Он видел, что эта девочка хрупка и растеряна в душе, но при этом надела на себя прочный защитный панцирь, и это вызывало у него особую жалость. Он не испытывал антипатии к трем не менее прекрасным девушкам, стоявшим перед ним, но в глубине души его предвзятая забота и признание, судя по всему, больше склонялись к Су Юньшу. Возможно, это была та самая искра между людьми. На самом деле, раньше он немного недоумевал: учитывая характер этой девчонки, узнав о его госпитализации, она по идее должна была прийти навестить его, почему же она всё не появлялась? Оказывается, с ней тоже стряслась беда.
На лице Линь Ханьюаня промелькнуло мгновенное колебание. Дедушка только что очнулся, его силы еще не восстановились, и юноша боялся, что известие о том, что Су Юньшу была тяжело ранена, спасая его, может потрясти старика. Но, встретившись взглядом с настойчивым и пронзительным взором деда, он в тот же миг понял, что скрывать правду бессмысленно — напротив, это лишь заставит дедушку тревожиться еще сильнее. Его дед — старый вояка, прошедший сквозь свист пуль и град снарядов, и его дух куда тверже, чем у обычных людей.
После этого Линь Ханьюаний сжато, но четко, от и до, изложил ход событий.
— Что?! — зрачки Линь Цзяньго сузились, краски мгновенно сошли с его лица, а шок, страх перед пережитым и захлестывающая жалость сплелись воедино.
Он резко откинул одеяло, намереваясь во что бы то ни стало встать с кровати:
— Безумие! Эта девчонка... Я должен пойти и навестить её! Я всего лишь старый хрыч, тот, кому давно пора в могилу, кого спасать-то?!
— Дедушка! — Линь Ханьюаний торопливо шагнул вперед, крепко прижав плечи старика к постели, а в его голосе звучала не терпящая возражений стойкость. — Вы только что пришли в себя, здоровье — прежде всего! Сейчас вам необходимо как следует отдохнуть, сначала нормально поесть и набраться сил. О Юньшу я позабочусь, я прямо сейчас пойду к ней и передам ваши пожелания, хорошо?
Он заговорил быстрее, вложив в голос успокаивающую силу, и, не дожидаясь новых возражений от Линь Цзяньго, решительно поднялся на ноги. Его взгляд сначала упал на Шень Чимей, а голос прозвучал мягко:
— Чимей, помоги мне позаботиться о дедушке.
Затем он повернулся к Чу Тяньмэн и Ся Ваньсин, лица которых выражали самые разные чувства, слегка кивнул, и в его тоне проскользнуло извинение:
— Тяньмэн, Ваньсин, прошу меня извинить.
Не успели замереть последние слова, как он уже развернулся и быстрыми, но твердыми шагами покинул больничную палату.
В палате вновь воцарилась тишина. Линь Цзяньго посмотрел в сторону двери и тяжело вздохнул, а на смену ему пришла тревога, написанная на каждом дживе его лица. Шень Чимей молча подошла ближе, тихонько утешая старика. Чу Тяньмэн и Ся Ваньсин переглянулись, и каждая прочла во взгляде другой сложную гамму чувств: казалось, некоторые невысказанные ответы безмолвно проговаривались сами собой.
Глава 110: Небеса рухнули
В разительном контрасте с недавней «оживленностью» и тонким напряжением в палате Линь Цзяньго, палата, где находилась Су Юньшу, в этот момент была погружена в почти мертвенную, застывшую пустоту.
Мертвенно-белые стены, монотонное попискивание приборов, а в воздухе висит стойкий запах больничного хлора. Помимо хрупкой и слабой фигурки на больничной койке, в просторной палате не было ни души.
Известие о том, что она при смерти, вовсе не утаили от семьи Су. Напротив, те, кому положено было знать, узнали обо всем давным-давно. Однако ответом ей стали лишь леденящее душу молчание и полное отсутствие кого бы то ни было. Последняя искра иллюзий о семейном тепле, подобно пламени свечи на ветру, в этот момент погасла окончательно.
Тихо и незаметно теплая слезинка скатилась по её бледной щеке, оставив влажный след на белоснежной наволочке.
Щелк.
Дверь палаты тихонько приоткрылась.
Су Юньшу молниеносно вскинула голову и, прежде чем вошедший успел заметить её слезы, быстрым тыльной стороной здоровой руки смахнула влагу с глаз, изо всех сил стараясь придать своему голосу ровное и привычное звучание:
— Ты пришел... Как там у дедушки Линя? Дедушка Линь в порядке?
