— Директор Цзи, позвольте представить, это моя женщина, Шу Вань.
Линь Цзэчэнь представил её так открыто и непринужденно, что Шу Вань на мгновение опешила.
Кто бы мог подумать, что статус, о котором она когда-то могла лишь мечтать, ей дарует извращенец. А тот мужчина, о котором она так страстно мечтала, всё это время лишь поигрывал бокалом в руке, даже не взглянув на неё.
Казалось, всё происходящее здесь его совершенно не касается — таким отстранённым и безразличным он выглядел.
Заметив, что Цзи Сыхань не проявляет ни малейшего интереса, Линь Цзэчэнь поспешно приподнял лицо Шу Вань за подбородок.
— Директор Цзи, только взгляните, разве она не похожа на вашу Нин Вань?
Сегодня он ездил в корпорацию Нин обсуждать проект и столкнулся со старшей мисс Нин, поразительно похожей на Шу Вань.
Порасспросив, он узнал, что эта недавно вернувшаяся из-за границы старшая мисс Нин — женщина Цзи Сыханя.
Тогда он поспешно отправился в Корпорацию Цзи и, воспользовавшись сходством Шу Вань с Нин Вань, попытался сблизиться с Цзи Сыханем, благодаря чему ему и удалось пригласить его на встречу.
Линь Цзэчэнь думал о том, что раз уж Цзи Сыхань снизошёл до визита, нужно обязательно воспользоваться шансом и одним махом заполучить проект в западной части города.
Услышав слова Линь Цзэчэня, Цзи Сыхань наконец медленно поднял свои холодные глаза. Он окинул её взглядом с ног до головы, словно совершенно незнакомого человека. В его глазах с персиковым разрезом клубился туман, не позволяя прочесть ни единой эмоции.
Посмотрев на неё некоторое время немигающим взглядом, он равнодушно бросил:
— Ей не сравниться с моей Вань-эр.
Эти слова, словно острый нож, жестоко вонзились в сердце Шу Вань, заставив его обливаться кровью от боли.
— Само собой, ей не сравниться со старшей мисс Нин, — презрительно фыркнул Линь Цзэчэнь.
Всё ещё сжимая её подбородок и глядя на неё, как на низшее существо, он добавил:
— Она сирота, без связей, без власти и без какого-либо происхождения. А старшая мисс Нин — единственная дочь главы корпорации Нин, к тому же обладает блестящим образованием и высоким интеллектом. Куда уж ей тягаться?!
«И правда, как я могу с ней сравниться? В глазах Цзи Сыханя я всего лишь замена. Разве может подделка превзойти оригинал?»
Шу Вань плотно сжала губы, не проронив ни слова, но сердце её обливалось кровью...
Линь Цзэчэнь наговорил столько унизительных слов в адрес Шу Вань лишь для того, чтобы польстить Цзи Сыханю. Но Цзи Сыхань, казалось, ничего не замечал: он даже не удостоил его взглядом, продолжая смотреть вниз и играть с бокалом.
Поняв, что эта тема собеседнику неинтересна, Линь Цзэчэнь благоразумно замолчал и, потянув Шу Вань за собой, сел прямо напротив него. Как только они сели, мужчина в дорогом костюме внезапно открыл бутылку вина и протянул бокал Шу Вань.
— Вы ведь мисс Шу, верно? Выпьете?
Шу Вань не знала, кто этот мужчина, и немного опасалась пить. Если он что-то подмешал туда, то Линь Цзэчэнь сможет делать с ней всё, что ему заблагорассудится.
Заметив её нерешительность, мужчина вдруг усмехнулся:
— Не волнуйтесь, я ничего не подмешивал.
Его мягкая, как тёплый нефрит, улыбка немного успокоила Шу Вань. Она взяла бокал, сделала крошечный глоток, но всё же не осмелилась проглотить.
Заметив это, спутница, сидевшая рядом с мужчиной, не удержалась от фырканья.
