Линь Ханьюань кривил губы в холодной усмешке, а его взгляд, острый как клинок, пронзал самую душу дворецкого.
— А знаешь что? В тот самый момент, когда ты вытащил пистолет, прицелился и уже был готов нажать на спусковой крючок, в твоих глазах я не увидел ни капли долбаной преданности.
Он сделал паузу и чеканно, слово за словом, произнес:
— Я увидел в них амбиции, жадность... и возбуждение с предвкушением перед скорым достижением цели и захватом огромной выгоды!
— И лишь на самую малость — ни тени решимости умереть за хозяина и защитить родной дом!
Эти слова, нацеленные прямо в сердце, содрали с дворецкого лицемерную маску так живо и болезненно, будто с него заживо сдирали кожу и дробили кости.
Зрачки дворецкого резко сузились, дыхание сбилось, а психологическая защита в этот миг рухнула под сокрушительным ударом.
Словно какой-то мусор, Линь Ханьюань швырнул балансирующего на грани нервного срыва дворецкого обратно на землю, издав глухой стук. Скрестив руки на груди и глядя на него свысока, он заговорил с ноткой неподдельного любопытства:
— Мне просто интересно: даже если твой план сработает, и я умру...
— Что потом? Как ты будешь жить?
Линь Ханьюань перевел взгляд на непрерывно меняющего в лице Шэнь Тяньнаня, и в его голосе зазвучали игнорирующие любые правила нотки:
— Ты думаешь, глава семьи Шэнь станет тебя защищать? Станет?
— И к тому же, вопрос куда важнее — его голос внезапно похолодел, наполняясь властным давлением, подавляющим всё вокруг. — Судя по той горстке людей, что есть у семьи Шэнь прямо сейчас, защитят ли они тебя? Или ты сможешь защитить себя сам?
Вслед за его словами все наконец заметили, что неизвестно с каких пор за разрушенными стенами вокруг двора, а также под еще уцелевшими галереями тихонько собралось немало охранников и слуг семьи Шэнь. Они держали палки, а у некоторых даже подозрительно топорщились пояса — явно прятали оружие. Их было немало, сплошная темная масса тугой петлей затягивалась вокруг центра этой руины.
Линь Ханьюань равнодушно окинул взглядом эту толпу, уголки его губ изогнулись в презрительной усмешке, и он легко бросил три слова:
— Слишком слабо.
Эти небрежно брошенные три слова оскорбили куда сильнее любых резких окриков, словно он оценивал стаю бездомных шавок.
— Ты... ты несешь чушь!
Жестоко задетый за живое, с трещавшей по швам психологической защитой дворецкий взорвался пронзительным воплем, похожим на крик умирающего зверя. Он ничком сидел на земле, но вдруг запрокинул голову и расхохотался, пытаясь преувеличенными эмоциями прикрыть панику в груди:
— Линь Ханьюань! Хватит здесь зря тратить силы и пытаться нас рассорить! Я знаком с нашим главой целых тридцать лет! Тридцать лет преданности! Разве глава не понимает, какой я, старый Ван, человек? Неужели он не видит потомков и крови, пролитых мной за семью Шэнь за эти тридцать лет, не видит моей верности? Ты и вправду думаешь, что парой слов сможешь посеять между нами раскол? Смешно! До смешного смешно!
Эта его истошная «клятва верности», сдобренная тридцатью годами совместной жизни, действительно возымела определенный эффект.
Сомнения во взгляде Шэнь Тяньнаня, еще мгновение назад потрясенного словами Линь Ханьюаня, начали понемногу отступать. И правда, старый Ван следовал за ним тридцать лет, неизменно оставаясь правой рукой, разве мог он... Быть может, это всего лишь психологическая атака Линь Ханьюаня? Как он мог так легко клюнуть на удочку?
