— Доброе утро, господин.
Это произошло в первый день летних каникул.
По привычке я проснулся в то время, когда мне совершенно не обязательно было вставать.
Однако по какой-то причине рядом со мной под одним одеялом лежала Мицуки.
Нет, если быть точнее, это была Мицуки в костюме горничной.
Причём одна деталь сразу привлекла моё внимание: даже сама ткань заметно отличалась от дешёвых костюмов на Хэллоуин, которые продаются в обычных магазинах.
Рядом со мной улыбалась Мицуки, одетая в традиционную форму горничной — такую, какую действительно могла бы носить настоящая служанка.
...Что вообще происходит?
— А что это на тебе за наряд?
— Хе-хе-хе, ну как тебе? Мне идёт?
— Ага, очень идёт. Ты выглядишь мило.
— Хе-хе, Рё-кун меня похвалил.
Она поднялась и сделала реверанс.
Причём получилось у неё весьма неплохо.
— Итак? Сегодня какой-то День горничных или что-то в этом роде?
— Нет, просто я вспомнила, что некоторое время назад мама Ай-тян подарила мне этот наряд. Похоже, это был прототип, который она изготовила для работы. Когда я приходила к Ай-тян в гости, то иногда помогала ей, например примеряла одежду. Вот она и подарила мне его в благодарность.
— А, вот оно что.
Кажется, мама Сигэмуры-сан работала в индустрии моды?
И всё же, пусть это и был всего лишь прототип, даже на мой неопытный взгляд он выглядел невероятно качественно.
Разве можно так просто дарить подобные вещи?
Я ещё раз внимательно осмотрел Мицуки с головы до ног.
Её платье глубокого угольно-чёрного цвета свободно спадало почти до щиколоток, тяжело покачиваясь при каждом движении.
Высокий воротник полностью закрывал грудь, а поверх платья был надет белый фартук.
На спине красовался большой бант, завязанный изящным узлом.
Да уж, настоящая старомодная горничная.
Но разве летом в таком наряде не жарко?
Не знаю, что именно Мицуки прочитала в моём взгляде, но она слегка ущипнула ткань на груди и заговорила:
— На удивление, ткань хорошо пропускает воздух, поэтому в нём не так жарко, как кажется.
— Вот как.
Итак, теперь я понял, каким образом у Мицуки появился костюм горничной.
Но самая главная загадка всё ещё оставалась неразгаданной.
— Так почему ты сегодня надела этот костюм?
— Ну, эм... Я подумала, что сегодня весь день буду прислуживать тебе, Рё-кун.
— Но ты ведь и так заботишься обо мне более чем достаточно.
— Это правда, но тут дело скорее в атмосфере...
С неловкой улыбкой, словно пытаясь оправдаться, Мицуки начала сводить указательные пальцы вместе, а затем снова разводить их.
— Ну, мне было очень приятно получить этот костюм, но с тех пор он просто лежал в глубине шкафа.
— Ну, форму горничной ведь не станешь носить каждый день.
— Вот я и подумала, что сейчас идеальная возможность. Если я надену её и буду заботиться о тебе, Рё-кун, настроение станет ещё лучше.
Не знаю, как насчёт Мицуки, но моё настроение определённо улучшится.
Вернее, оно уже стало превосходным, стоило мне с самого утра увидеть её в таком милом наряде.
— В таком случае, пожалуй, сегодня я позволю горничной заботиться обо мне весь день.
— Ага, положись на меня! ...Или мне следует сказать: "Прошу полностью положиться на меня, господин"?
Хотя мне кажется, ей совершенно не обязательно было настолько старательно входить в роль.
◇
— ...Итак, теперь мы перешли к чистке ушей.
— Это тоже одна из совершенно обычных обязанностей горничной, господин.
Я лежал на кровати в своей комнате, положив голову на колени Мицуки, и сам не заметил, как она начала чистить мне уши.
Кажется, прошло уже довольно много времени с тех пор, как Мицуки в последний раз этим занималась.
Мы могли обниматься и миловаться сколько угодно, но чистка ушей — это совершенно другое дело.
— Господин, как ваши ощущения?1
— Ты ведь не температуру воды в ванной проверяешь... Но да, всё просто замечательно.
Я честно ответил, не забыв при этом немного подколоть её.
Ушная палочка мягко двигалась внутри моего уха.
Ощущения были настолько приятными, что мои веки сами собой начали закрываться.
