Когда жители деревни Сяцинхэ окружили здание волостной администрации Хэйшаньцзы, весть об этом быстро долетела до начальной школы Хунци.
Когда жители деревни Сяцинхэ окружили здание волостной администрации Хэйшаньцзы, весть об этом быстро долетела до начальной школы Хунци.
Секретарь волостного комитета КПК Ван Босюн на мгновение оцепенел, после чего обернулся к стоящему позади заместителю главы администрации Го Даляню, курирующему политико-правовые вопросы:
Секретарь волостного комитета КПК Ван Босюн на мгновение оцепенел, после чего обернулся к стоящему позади заместителю главы администрации Го Даляню, курирующему политико-правовые вопросы:
— Лао Го, в чем дело? Эти деревенщины совсем отбились от рук. Средь бела дня нападать на волостную администрацию! Какое неуважение к авторитету и достоинству государственной власти!
— Лао Го, в чем дело? Эти деревенщины совсем отбились от рук. Средь бела дня нападать на волостную администрацию! Какое неуважение к авторитету и достоинству государственной власти!
Го Далян заискивающе улыбнулся:
Го Далян заискивающе улыбнулся:
— Секретарь Ван, я уже связался с полицейским участком. Они сейчас пришлют людей.
— Секретарь Ван, я уже связался с полицейским участком. Они сейчас пришлют людей.
Стоящий рядом глава администрации Ху Айминь тоже вставил слово:
Стоящий рядом глава администрации Ху Айминь тоже вставил слово:
— Общественный порядок в волости Хэйшаньцзы действительно пора приводить в чувство. Если так пойдет и дальше, как нашим кадрам работать? — Он повернулся к Ван Босюну: — Секретарь Ван, я поеду на место, разберусь.
— Общественный порядок в волости Хэйшаньцзы действительно пора приводить в чувство. Если так пойдет и дальше, как нашим кадрам работать? — Он повернулся к Ван Босюну: — Секретарь Ван, я поеду на место, разберусь.
Ван Босюн согласно кивнул.
Ван Босюн согласно кивнул.
— Я с вами! — отозвался Го Далян.
— Я с вами! — отозвался Го Далян.
Будучи секретарем волостного политико-юридического комитета, он отвечал за законность и правопорядок, так что в подобной ситуации просто не мог остаться в стороне.
Будучи секретарем волостного политико-юридического комитета, он отвечал за законность и правопорядок, так что в подобной ситуации просто не мог остаться в стороне.
Мужчины один за другим забрались в потрепанный микроавтобус «Сунхуацзян». Ху Айминь сел за руль, завел мотор и, отъехав на приличное расстояние, как бы между прочим спросил:
Мужчины один за другим забрались в потрепанный микроавтобус «Сунхуацзян». Ху Айминь сел за руль, завел мотор и, отъехав на приличное расстояние, как бы между прочим спросил:
— Лао Го, вы ведь с Чэнь Фуцяном старые одноклассники?
— Лао Го, вы ведь с Чэнь Фуцяном старые одноклассники?
Го Далян слегка вздрогнул. Зачинщиком беспорядков действительно был Чэнь Фугуй, младший брат начальника уездного управления вооруженных сил Чэнь Фуцяна. С самим Чэнь Фуцяном Го Далян действительно учился в одной школе, и об этом знали многие. Но к чему Ху Айминь завел этот разговор именно сейчас?
Го Далян слегка вздрогнул. Зачинщиком беспорядков действительно был Чэнь Фугуй, младший брат начальника уездного управления вооруженных сил Чэнь Фуцяна. С самим Чэнь Фуцяном Го Далян действительно учился в одной школе, и об этом знали многие. Но к чему Ху Айминь завел этот разговор именно сейчас?
— Что-то на нашу волость все напасти разом посыпались, — протянул Ху Айминь, словно бы рассуждая вслух. — Сначала избиение заведующей Сюй, потом пожар в начальной школе Хунци, а теперь еще и крестьяне штурмуют администрацию. Если слухи об этом дойдут до уезда, боюсь...
