Глава 10

Глава 10. Предательство ученикаКартина, открывшаяся его взору, заставила Линь Ци замереть. Бутылка ледяного пива так и застыла на полпути ко рту, а сам он, казалось, забыл, как дышать. Его взгляд намертво прикипел к панорамному окну по ту сторону шумной улицы, а тело сковало оцепенением.Прямо напротив них светилась неоном вывеска весьма фешенебельного японского ресторана в стиле «ночной столовой». Заведения не из дешёвых. А там, за стеклом, уютно устроившись за столиком, сидели двое.Мужчина и женщина. И сидели они непозволительно близко друг к другу.Мужчину Линь Ци знал слишком хорошо. Это был Чжан Лэй — его собственный ученик, которого он взял под крыло в прошлом году.Женщина тоже была ему знакома. Госпожа Чэнь, менеджер по маркетингу в крупной технологической компании. Его старая клиентка, отношения с которой он кропотливо выстраивал целых два года.Двое сидели друг напротив друга. На столе красовались изящные порции суши и пузатые графинчики с сакэ. Они непринужденно болтали, то и дело разражаясь смехом.В какой-то момент Чжан Лэй отпустил шутку, от которой госпожа Чэнь рассмеялась так сильно, что откинулась назад, а затем игриво потянулась через стол и похлопала парня по руке.Этот жест был слишком интимным, слишком раскованным для обычных деловых партнеров.В голове Линь Ци громко зазвенело, словно внутри лопнула натянутая струна. Мысли путались, отказываясь выстраиваться в логическую цепочку, но именно в эту секунду все его прежние сомнения и подозрения сложились в единый, кристально ясный пазл.— Эй, ты куда уставился? — Лу Цзэ, заметив, что друг надолго завис, помахал ладонью прямо перед его лицом.Проследив за стеклянным взглядом Линь Ци, он тоже упёрся в залитое тёплым светом окно японского ресторана и нахмурился.— Это кто вообще? Твои знакомые?Линь Ци не ответил. Он молча оторвал взгляд от парочки за стеклом, поднёс бутылку к губам и залпом влил в себя остатки пива.Ледяная жидкость обожгла горло, скользнула в желудок, но оказалась совершенно бессильна перед тем ревущим пламенем ярости, что прямо сейчас разгоралось в его груди.— Да кто это такие-то? — не унимался Лу Цзэ, чувствуя неладное.— Мой ученик. И моя постоянная клиентка, — глухо выдавил из себя Линь Ци.Лу Цзэ дураком не был. Ему хватило секунды, чтобы сложить два и два.— Твою ж... Этот сопляк, которого ты натаскивал, увёл твоего клиента?!Линь Ци снова промолчал, лишь с каменным лицом потянулся за новой бутылкой и наполнил свой стакан до краёв.— Вот ублюдок! — Лу Цзэ в сердцах треснул кулаком по столу так, что зазвенела посуда, привлекая недовольные взгляды с соседних столиков. — Да это же черная неблагодарность! Пёс шелудивый, мать его за ногу!В голове Линь Ци царил абсолютный хаос.Чжан Лэй... Парнишка, которого он взял под свою опеку в прошлом году.Тогда этот мальчишка только-только приехал из своей глухомани. Только выпустился из какого-то захудалого колледжа, абсолютно ничего не умел, а его речь была щедро сдобрена густым деревенским акцентом. Стоя посреди гудящего офиса, он даже заговорить с кем-то боялся, втягивая голову в плечи.Старожилы отдела воротили от новичка носы — кому охота возиться с обузой и тратить драгоценное время? А вот Линь Ци тогда сжалился. Ему стало жаль напуганного парня, и он вызвался стать его наставником.Он помнил себя в первые дни работы. Помнил, как барахтался в одиночку, как набивал болезненные шишки, и просто хотел помочь парню избежать хотя бы части этого дерьма. Думал, что делает доброе дело.И это «доброе дело» растянулось почти на год.