Бум-бум-бум!!!
Ую, управляя башенным щитом на руке меха «Утренняя звезда», выдержал обстрел со стороны мехов Расы Морган. Не говоря ни слова, он вскинул руку и выстрелил — красивая красная вспышка прочертила пространство и точно попала в кабину вражеского меха. Лазерная винтовка мощностью 4 Гц с легкостью прорвала кабину того дешевого моргановского меха. После оглушительного грохота Ую вывел свой мех из пламени. За ним следовали его боевые товарищи, его подчиненные.
Технологии Расы Морган уступали Галактической Федерации. Их мехи выглядели странно: большой круглый шар, из которого торчали восемь металлических щупалец. На каждом щупальце — по оружию. Общий облик меха очень напоминал осьминога с родной планеты Галактической Федерации — Земли. Именно уничтожая эти странные мехи, Ую шаг за шагом дослужился до звания майора. И одновременно обзавелся отрядом элиты из элит.
Когда очередная группа этих странных мехов была уничтожена, в электронном канале связи раздался голос Мишеля:
— Ю! Так дело не пойдет! Противник явно использует тактику людской волны, чтобы вымотать нашу энергию.
Ую уже давно заметил эту закономерность. Мех «Утренняя звезда» в глазах Расы Морган был непобедимой силой. Поэтому каждый раз огромное количество мехов-пушечного мяса бросали на то, чтобы вымотать энергию «Утренней звезды», а затем пытались уничтожить его. В этот раз не было исключением: едва Ую появился, как мехи, которым противник придавал огромное значение, тут же окружили его толпой. Приложив немало усилий и уничтожив всех, Ую тут же получил от электронного радара сообщение, что к этому месту несется еще одна огромная группа мехов. Ую безнадежно вздохнул и приказал:
— Включить систему имитации брони, включить систему невидимости. Всем бойцам уклоняться и затаиться в группе астероидов примерно в направлении на час. Ждать дальнейших указаний!
Приказ Ую был исполнен немедленно, все бойцы действовали без промедления. Система имитации брони работала как хамелеон в природе — полностью сливалась с окружающей картинкой. Хотя это не было настоящей невидимостью, но, если не двигаться, врагу было очень трудно тебя заметить. А система невидимости — это не настоящее сокрытие меха. Она просто не позволяла вражеским радарам засечь присутствие меха. В некотором смысле это и есть настоящая невидимость.
Ую не зря был командиром: отдав приказ остальным затаиться, он сам, как и все, одновременно добрался до одного из астероидов. Оказавшись на нем, Ую тут же распорядился:
— Мишель, замерь позицию вражеского флагмана, разработай план боя и найди мне самый эффективный и самый безопасный маршрут атаки.
Мишель без лишних слов тут же принялся за работу, а Ую перевел взгляд на поле боя вдалеке. Там бесчисленные мехи схлестнулись друг с другом, боевые корабли обменивались залпами — словно фейерверк, ослепительно и великолепно. Но Ую знал: за этой красотой стоят бесчисленные жертвы. И в этот момент какой-то мех со своей стороны, похоже, отстал от строя — и его тут же накрыла толпа моргановских мехов, похожих на осьминогов. Бойцы того меха, словно обезумев, один за другим открыли огонь осколочно-фугасными снарядами. Бесчисленные разрывные снаряды выплеснулись из всех мехов. Если бы сейчас кто-то смотрел издалека, он бы увидел, как небо прошивает россыпь красных огоньков — зрелище, от которого замирает сердце, и одновременно разрывает его на части.
В этот момент какой-то средний эсминец Расы Морган выпустил огромный пучок частиц. Бело-яркий луч мгновенно озарил все звездное небо, и бесчисленные мехи оказались сметены этим лучом. И свои, и чужие — всех накрыл этот безжалостный поток. А луч, казалось, и не думал останавливаться: он продолжал стремительно нестись вперед и ударил в один из кораблей своей стороны. Этот корабль и без того уже был изрешечен и едва держался — луч прошил его насквозь, войдя в нос и выйдя из кормы. Продлилось это около двух секунд, и луч исчез. А корабль, весь в снопах электрических искр, с оглушительным грохотом взорвался. Ую знал: на том корабле не выжил никто.
При виде этого у Ую налились кровью глаза. Он изо всех сил сдерживал ярость и порыв броситься в бой, без конца твердя себе: спокойно, спокойно. Стоит только пасть вражескому командному кораблю — и все вражеские суда, словно мухи без головы, начнут сражаться сами по себе. Тогда они будут нашей добычей. Ую изо всех сил сдерживался и при этом то и дело грубо подгонял Мишеля. Бедняга Мишель, после того как Ую дважды накричал на него, закричал:
— Нашел! Сейчас передам тебе данные!
С этими словами раздался сигнал — и голос сообщил Ую о входящих данных. Ую не раздумывая подтвердил прием. Перед ним тут же развернулась карта расположения вражеских кораблей: среди множества зеленых точек — один яркий красный, указывающий на флагман противника. Белая линия показывала самый безопасный путь, где кораблей меньше всего. Но этого все равно было недостаточно: кораблей было так много, что они со всех сторон — сверху, снизу, спереди, сзади — окружали флагман. Флагман был как матка в муравейнике: не перебив муравьев, до матки не доберешься.