— Что-то на нашу волость все напасти разом посыпались, — протянул Ху Айминь, словно бы рассуждая вслух. — Сначала избиение заведующей Сюй, потом пожар в начальной школе Хунци, а теперь еще и крестьяне штурмуют администрацию. Если слухи об этом дойдут до уезда, боюсь...
Тут до Го Даляня дошло. На сегодняшнем утреннем собрании Ван Босюн ясно дал понять: любые инциденты нужно гасить на корню, не допуская утечки информации. Но Ху Айминь, судя по всему, преследовал противоположную цель — раздуть дело как можно сильнее. Если разразится скандал, уездное руководство непременно накажет верхушку Хэйшаньцзы. Ван Босюн, как первое лицо волости, примет основной удар на себя. Сам Ху Айминь тоже получит нагоняй, но для него последствия будут куда мягче. Неужели глава администрации решил воспользоваться моментом, чтобы подсидеть своего начальника?
Тут до Го Даляня дошло. На сегодняшнем утреннем собрании Ван Босюн ясно дал понять: любые инциденты нужно гасить на корню, не допуская утечки информации. Но Ху Айминь, судя по всему, преследовал противоположную цель — раздуть дело как можно сильнее. Если разразится скандал, уездное руководство непременно накажет верхушку Хэйшаньцзы. Ван Босюн, как первое лицо волости, примет основной удар на себя. Сам Ху Айминь тоже получит нагоняй, но для него последствия будут куда мягче. Неужели глава администрации решил воспользоваться моментом, чтобы подсидеть своего начальника?
Осознав подоплеку этих интриг, Го Далян даже пожалел, что поехал вместе с ним. Влезать в это болото ему совершенно не хотелось.
Осознав подоплеку этих интриг, Го Далян даже пожалел, что поехал вместе с ним. Влезать в это болото ему совершенно не хотелось.
— Кое-какие вещи шилом в мешке не утаишь, — вполголоса добавил Ху Айминь. — Но некоторые наши руководители слишком уж любят лакировать действительность, напрочь позабыв о партийном принципе смотреть правде в глаза.
— Кое-какие вещи шилом в мешке не утаишь, — вполголоса добавил Ху Айминь. — Но некоторые наши руководители слишком уж любят лакировать действительность, напрочь позабыв о партийном принципе смотреть правде в глаза.
С этими словами он неожиданно заглушил двигатель, откинулся на спинку сиденья и прикрыл глаза:
С этими словами он неожиданно заглушил двигатель, откинулся на спинку сиденья и прикрыл глаза:
— Устал я что-то...
— Устал я что-то...
***
***
Тем временем Чжан Ян подошел к воротам волостной администрации. Навстречу ему лавиной хлынули отборная брань и яростные крики. Будь Чжан Ян прежним собой, он бы не раздумывая раскидал эту ораву — хоть сорок человек, хоть четыреста умылись бы собственной кровью. Но теперь, примерив чиновничью шкуру, Чжан Ян понимал: методы нужно менять. Кулаки — это грубая работа, инструмент последнего шанса. Настоящий чиновник должен действовать тоньше.
Тем временем Чжан Ян подошел к воротам волостной администрации. Навстречу ему лавиной хлынули отборная брань и яростные крики. Будь Чжан Ян прежним собой, он бы не раздумывая раскидал эту ораву — хоть сорок человек, хоть четыреста умылись бы собственной кровью. Но теперь, примерив чиновничью шкуру, Чжан Ян понимал: методы нужно менять. Кулаки — это грубая работа, инструмент последнего шанса. Настоящий чиновник должен действовать тоньше.
Заведя руки за спину, Чжан Ян медленно, с тяжелым величием окинул взглядом разгоряченную толпу. В его глазах сквозило ледяное, пугающее спокойствие. На простых деревенских жителей эта безмолвная угроза подействовала безотказно: крики начали стихать, и вскоре во двор заглянула относительная тишина.