Больше года он нянчился с ним. Буквально водил за ручку, показывая, как правильно совершать холодные звонки. Учил, как выстраивать диалог с клиентами, как подогревать интерес, как грамотно отрабатывать возражения и отказы. Когда Линь Ци выезжал на встречи, он всегда тащил Чжан Лэя с собой, чтобы тот впитывал опыт губки.Когда они обедали вместе, Линь Ци ни разу не позволил парню расплатиться.Даже своими комиссионными он делился, отстегивая Чжан Лэю процент от сделок, называя это «бонусом за сопровождение заказа».И парень вроде бы оправдывал ожидания: схватывал на лету, язык у него был подвешен неплохо, умел вовремя польстить. Линь Ци до сегодняшнего дня искренне верил, что вырастил достойного преемника, отличного продажника.А теперь оказалось, что причина, по которой его собственные показатели продаж за последние полгода стремительно полетели в пропасть, сидела прямо напротив него и пила сакэ с его клиентами.— Блядь, от домашнего вора не убережешься, — сквозь зубы процедил Линь Ци.— Хочешь, я пойду и устрою там сцену? — Лу Цзэ уже начал демонстративно закатывать рукава рубашки, всем своим видом показывая готовность выбить из парочки всю дурь.— Не надо. Это мои проблемы, я сам с ними разберусь. — Линь Ци сделал еще один большой глоток пива. — Мы все взрослые люди. За свои поступки нужно отвечать.Больше они эту тему не поднимали. Лу Цзэ сидел рядом, молча открывая одну бутылку за другой. Очень скоро батарея пустой тары на их столе пополнилась еще тремя зелёными стёклышками.— Ладно, тормози, — Лу Цзэ глянул на часы. — Уже одиннадцатый час. Погнали по домам.Он видел, что взгляд друга начал стекленеть, и побоялся, что если они продолжат, Линь Ци просто рухнет под стол.Линь Ци тяжело поднялся. Алкоголь ударил в голову, ноги слушались плохо, словно ступали по вате. Лу Цзэ подхватил его под руку, расплатился по QR-коду, и они побрели в сторону дома.Вернувшись в свою комнату в общежитии, Линь Ци даже не стал раздеваться. Он просто рухнул лицом в подушку. В голове крутился нескончаемый хоровод из образов предательства. Сознание помутилось, и он провалился в тяжелый, беспокойный сон....Утро ворвалось в реальность пронзительным визгом будильника на телефоне.Линь Ци нащупал аппарат. Восемь двадцать.Сегодня было воскресенье, но по драконовским правилам их компании это был рабочий день.Опоздание на двадцать минут.«Твою ж мать!»Линь Ци пулей слетел с кровати, натянул на себя помятую одежду, кое-как плеснул в лицо холодной водой и вылетел за дверь. Времени на завтрак не было от слова совсем. Он бежал к станции метро так, словно за ним гналась стая демонов.К дверям офиса он подлетел только в восемь сорок.Стоило ему толкнуть стеклянную дверь, как он нос к носу столкнулся с начальником отдела. Тот стоял прямо у автомата для сканирования пропусков, поигрывая пластиковой папкой, а его лицо было мрачнее грозовой тучи. Было совершенно очевидно — он стоял здесь специально, чтобы отлавливать опоздавших.— Линь Ци, подойди сюда, — ледяным тоном скомандовал начальник.Линь Ци, стиснув зубы, шагнул вперед.— Посмотри, сколько времени? — Начальник сунул экран своего смартфона прямо ему в лицо. — Восемь сорок три. Ты опоздал на сорок три минуты.— На дорогах были пробки... — попытался оправдаться Линь Ци.— Пробки? — Начальник издевательски усмехнулся. — Ты хоть помнишь, какой сегодня день недели? Воскресенье! Какие, к чёрту, пробки в воскресенье утром?!Линь Ци прикусил язык. Возразить было нечего — факт опоздания налицо.— Я тебе вот что скажу, — начальник понизил голос, но от этого он стал звучать еще более угрожающе. — У тебя и так самые худшие показатели в отделе, а ты еще и позволяешь себе плевать на дисциплину. Гнилое дерево не отполируешь. Подумай над своим поведением, пока не поздно.