Больше всего её по-прежнему волновал тот старший, что подарил ей столько тепла.
— Всё хорошо, он уже очнулся, и боевой дух вполне неплох. — Линь Ханьюаний вошел внутрь, неся в руках еду, которую только что купил этажом ниже — порцию костного бульона, несколько паровых булочек и миску пшенной каши. — У меня не было времени готовить самому, так что купил кой-чего внизу, поешь пока то, что есть.
Говоря это, он привычным движением расставил еще источавшие жар булочки, кашу и суп на передвижном столике у изголовья. Бросив взгляд на пустую и холодную палату, он едва заметно нахмурил брови, а в его голосе прозвучало утешение:
— Ваша семья Су... всё еще никто не пришел? Ничего, я позже отправлю людей, чтобы их поторопили.
Он протянул Су Юньшу пиалу с наваристым супом из свиных ребер и булочку.
Однако Су Юньшу не протянула руку. Она лишь подняла покрасневшие глаза с лопнувшими капиллярами и уставилась прямо на Линь Ханьюаня. В её голосе слышались едва уловимая дрожь и затаенная обида:
— Ты... неужели так не хочешь за мной ухаживать?
Линь Ханьюаний опешил и автоматически попытался оправдаться:
— Что за глупости? Я просто подумал, что раз ты ранена, то когда рядом родные и близкие, ухаживать за тобой будет куда удобнее и привычнее.
— Родные? — Су Юньшу рассмеялась так, будто услышала нечто невероятно смешное. Уголки её губ изогнулись в горькой до боли усмешке, а смех прозвучал хрипло. — Разве они... тоже семья?
Она перестала смотреть на него, и её расфокусированный взгляд упал куда-то вперед. В нем читалась смиренная усталость. Чуть приоткрыв потрескавшиеся губы, она тихо проговорила:
— В таком состоянии... как я сама поужинаю? — Она сделала паузу, и её голос стал еще тише, но в нем прорезалось упрямство. — Корми меня.
Глядя на ее обессиленный вид и вспоминая о тяжести её ран, Линь Ханьюаний всё понял и уже не испытывал желания спорить. Он молча взял ложку, зачерпнул теплого супа и бережно поднес к её губам.
Су Юньшу послушно опустила голову и медленно проглотила еду. Однако этот глоток теплого бульона словно упал не в желудок, а послужил ключом, открывшим затворы копившихся и скованных льдом в её сердце эмоций.
Слезы хлынули вновь — беззвучно и внезапно. Сперва они просто катились по щекам, затем превратились в сдавленные рыдания и, наконец, вылились в безутешный плач.
— Ханьюань... — всхлипывая, выговорила она разбитым голосом. — Ты знаешь? Все эти годы я жила ради семьи, всё подчиняла исключительно её интересам... Ради семьи я против воли ходила на приемы, плела интриги и даже... даже совершила столько поступков, от которых самой тошно.
Ее плечи мелко дрожали от плача:
— Но что в итоге? Чего я добилась? Тяжелые ранения, больница, грань жизни и смерти — и всё это в полном одиночестве, никому до меня нет дела... Так что же я потеряла за все эти годы?
Глядя на её нервный срыв, Линь Ханьюаний испытывал самые противоречивые чувства. Опустив ложку обратно в пиалу, он тихо произнес:
— Сначала поешь, сейчас главное — поправить здоровье, давай не будем думать об этом.
Но Су Юньшу яростно мотнула головой, и её слезы полились с новой силой:
— Я потеряла собственное счастье! Ханьюань! Я сама... я своими собственными руками оттолкнула то счастье, что было так близко! И всё ради этой смехотворной семьи! Ради этого призрачного долга!
Ее слова звучали как крик окровавленной души, переполненной бесконечным раскаянием и отчаянием.
Линь Ханьюаний смотрел на неё, его губы шевелились, но слова застревали в горле. Некоторые правды, пожалуй, сейчас было слишком жестоко произносить вслух, но, глядя на то, как она истязает себя, погруженная в ложные представления, он всё же принял решение.
Он отставил пиалу с супом, его лицо стало необычайно серьезным, а взгляд — неподвижным и спокойным:
— Юньшу, на самом деле... всё может быть совсем не так, как ты себе представляешь.