Заведя руки за спину, Чжан Ян медленно, с тяжелым величием окинул взглядом разгоряченную толпу. В его глазах сквозило ледяное, пугающее спокойствие. На простых деревенских жителей эта безмолвная угроза подействовала безотказно: крики начали стихать, и вскоре во двор заглянула относительная тишина.
— Вы хоть понимаете, где находитесь? — ледяным тоном произнес Чжан Ян. — Перед вами — здание волостной администрации, государственный орган. Любая попытка прорваться внутрь — это уголовное преступление.
— Вы хоть понимаете, где находитесь? — ледяным тоном произнес Чжан Ян. — Перед вами — здание волостной администрации, государственный орган. Любая попытка прорваться внутрь — это уголовное преступление.
На лицах некоторых крестьян проступил отчетливый страх.
На лицах некоторых крестьян проступил отчетливый страх.
— Да кого ты пугаешь! — выкрикнул кто-то из толпы. — Преступление, подумаешь! А то, что ты Чэнь Фугуя искалечил, не преступление?!
— Да кого ты пугаешь! — выкрикнул кто-то из толпы. — Преступление, подумаешь! А то, что ты Чэнь Фугуя искалечил, не преступление?!
Эта реплика мгновенно вновь подожгла толпу, поднялся новый ропот.
Эта реплика мгновенно вновь подожгла толпу, поднялся новый ропот.
Чжан Ян усмехнулся и кивнул:
Чжан Ян усмехнулся и кивнул:
— Кто это сейчас вякнул? А ну, шаг вперед!
— Кто это сейчас вякнул? А ну, шаг вперед!
Из толпы протиснулся крепкий, плечистый парень и уперся грудью в железные ворота:
Из толпы протиснулся крепкий, плечистый парень и уперся грудью в железные ворота:
— Я сказал! И что ты мне сделаешь?
— Я сказал! И что ты мне сделаешь?
Чжан Ян ткнул пальцем ему прямо в переносицу:
Чжан Ян ткнул пальцем ему прямо в переносицу:
— Чэнь Фугуя покусал его собственный пес. Любой сотрудник администрации подтвердит мои слова. А за клевету и ложный донос тебе светит вполне реальный срок. Я лично позабочусь об обвинении.
— Чэнь Фугуя покусал его собственный пес. Любой сотрудник администрации подтвердит мои слова. А за клевету и ложный донос тебе светит вполне реальный срок. Я лично позабочусь об обвинении.
— Да пошел ты!..
— Да пошел ты!..
Запальчивость парня заметно поутихла, но отступать перед односельчанами было стыдно, поэтому он упрямо выпятил подбородок:
Запальчивость парня заметно поутихла, но отступать перед односельчанами было стыдно, поэтому он упрямо выпятил подбородок:
— Даже если пес покусал, это случилось на вашей территории! Так что платите деньги!
— Даже если пес покусал, это случилось на вашей территории! Так что платите деньги!
— Правильно! Платите! — взревела толпа с новой силой.
— Правильно! Платите! — взревела толпа с новой силой.
Чжан Ян понял, что простым испугом этих людей не взять.
Чжан Ян понял, что простым испугом этих людей не взять.
"Ну и дикие же здесь нравы, — подумал он, невольно вспомнив несчастную Сюй Цзиньди, которой переломали ноги. — Не зря Ли Чанъюй упек меня в эту глухомань — определенно затаил какую-то пакость".
"Ну и дикие же здесь нравы, — подумал он, невольно вспомнив несчастную Сюй Цзиньди, которой переломали ноги. — Не зря Ли Чанъюй упек меня в эту глухомань — определенно затаил какую-то пакость".
С первого дня в Хэйшаньцзы Чжан Ян чувствовал, что местные жители больше похожи на банду разбойников, чем на добропорядочных граждан. Навести порядок в таком месте — задача не из легких.
С первого дня в Хэйшаньцзы Чжан Ян чувствовал, что местные жители больше похожи на банду разбойников, чем на добропорядочных граждан. Навести порядок в таком месте — задача не из легких.
Но трудности лишь распаляли его азарт. В характере Чжан Яна было заложено упрямство: чем круче препятствие, тем сильнее горело желание его преодолеть.