Бросив эту фразу, он развернулся и зашагал прочь по коридору.Линь Ци молча поплелся к своему рабочему месту. Не успел он опуститься в кресло, как мимо легкой походкой прошел Чжан Лэй. Увидев наставника, парень расплылся в своей обычной, до тошноты дружелюбной улыбке.— Доброе утро, брат Линь!Линь Ци промолчал, даже не взглянув в его сторону. Чжан Лэй, ничуть не смутившись, пожал плечами, уселся за свой стол и с энтузиазмом принялся перебирать какие-то распечатки.Без десяти десять весь отдел согнали в малую переговорную на еженедельную планерку.Начальник во главе стола разложил перед собой стопку отчетов.— Начнем.Сначала отчитался отдел маркетинга, за ним — операционка, затем — служба поддержки. Рутинные доклады тянулись один за другим, и воздух в тесном помещении становился всё более спёртым и тяжелым.Наконец, очередь дошла до отдела продаж. Начальник выборочно назвал несколько фамилий.— Чжан Лэй, давай ты первый.Парень пружинисто вскочил со стула.— На прошлой неделе я закрыл двух новых клиентов. Один из района Лунхуа, другой — из Баоаня. Клиент из Лунхуа занимается трансграничной электронной коммерцией, мы подписали договор на обслуживание на год. Сумма сделки — 50 000 юаней. Клиент из Баоаня — логистическая компания, договор на полгода, сумма — 25 000 юаней.По конференц-залу прокатились жидкие хлопки. Лица многих опытных продажников оставались непроницаемыми, но в глазах читалась явная зависть и раздражение.Начальник же удовлетворенно кивнул, и на его лице впервые за утро появилось подобие улыбки.— Неплохо. Хорошо, когда у новичков есть такой драйв. Что у остальных?Еще несколько человек отчеканили свои цифры, но никто и близко не подобрался к результатам Чжан Лэя.Наконец, тяжелый взгляд начальника сфокусировался на Линь Ци.— Линь Ци, а что у тебя?Тот замялся на секунду.— На прошлой неделе новых контрактов нет. Было два заказа от старых клиентов, на общую сумму... э-э... 3 200 юаней.В переговорной повисла мертвая тишина. Лицо начальника мгновенно потемнело, и он с силой швырнул ручку на стол. Звук удара заставил многих вздрогнуть.— 3 200? И это всё?!Линь Ци молчал.Начальник схватил стопку отчетов и с размаху грохнул ею по столешнице.— Ты работаешь в компании уже четыре года! А твой ученик, которого ты же и обучал, уже давно обошел тебя на повороте! Посмотри на Чжан Лэя! Парень работает всего год, а последние два месяца его показатели стабильно выше твоих! Чему ты вообще можешь научить, если сам на дне? Какой из тебя наставник?!И тут подал голос сам Чжан Лэй. Он встал с таким видом, словно хотел защитить коллегу:— Босс, брат Линь многому меня научил. То, чего я добился сегодня — это исключительно заслуга его блестящего наставничества.Слова звучали приторно-вежливо, но сквозь эту маску сквозило плохо скрываемое торжество.Линь Ци поднял голову и встретился с ним взглядом. Чжан Лэй улыбнулся ему — всё той же искренней, безобидной улыбкой, что и в первый день стажировки.Но сейчас при виде этой улыбки к горлу Линь Ци подступила тошнота.— Блестящего наставничества? — ядовито фыркнул начальник. — Если он такой блестящий наставник, почему его собственные показатели болтаются на самом дне? Я скажу почему. Проблема в отношении к работе.Кто-то из коллег тихонько хмыкнул, прикрывая рот ладонью. Злорадство в корпоративной среде было делом привычным.— У брата Линя просто выдалась тяжелая неделя, возможно, какие-то семейные проблемы, — продолжал играть роль святого Чжан Лэй. — Пожалуйста, не ругайте его. Он действительно вложил в меня много сил, без него я бы не смог закрыть такие сделки...Лицо Линь Ци превратилось в каменную маску.