— Послушайте, молодой господин Линь, женщины, которых вы находите, становятся всё более низкосортными. Мой Лянчуань из добрых побуждений налил ей вина, а она, видите ли, остерегается пить. Никакого уважения.
Лянчуань, о котором говорила женщина, был двоюродным братом Цзи Сыханя по имени Цзи Лянчуань — таким же плейбоем, хоть и не таким извращённым, как Линь Цзэчэнь.
За всё время, что Шу Вань была с Цзи Сыханем, она ни разу не видела ни его семью, ни друзей. Это была её первая встреча с Цзи Лянчуанем.
Она невольно присмотрелась к нему повнимательнее: внешне он немного походил на Цзи Сыханя, но не излучал такого же холода; напротив, он казался весьма приветливым.
Увидев, что Шу Вань никак не отреагировала на её слова, женщина тут же помрачнела.
Её намек был более чем прозрачен. Будь на месте Шу Вань кто-то другой, он бы наверняка уловил скрытый подтекст — её просто пытались заставить допить бокал до дна.
Если бы она проявила благоразумие, извинилась перед Цзи Лянчуанем и выпила всё залпом, инцидент был бы исчерпан.
Но она сделала вид, что не понимает. Какая вопиющая бестактность.
Разумеется, Шу Вань всё прекрасно поняла. Вот только слова были адресованы Линь Цзэчэню, её напрямую пить не просили, поэтому она, конечно же, предпочла прикинуться дурочкой.
Женщина недовольно напомнила Линь Цзэчэню:
— Молодой господин Линь, то, что вы сегодня смогли встретиться с директором Цзи, — это всё благодаря тому, что мой Лянчуань замолвил за вас словечко. Иначе вы бы и на порог к его второму брату не попали, не говоря уже об обсуждении проектов. А ваша женщина даже бокал вина выпить отказывается. Как же мы будем развлекаться дальше?
Глава 12. Никогда не торговала собой
Глава 12. Никогда не торговала собой
Шу Вань полагала, что Линь Цзэчэнь и Цзи Сыхань близко знакомы, и никак не ожидала, что их представил друг другу Цзи Лянчуань.
Похоже, Линь Цзэчэнь устроил эту встречу не просто для того, чтобы познакомить её с друзьями. Он явно рассчитывал получить от Цзи Сыханя проект.
Но так даже лучше. Обсуждение деловых вопросов определенно займёт какое-то время, а значит, у неё будет шанс придумать, как отсюда выпутаться.
При этой мысли Шу Вань, до этого сидевшая как на иголках, немного расслабилась. Но не успела она с облегчением выдохнуть, как сидевший рядом Линь Цзэчэнь вдруг вскинул подбородок в её сторону:
— Пей.
Теперь Шу Вань уже не могла прикидываться дурочкой. Ей ничего не оставалось, кроме как взять бокал и выпить всё до дна. Она редко пила алкоголь. Из-за того, что Цзи Сыхань не выносил запаха спиртного, она привыкла ни капли не брать в рот.
От внезапно проглоченного залпом крепкого алкоголя она поперхнулась так, что на глазах выступили слёзы. Увидев это, Линь Цзэчэнь тут же приобнял её и начал похлопывать по спине, помогая отдышаться.
Холодный взгляд Цзи Сыханя упал на руку, по-хозяйски обнимавшую Шу Вань.
Сквозь пелену слёз Шу Вань почудилось, будто в его глазах блеснула жажда убийства. Но когда зрение прояснилось, она не увидела в его взгляде ничего, кроме холодного равнодушия и отстранённости.
Шу Вань горько усмехнулась про себя: Цзи Сыхань всегда воспринимал её лишь как замену и никогда не принимал близко к сердцу. На что она вообще надеялась?
Дождавшись, пока Шу Вань отдышится, Линь Цзэчэнь прижал её к себе и сказал Цзи Лянчуаню:
— Эта крошка никогда раньше не торговала собой и совсем не умеет пить, уж простите.
