— А этот призрак точно больше не придёт?
Ян Цзянь всю ночь просидел дома, так и не сомкнув глаз. Глаза у него заволокло кровавыми прожилками, и он, совершенно вымотанный, неотрывно смотрел в сторону входной двери.
Дверь была не заперта.
Ведь ему нужно было увидеть призрака первым, едва тот появится.
Но всё пошло не так гладко, как он себе представлял.
«Нельзя вечно сидеть тут и караулить, пока этот призрак покажется. Если он уже ушёл и не собирается возвращаться, я только зря трачу время. А сейчас время для меня — слишком большая роскошь».
Ян Цзянь протёр глаза, залитые кровью, и заставил себя немного встряхнуться.
Если всю ночь продержаться в таком напряжении, недолго и с ума сойти.
«Раз в ближайшее время этого призрака не найти, придётся готовиться к двум вариантам сразу», — Ян Цзянь поднялся с дивана, принял душ, собрал вещи и собрался выходить.
Первое — если удастся выжить, искать способ выжить и дальше.
Второе... если ему правда суждено умереть, стоит заработать денег, чтобы матери было на что жить на старости.
С рюкзаком за плечами Ян Цзянь вышел из этого порядком обветшавшего жилого дома.
Поднял голову, взглянул на уже припекавшее солнце — и почувствовал лёгкое головокружение.
«Похоже, призраки солнечного света не боятся», — Ян Цзянь погладил тыльную сторону ладони, не заметив никакой странной реакции от того глаза.
То есть даже днём призрак может появиться.
В народе говорят, будто призраки выходят только по ночам. Теперь, как видно, это утверждение опровергнуто.
Можно лишь сказать, что дневной свет даёт людям толику безопасности и не позволяет страху разрастись в душе.
— Хозяин, скупаете телефоны?
Ян Цзянь подошёл к маленькой мастерской по ремонту телефонов у края улицы.
Хозяин взглянул на него: — «Кирпичи» не беру, только смартфоны последних двух лет.
Ян Цзянь уселся: — Свой я не продаю. Продаю вот эти.
Он вытащил из рюкзака телефоны, от которых отказались Чжан Вэй, Ван Шаньшань, Чжао Лэй и другие.
— Вот это сколько? Где ты их стырил? — Хозяин опешил: глядя на смартфоны всех возможных моделей, он с подозрением уставился на Ян Цзяня.
— Друзья отказались, отдали мне. И потом, разве можно украсть такие новенькие телефоны? Хозяин, оцените, если цена устроит — продам всё разом, — сказал Ян Цзянь.
Хозяин осмотрел их. Действительно, товар хороший, телефоны почти новые: рыночная цена иного — две-три тысячи, а дорогого — семь-восемь.
— Твой вот этот ничего не стоит, дам за него всего триста.
— Этот неплохой, беру за тысячу. Этот — за тысячу триста... — хозяин называл цены.
В этот момент один из телефонов на прилавке вдруг зазвонил.
Ян Цзянь глянул — на экране значилось: «Папа».
Кто его знает, чей это папа.
— Это же владелец звонит, — усмехнулся хозяин. — Если он сюда заявится, у меня одни неприятности будут. За этот телефон дам только пятьсот.
С этими словами он уже собрался выключить телефон.
Ян Цзянь взял трубку: — Это не владелец. Это отец друга.
— Алло.
На том конце раздался голос мужчины средних лет: — Это Ян Цзянь?
— Я. А вы кто? — отозвался Ян Цзянь.
— Значит, телефон Шаньшань и правда у тебя. Я Ван Бинь, отец Ван Шаньшань. У меня к тебе есть дело. Тебе удобно? Хотел бы встретиться.
— А, дядя Ван. У меня последние дни дела, занят, не очень удобно.
— Много времени не отниму. Ты где? Я за тобой приеду на машине.
— Дядя Ван, говорите прямо, если что-то нужно. У меня правда дела, сейчас никак не вырваться.
На той стороне Ван Бинь немного помолчал: — Это насчёт моей дочери Шаньшань. Ты знаешь, что в тот день случилось с ней в школе?
— Разве Ван Шаньшань не рассказывала вам, что в школе водится призрак? — спросил Ян Цзянь.
Призрак в школе?
Ван Бинь на мгновение опешил.
В наше время ещё бывают такие смехотворные вещи?
Но смеяться он не стал: вспомнил, что эти два дня школу оцепили, а с дочерью Шаньшань творится что-то странное. Похоже, тут действительно что-то нечисто.
— Призрак в школе? Вы, старшеклассники, ещё и в такое верите? — с долей сомнения переспросил он.
— Раньше не верил. Теперь верю, — ответил Ян Цзянь. — А что с Ван Шаньшань? Снова столкнулась с призраком?
— Может, у неё просто расшатались нервы, она пугливая, испугалась. Ей всё кажется, будто что-то её ищет, ходит за ней... И Шаньшань говорит, что ты можешь ей помочь.
— Что-то ходит за ней? — Ян Цзянь чуть прищурился, подумал. — Это случайно не младенец?
Младенец?
Ван Бинь вспомнил отпечатки ладоней в ванной. Разве это не отпечатки младенческих ручек?
— Ты считаешь, что у меня в доме завёлся призрак?
— Я спрашиваю совершенно серьёзно, и прошу тебя не отделываться россказнями о привидениях. С Шаньшань творится что-то очень плохое. Если ты что-то знаешь, будь добр, скажи как есть. Разумеется, в долгу я не останусь.