— Ладно, проехали, — отмахнулся начальник, не желая слушать оправдания. — Чжан Лэй, лучше расскажи, как тебе удалось выцепить тот крупный контракт на 50 000 юаней?— А, этот клиент, — непринужденно начал Чжан Лэй, — раньше с ней работал брат Линь. Я перенял её два месяца назад, поддерживал связь, и вот на прошлой неделе мы наконец-то подписали бумаги.Линь Ци словно громом поразило.Этот клиент... Это была госпожа Чэнь. Он нашел её еще в прошлом году. Тогда у её компании не хватало бюджета, и сделку пришлось отложить. Но Линь Ци не сдавался: он методично прогревал её, поздравлял со всеми праздниками, первым сообщал о любых скидках и акциях компании.Когда, чёрт возьми, этот щенок успел «перенять» её?!Ему никто не сказал ни слова. Никто даже не удосужился предупредить!Начальник смерил Линь Ци взглядом, полным нескрываемого отвращения.— Слышал? Твой клиент. Человек взял её в оборот всего два месяца назад и закрыл сделку. А ты сидел над ней год или два, высиживал, как курица яйцо, и так ничего и не высидел. Пустышка.Линь Ци сжал кулаки так, что ногти впились в ладони, но не произнес ни звука. Любые оправдания сейчас прозвучали бы как жалкий лепет неудачника, раздавленного железным катком чужого успеха.Планерка тянулась еще полчаса. Всё это время Линь Ци сидел, опустив голову, словно в трансе.— На сегодня всё. Все свободны, — наконец бросил начальник.Сотрудники с облегчением зашумели отодвигаемыми стульями и потянулись к выходу. Линь Ци остался сидеть на месте.Чжан Лэй, проходя мимо, наклонился к самому его уху и едва слышно прошептал:— Извини, брат Линь.И тут же быстрым шагом выскользнул за дверь.Просидев в опустевшей переговорной еще минут пять, Линь Ци наконец заставил себя подняться. Путь к его рабочему месту лежал мимо офисной кухни.Едва он вышел в коридор, как до него донеслись знакомые голоса. Это был Чжан Лэй — он болтал с кем-то из коллег, заваривая кофе.— Слушай, брат Лэй, а как ты всё-таки уломал ту клиентку? Поделись секретом, а?— Да нет никакого секрета, — самодовольно хмыкнул Чжан Лэй. — Просто почаще к ней мотался, болтал по душам. Клиенты, они же живые люди, к ним нужен подход, химия.— Погоди, но ведь это была клиентка Линь Ци, разве нет?— Ну да. Только он возился с ней два года и ни хрена не добился. А я взял её два месяца назад — и вуаля, контракт в кармане.— Ого! Ну, значит, дело было не в клиентке, а в самом продажнике! — тут же поддакнул коллега, и в его голосе слышалась откровенная лесть.Из кухни донесся дружный смех.Услышав этот смех, Линь Ци почувствовал, как ярость буквально перехватывает ему дыхание.Вернувшись за свой стол, он дрожащими пальцами открыл браузер и зашел на сайт «Фабрики Спецэффектов». Ему просто нужно было отвлечься, посмотреть, нет ли новостей по тем тендерам, что он раскидал вчера в приступе отчаяния.Страница обновилась.В следующую секунду глаза Линь Ци расширились до невероятных размеров.В правом верхнем углу, рядом с иконкой колокольчика, горел красный кружок с цифрой: 37.Тридцать семь уведомлений.Он замер, не веря своим глазам, а затем дрогнувшей рукой кликнул по центру сообщений.[Системное уведомление: Ваш тендер на проект «Спецэффекты для короткого видео в Douyin» выиграл! На ваш баланс зачислено 800 юаней][Системное уведомление: Ваш тендер на проект «Открывающее видео для корпоративного вечера» выиграл! На ваш баланс зачислено 2 500 юаней]...[Системное уведомление: Ваш тендер на проект «Вступительный ролик для игры» выиграл! На ваш баланс зачислено 1 500 юаней]...[Системное уведомление: Ваш тендер на проект «Спецэффекты для музыкального клипа» выиграл! На ваш баланс зачислено 600 юаней]......Подобные сообщения о выигранных заказах бесконечной лентой уходили вниз, заполняя весь экран.