Цзи Лянчуань лишь молча улыбнулся, зато сидевшая рядом с ним женщина вдруг вспылила:
— Молодой господин Линь, что это вы имеете в виду?!
Линь Цзэчэнь изогнул густые брови и невозмутимо ответил:
— Сестрица, я ведь не о тебе говорил. Чего ты так разволновалась?
Женщина, которую назвали сестрицей, мгновенно взорвалась:
— Я намного младше тебя! И как у тебя только язык повернулся назвать меня сестрицей?
— По возрасту ты, может, и младше, да только выглядишь старше меня. Не сестрицей же тебя называть, в самом деле, не сестрёнкой же!
— Да ты!..
Оставшись без слов после такого отпора, оскорбленная женщина топнула ногой, повернулась к Цзи Лянчуаню и капризно потянула его за рукав:
— Брат Лянчуань, ты только посмотри на него! Так меня оскорблять — это просто возмутительно! Давай не будем с ним сидеть, уйдём отсюда.
Цзи Лянчуань с добродушным видом похлопал её по руке:
— Ань Янь, ты же прекрасно знаешь характер старшего молодого господина Линя, он это не со зла.
Но Ань Янь и слушать не хотела. Хоть она и была главной звездой клуба «Ночь», теперь, когда она была с Цзи Лянчуанем, ей вовсе не хотелось слышать словечки вроде «торговала собой».
Справиться с Линь Цзэчэнем ей было не по силам, а вот отыграться на его женщине — проще простого.
— Ладно, не буду с тобой ссориться. Мы ведь пришли сюда отдыхать и веселиться, — произнесла она. — Но вот так просто сидеть скучновато. Как насчёт того, чтобы сыграть в игру?
Услышав про игру, все присутствующие оживились.
— В какую игру?
Ань Янь достала несколько колод карт и положила их на стол.
— Разобьемся на команды и сыграем в карты. Кто проиграет, снимает с себя одну вещь.
— Интересно, — усмехнулся Линь Цзэчэнь. Разумеется, он не стал отказываться от столь пикантного зрелища и тут же согласился. Остальные похотливые завсегдатаи тем более были не против.
Цзи Лянчуань, опасаясь, что Цзи Сыханю это будет не по вкусу, повернул к нему голову:
— Второй брат, они вечно играют слишком безбашенно. Если тебе не хочется...
Но не успел он договорить, как Цзи Сыхань взял карты, которые протянула Ань Янь:
— Как играть?
Цзи Лянчуань застыл на месте от удивления. Его второй брат всегда питал отвращение к подобным заведениям. Сегодня Линь Цзэчэнь лишь вскользь упомянул, что хочет показать ему женщину, похожую на старшую мисс Нин, и он согласился. Мало того, что послушно пришёл, так теперь ещё и готов терпеливо играть с ними в игры. Это уж слишком странно.
Ань Янь тоже никак не ожидала, что Цзи Сыхань, который, по слухам, сторонился женщин, окажется таким сговорчивым, и тут же расплылась в лучезарной улыбке:
— Всё очень просто, я тебя научу.
Объяснив правила, Ань Янь предложила всем тянуть жребий, чтобы разделиться на команды.
Шу Вань оцепенело сидела на диване, не зная, что делать. Она как раз раздумывала, под каким бы предлогом отказаться, но Ань Янь, словно прочитав её мысли, опередила её:
— Участвуют все, кто пришёл. Мисс Шу ведь не откажет нам в такой малости?
После этих слов все взгляды устремились на неё.
Под этими пристальными взорами Шу Вань стало очень не по себе. Казалось, если она откажется, то испортит всем настроение. Сидевшие здесь люди были не из тех, кого она могла позволить себе обидеть. Ей пришлось участвовать.
Увидев, что на этот раз Шу Вань проявила благоразумие, Ань Янь наконец оставила её в покое.

Комментарии

Загрузка...