Глубоко вздохнув, он решил больше ничего не скрывать:
— Твой дедушка, старейшина Су Чжэнхун... он скончался. И сейчас в семье Су... должно быть, занимаются организацией похорон.
Раз уж он начал говорить, то изложил ей суть дела кратко и емко.
Однако ожидавшегося шока и горя на лице Су Юньшу не отразилось. Когда прозвучали слова «Су Чжэнхун мертв», её ресницы лишь судорожно дрогнули, дыхание на секунду замерло, а в остальном она осталась невероятно спокойной, пожалуй, даже оцепенелой.
Медленно подняв заплаканные глаза на Линь Ханьюаня, она посмотрела на него с пронзительной, острой тоской человека, который видел насквозь всё на свете:
— Линь Ханьюаний, ты же не дурак, и я не дура. — Её голос прозвучал ледяно и отчетливо. — Ты веришь, что то, что ты говоришь, имеет хоть какой-то смысл?
Она чеканила каждое слово, и каждое словно ледяной шип вонзалось в это казалось бы логичное объяснение:
— Если действительно идут похороны, неужели во всей семье Су не нашлось ни единого слуги, которого можно было бы освободить хоть на время, чтобы присмотреть за мной? Линь Ханьюаний, ответь мне.
Столкнувшись с этим бьющим в самую точку, неизбежным вопросом, глядя в её проницательные, охваченные отчаянием глаза, Линь Ханьюаний замолчал. Он открыл рот, но понял, что любые оправдания сейчас будут выглядеть блеклыми и бессильными.
Ему было нечего сказать.
Глядя на его немое молчание, Су Юньшу озарила лицо горькая, но принесшая облегчение улыбка — улыбка полная решимости, истолченной о камни прошлого.
— На самом деле... побывав на волосок от смерти, пройдя через врата ада, я о многом передумала. — Голос её был слаб, но в нем слышалась сила, способная разорвать любые путы. — Раньше я жила ради семьи, словно марионетка на ниточках. Отныне я буду жить только для себя.
Она пристально посмотрела на Линь Ханьюаня, и в её глазах мелькнула мягкая, но несокрушимая твердость человека, сбросившего с себя всю пыль прошлых лет:
— Той Су Юньшу больше нет. Она умерла окончательно.
Линь Ханьюаний молча слушал её, чувствуя всю глубину скрытой за её словами скорби и перерождения.
Внезапно в глазах Су Юньшу промелькнуло замешательство, сменившееся решимостью. На её бледных щеках выступил неестественный румянец, а взгляд стал смущенным и бегающим, выдавая девичью стыдливость. Чуть опустив ресницы, она заговорила еще тише, почти шепотом:
— Ханьюань... пока я была без сознания, мне... мне приснился сон.
— Какой сон? — подхватил её слова Линь Ханьюаний, пытаясь увести её мысли подальше от мрачной реальности.
Лицо Су Юньшу залилось еще более ярким румянцем, покраснели даже кончики ушей. Казалось, ей трудно было подобрать слова: она бессознательно теребила край простыни и бормотала под нос:
— Тоже... тоже в больничной палате. Мне приснилось, будто на кровати лежит человек, и он вроде как... тоже ранен. А я... я сидела у него на...
Она замолчала, дыхание её участилось, словно ей потребовалось собрать все силы, чтобы продолжить:
— Я тогда... вела себя как последняя нахалка! В такой-то момент умудрилась... умудриться заняться с ним... заняться вот этим самым... непотребством...
Чем дальше она говорила, тем тише становился её голос, а голова опускалась всё ниже, почти прячась в подушку — она совершенно не смела смотреть Линь Ханьюаню в глаза. Этот рассказ о сне, окрашенном в запретные, страстные тона, резко контрастировал с её обычным холодным и сдержанным образом.
Однако Линь Ханьюаний, молча внимавший ей, услышав ключевые слова «палата», «ранен», «человек подо мной» и «непотребство», замер, будто пораженный громом!
Краски мгновенно сошли с его лица, зрачки сузились, тело едва заметно качнулось. Казалось, небесный свод над его головой рухнул в одно мгновение, и бесчисленные обломки воспоминаний в сопровождении дикого шока и неверия с грохотом обрушились на его разум.
Тот случай, когда он был ранен и лежал в частной больнице семьи Чу, неужели тот сон... был наяву?! И этот человек... неужели это была...
Он посмотрел на Су Юньшу, чьи щеки пылали от стыда и которая постепенно сливалась в его памяти с тем расплывчатым, но страстным образом. На какое-то мгновение он лишился дар речи.