Ую от злости готов был кого-нибудь укусить. Он зло уставился на карту расположения кораблей и выругался:
— Мишель, ты что, мозги в задницу засунул? Такой маршрут — это чем не смертный приговор? 01, выведи мне карту звездного сектора этого района.
Хотя Мишель и получил нагоняй, он не проронил ни слова жалобы. Он знал: за внешним спокойствием Ую бушует вулкан. И проложенный им маршрут хоть и был самым безопасным, на деле был так же опасен. Потому что при такой плотной обороне безопасного пути не существовало вовсе. Маршрут, который вычислил Мишель, можно было назвать лишь чуть-чуть безопаснее остальных. Но этого «чуть-чуть» было далеко недостаточно.
Ую с налитыми кровью глазами посмотрел на карту звездного сектора, нахмурился и долго размышлял, а затем вдруг заговорил:
— Всем подключиться к командному экрану и ждать приказов. — С этими словами он наложил карту звездного сектора на карту расположения кораблей, увеличил район с вражескими судами и распорядился по командному каналу: — Всем внимательно смотреть: под главным кораблем противника проходит пояс астероидов. Там кораблей сравнительно мало, потому что этот пояс подвижный, и пройти через него практически невозможно. Но я так не считаю. Я считаю, что мы сможем. Потому что мы — элита из элит Галактической Федерации, и никакие трудности не остановят наш шаг! Ну что, есть уверенность?
— Есть!
Бойцы, у которых уже давно горели глаза, услышав приказ Ую, один за другим глухо рыкнули в ответ, подтверждая, что все поняли. Ую кивнул и сказал:
— Хорошо! Вы — моя гордость! Теперь слушать мою команду. Всем сохранять систему имитации брони и систему невидимости, держать строй и скрытно выдвигаться к поясу астероидов. Обратите внимание на эту звезду: когда доберетесь до нее — занять позицию и ждать. Прикрытие обеспечиваю я и Мишель. Начать движение! Всем перевести режим передвижения на скрытный! Вперед!
Едва Ую отдал приказ о начале движения, все бойцы, не дожидаясь дополнительных указаний, тут же включили скрытый режим и двинулись к поясу астероидов. А Ую, соединившись с Мишелем, осторожно, держа наготове лазерную винтовку, прикрывал передвижение бойцов. Оба тоже включили скрытый режим, снизили мощность движения до минимума и крадучись продвигались вперед.
Убедившись, что все бойцы добрались до пояса астероидов, Ую после недолгих колебаний открыл личный канал связи с Мишелем и заговорил:
— Мишель, брат мой! Если со мной что-то случится в этот раз — позаботься о Лянь!
— Заткнись! — Мишель, услышав слова Ую, опешил, а затем в ярости рявкнул.
Ую тоже опешил: Мишель, который всегда слушался его беспрекословно, впервые в жизни наорал на него. И Ую тоже впервые в жизни не наказал Мишеля за это. Вместо этого он спокойно слушал, как Мишель говорит:
— Ю! Скажи мне, что на тебя сегодня нашло? С чего ты несешь такую чушь? Ты забыл? Мы же договорились: в будущем наши дети поженятся. Не смей говорить мне такие упаднические слова! Мы обязательно выполним задачу и вернемся целыми. Не забывай: ты — маг мехов Галактической Федерации!
«Маг мехов» — это прозвище, которое бойцы втайне дали Ую. Оно означало пилота мехов с дьявольским мастерством. При мысли об этом прозвище Ую не удержался от теплой улыбки. Но он быстро взял себя в руки и холодно произнес:
— Мишель, без лишних слов! Это задание — невыполнимая миссия. Когда наступит момент, кто-то должен будет пожертвовать собой. Я хочу, чтобы этим кем-то был я. А ты обязан вывести всех бойцов домой живыми. У меня нет сожалений: я сирота, а у тебя есть родители, о которых нужно заботиться. Единственное мое желание — чтобы Лянь была счастлива, а все бойцы вернулись целыми. Поэтому в конце я активирую устройство самоподрыва и взорву их энергетический отсек. А ты в это время уводишь всех на отход. Понял?!
— Не понял! — огрызнулся Мишель и продолжил: — Подрыв — это я беру на себя! Лянь сама позаботится о себе, и заодно присмотри за моими родителями. Бойцов поведешь домой ты. Твое мастерство выше моего, ты сможешь довести их до дома безопаснее всех.
На лице Ую вспыхнул гнев, и он вдруг рявкнул:
— Мишель, ты специально мне перечишь?! Я сказал — я иду, значит, я! Не смей мне тут языком молоть!
Услышав разгневанный голос Ую, Мишель тоже повысил тон на октаву и закричал:
— Перечу?! А ты меня вообще за брата считаешь? Раз такое говоришь. Нет, что бы ты ни сказал — я не соглашусь!
Ую глубоко вздохнул, понимая, что Мишель уперся в своей упрямстве, но и сам был не менее упрям:
— TZJ-002, слушай приказ! Приказываю: после моего подрыва вывести всех бойцов в безопасное место!
Мишель похолодел, а затем зло процедил:
— Хорошо, хорошо, хорошо! Звание — оно и правда давит! Понял я, господин командир! Хм! — С этими словами Мишель в ярости погнал свой мех догонять строй.
Ую мысленно вздохнул, горько покачал головой и подумал: «Прости, брат».
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...