Но трудности лишь распаляли его азарт. В характере Чжан Яна было заложено упрямство: чем круче препятствие, тем сильнее горело желание его преодолеть.
"Ладно, Ли Чанъюй, — злорадно подумал он. — Я тебе еще покажу, на что способен".
"Ладно, Ли Чанъюй, — злорадно подумал он. — Я тебе еще покажу, на что способен".
— Лао Сунь, открывай ворота! — зычно скомандовал Чжан Ян. — Не верю я, что наши партийные кадры должны дрожать перед кучкой смутьянов!
— Лао Сунь, открывай ворота! — зычно скомандовал Чжан Ян. — Не верю я, что наши партийные кадры должны дрожать перед кучкой смутьянов!
Произнес он это с таким искренним пафосом, будто сам всю жизнь состоял в партии, хотя на деле не удосужился вступить даже в пионеры.
Произнес он это с таким искренним пафосом, будто сам всю жизнь состоял в партии, хотя на деле не удосужился вступить даже в пионеры.
Старик Сунь решил, что ослышался. Лишь когда Чжан Ян повторил приказ более жестким тоном, старик нехотя побрел отпирать замок.
Старик Сунь решил, что ослышался. Лишь когда Чжан Ян повторил приказ более жестким тоном, старик нехотя побрел отпирать замок.
Едва створки распахнулись, толпа хлынула во двор, мгновенно взяв Чжан Яна в плотное кольцо. Тот самый плечистый парень, явно мнивший себя вожаком, подскочил к нему вплотную и почти ткнул пальцем в лицо:
Едва створки распахнулись, толпа хлынула во двор, мгновенно взяв Чжан Яна в плотное кольцо. Тот самый плечистый парень, явно мнивший себя вожаком, подскочил к нему вплотную и почти ткнул пальцем в лицо:
— Так это ты у нас новый заведующий комитетом по планированию рождаемости? Ну и как решать будем вопрос с покалеченным Чэнь Фугуем? Мы требуем компенсацию! И публичные извинения!
— Так это ты у нас новый заведующий комитетом по планированию рождаемости? Ну и как решать будем вопрос с покалеченным Чэнь Фугуем? Мы требуем компенсацию! И публичные извинения!
Чжан Ян смерил его ледяным взглядом:
Чжан Ян смерил его ледяным взглядом:
— Имя твое как?
— Имя твое как?
Парень сглотнул. Под тяжелым, немигающим взглядом Чжан Яна ему стало не по себе, но, почувствовав за спиной поддержку односельчан, он снова набычился:
Парень сглотнул. Под тяжелым, немигающим взглядом Чжан Яна ему стало не по себе, но, почувствовав за спиной поддержку односельчан, он снова набычился:
— Чэнь Фуцян! Ну и что с того?
— Чэнь Фуцян! Ну и что с того?
Этот Чэнь Фуцян действительно приходился двоюродным братом пострадавшему Чэнь Фугую.
Этот Чэнь Фуцян действительно приходился двоюродным братом пострадавшему Чэнь Фугую.
Чжан Ян вскинул голову и заметил на балконе второго этажа своих коллег. В толпе зевак стояла и Сяо Вэй. Она так сильно сжала кулачки от страха за него, что ее лицо сделалось мертвенно-бледным.
Чжан Ян вскинул голову и заметил на балконе второго этажа своих коллег. В толпе зевак стояла и Сяо Вэй. Она так сильно сжала кулачки от страха за него, что ее лицо сделалось мертвенно-бледным.
— Сяо Вэй! — крикнул ей Чжан Ян. — Вы ведь из одной деревни? Сколько детей у этого Чэнь Фуцяна?
— Сяо Вэй! — крикнул ей Чжан Ян. — Вы ведь из одной деревни? Сколько детей у этого Чэнь Фуцяна?
Вэй Шуфэнь опешила. Меньше всего она ожидала, что новый исполняющий обязанности заведующего в разгар назревающей драки вспомнит о своих служебных обязанностях. Ей хотелось ответить, но страх перед местью земляков сковал язык, и она просто замерла на месте.
