— Ч-что это такое, хён?!
Я ответил на полный ужаса возглас Ли Данби с максимально равнодушным выражением лица.
— Что значит «что»? Это супер-пупер учитель.
— Это я и сам вижу! Но как, чёрт возьми, тебе удалось сюда затащить сонбэ Чхисе?!
— Удачно.
Услышав столь лаконичный ответ, Ли Данби, сообразив, что подробных объяснений не дождётся, тут же перевёл взгляд на Ли Чхисе. Тот заметил его пристальное внимание, лукаво подмигнул и выпалил:
— Привет, я твой супер-пупер учитель!
Ничем не лучше меня.
Никто из нас не собирался утруждать себя объяснениями для Ли Данби.
Ли Данби, зажатый между двумя «безнадёжными» участниками Prism, жалобно осел на пол и пробормотал:
— Это со мной что-то не так? Почему только я один не понимаю, что здесь происходит?
Я принялся ерошить его пушистые волосы, которые так удачно оказались под рукой, и сказал:
— Просто слепо верить в тебя было бы безответственно. Но поскольку моих собственных навыков не хватит, чтобы обучить тебя рэпу, я изо всех сил старался привести того, кто действительно сможет.
— Хён так старался, чтобы привести меня, представляешь? Будь благодарен, малыш.
Ли Чхисе, наблюдая за моими действиями, тихо рассмеялся, тоже потрепал Ли Данби по макушке и коротко бросил. Данби, кажется, наконец пришёл в себя от его слов и поднял на меня глаза, в которых стояли слёзы.
— … Ты привел его ради меня?
— Не могу сказать, что нет.
— Говорит, что ради тебя. Сынбом такой стеснительный, вечно всё усложняет, да?
— Не смей интерпретировать по-своему, придурок!
— Хён…
Похоже, с функцией толкователя у того были серьёзные проблемы. Однако Ли Данби, судя по всему, оценил эффект от «переводчика Чхисе» по достоинству — он до того растрогался, что аж прикрыл рот рукой.
Я проигнорировал его тяжёлый взгляд и сухо бросил:
— Так что постарайся. Иначе всё это будет зря.
— Конечно, хён! Я буду очень стараться. Спасибо тебе огромное!
— И я тоже буду стараться-а.
— Ладно, я пойду заканчивать аранжировку, а ты занимайся с сонбэ. Понял?
— Да! Удачи с аранжировкой!
— Удачи-и.
Кто-то постоянно норовил вставить свои пять копеек, но я решил просто сделать вид, что ничего не слышал.
Я потрепал Ли Данби по голове и отвесил вежливый поклон тому, кого всё это время старался не замечать.
— Тогда очень на вас рассчитываю.
— Не вопрос!
Получив бодрый ответ от Ли Чхисе, я тут же вышел из тренировочного зала.
* * *
Рэп-партия, присланная Чха Уном, послужила мне отличным ориентиром.
Поскольку я обычно работаю быстро, стоило разобраться с рэп-партией, как остальная аранжировка пошла как по маслу. Конечно, пришлось посидеть всю ночь, но график и без того отставал, так что выбора не оставалось.
И как только я закончил, участники нашей команды собрались по моему зову.
Пришло время распределять партии.
— Один, два, три…
— Пять, все в сборе.
Пересчитав участников, сидевших кружком в зале, я кивнул и сел на своё место.
— Пять человек… одного не хватает… Данби, Ли Данби здесь нет.
Пэк Кирян, судя по всему, расслышав моё тихое бормотание, тут же отозвался. Когда я повернул голову, чтобы ответить, парень испуганно вжался в себя.
— Прости… ты прав. Нас пятеро…
— С чего это нас пятеро? Ли Данби сегодня не придёт. Рэп-позиция у нас всего одна, так что нет смысла тратить его время здесь — я отправил его тренироваться отдельно. Скорее всего, он не покажется здесь, пока мы не начнём репетировать танец.
Я цыкнул на бредни Пэк Киряна.
Казалось, скажи я ему сейчас: «Отныне твоё имя — Чхон Кирян», он бы и слова против не пикнул.
— И если есть вопросы, просто спрашивай. Не надо так озираться или бормотать под нос.
— Угу…
На мои слова Пэк Кирян лишь покорно опустил голову.
Без Ли Данби рядом он выглядел ещё более подавленным, чем обычно.
«Эх…»
Интересно, удастся ли ему измениться до начала конкурса? Судя по первому впечатлению, с таким характером не пропадёшь разве что в глубоком подполье. Вздохнув из-за вечной робости Пэк Киряна, я раздал остальным распечатки с текстом.
Песню для конкурса нам выдали ещё несколько дней назад, так что ребята наверняка уже успели заучить оригинал. И всё же, как водится, у меня имелась веская причина раздать новые варианты. Бессмысленную работу я терпеть не мог.
— Это…
Пробежавшись глазами по тексту, участники почувствовали неладное и уставились на меня с открытыми ртами. Я кивнул и объяснил:
— Верно. Изменений довольно много, да? Я немного подправил текст, стараясь не слишком отходить от оригинала. Мы собираемся выступить с более четкой концепцией.
— Концепцией?
Услышав о концепции, ребята озадаченно переглянулись. И их можно было понять: оригинал вовсе не пестрел какими-то глубокими идеями — банальная любовная лирика, каких у айдолов пруд пруди.
Но этого было недостаточно, чтобы произвести впечатление на конкурсе. Поэтому я решил придать песне особую концепцию через аранжировку.
— Мы разделимся на бандитов и детективов. Костюмы я уже заказал у съемочной группы. Думаю, к дню выступления всё будет готово.
— Бандиты и детективы?