Он был человеком успешным — с чего бы ему верить в такую чушь, как привидения.
Ян Цзянь задумался.
По тону и манере Ван Биня нетрудно было понять: с Ван Шаньшань и правда что-то произошло, и произошло с призраком.
Скорее всего, это был тот самый призрачный младенец, сбежавший из школы.
Только вот не сходилось.
Да, призрачный младенец был не настолько жутким, как тот старик-стукальщик, но Ван Шаньшань — обычная девчонка. Встреться он ей по-настоящему, она бы уже не была жива.
Призраки ведь не спрашивают, прежде чем убить.
— Эй, ты меня слышишь? — спросил Ван Бинь, не услышав ответа.
Ян Цзянь опомнился:
— С проблемой Ван Шаньшань я справиться могу, только дело это хлопотное. В прошлый раз я бесплатно спас твою дочь и едва сам ноги из школы унёс. Но сейчас я не намерен играть в доброго знакомого и помогать за спасибо. Так что, дядя Ван... давай цену. Сколько вы готовы заплатить, чтобы уладить это дело?
На том конце Ван Бинь на миг опешил, но быстро пришёл в себя и сразу ответил:
— Если Шаньшань поправится, я лично отдам тебе двадцать тысяч за услугу. Но если ты не сможешь помочь моей дочери — не получишь ни копейки.
И надо же — школьник по имени Ян Цзянь оказался таким «социальным»: уже смекнул, что за работу берут деньги.
Тотчас тон его стал куда прохладнее.
— Двадцать тысяч? Я уж думал, ты скажешь двести. Двадцать — мало. Дело опасное, и всё куда сложнее, чем ты думаешь. Если я не вмешаюсь, то не только Ван Шаньшань — вся твоя семья может погибнуть. Эта тварь людей не жалеет. — сказал Ян Цзянь.
Чтобы справиться с призрачным младенцем, ему придётся пустить в ход силу свирепого призрака.
А это ускорит его пробуждение.
Иными словами, он помогал бы, ставя на кон собственную жизнь.
Жертвовать собой, чтобы осветить путь другим, — это удел свечи.
Ян Цзяню было необходимо заработать на этом. К тому же семья Ван Шаньшань жила в достатке, а он сам сидел без гроша.
— Пятьдесят тысяч, как тебе? — отозвался Ван Бинь.
— Похоже, дядя Ван плохо представляет, сколько такие дела стоят на рынке. За границей решить что-то подобное — минимум пять миллионов долларов. Но я человек честный. Ради того, что мы одноклассники, — пятьсот тысяч. — серьёзно сказал Ян Цзянь.
— Да твою ж... Пятьсот тысяч? Ты совсем с ума сошёл от жадности? И у тебя ещё хватает наглости говорить «ради того, что мы одноклассники»! — Ван Бинь был человеком вспыльчивым, но, услышав такую цену, всё-таки сорвался.
Ян Цзянь ничуть не обиделся и засмеялся:
— Дядя Ван, злиться незачем. При ваших-то достатках пятьсот тысяч, может, и кусаются, но взять их есть откуда — одна ваша квартира стоит минимум четыре лимона. Ладно, на этом по телефону всё. Обдумайте как следует и дайте знать. И лучше побыстрее.
— Потому что если опоздаем, то либо Ван Шаньшань умрёт, либо я. Мне недолго осталось, а на мне ещё мать. Эти деньги я беру за то, что подставляю свою шкуру, — это непросто. Если будет поздно, то потом, когда вы захотите найти помощь, дело уже не решат такие деньги. И ещё: больше на этот номер не звоните, звоните на мой другой телефон — там разговоры бесплатные.
Сказав это, он продиктовал Ван Биню номер спутникового телефона-маячка Чжоу Чжэна и сразу повесил трубку.
— Друг, за все эти телефоны вместе я дам пять тысяч, — сказал тут хозяин ломбарда.
Пять тысяч?
Ян Цзянь положил трубку и нахмурился:
— Так мало? Хозяин, ты шутишь?
— Эти твои телефоны гроша не стоят. Вот, скажем, эта новомодная фруктовая трубка — и та подделка, — заявил хозяин. — Не веришь — разберу при тебе.
С этими словами он и вправду разобрал телефон. И точно — подделка.
Подделка?
Да плевать на брехню этого барыги.
Телефон Чжан Вэя — настоящий он или нет, — как он мог не знать?
Лицо Ян Цзяня помрачнело:
— Хозяин, уж не подменил ли ты телефон, пока я болтал по нему?
— У меня честная торговля, с чего бы мне таким заниматься. Твой телефон — явная подделка. Не хочешь продавать — забирай и иди, остальные я тоже не беру.
Хозяин держался равнодушно, разом переменившись в лице, и замахал рукой, прогоняя Ян Цзяня.
Ян Цзянь встал и схватил его за ворот. Глаза, налитые кровью, тускло светились красным, и в них было что-то жуткое, холодное:
— Ты, барыга, жить надоело? Хочешь сдохнуть — скажи, я мигом устрою. Надуть меня вздумал.
Хозяин взглянул ему в глаза и вздрогнул всем телом.
Разве бывают у людей такие глаза?
Холодные, без тени чувства, с чем-то отталкивающе-жутким.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Мир подобен аду — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.