— Что это за звук?!
Цинь Дэн... точнее, Татибана Аото остолбенел и замер на месте от внезапного механического звука, раздавшегося у него в голове.
Прежде чем он успел как следует осмыслить этот механический звук, его глаза внезапно заволокло пеленой, и он потерял способность сфокусировать взгляд.
Как только зрение вернулось к нему, Аото с удивлением обнаружил, что его видимость стала невероятно, беспрецедентно чёткой.
Стояла глубокая ночь, и тусклых источников света вокруг едва хватало на то, чтобы Аото мог разобрать дорогу под ногами.
Но теперь всё перед глазами Аото казалось необычайно отчётливым.
Он чётко видел даже темные углы, куда не падаял ни один луч света.
Пока Аото всё ещё пребывал в шоке от перемен в своём зрении, операция по поимке «Группы праведников» подошла к тихому завершению.
Согласно разведданным, предоставленным осведомителями, общая численность «Группы праведников» составляла всего 12 человек.
В результате внезапного нападения Аото и остальных бандитов быстро скрутили одним махом: тех, кто покорно сдался, туго связали грубыми веревками, а тех, кто упорствовал в сопротивлении, казнили на месте.
— О? Господин Татибана, вы ведь лично скрутили второго человека в иерархии «Группы праведников»? Отличная работа.
В этот момент позади Аото раздался голос его непосредственного начальника — Аримы.
Служебные чины в Управлении магистрата снизу доверху можно грубо разделить на 3 уровня: городской магистрат, ёрики и досин.
Магистрата можно сравнить с мэром, ёрики — со средним звеном управления, а досины — это рядовые сотрудники на местах.
Как правило, один ёрики руководит двумя-тремя досинами.
Аото был непосредственным подчиненным ёрики Аримы и находился в его прямом ведении.
Аото повернул голову на голос и увидел Ариму: на том были забрызганы пятнами крови одежды, а в руке он держал всё еще сочащийся кровью меч, медленно приближаясь к нему.
Подойдя к средних лет мужчине, которого Аото только что сбил с ног и который теперь был без сознания, Арима наклонился, быстро проверил его раны, а затем поднялся и сказал Аото.
— Отличная работа, господин Татибана; редко кому удается совершить столь значительный подвиг и захватить живьем второго по значимости человека из «Группы праведников».
— Этот парень — второй главарь «Группы праведников» по прозвищу «Кошачий Глаз».
— «Кошачий Глаз»? — в недоумении переспросил Аото.
— Говорят, этот малый — настоящее чудо природы: даже в кромешной тьме он видит всё так же чётко, как кот. — Арима указал на собственные глаза. — Именно поэтому его и прозвали «Кошачий Глаз».
С этими словами Арима похлопал Аото по плечу.
— Ладно, чего стоишь без дела, давай живее, потащим всех этих ворюг обратно. Чем быстрее доставим их, тем раньше сможем отправиться по домам и отдохнуть.
— О, хорошо, — инстинктивно кивнул Аото.
В ходе внезапного налетах из 12 членов «Группы праведников» 4 были убиты, 2 получили серьезные ранения, а оставшиеся 6 попали в плен живыми.
Заместитель главаря, которого поймал Аото, как раз оказался среди пленных.
Убитых небрежно завернули в циновки и вместе с тяжелоранеными отправили в Магистрат в первую очередь, после чего конвоировали остальных уцелевших разбойников.
На выполнение этой хлопотной задачи ушло почти полчаса.
Успешно доставив оставшихся участников «Группы праведников» в Магистрат, Арима собрал всех задействованных в сегодняшней операции людей вместе.
— Все молодцы! Отличная работа! — с улыбкой сказал Арима. — Воры из «Группы праведников» схвачены подчистую!
— Господин губернатор очень доволен тем, как мы проявили себя сегодня ночью.
— Так что...
Арима многозначительно растянул гласные.
— Господин губернатор только что передал мне: каждый, кто участвовал в сегодняшней операции, получит завтрашний день в качестве выходного!
Едва слова Аримы затихли, раздался дружный взрыв ликования и одобрительных возгласов.
Аото не присоединился к общему веселью — его мысли по-прежнему были заняты происходящим и царил полный кавардак.
— Ладно, все свободны, расходитесь по домам, — Арима взмахнул рукой, призывая толпу утихнуть. — Дальнейшей бумажной волокитой и разбором последствий я займусь сам.
Снова раздались радостные возгласы.
После того как Арима объявил об окончании сбора, люди группами покинули Магистрат, направляясь по домам.
Аото тоже в полном замешательстве вышел из здания Магистрата.
Он и не подозревал, что с самого недавнего времени трое самураев в широкополых шляпах притаились в темном переулке неподалеку от Магистрата.
Как только Аото покинул стены Магистрата, эти трое самураев, держа руки на рукоятях поясных мечей, тихо пригнулись и тенью увязались следом за ним...
Когда Аото и преследовавшие его три самурая уже отошли далеко от Магистрата, младшие клерки, отвечавшие за транспортировку убитых и раненых членов «Группы праведников», коротали время за праздной болтовней, согревая дыханием замерзшие руки.
— Эх, с этой «Группой праведников» наконец-то покончено.
— Без «Группы праведников» в Эдо должно стать чуточку спокойнее.
— Интересно, когда же выжгут каленым железом тех фанатиков, что вечно горланят про «Изгнание варваров» да «Божественную кару»? Они же смертельно опасны... Я слышал, на днях по пути домой некто Ямада из Судебной палаты подвергся нападению членов «Фракции изгнания варваров» и едва унес ноги.