Участники торопливо пробежали глазами по строчкам. Дошло до них быстро — поняв задумку, они восторженно выдохнули:
— То есть текст о мольбах к бывшей девушке мы переосмыслили как историю о бандите, за которым гоняется детектив! И при этом добавили новые строчки от лица копа! Я бы ни за что до такого не додумался.
— Ого, мы даже не переделывали текст полностью, но история сложилась сама собой. Это так круто!
Они были правы.
Песня Hype , которую нам предстояло исполнить, изначально была о парне, умоляющем бывшую вернуться. А так как большинство строк были метафоричными, их можно было трактовать по-разному.
Взять хотя бы строчку: «Я волновался, не видя тебя. Боялся, что ты исчезнешь навсегда». В оригинале она рисовала образ парня, жалко бегающего за экс-возлюбленной, но она же идеально ложилась на образ детектива, отчаянно преследующего растворившегося в ночи преступника.
— Мне нравится! Честно говоря, я переживал: раз уж наша команда подобралась такая юная (если не считать Киряна-хёна), нам будет тяжело убедительно подать любовную лирику.
— Мне тоже нравится! Хотя я немного беспокоюсь о «любовных клетках» Сынбом-хёна, но в плане выступления лучше всего следовать его мнению.
— Мне… тоже кажется, что это хорошо.
Переглянувшись, участники кивнули, выражая своё согласие.
— Какие ещё любовные клетки? Айдолам эта чушь не нужна.
Конечно, им должно было понравиться.
Я потратил столько сил, чтобы всё продумать, и если бы кто-то посмел ныть, я бы закопал его живьем.
— Ли Хваён, а ты?
— Хорошо.
Получив согласие от последнего ворчуна в нашей команде, я перешел к следующему этапу.
— Итак, с концепцией решили. Теперь нужно распределить персонажей.
— Персонажей?
Участники снова удивленно спросили.
Обычно на выступлениях так не делают, поэтому они не совсем понимали, к чему я клоню.
— Это нужно для того, чтобы цеплять взгляды зрителей, даже когда вы не на центральной позиции. Как я уже говорил на распределении, в этом 4-м туре мы с Ли Хваёном выступаем в роли двойного центра. Но если всё внимание публики приковано только к нам двоим, страдает целостность номера, так что этого надо избегать.
— А-а, понятно. Как в мюзикле, где у каждого есть свои реплики. Тогда внимание точно будет распределено равномерно.
— И костюмы у всех будут разные, так что на это будет интересно смотреть.
— Отлично. Честно говоря, нам и так приходится из кожи вон лезть, чтобы не затеряться на фоне Сынбом-хёна и Николаса, так что такая помощь нам только на руку.
Поняв, что помимо танцев и песен появились новые задачи, участники оживились и с улыбками принялись придумывать себе персонажей.
— Тогда я буду детективом с обостренным чувством справедливости?
— Дурак, ты выглядишь как злодей!
— Тогда Николас-хён — это босс! Ему идеально подходит!
— Точно. Как ни крути, на детектива он не тянет.
— Ну, детективы же работают за зарплату…
— И правда. Вот почему не подходит.
Я испытал крошечное удовлетворение, наблюдая, как пробуждается прежде буксовавшая команда. Разумеется, Пэк Кирян продолжал шугливо озираться, а Ли Хваён хмуро сверлил взглядом листок, так что абсолютного единодумия не наблюдалось, но всё же прогресс был налицо.
И всё же активность прежде вялых участников радовала. Похоже, они наконец смекнули, что получили отличный шанс запечатлеться в памяти зрителей, и это здорово их подхлестнуло.
— Раз мы идем с двойным центром, Сынбом-хён, тебе для баланса нужно быть в команде детективов.
— Вероятно, так и будет.
— Но у нас нечетное количество. Нас семеро, так что один остается лишним. Кто-то один будет либо одиночкой, либо запасным.
Услышав, что кто-то лишний, Пэк Кирян побледнел.
Одиночки всегда болезненно реагируют на такие ситуации.
И, честно говоря, его беспокойство было оправдано.
— А, это Пэк Кирян, так что не берите его в расчет.
Мои будничные слова заставили Пэк Киряна вытаращить глаза. Хотя он подсознательно ждал подвоха, удар оказался тяжёлым: парень схватился за голову и забормотал что-то себе под нос.
Прислушавшись, я понял, что он в режиме реального времени анализирует, в чем снова ошибся и за что его возненавидели.
— Мрачный тип… Неужели ему не надоедает так жить?
Я постарался не показать, как меня раздражает этот поток негатива, и положил руку ему на плечо.
— Успокойся, ты ни в чем не ошибся.
— … Я спокоен. Я готов. Н-но только не вылет… Я не могу вылететь.
— До чего же дошли его мысли?
Успокоением тут и не пахло. Если немедленно не рассеять его заблуждения, бедняга прямо здесь рухнет в обморок. Я крепко ухватил Пэк Киряна за плечи и принялся растолковывать максимально мягко:
— Слушай внимательно. Я буду играть другую ипостась босса — босса, затерявшегося среди обычных людей. Поскольку это тот же персонаж, в общий подсчёт участников он не входит. К счастью, у нас есть два отличных вокалиста схожего роста, так что я решил этим воспользоваться.
— В паре с Николасом…
После моих быстрых объяснений Пэк Кирян застыл и уставился в пол.
Парень стоял ни жив ни мёртв, и мне пришлось слегка толкнуть его:
— Он что, умер?
— Хён?
Видимо, в обморок он не упал, потому что на мой зов Пэк Кирян медленно поднял голову.
И, всё ещё скованный, произнес:
— Но я же не смогу сыграть такую роль!
Нет, сможешь.
Сыграешь.

Комментарии

Загрузка...