Глава 111: Столкновение двух женщин
Линь Ханьюаний не знал, как именно он вышел из палаты Су Юньшу.
Су Юньшу утверждала, что это был всего лишь сон.
Но почему каждая деталь, описанная ею — больничная палата, раненое тело, дерзкая поза и даже та отчаянная, палящая страсть — до степени смешения совпадала с тем «сном», что приснился ему самому тогда в частной больнице семьи Чу?
Он больше не стал расспрашивать её.
Разве был в этом какой-то смысл?
Линь Ханьюаний вовсе не был дураком. Все эти разрозненные кусочки головоломки, странное ощущение в теле после пробуждения и сегодняшнее стыдливое, но четкое признание Су Юньшу сложились в его голове в леденящий душу, почти невыносимый факт.
Прислонившись спиной к холодной стене коридора, он сделал несколько глубоких вдохов, пытаясь унять бушующий в груди хаос. Он с силой потер лицо, пока кожа не запылала от легкой боли, и лишь тогда смог кое-как подавить вихрь мятежных мыслей, взять под контроль эмоции и повернуть обратно к палате Линь Цзяньго.
Когда он толкнул дверь, атмосфера внутри заметно отличалась от той, что царила здесь перед его уходом. Ся Ваньсин куда-то исчезла, остались только Шень Чимей и Чу Тяньмэн. Чу Тяньмэн с воодушевлением рассказывала какую-то забавную историю, и её озорной нрав заставлял Линь Цзяньго время от времени заливаться громким смехом. Палата была наполнена редким легкомысленным уютом.
Заметив входящего Линь Ханьюаня, Шень Чимей тут же направилась к нему навстречу. На её лице сияла мягкая улыбка, а во взгляде читалась готовая выплеснуть через край нежность. Все слова Линь Ханьюаня перед уходом, его нежный взгляд и то почти явленное миру решение — всё это она отчетливо уловила, и её сердце было переполнено сладчайшим трепетом и ожиданием.
— Вернулся, — тихо произнесла она, закладывая в этот тон естественную близость.
Линь Ханьюаний бросил короткое «угу», отзываясь на приветствие, и его взгляд скользнул мимо неё к лежавшему на кровати Линь Цзяньго.
И именно в этот миг, когда они разминулись плечом к плечу, нежная улыбка на лице Шень Чимей слегка смазалась. Она чутко уловила: несмотря на внешнее спокойствие, аура Линь Ханьюаня была невероятно сбитой, а на самом дне его глубоких глаз бурлило какое-то тяжелое, сложное, непонятное ей чувство. Его душа пребывала в полном беспорядке. Всё оказалось совсем не так безмятежно и решительно, как она себе представляла после сделанного им выбора.
В отличие от подсознательно источаемой Шень Чимей страстности, жизнерадостная обычно Чу Тяньмэн на этот раз вела себя странно тихо. Опустив голову, она сосредоточенно чистила яблоко, а её длинные пушистые ресницы скрывали свет в глазах, отчего вся её фигурка казалась какой-то притихшей и потускневшей. Все они были взрослыми людьми, и порой слова не требовалось произносить вслух.
— Девочка Су, как она? — Линь Цзяньго умерил улыбку и участливо поинтересовался.
Линь Ханьюаний подошел к койке, стараясь говорить максимально ровно:
— Всё хорошо, выпила немного супа, поела. Силы тоже понемногу возвращаются, так что можете не переживать.
— Ханьюань, — в этот момент снова раздался голос Шень Чимей. На ее лице вновь засияла безупречно мягкая улыбка, будто замеченной секунду назад трещины и не было. — Побудьте с Тяньмэн пока с дедушкой, я... я отойду в уборную.
С этими словами её взгляд невольно скользнул по притихшей Чу Тяньмэн, а сердце слегка сжалось от жалости. Она видела перемену в настроении Тяньмэн, ту досаду, которую та едва могла скрыть. Говорить прямо было неловко, а как утешить — она не знала. В такие минуты любые слова могли показаться банальными или даже жестокими. Пожалуй, оставить девочку наедине с собой, дать ей время переварить всё и справиться самостоятельно было лучшим решением.
Шень Чимей развернулась и покинула палату. Как только дверь закрылась за её спиной, её мягкая светская улыбка мгновенно испарилась. Глаза стали острыми, как лезвия, а шаги потеряли былую легкость — исполненные непоколебимой решимости, они уверенно повели её прямиком к палате Су Юньшу.