Вэй Шуфэнь опешила. Меньше всего она ожидала, что новый исполняющий обязанности заведующего в разгар назревающей драки вспомнит о своих служебных обязанностях. Ей хотелось ответить, но страх перед местью земляков сковал язык, и она просто замерла на месте.
Чэнь Фуцян издевательски расхохотался:
Чэнь Фуцян издевательски расхохотался:
— Да плевать мне на твою контору! Тоже мне, начальник выискался! Ладно, так и быть, скажу: у меня двое детей — мальчик и девочка. И в этом году я собираюсь сделать третьего! Ну и что ты мне сделаешь, а?
— Да плевать мне на твою контору! Тоже мне, начальник выискался! Ладно, так и быть, скажу: у меня двое детей — мальчик и девочка. И в этом году я собираюсь сделать третьего! Ну и что ты мне сделаешь, а?
Чжан Ян мягко улыбнулся:
Чжан Ян мягко улыбнулся:
— Согласно государственной программе планирования рождаемости, за третьего ребенка тебе полагается штраф в двадцать тысяч юаней.
— Согласно государственной программе планирования рождаемости, за третьего ребенка тебе полагается штраф в двадцать тысяч юаней.
— Да у меня ни гроша за душой! — рявкнул Чэнь Фуцян, начиная улавливать какой-то подвох.
— Да у меня ни гроша за душой! — рявкнул Чэнь Фуцян, начиная улавливать какой-то подвох.
Как разговор о компенсации за брата вообще перетек в плоскость его собственной плодовитости? Маневр нового начальника окончательно сбил его с толку.
Как разговор о компенсации за брата вообще перетек в плоскость его собственной плодовитости? Маневр нового начальника окончательно сбил его с толку.
— Планирование рождаемости — базовая государственная политика. Нарушать ее — значит идти против закона.
— Планирование рождаемости — базовая государственная политика. Нарушать ее — значит идти против закона.
— И что с того, что против закона?! — Чэнь Фуцян вытаращил глаза, готовый буквально сожрать наглеца. Он чувствовал, что Чжан Ян нагло водит его за нос.
— И что с того, что против закона?! — Чэнь Фуцян вытаращил глаза, готовый буквально сожрать наглеца. Он чувствовал, что Чжан Ян нагло водит его за нос.
Но тут Чжан Ян резко переменился в лице. Его глаза сузились, а вокруг фигуры разлилась такая мощная, подавляющая аура, что у всех присутствующих поползли мурашки по коже. Толпа инстинктивно отхлынула на шаг назад.
Но тут Чжан Ян резко переменился в лице. Его глаза сузились, а вокруг фигуры разлилась такая мощная, подавляющая аура, что у всех присутствующих поползли мурашки по коже. Толпа инстинктивно отхлынула на шаг назад.
Чжан Ян шагнул к Чэнь Фуцяну. Слова, которые он произнес в следующий миг, жители деревни Сяцинхэ запомнили на всю оставшуюся жизнь:
Чжан Ян шагнул к Чэнь Фуцяну. Слова, которые он произнес в следующий миг, жители деревни Сяцинхэ запомнили на всю оставшуюся жизнь:
— Я — заведующий волостным комитетом по планированию рождаемости. Государство уполномочило меня следить за соблюдением закона. А раз ты закон нарушаешь... я буду тебя бить!
— Я — заведующий волостным комитетом по планированию рождаемости. Государство уполномочило меня следить за соблюдением закона. А раз ты закон нарушаешь... я буду тебя бить!
В гневе Чжан Ян напрочь забыл о своем недавнем решении отказаться от рукоприкладства. Его кулак со свистом врезался Чэнь Фуцяну прямо в челюсть. Он контролировал силу удара, но парня все равно оторвало от земли, и тот, описав дугу, сшиб двоих стоявших позади крестьян.