Глава 10. Предательство ученика

Картина, открывшаяся его взору, заставила Линь Ци замереть. Бутылка ледяного пива так и застыла на полпути ко рту, а сам он, казалось, забыл, как дышать. Его взгляд намертво прикипел к панорамному окну по ту сторону шумной улицы, а тело сковало оцепенением.

Прямо напротив них светилась неоном вывеска весьма фешенебельного японского ресторана в стиле «ночной столовой». Заведения не из дешёвых. А там, за стеклом, уютно устроившись за столиком, сидели двое.

Мужчина и женщина. И сидели они непозволительно близко друг к другу.

Мужчину Линь Ци знал слишком хорошо. Это был Чжан Лэй — его собственный ученик, которого он взял под крыло в прошлом году.

Женщина тоже была ему знакома. Госпожа Чэнь, менеджер по маркетингу в крупной технологической компании. Его старая клиентка, отношения с которой он кропотливо выстраивал целых два года.

Двое сидели друг напротив друга. На столе красовались изящные порции суши и пузатые графинчики с сакэ. Они непринужденно болтали, то и дело разражаясь смехом.

В какой-то момент Чжан Лэй отпустил шутку, от которой госпожа Чэнь рассмеялась так сильно, что откинулась назад, а затем игриво потянулась через стол и похлопала парня по руке.

Этот жест был слишком интимным, слишком раскованным для обычных деловых партнеров.

В голове Линь Ци громко зазвенело, словно внутри лопнула натянутая струна. Мысли путались, отказываясь выстраиваться в логическую цепочку, но именно в эту секунду все его прежние сомнения и подозрения сложились в единый, кристально ясный пазл.

— Эй, ты куда уставился? — Лу Цзэ, заметив, что друг надолго завис, помахал ладонью прямо перед его лицом.

Проследив за стеклянным взглядом Линь Ци, он тоже упёрся в залитое тёплым светом окно японского ресторана и нахмурился.

— Это кто вообще? Твои знакомые?

Линь Ци не ответил. Он молча оторвал взгляд от парочки за стеклом, поднёс бутылку к губам и залпом влил в себя остатки пива.

Ледяная жидкость обожгла горло, скользнула в желудок, но оказалась совершенно бессильна перед тем ревущим пламенем ярости, что прямо сейчас разгоралось в его груди.

— Да кто это такие-то? — не унимался Лу Цзэ, чувствуя неладное.

— Мой ученик. И моя постоянная клиентка, — глухо выдавил из себя Линь Ци.

Лу Цзэ дураком не был. Ему хватило секунды, чтобы сложить два и два.

— Твою ж... Этот сопляк, которого ты натаскивал, увёл твоего клиента?!

Линь Ци снова промолчал, лишь с каменным лицом потянулся за новой бутылкой и наполнил свой стакан до краёв.

— Вот ублюдок! — Лу Цзэ в сердцах треснул кулаком по столу так, что зазвенела посуда, привлекая недовольные взгляды с соседних столиков. — Да это же черная неблагодарность! Пёс шелудивый, мать его за ногу!

В голове Линь Ци царил абсолютный хаос.

Чжан Лэй... Парнишка, которого он взял под свою опеку в прошлом году.

Тогда этот мальчишка только-только приехал из своей глухомани. Только выпустился из какого-то захудалого колледжа, абсолютно ничего не умел, а его речь была щедро сдобрена густым деревенским акцентом. Стоя посреди гудящего офиса, он даже заговорить с кем-то боялся, втягивая голову в плечи.

Старожилы отдела воротили от новичка носы — кому охота возиться с обузой и тратить драгоценное время? А вот Линь Ци тогда сжалился. Ему стало жаль напуганного парня, и он вызвался стать его наставником.

Он помнил себя в первые дни работы. Помнил, как барахтался в одиночку, как набивал болезненные шишки, и просто хотел помочь парню избежать хотя бы части этого дерьма. Думал, что делает доброе дело.

И это «доброе дело» растянулось почти на год.

Больше года он нянчился с ним. Буквально водил за ручку, показывая, как правильно совершать холодные звонки. Учил, как выстраивать диалог с клиентами, как подогревать интерес, как грамотно отрабатывать возражения и отказы. Когда Линь Ци выезжал на встречи, он всегда тащил Чжан Лэя с собой, чтобы тот впитывал опыт губки.