Серьёзно, чистка ушей невероятно расслабляет.
Казалось бы, я должен был прекрасно выспаться, но если сейчас потеряю бдительность, то снова засну.
На этом этапе это уже практически массаж.
— Шур-шур... Шур-шур...
Тихонько шепча себе под нос, Мицуки с удовольствием продолжала этот массаж, известный как чистка ушей.
— Хе-хе... Знаешь, Рё-кун, мне нравится вот так чистить тебе уши. Существует много разных способов позаботиться о тебе, но ведь внутри уши очень чувствительные. Думаю, мне приятно осознавать, что ты настолько доверяешь мне, что можешь расслабиться и позволить заботиться о тебе.
— Ну, обычно ведь не хочется, чтобы кто-то трогал тебя внутри ушей. Наверное, ни с кем, кроме тебя, Мицуки, я не смог бы настолько расслабиться.
— Я и дальше буду заботиться о том, чтобы твои ушки оставались здоровыми, Рё-кун.
Хм-м.
Это что, её способ заявить, что отныне она собирается регулярно чистить мне уши?
Не то чтобы я был против, но если я продолжу настолько сильно полагаться на заботу Мицуки, то, боюсь, постепенно стану совершенно беспомощным.
— ...Если честно, я бы ещё хотела, например, подстригать тебе ногти.
Нет, серьёзно, если ты начнёшь делать для меня даже такое, я вообще перестану функционировать как нормальный человек.
Пожалуйста, сдерживайся.
◇
После этого горничная Мицуки продолжила обо мне заботиться.
Она готовила еду и кормила меня с ложечки, приговаривая: "Ну-ка, открой ротик»"
...Хотя это, в общем-то, было для нас совершенно обычным делом.
Словно настоящая горничная, она даже предложила постирать одежду и прибраться в доме.
Мне было ужасно неловко заставлять её этим заниматься, но Мицуки выглядела такой счастливой, что я решил позволить ей делать всё, что хочется.
Мицуки действительно необычная девушка.
Получать столько удовольствия от заботы о другом человеке...
Лично мне подобное было бы не по душе.
Так незаметно пролетело время, и вскоре начал приближаться вечер.
— А если уж говорить о горничных, то обязательно должно быть: "Позвольте мне потереть вам спинку, господин~", правда?
— Нет, в этом вообще нет никакой логики.
По какой-то причине я оказался в ванной вместе с Мицуки.
Возможно, для купания было ещё немного рановато, но если бы мы дождались привычного времени, неизвестно, когда домой могли вернуться папа или мама.
Недавно мы уже на собственном опыте узнали, что происходит, когда начинаем проявлять нежность, пока дома находятся другие члены семьи.
Возможно, Мицуки хотела избежать повторения той ситуации.
Когда мама тогда сделала своё замечание, Мицуки покраснела до кончиков ушей.
Но отказываться от нежностей дома она явно не собиралась.
Её решимость извлечь максимум из нашего ограниченного времени постоянно давала о себе знать.
В поведении участницы соревнований Мицуки прямо-таки чувствовалась невероятная жажда победы.
Да-да, именно так.
— В любом случае, ты ведь уже даже не в костюме горничной. Какое отношение всё это имеет к работе горничной?
— Хе-хе-хе, раскусил меня.
Верно.
На Мицуки больше не было костюма горничной.
Вернее, мы оба были совершенно голыми.
Ну, разумеется, если заходить в ванную в одежде, она промокнет насквозь, а потом придётся возиться с её сушкой.
Тут уж ничего не поделаешь.
Ага, но разве получается, что мы просто вместе принимаем ванну?
— Но не волнуйся. В своём сердце я всё ещё ношу костюм горничной.
— Не совсем понимаю, что это значит, но вижу, что энтузиазма у тебя хоть отбавляй.
Мицуки улыбнулась, держа в руках покрытое мыльной пеной полотенце.
— Сегодня я буду ба-а-аловать тебя до самого отхода ко сну, Рё-кун.
После этого меня действительно ещё очень долго баловали.
Примечание переводчика:
1 "Как ваши ощущения?" (お加減はいかがでしょう?) / "Температура воды" (お湯加減) — Рё шутит над сходством японских выражений, одно из которых используется, чтобы поинтересоваться самочувствием человека, а другое — чтобы спросить, комфортна ли температура воды в ванной.

Комментарии

Загрузка...