При этой мысли Шэнь Тяньнань словно заново обрел внутренний стержень и уверенность. Глубоко вздохнув, он волевым усилием выпрямился и яростно выпалил, глядя на Линь Ханьюаня:
— Линь Ханьюань! Хватит плести интриги и сеять раздор! Если ты сегодня посмеешь тронуть хоть волосок на голове старого Вана, я, Шэнь Тяньнань, клянусь небесами — отдам все до последнего гроша, пущу в ход любые средства, чтобы отомстить тебе! Буду преследовать до самой смерти!
Он наконец разразился угрозами, пытаясь вернуть хоть каплю лица и инициативу.
Однако в ушах Линь Ханьюаня эти угрозы звучали жалко и нелепо.
Линь Ханьюань окинул бледного, храбрящегося Шэнь Тяньнаня почти жалостливым взглядом, покачал головой, и в его голосе прозвучало беспомощное издевательство:
— Главы семьи Шэнь, о, глава семьи Шэнь... То, что семья Шэнь под твоим началом до сих пор держится на плаву и не разорилась раньше времени — настоящее чудо.
Он перестал смотреть на Шэнь Тяньнаня и медленно обвел взглядом столпившихся вокруг слуг и охранников семьи Шэнь с самыми разными выражениями лиц. Его голос резко взмыл вверх, зазвучав подобно бронзовому колоколу, отзываясь в сердце каждого:
— Ты бы хоть глаза разул и хорошенько посмотрел! Посмотрел на этих людей!
— Почему, когда я только что держал пистолет у твоей головы, они все забились сзади и не посмели выйти вперед?
— Почему сейчас, стоило этому дворецкому попасть в беду, они повылазили все до единого, словно им наступили на хвост?!
Взгляд Линь Ханьюаня наконец вернулся к побледневшему, застывшему лицу Шэнь Тяньнаня, задав вопрос, от которого души всех присутствующих членов семьи Шэнь затрепетали в ужасе:
— Эта твоя семья Шэнь... в самом корне...
— Всё еще носит фамилию Шэнь?!
Вопрос Линь Ханьюаня о том, «носит ли семья корни фамилии Шэнь», стал той самой последней соломинкой, которая окончательно сломила остатки иллюзий в сердце Шэнь Тяньнаня.
На его лице в одно мгновение промелькнула буря эмоций: от гнева и недоверия до пепельной пустоты. Когда всю эту картину Линь Ханьюань так искусно препарировал и вывалил перед ним наружу, старательно игнорируемая правда оказалась настолько пугающей, настолько удушающей. Действительно, с самого момента крушения стены — разве эти охранники «семьи Шэнь» хоть раз по-настоящему подчинились приказу главы? Их появление, их нетерпеливая возня — всё это было лишь ради защиты этого дворецкого!
Леденящий до мозга костей холод полоснул от пят до макушки.
Шэнь Тяньнань в одно мгновение будто постарел на десяток лет. Он больше не смотрел на Линь Ханьюань, а уставился на лежащего на земле дворецкого взглядом, в котором смешались дикая боль и последняя попытка докопаться до истины. Его голос был сухим и хриплым, слова буквально вырывались сквозь стиснутые зубы:
— Когда... это началось?
Глядя на убитого горем, раскачивающегося Шэнь Тяньнаня, дворецкий понял, что продолжать притворяться бесполезно. Выражение обиды и потрясения с его лица мгновенно испарилось, уступив место годами копившейся, больше не скрываемой злобе и торжеству. Он усмехнулся и даже попытался поудобнее устроиться на земле: пусть и выглядел он жалко, но изо всех сил старался принять позу победителя.
— Когда? — дворецкий склонил голову набок, а в его глазах плескалось издевательство. — Шэнь Тяньнань, семья Шэнь в твоих нерешительных, мягкотелых и никчемных руках рано или поздно пошла бы ко дну! Вместо того чтобы тонуть вместе с тобой, не лучше ли пораньше сменить хозяина, или... взять всё в свои руки!
Чем дальше он говорил, тем сильнее распалялся, выплескивая наружу десятилетия недовольства:
— Ты только и знаешь, что твердить о глобальном видении и больших интересах, но если вдуматься — разве это не проявление твоей трусости, слабости и страха? Несколько лет назад ради так называемой семейной выгоды ты безжалостно пожертвовал и фактически продал свою законную жену! Не так давно ради огромного куша ты точно так же без колебаний вытолкнул на продажу собственную дочь!