— С чего это «Фракция изгнания варваров» вдруг взъелась на Ямаду?
— Говорят, всё из-за того, что ранее Ямада публично высказался в поддержку изучения западных медицинских технологий.
— Ха, эти активисты «Фракции изгнания варваров» только и знают, что кричать про изгнание иноплеменников, а на деле калечат и убивают собственных соотечественников. Если бы у них хватило духу броситься в море и атаковать американские паровые броненосцы, я бы еще зауважал их как героев.
— Ладно, хватит перемывать кости в этой унылой теме, давайте лучше разопьем по чарочке.
Аото направился домой, полагаясь на доставшиеся ему воспоминания.
Однако, пройдя совсем немного от Магистрата, он остановился и прислонился к стене дома на улице.
Ему совсем не хотелось плестись в тот дом, что сохранился в памяти.
Он просто жаждал поскорее разобраться в том, что вообще здесь происходит.
Аото с силой потер виски, пытаясь вспомнить, как именно он угодил в древнюю Японию...
События перед перемещением во времени отпечатались в памяти четко: он был простым парнем, совсем недавно окончившим полицейскую академию.
В прошлой жизни он всегда мечтал стать полицейским.
Даже тогда, когда еще толком не понимал разницы между мальчиками и девочками, он уже поставил перед собой грандиозную цель — дослужиться до стража порядка.
И эта амбициозная цель к его радости воплотилась в реальность.
В прежней жизни он слыл типичным «образцовым ребенком» в глазах окружающих.
В начальной и средней школе его оценки неизменно держались на высшем уровне.
Сдав вступительные экзамены в колледж с блестящими результатами, он с легкостью поступил в полицейскую академию.
Его успехи в стенах академии тоже были выдающимися, и учебу он завершил с наивысшим совокупным баллом среди всех сокурсников.
Всего через три дня после окончания академии он перенесся в эту незнакомую эпоху...
Он помнил: перед самым перемещением он спокойно читал книгу в своем кабинете.
Читая, он вдруг почувствовал легкую усталость, откинулся на спинку стула и прикрыл глаза, решив вздремнуть.
А когда открыл их снова... он уже оказался Татибаной Аото, древнеяпонским полицейским, и вяло отбывал повинность в облаве...
— Неужели я проспал до самого попадания в другой мир?!
Лицо Аото покрылось черными полосами от неминуемого испанского стыда.
Оставив попытки понять механику своего перемещения, Аото глубоко вздохнул и продолжил массировать виски.
Теперь он принялся копаться в воспоминаниях «прежнего Татибаны Аото».
Ему непременно нужно было выяснить, в какой именно части Японии он сейчас находится.
Аото безупречно унаследовал всю память «оригинального Татибаны», так что стоило ему слегка напрячься, как в голове всплыла текущая дата: 7-й год Ансэй...
Какой же это год по григорианскому календарю?
Понятия не имею...
Возможно, всё потому, что григорианский календарь в эту эпоху в Японии еще не пользовался популярностью.
Нынешним правителем Японии был гигантское государственное образование под названием «Сегунат Токугава», также известное как «Сегунат Эдо».
— Да уж... я понятия не имею, в каком году по привычному календарю очутился в Японии...
Количество черных полос на лице Аото только увеличилось...
В памяти «настоящего Татибаны Аото» значилось лишь официальное название эры правления, а концепция григорианского календаря отсутствовала напрочь.
Аото также не мог вычислить текущий год по названию девиза правления, поскольку совсем не разбирался в японской истории.
Он никогда не увлекался историей и не знал о прошлом Японии совсем ничего.
Бросив попытки вычислить точный год, Аото переключил мысли на таинственный механический голос, звучавший в его голове.
— Неужели это... та самая разрекламированная система?..
В прошлой жизни Аото читал кое-какие сетевые романы, так что концепция «системы» была ему не чужда.
Аото мысленно повторил слово «система» несколько раз, и прямо перед ним тут же возник полупрозрачный виртуальный экран.
[Имя: Татибана Аото](?).
[Текущие способности:]
[Ночное зрение]
Содержимое этого виртуального экрана оказалось неожиданно скудным — всего две строчки.
Аото заметил крошечный вопросительный знак в конце строки с его именем.
Сосредоточив на нем всё свое внимание, он увидел, как знак развернулся в новое виртуальное окно.
[Правила использования Системы дублирования талантов:]
[1. После сражения с человеком, обладающим особыми способностями, независимо от исхода битвы, вы можете скопировать одну из его способностей. (Примечание: не у каждого есть особые таланты; подавляющее большинство людей были обычными обывателями без каких-либо выдающихся способностей.)]
[2. Если у противника имеется несколько способностей, скопирована будет одна из них случайным образом.]
[3. Способность у конкретного человека можно скопировать только один раз. Даже если у этого человека есть иные навыки, повторное копирование невозможно.]
[4. Во время действия способности соответствующие пункты интерфейса системы подсвечиваются.]
[5. Хозяин системы может владеть неограниченным числом талантов, однако дублирующие друг друга таланты не приобретаются.]
[6. Копирование талантов требует времени: для переноса способности необходим как минимум 10-секундный бой с противником.]
[7. При соблюдении определенных условий хозяин может самостоятельно пробуждать новые таланты.]
Новая книга в поисках любой поддержки!

Комментарии

Загрузка...