Остановившись у двери, она подняла руку и негромко постучала три раза.
— Войдите, — донесся изнутри слегка ослабший, но четкий голос Су Юньшу.
Толкнув дверь, Шень Чимей вошла и аккуратно прикрыла её за собой. Стоя у входа и вперив горящий взгляд в Су Юньшу на больничной койке, она всеми силами давила клокотавшую внутри ярость, а голос старалась удерживать в границах почти ледяного спокойствия:
— Су Юньшу... о чем вы говорили с Ханьюанем?
Едва завидев Шень Чимей и ощутив её не прикрытую ничем воинственность, расфокусированное доселе сознание Су Юньшу мгновенно собралось в кулак. На её бледном лице проступила вызывающая невозмутимость. Приподнявшись на кровати и опершись о спинку, она прямо встретила взгляд Шень Чимей:
— Ни о чем особенном. Просто поговорили о том... что он должен знать и что ему обязательно нужно было услышать.
Увидев этот вид человека, уверенного, что в его руках находится козырная карта, Шень Чимей больше не смогла сдерживать гнев. Сделав шаг вперед, она процедила сквозь зубы, не скрывая раздражения:
— Су Юньшу! Ты сама своими руками оттолкнула Ханьюаня! К чему теперь этот цирк, имей хоть кальку гордости! Неужели тебе плевать на лицо благородной девицы из семьи Су?
Услышав слова о гордости и лице, Су Юньшу словно услышала невероятную шутку. Уголки её губ изогнулись в холодной и горькой усмешке:
— Гордость? Лицо? — повторила она эти слова с бесконечным сарказмом и тоской в глазах. — Шень Чимей, скажи мне, разве гордость приносила мне радость? Приносила ли она счастье? И что я получила, цепляясь за это смехотворное лицо? То, что меня никто не навестил, когда я лежала при смерти? Или бесконечное раскаяние после потери любимого?
Шень Чимей в упор смотрела на Су Юньшу и отчетливо понимала: та изменилась. Та горделивая наследница клана Су, для которой семейная честь и собственное реноме были дороже всего на свете, похоже, окончательно умерла вместе с этой тяжелой травмой и предательством семьи. Её место заняла одержимость человека, готового отбросить любые оковы и пойти ва-банк.
Глубоко вздохнув, Шень Чимей постаралась взять себя в руки и вернуть разговор в выгодное ей русло:
— Су Юньшу, Ханьюань уже выразил свои чувства! Он выбрал меня! Разве честно так нагло вторгаться в чужие отношения, влезать посередине? Чем ты после этого отличаешься от обычной разлучницы?
Она попыталась занять моральную высоту и перейти в атаку.
Су Юньшу лишь равнодушно скользнула по ней взглядом — холодным, проникающим сквозь любые маски:
— Разве Ханьюань четко обозначил с тобой отношения? Он говорил мне об этом лично? Я знаю об этом? Я ничего не знаю. Шень Чимей, пока мы не получили от него окончательного, недвусмысленного ответа, ни у одной из нас нет права обвинять другую в том, что она третья лишняя.
— Ах ты! — Шень Чимей от такой беспардонной реплики аж в груди задохнулась от гнева. Она никак не ожидала, что Су Юньшу опустится до... до такого попирания приличий. — Су Юньшу, ну ты и бессовестная!
— Бессовестная? — Су Юньшу эхом повторила это слово, и её глаза мгновенно покраснели. Слезы без предупреждения заполнили их, но она упрямо сдерживала их, не давая пролиться. — Ты говоришь, я бессовестная? Разве у меня нет даже права заново бороться за свое счастье? Разве у меня нет права искупить свои ошибки и вернуть любимого человека?!
Её голос дрожал от слёз, но каждое слово звучало чеканно:
— Шень Чимей, я знаю... Я знаю, что тогда в машине вы с Ханьюанем... — она осеклась, словно одно лишь упоминание об этом резало сердце по живому, но тут же вскинула заплаканные глаза и выпалила куда более шокирующую правду:
— Но я хочу сказать тебе и другое: когда Ханьюань в прошлый раз был ранен и лежал без сознания в частной больнице семьи Чу... мы с ним тоже были близки. Ты ведь тоже была там, наверное, догадывалась обо всем или по крайней мере подозревала. Так что строго говоря, мы с тобой стоим на абсолютно равных стартовых позициях.

Комментарии

Загрузка...