Голос дворецкого звучал пронзительно и режет слух, каждое слово вонзалось ядовитой иглой в сердце Шэнь Тяньнаня.
— Что еще осталось у семьи Шэнь? Что еще ты можешь пустить с молотка? А?! В конце концов, не придет ли черед оптом распродать нас, слуг, что пахали на тебя десятки лет?!
Он яростно взмахнул рукой, указывая на молчаливых, но бегающих глазами охранников и слуг:
— Вместо того чтобы ждать, пока ты выбросишь нас как ненужный мусор, почему бы нам самим не предложить себя подороже тому покупателю, что побогаче и с большими перспективами? Скажи ведь, мой дорогой... глава семьи?
— Плюх...
Когда эти убийственные слова дворецкого прозвучали до конца, Шэнь Тяньнань качнулся, словно из него выдернули весь хребет и жизненные силы, и если бы не опора на собственные ноги, он бы наверняка рухнул на землю. Его глаза остекленели, губы дрожали, и он бессвязно бормотал что-то себе под нос так тихо, что слышал только он сам:
— Я и вправду... был неправ...?
— Линь Ханьюань!!!
В этот момент дворецкий резко перевел полный неизбывной ненависти взгляд на Линь Ханьюаня, который все это время холодно наблюдал за происходящим, и издал звериный рев:
— Это ты! Во всем виноват ты!! Будь ты проклят!! Если бы не твое внезапное появление, все карты не были бы спутаны, и эта семья Шэнь рано или поздно стала бы моей! Моей!! Зачем ты заявился? Почему именно сейчас?! Ты уничтожил труды моих многолетних стараний, разрушил все мои планы!!
Перед лицом этой истеричной отповеди выражение лица Линь Ханьюаня по-прежнему оставалось пугающе спокойным. Его пронзительный, подобный прожектору взгляд приковался к дворецкому, вытягивая из него еще более ценную информацию:
— Ты мог и не вмешиваться. — Его голос звучал ровно, но в нем отчетливо сквозило побуждение к дальнейшим признаниям. — Залечь на дно и ждать более подходящего момента.
— Ха-ха... Не вмешиваться? — дворецкий рассмеялся так, словно услышал самую нелепую шутку на свете, а на его лице застыло безумное, горькое самобичевание. — Не вмешиваться? Без вмешательства мои труды точно так же пошли бы прахом, так почему бы не рискнуть!
Услышав это, Линь Ханьюань погрузился в глубокие раздумья. И как раз в этот момент, когда переплелись обиды и счеты, а царившая атмосфера накалилась до предела и казалось, что даже воздух застыл —
Голос, полный какой-то ленивой праздности, но в то же время отчетливо долетевший до ушей каждого, неожиданно раздался из пролома в стене за их спинами:
— Тьфу... Это что, и есть дом семьи Шэнь?
Голос затих, и в нем прозвучало ничем не прикрытое отвращение.
— Как вас угораздило превратиться в такое... пугало?
Все ошеломленно замерли на мгновение при звуках этого голоса и невольно обернулись к источнику звука.
Там, опираясь на обломки разрушенной стены, стоял молодой человек. На нем был легкий повседневный костюм, совершенно не вяжущийся с окружающими руинами, руки засунуты в карманы брюк, а во рту, судя по всему, перекатывалась жвачка — вид у него был максимально беззаботный, будто он пришел посмотреть на представление. Наклонив голову, он обвел взглядом грязь под ногами, противостоящие друг другу группы людей и те несколько молчаливых стальных монстров, источающих удушающее давление, а на его лице заиграла почти насмешливая улыбка:
— Ого, да тут весело. — Он выдул небольшой пузырь, который лопнул с громким хлопком, и продолжил: — Что, собрались сносить здание? Шуму-то навели.