Когда они обедали вместе, Линь Ци ни разу не позволил парню расплатиться.

Даже своими комиссионными он делился, отстегивая Чжан Лэю процент от сделок, называя это «бонусом за сопровождение заказа».

И парень вроде бы оправдывал ожидания: схватывал на лету, язык у него был подвешен неплохо, умел вовремя польстить. Линь Ци до сегодняшнего дня искренне верил, что вырастил достойного преемника, отличного продажника.

А теперь оказалось, что причина, по которой его собственные показатели продаж за последние полгода стремительно полетели в пропасть, сидела прямо напротив него и пила сакэ с его клиентами.

— Блядь, от домашнего вора не убережешься, — сквозь зубы процедил Линь Ци.

— Хочешь, я пойду и устрою там сцену? — Лу Цзэ уже начал демонстративно закатывать рукава рубашки, всем своим видом показывая готовность выбить из парочки всю дурь.

— Не надо. Это мои проблемы, я сам с ними разберусь. — Линь Ци сделал еще один большой глоток пива. — Мы все взрослые люди. За свои поступки нужно отвечать.

Больше они эту тему не поднимали. Лу Цзэ сидел рядом, молча открывая одну бутылку за другой. Очень скоро батарея пустой тары на их столе пополнилась еще тремя зелёными стёклышками.

— Ладно, тормози, — Лу Цзэ глянул на часы. — Уже одиннадцатый час. Погнали по домам.

Он видел, что взгляд друга начал стекленеть, и побоялся, что если они продолжат, Линь Ци просто рухнет под стол.

Линь Ци тяжело поднялся. Алкоголь ударил в голову, ноги слушались плохо, словно ступали по вате. Лу Цзэ подхватил его под руку, расплатился по QR-коду, и они побрели в сторону дома.

Вернувшись в свою комнату в общежитии, Линь Ци даже не стал раздеваться. Он просто рухнул лицом в подушку. В голове крутился нескончаемый хоровод из образов предательства. Сознание помутилось, и он провалился в тяжелый, беспокойный сон.

...

Утро ворвалось в реальность пронзительным визгом будильника на телефоне.

Линь Ци нащупал аппарат. Восемь двадцать.

Сегодня было воскресенье, но по драконовским правилам их компании это был рабочий день.

Опоздание на двадцать минут.

«Твою ж мать!»

Линь Ци пулей слетел с кровати, натянул на себя помятую одежду, кое-как плеснул в лицо холодной водой и вылетел за дверь. Времени на завтрак не было от слова совсем. Он бежал к станции метро так, словно за ним гналась стая демонов.

К дверям офиса он подлетел только в восемь сорок.

Стоило ему толкнуть стеклянную дверь, как он нос к носу столкнулся с начальником отдела. Тот стоял прямо у автомата для сканирования пропусков, поигрывая пластиковой папкой, а его лицо было мрачнее грозовой тучи. Было совершенно очевидно — он стоял здесь специально, чтобы отлавливать опоздавших.

— Линь Ци, подойди сюда, — ледяным тоном скомандовал начальник.

Линь Ци, стиснув зубы, шагнул вперед.

— Посмотри, сколько времени? — Начальник сунул экран своего смартфона прямо ему в лицо. — Восемь сорок три. Ты опоздал на сорок три минуты.

— На дорогах были пробки... — попытался оправдаться Линь Ци.

— Пробки? — Начальник издевательски усмехнулся. — Ты хоть помнишь, какой сегодня день недели? Воскресенье! Какие, к чёрту, пробки в воскресенье утром?!

Линь Ци прикусил язык. Возразить было нечего — факт опоздания налицо.

— Я тебе вот что скажу, — начальник понизил голос, но от этого он стал звучать еще более угрожающе. — У тебя и так самые худшие показатели в отделе, а ты еще и позволяешь себе плевать на дисциплину. Гнилое дерево не отполируешь. Подумай над своим поведением, пока не поздно.

Бросив эту фразу, он развернулся и зашагал прочь по коридору.