В гневе Чжан Ян напрочь забыл о своем недавнем решении отказаться от рукоприкладства. Его кулак со свистом врезался Чэнь Фуцяну прямо в челюсть. Он контролировал силу удара, но парня все равно оторвало от земли, и тот, описав дугу, сшиб двоих стоявших позади крестьян.
Кто-то попытался опустить деревянную дубину Чжан Яну на голову, но тот перехватил оружие налету, а затем молниеносно пнул нападавшего в пах. Тот с глухим стоном рухнул в пыль, зажав ушибленное место руками.
Кто-то попытался опустить деревянную дубину Чжан Яну на голову, но тот перехватил оружие налету, а затем молниеносно пнул нападавшего в пах. Тот с глухим стоном рухнул в пыль, зажав ушибленное место руками.
Отобранный шест со свистом обрушился на бедро другого деревенского парня, собиравшегося ударить Чжан Яна ногой.
Отобранный шест со свистом обрушился на бедро другого деревенского парня, собиравшегося ударить Чжан Яна ногой.
— Лао Сунь, запри ворота! — зычно скомандовал Чжан Ян.
— Лао Сунь, запри ворота! — зычно скомандовал Чжан Ян.
События развивались с такой пугающей скоростью, что сотрудники администрации, наблюдавшие за всем с балкона, просто лишились дара речи.
События развивались с такой пугающей скоростью, что сотрудники администрации, наблюдавшие за всем с балкона, просто лишились дара речи.
Новый заведующий, размахивая отвоеванной дубинкой, двигался со стремительностью разъяренного тигра. Против сорока мужиков он казался неостановимой стихией — ни один из них не мог выстоять против него и секунды. Очень скоро на земле стонало уже больше десятка человек. Крестьяне привыкли держать в страхе всю округу, но, столкнувшись с настоящим чудовищем, быстро сообразили, что ловить им здесь нечего, и бросились врассыпную.
Новый заведующий, размахивая отвоеванной дубинкой, двигался со стремительностью разъяренного тигра. Против сорока мужиков он казался неостановимой стихией — ни один из них не мог выстоять против него и секунды. Очень скоро на земле стонало уже больше десятка человек. Крестьяне привыкли держать в страхе всю округу, но, столкнувшись с настоящим чудовищем, быстро сообразили, что ловить им здесь нечего, и бросились врассыпную.
Старик Сунь сориентировался мгновенно. Восхищенный удалью Чжан Яна, он ловко запер ворота на тяжелый засов, юркнул в свою караулку и закрыл изнутри дверь, устроившись у окна с самым довольным видом.
Старик Сунь сориентировался мгновенно. Восхищенный удалью Чжан Яна, он ловко запер ворота на тяжелый засов, юркнул в свою караулку и закрыл изнутри дверь, устроившись у окна с самым довольным видом.
К несчастью для бунтовщиков, тигр во дворе был только один. Чжан Ян устроил им такую трепку, что двор огласился криками и мольбами о пощаде. Не прошло и пяти минут, как все было кончено. Орава мужиков валялась на земле, корчась от боли.
К несчастью для бунтовщиков, тигр во дворе был только один. Чжан Ян устроил им такую трепку, что двор огласился криками и мольбами о пощаде. Не прошло и пяти минут, как все было кончено. Орава мужиков валялась на земле, корчась от боли.
Чжан Ян стоял посреди двора. Он небрежно бросил окровавленную дубинку. Лучи заходящего солнца озаряли его фигуру, окутывая ее золотистым сиянием. Легкий весенний ветер трепал его черный галстук, словно победное знамя.
Чжан Ян стоял посреди двора. Он небрежно бросил окровавленную дубинку. Лучи заходящего солнца озаряли его фигуру, окутывая ее золотистым сиянием. Легкий весенний ветер трепал его черный галстук, словно победное знамя.
В душе Чжан Ян ликовал, но на лице его отразилась глубокая, почти скорбная печаль:
В душе Чжан Ян ликовал, но на лице его отразилась глубокая, почти скорбная печаль:
— Терпеть не могу насилие...
— Терпеть не могу насилие...

Комментарии

Загрузка...