Послесловие
Послесловие
Всем привет, давно не виделись. Это я, Хиёко Сумэраги.
Не могу поверить, что он уже здесь, — второй том. Первый вышел в декабре, а теперь второй выходит в конце ещё одного декабря, год спустя, как раз перед началом нового года. Очевидно, должна существовать очень важная причина такой длинной задержки между томами. Само собой, правда?
Ха, шутка над вами, глупцы! Я просто медленно пишу!
… Ладно, не совсем. Много чего произошло! Но главным фактором всё равно оставалась моя медлительность! Затем одно за другим начали происходить разные события, словно падали костяшки домино, и проект продолжали отодвигать всё дальше и дальше. Упс!
На самом деле ответственный редактор сменился дважды.
Оба раза причины от них не зависели, но в конце концов на их место любезно пришла настоящая легенда среди редакторов. Человек, чьё имя знают все и который даже помогал превращать книги в аниме-адаптации. Этот человек временно ушёл из редактирования ранобэ, но когда решил вернуться, я совершенно случайно как раз околачивалась поблизости. Какой поворот судьбы!
В любом случае, с каждой сменой редактора направление работы менялось, а объём правок рос… что стало одной из главных причин настолько поздней публикации.
Однако, имея столько времени на размышления и получив анализ и советы с самых разных точек зрения, я думаю, что и серия, и я как автор выросли. В частности, это дало мне возможность заново обдумать, какой именно я хочу видеть серию «Мир, пади ниц».
В конце концов книга получилась именно такой, какой я хотела, так что, если подводить итог, медлительность на этот раз пошла мне на пользу.
Но это не отменяет того, что я заставила читателей так долго ждать. В дальнейшем я планирую ускориться. Думаю, как писатель я немного повысила уровень, так что надеюсь, вы будете ждать того, что ещё впереди!
Итак, главный редактор — не единственное, что изменилось. Сменился и художник, рисующий фоны для «Мира, пади ниц»! В дальнейшем новым художником фонов будет Тэтта! Тэтта, спасибо за твои яркие, великолепные иллюстрации. Дзин они очень идут. Надеюсь, тебя не смутит горячая подстрока («Армия Тёмного Владыки идёт крошить»). И не волнуйтесь, друзья. Дело не в том, что мы с прежним художником фонов, mocha, плохо расстались!
Мика Пикадзо любезно продолжила работать главным художником. Спасибо за очередные динамичные и потрясающие дизайны персонажей! И за бёдра Прото на передней вклейке! «Хотелось бы, чтобы эти бёдра казнили меня дважды»… Уверена, так думали многие читатели. Как и я. Спасибо. Спасибо. Спасибо. Однажды я хотела бы побывать на одной из твоих персональных выставок.
Также началась адаптация «Мира, пади ниц» в мангу, планированием которой занимается Коюки. Это потрясающая мангака, очень умело передающая, как произведение балансирует между юмором и искренностью. Адаптация в мангу — это не просто создание книжной версии в формате манги: нужно приспосабливать выражения романа к манге и менять содержание так, чтобы оно естественно укладывалось в пространство страниц. Способы передавать информацию в романе и манге сильно различаются, и, хотя я пришла из другой области, для меня как создателя это стало ценным опытом. Я всегда с удовольствием смотрю раскадровки — особенно сцены с фансервисом.
Каждый раз, получая от трёх художников иллюстрации или листы манги, я бегаю по дому как курица с отрубленной головой и издаю восторженные писки. Нет, правда! (Ладно, я вру.)
Ну что ж, поговорим о содержании книги. На этот раз важную роль сыграли Дзин и Прото. Хотя, если копнуть глубже, главной героиней была Дзин. Второй том — история о том, как Дзин сталкивается лицом к лицу с внутренними конфликтами. В конце концов выяснилось, что она неловкая по натуре. Но, открыв собственные чувства, она научилась двигаться вперёд более позитивно… Подходит ли здесь слово «позитивно»? Наверное, да, но это не тот вид позитивности, которому я хотела бы советовать подражать!
Но я знаю, что некоторые начинают чтение с послесловия, поэтому пока на этом остановлюсь, говоря об истории Дзин.
Пусть это и медленный процесс, но Хомура тоже продолжает расти. Не только в силе, но и как личность. И мы узнали о неожиданной связи между ней и Дзин. Хотя, подозреваю, Дзин, скорее всего, всегда будет держать эту связь при себе. Так или иначе, пять девушек становятся всё ближе.
В этом и предыдущем томах мы узнали о прошлом Дзин и Хомуры, но эта информация известна только им самим. Им необязательно рассказывать об этом остальным, если они не хотят. Они ничего не говорят не потому, что должны, а потому, что не обязаны. И обеих это устраивает. Они делают что могут как друзья и товарищи. Хотя держат между собой правильную дистанцию — не слишком близкую и не слишком далёкую, — эти пять девушек связаны на более глубоком уровне.
В любом случае я рада, что снова смогла добавить по-настоящему чрезмерные черты характера. А также несколько глупых пародий. В дальнейшем я собираюсь продолжать писать произведение в стиле гамбургера: чрезмерные персонажи-джанкфуд и классическая история. Так что оставайтесь с нами. Хотя я говорю «продолжать писать», будущее остаётся неопределённым, поэтому надеюсь, вы продолжите меня поддерживать! Рассказывайте обо мне другим! Я очень хочу довести эту серию до конца!
На этом, пожалуй, и закончу послесловие. Увидимся в третьем томе! В следующем томе мы увидим Святой город Галдорссии в очередной беде. Но на этот раз настала очередь Психо и Цуцуми выйти на сцену! Я также собираюсь самую малость подробнее коснуться сверхъестественных сил Хомуры и мельком заглянуть во внутренний круг армии Тёмного Владыки.
В любом случае надеюсь, что вы ждёте третий том! Я постараюсь поскорее его выпустить!
P.S. Я уже наиграла в Apex Legends больше тысячи часов, но всё никак не научусь хорошо играть. Я получила несколько значков за две тысячи урона, но выше этого никак не поднимаюсь… Так во всём: просто плывя по течению, далеко не уедешь. Само собой, это относится и к моим увлечениям, и к работе писателя: каждый день требует усердия.

Комментарии

Загрузка...