Линь Ци молча поплелся к своему рабочему месту. Не успел он опуститься в кресло, как мимо легкой походкой прошел Чжан Лэй. Увидев наставника, парень расплылся в своей обычной, до тошноты дружелюбной улыбке.

— Доброе утро, брат Линь!

Линь Ци промолчал, даже не взглянув в его сторону. Чжан Лэй, ничуть не смутившись, пожал плечами, уселся за свой стол и с энтузиазмом принялся перебирать какие-то распечатки.

Без десяти десять весь отдел согнали в малую переговорную на еженедельную планерку.

Начальник во главе стола разложил перед собой стопку отчетов.

— Начнем.

Сначала отчитался отдел маркетинга, за ним — операционка, затем — служба поддержки. Рутинные доклады тянулись один за другим, и воздух в тесном помещении становился всё более спёртым и тяжелым.

Наконец, очередь дошла до отдела продаж. Начальник выборочно назвал несколько фамилий.

— Чжан Лэй, давай ты первый.

Парень пружинисто вскочил со стула.

— На прошлой неделе я закрыл двух новых клиентов. Один из района Лунхуа, другой — из Баоаня. Клиент из Лунхуа занимается трансграничной электронной коммерцией, мы подписали договор на обслуживание на год. Сумма сделки — 50 000 юаней. Клиент из Баоаня — логистическая компания, договор на полгода, сумма — 25 000 юаней.

По конференц-залу прокатились жидкие хлопки. Лица многих опытных продажников оставались непроницаемыми, но в глазах читалась явная зависть и раздражение.

Начальник же удовлетворенно кивнул, и на его лице впервые за утро появилось подобие улыбки.

— Неплохо. Хорошо, когда у новичков есть такой драйв. Что у остальных?

Еще несколько человек отчеканили свои цифры, но никто и близко не подобрался к результатам Чжан Лэя.

Наконец, тяжелый взгляд начальника сфокусировался на Линь Ци.

— Линь Ци, а что у тебя?

Тот замялся на секунду.

— На прошлой неделе новых контрактов нет. Было два заказа от старых клиентов, на общую сумму... э-э... 3 200 юаней.

В переговорной повисла мертвая тишина. Лицо начальника мгновенно потемнело, и он с силой швырнул ручку на стол. Звук удара заставил многих вздрогнуть.

— 3 200? И это всё?!

Линь Ци молчал.

Начальник схватил стопку отчетов и с размаху грохнул ею по столешнице.

— Ты работаешь в компании уже четыре года! А твой ученик, которого ты же и обучал, уже давно обошел тебя на повороте! Посмотри на Чжан Лэя! Парень работает всего год, а последние два месяца его показатели стабильно выше твоих! Чему ты вообще можешь научить, если сам на дне? Какой из тебя наставник?!

И тут подал голос сам Чжан Лэй. Он встал с таким видом, словно хотел защитить коллегу:

— Босс, брат Линь многому меня научил. То, чего я добился сегодня — это исключительно заслуга его блестящего наставничества.

Слова звучали приторно-вежливо, но сквозь эту маску сквозило плохо скрываемое торжество.

Линь Ци поднял голову и встретился с ним взглядом. Чжан Лэй улыбнулся ему — всё той же искренней, безобидной улыбкой, что и в первый день стажировки.

Но сейчас при виде этой улыбки к горлу Линь Ци подступила тошнота.

— Блестящего наставничества? — ядовито фыркнул начальник. — Если он такой блестящий наставник, почему его собственные показатели болтаются на самом дне? Я скажу почему. Проблема в отношении к работе.

Кто-то из коллег тихонько хмыкнул, прикрывая рот ладонью. Злорадство в корпоративной среде было делом привычным.

— У брата Линя просто выдалась тяжелая неделя, возможно, какие-то семейные проблемы, — продолжал играть роль святого Чжан Лэй. — Пожалуйста, не ругайте его. Он действительно вложил в меня много сил, без него я бы не смог закрыть такие сделки...

Лицо Линь Ци превратилось в каменную маску.

— Ладно, проехали, — отмахнулся начальник, не желая слушать оправдания. — Чжан Лэй, лучше расскажи, как тебе удалось выцепить тот крупный контракт на 50 000 юаней?