Это абсолютно неуместное замечание вызвало у присутствующих волну неволевого абсурда. Шэнь Тяньнань нахмурился, взгляд Линь Ханьюаня слегка сузился, и даже сидевший на земле дворецкий на миг забыл о своей ненависти, уставившись на незваного гостя.
Не дождавшись ответа, молодой человек ни капли не смутился и беззаботно пожал плечами. Он вытащил телефон, лениво полистал экран, а затем набрал номер и приложил трубку к уху.
Буквально в ту же секунду, как он вызов пошел —
— Вж-ж-ж...
Резкая вибрация телефона раздалась прямо из кармана бледного как полотно Шэнь Тяньнаня.
Такое совпадение заставило парня тут же опустить телефон. На его лице отразилось крайнее недоумение, и он принялся издалека жаловаться Шэнь Тяньнаню:
— Эй, глава семьи Шэнь, я же звонил вам два-три раза, почему вы всё не берете трубку?
Услышав это, уголки рта Шэнь Тяньнаня яростно дернулись, а в душе бушевал настоящий шторм: при таком-то накале страстей, когда решается вопрос жизни и смерти, отвечать на звонок?! Этот парень что, идиот, совершенно не чувствующий атмосферу?!
Сжав зубы и подавив желание выругаться, он оставил это без внимания.
А молодой человек, казалось, вовсе не заметил презрительного взгляда Шэнь Тяньнаня — или же ему было глубоко плевать. На его лице все еще блуждала та самая слегка расслабленная ухмылка, и он неторопливой походкой направился в сторону Шэнь Тяньнаня.
Хотя на словах он высказывал жалобы, держался он весьма скромно: слегка сгорбившись, а на лице даже играло нечто вроде заискивающей улыбки. Когда до Шэнь Тяньнаня оставалось всего несколько шагов, он заранее протянул правую руку, демонстрируя полную готовность к сердечному рукопожатию и искренним извинениям.
«Вот дурак...» — мысленно выругался Шэнь Тяньнань, но заметив, что Линь Ханьюань лишь холодно наблюдает со стороны и не пытается вмешаться, он заколебался. Подумав, что худой мир лучше доброй ссоры и что это, возможно, просто незначительный случайный эпизод, он тоже кое-как приподнял руку, собираясь отделаться от этого странного гостя.
Однако в тот самый миг, когда рука Шэнь Тяньнаня уже почти коснулась ладони визитера, и всеобщее внимание на секунду рассеялось из-за этой внезапной сценки рукопожатия —
Всё перевернулось в одно мгновение!
Доброжелательная улыбка на лице молодого человека испарилась без следа, сменившись хищной, острой как у ястреба свирепостью! Протянутая для рукопожатия рука в воздухе совершила резкий выпад, пальцы изогнулись когтями, а суставы издали тихий щелчок, рассекая воздух плотным свистящим потоком!
Целью оказался стоивший сбоку от Шэнь Тяньнаня и наблюдавший со стороны Линь Ханьюань!
Его шаги в ту же секунду взорвались невероятной скоростью, фигура призраком рванулась вперед, а смертоносные когти целились прямо в жизненно важную точку — горло Линь Ханьюаня!
Скорость маневра, неожиданность смены приема и вся его убийственная направленность в корне отличались от прежнего образа «дурачка»!
Это был вовсе не забредший по ошибке наивный новичок, а глубоко законспирированный киллер, с ювелирной точностью подгадавнивший момент!
Это свирепое движение когтями, сопровождаемое разрывающим воздух воем, казалось, вот-вот должно было впиться в кадык Линь Ханьюаня!
Но в это самое мгновение на краю гибели в уголке губ молодого киллера уже заблаговременно проступила хищная улыбка победы. Он был абсолютно уверен в своей тщательно спланированной, разогнавшейся до предела внезапной атаке — на таком близком расстоянии и при столь неожиданном моменте никто просто не успел бы среагировать!
И всё же его улыбка в следующую долю секунды намертво застыла, сменившись абсолютным, невероятным шоком.
Потому что холодный, твердый предмет, несущий дыхание смерти, опередил его пальцы и надежно уперся ровно посередине между бровей — это было черное дуло пистолета!