— А, этот клиент, — непринужденно начал Чжан Лэй, — раньше с ней работал брат Линь. Я перенял её два месяца назад, поддерживал связь, и вот на прошлой неделе мы наконец-то подписали бумаги.

Линь Ци словно громом поразило.

Этот клиент... Это была госпожа Чэнь. Он нашел её еще в прошлом году. Тогда у её компании не хватало бюджета, и сделку пришлось отложить. Но Линь Ци не сдавался: он методично прогревал её, поздравлял со всеми праздниками, первым сообщал о любых скидках и акциях компании.

Когда, чёрт возьми, этот щенок успел «перенять» её?!

Ему никто не сказал ни слова. Никто даже не удосужился предупредить!

Начальник смерил Линь Ци взглядом, полным нескрываемого отвращения.

— Слышал? Твой клиент. Человек взял её в оборот всего два месяца назад и закрыл сделку. А ты сидел над ней год или два, высиживал, как курица яйцо, и так ничего и не высидел. Пустышка.

Линь Ци сжал кулаки так, что ногти впились в ладони, но не произнес ни звука. Любые оправдания сейчас прозвучали бы как жалкий лепет неудачника, раздавленного железным катком чужого успеха.

Планерка тянулась еще полчаса. Всё это время Линь Ци сидел, опустив голову, словно в трансе.

— На сегодня всё. Все свободны, — наконец бросил начальник.

Сотрудники с облегчением зашумели отодвигаемыми стульями и потянулись к выходу. Линь Ци остался сидеть на месте.

Чжан Лэй, проходя мимо, наклонился к самому его уху и едва слышно прошептал:

— Извини, брат Линь.

И тут же быстрым шагом выскользнул за дверь.

Просидев в опустевшей переговорной еще минут пять, Линь Ци наконец заставил себя подняться. Путь к его рабочему месту лежал мимо офисной кухни.

Едва он вышел в коридор, как до него донеслись знакомые голоса. Это был Чжан Лэй — он болтал с кем-то из коллег, заваривая кофе.

— Слушай, брат Лэй, а как ты всё-таки уломал ту клиентку? Поделись секретом, а?

— Да нет никакого секрета, — самодовольно хмыкнул Чжан Лэй. — Просто почаще к ней мотался, болтал по душам. Клиенты, они же живые люди, к ним нужен подход, химия.

— Погоди, но ведь это была клиентка Линь Ци, разве нет?

— Ну да. Только он возился с ней два года и ни хрена не добился. А я взял её два месяца назад — и вуаля, контракт в кармане.

— Ого! Ну, значит, дело было не в клиентке, а в самом продажнике! — тут же поддакнул коллега, и в его голосе слышалась откровенная лесть.

Из кухни донесся дружный смех.

Услышав этот смех, Линь Ци почувствовал, как ярость буквально перехватывает ему дыхание.

Вернувшись за свой стол, он дрожащими пальцами открыл браузер и зашел на сайт «Фабрики Спецэффектов». Ему просто нужно было отвлечься, посмотреть, нет ли новостей по тем тендерам, что он раскидал вчера в приступе отчаяния.

Страница обновилась.

В следующую секунду глаза Линь Ци расширились до невероятных размеров.

В правом верхнем углу, рядом с иконкой колокольчика, горел красный кружок с цифрой: 37.

Тридцать семь уведомлений.

Он замер, не веря своим глазам, а затем дрогнувшей рукой кликнул по центру сообщений.

[Системное уведомление: Ваш тендер на проект «Спецэффекты для короткого видео в Douyin» выиграл! На ваш баланс зачислено 800 юаней]

[Системное уведомление: Ваш тендер на проект «Открывающее видео для корпоративного вечера» выиграл! На ваш баланс зачислено 2 500 юаней]

...

[Системное уведомление: Ваш тендер на проект «Вступительный ролик для игры» выиграл! На ваш баланс зачислено 1 500 юаней]

...

[Системное уведомление: Ваш тендер на проект «Спецэффекты для музыкального клипа» выиграл! На ваш баланс зачислено 600 юаней]

......

Подобные сообщения о выигранных заказах бесконечной лентой уходили вниз, заполняя весь экран.