Рука Линь Ханьюаня, державшая оружие, была тверда как скала, словно он ждал этого уже давно. Его равнодушный взгляд напоминал того, кто смотрит на нелепое выступление паршивого актера, уголки губ чуть подергивались в едва заметной насмешке, а низкий, четкий голос влился прямо в уши убийцы:
— Ты быстр...
Он слегка склонил голову набок, а в его голосе послышался игривый оттенок.
— Но быстрее ли моего ствола?
— Н-невозможно?! — истошно завопил молодой киллер, его зрачки сузились от ужаса. Он просто не мог постичь, как противник успел за столь ничтожно малый отрезок времени вскинуть оружие и прицелиться! Эта скорость совершенно выходила за рамки его понимания! Если только... если только этот человек с самого начала раскусил его маскировку и при этом превосходил его в силе в разы! В пределах его скудного опыта существовал лишь один единственный человек, способный развить такую нечеловеческую скорость...
В этот момент Линь Ханьюань, будто прочитав его мысли, сухо и свысока бросил реплику, вынося приговор:
— Ты и правда быстр, но... я быстрее.
Эта внешне будничная фраза прозвучала в голове киллера раскатом грома! Давненько запечатанное под спудом благоговение почти заставило сорваться с его губ знакомое кодовое имя! Он резко задрал голову, вперив взгляд в глубокие, как ледяное омут, глаза Линь Ханьюаня. Волна знакомого чувства накрыла его с головой, заставив голос задрожать:
— Т-ты... ты же Лун...
— Глух твою мать! — Линь Ханьюань даже не дал ему договорить, помрачнев лицом, и со всего маху врезал ему ногой в живот. — Сам ты глухой! Чуть что — в кусты, да я твой отец, тупой ты сынок!
Удар вышел на славу: молодого киллера отбросило назад, он кубарем покатился по пыли в нескольких шагах от них, свернувшись калачиком и зажав живот. Однако боли на его лице почти не было — напротив, услышав фразу «я твой отец», он, словно подтвердив для себя нечто невероятное, забыл про боль, разинул рот и расплылся в странной гримасе, где смешались боль, радость и потрясение. Из последних сил вытянув шею в сторону Линь Ханьюаня, он завопил на всю глотку:
— Батя!
Этот оглушительный вопль «батя» прозвучал так искренне и раскатисто, что эхом пронесся по округе.
В ту же секунду на руинах воцарилась абсолютная, мертвая тишина.
Шэнь Тяньнань остолбенел, будто воочию лицезрел чудо света. Окружавшие их охранники и слуги семьи Шэнь, еще миг назад готовые броситься в бой, тоже лишились дар речи. Они тупо переглядывались, а над их головами, казалось, повисли гигантские вопросительные знаки. Даже сидевший на земле старый дворецкий на время забыл о собственном плачевном положении, ошеломленно созерцая столь драматичный поворот.
Взгляды всех присутствующих разом переменились: от прежней тревоги и бдительности они единодушно скатились к выражению лица человека, наблюдающего за умалишенным. Этот киллер — он что, страдает раздвоением личности? Или его приложили головой обо что-то тяжелое? Только что пылал жаждой убийства, а в следующее мгновение уже отца признал?
Единственным, кто не выразил особого удивления по этому поводу, оставался Шань Ин. Мужчина по-прежнему неколебимо стоял рядом с бульдозером, напоминая каменное изваяние, а на его лице застыло неизменное суровое выражение, словно он заранее предвидел такой исход.
Шэнь Сюймей тоже опешила от столь резкой смены декораций. Быстрым шагом подойдя к Линь Ханьюаню, она переводила прекрасные глаза с него на валяющегося в грязи и глупо ухмыляющегося «киллера», пока наконец не остановила полный сомнений и вопросов взгляд на слегка скривившемся, но явно выдающем глубокое раздражение лице Линь Ханьюаня.
Слегка потянув его за рукав, она тихо спросила:
— Ханьюань, это... что вообще такое?

Комментарии

Загрузка...