Двое вошли в дом. Увидев, что его припасы на месте, У Юнь наконец успокоился. Он тут же подсел к Оу Юню, усевшись рядом с Толстяком и Сяо Лэем, которые уже вовсю улыбались. Первым подал голос Толстяк:
— А ты, оказывается, не так прост. Почему, когда мы спрашивали раньше, ты не сказал, что обладаешь такими способностями?
Оу Юнь криво усмехнулся. Что ему было ответить? Что он — обычный офисный планктон, задрот, который не умеет ни драться, ни стрелять, ни водить боевые машины? Оказавшись в этом странном мире, он не видел для себя никаких перспектив. Если бы местная еда не заставляла его выворачивать желудок наизнанку, он бы ни за что не стал так напрягаться, чтобы раскрыть в себе этот кулинарный талант... Разумеется, это он подумал про себя. Вслух же не произнес ни слова.
— Кстати, значит, то, что ты говорил в баре про неудобный нож — тоже правда? — спохватилась Кассан, вспомнив недавний разговор.
— Точно-точно! Расскажи, какой нож тебе нужен? — с любопытством перебил её Сяо Лэй. — Я могу сходить в оружейную лавку и поискать для тебя.
— В этом нет нужды, — поспешно остановил его Оу Юнь. Если бы в оружейной лавке этого пограничного поселения можно было найти приличный кухонный нож с толстым обухом, он бы лучше ожидал, что, копнув у себя под ногами, откопает робота Гандама — шансов на это было куда больше. — Мой нож очень специфический. Здесь такой вряд ли найдется.
Сяо Лэй промолчал, но по его лицу было видно, что он не теряет надежды.
Оставив в покое мысли о Гандаме, У Юнь решил заняться делом.
— Кассан, поблизости есть какие-нибудь кислые плоды или ягоды? — он хотел спросить об этом Толстяка, но в последний момент решил, что с девушкой советоваться будет сподручнее.
— Ягод снаружи полно, — Кассан замялась, явно не зная, как объяснить. — Но насчёт тех, о которых ты говоришь... даже не знаю.
— Ну вы даете, — Толстяк, видя замешательство Кассан, фыркнул. — Завтра вместе сходим и поищем, делов-то.
Сейчас он стал самым ярым сторонником У Юня и был готов исполнить любой его каприз.
— И правда, чего это я сама не додумалась, — Кассан слегка хлопнула себя по лбу, досадуя на собственную забывчивость.
У Юню тоже было любопытно взглянуть на внешний мир. В прошлый раз, когда он выходил из деревни, он был занят лишь поиском места, где справить нужду, и ничего толком не разглядел. Поэтому он с готовностью согласился. Сяо Лэй, Толстяк и Кассан просияли — похоже, все остались довольны таким решением.
— Ну и шустрые же вы, балбесы, — раздался холодный голос Кану от самого входа.
Сяо Лэй и Толстяк втянули головы в плечи. Все обернулись. Кану вошел в комнату, его лицо выглядело суровым, хотя щеки слегка горели. У Юнь присмотрелся: на лбу у мужчины действительно красовалось красное пятно от удара чем-то твердым. Похоже, Сяо Лэй не врал.
— Дядя Кану, ты в порядке? — Кассан тоже заметила отметину.
Кану не ответил, лишь коснулся лба и покачал головой.
— Это ты приготовил хлебный плод? — Кану подошел к столу, взял плод, который не успел съесть Сяо Лэй, и посмотрел на У Юня.
Тот кивнул. У Юнь бросил взгляд на своих спутников: Сяо Лэй сидел с постной физиономией, выражающей глубокое раскаяние, а Толстяк — с таким злорадным видом, что его так и хотелось огреть чем-нибудь тяжелым.
— Те ребята слишком быстро всё расхватали, мне ни кусочка не досталось, — проворчал Кану и тут же отправил плод в рот. У Юнь хотел было его остановить, но было поздно — плод исчез в мгновение ока.
— Еще есть? — Кану причмокнул губами, явно не наевшись.
У Юнь увидел, что Сору уже потянулся за своими двумя порциями, чтобы отдать их гостю, и, уважая старших, поспешно протянул ему свой, еще не тронутый плод. Кану заметил это, ничего не сказал, принял угощение и принялся с аппетитом жевать.
В ящике всё равно оставалась целая гора плодов, проголодается — еще пожарит. Для У Юня этот дынный джем был лишь полуфабрикатом, и разница с ним или без него была невелика. Впрочем, за последние два дня он наловчился его делать, да и вкус ему самому начал нравиться.
— Ну и что скажешь? — дождавшись, пока Кану доест, спросил староста Сору, пододвигая ему стакан воды.
— Вещь! Обычный хлебный плод за три золотых никто не берет. А с этой добавкой цена удваивается, и люди еще в очередь выстраиваются, — Кану сделал большой глоток воды. — Я думал, все просто за компанию шумят, но попробовал сам — и правда, отличная штука.
— И правда, что ли, из дыни, сахара и веточек сделано? — внезапно спросил Кану, озадаченный чем-то.
Веточек? У кого такая бурная фантазия? У Юнь опешил. Но, увидев, как Сяо Лэй виновато отвел глаза, всё понял.
— Только сахар и дынная мякоть, — пояснил он.
— Сколько сахара ушло? Сколько штук сделал? — Кану, как истинный торговец, сразу перешел к подсчету расходов.
Кассан поспешно принесла из кухни сахарницу.
— Сделали двадцать три штуки, ушло примерно столько, — Кассан показала на глаз.
— Ха-ха, я же говорил, что в накладе не останемся! — Кану довольно рассмеялся. — Сахар, конечно, недешев, но при таком расходе — очень выгодно.
— Дядя Кану, мы как раз собирались завтра сходить за добавкой ингредиентов, — проболтался Сяо Лэй, не умеющий держать секреты.
— О, это просто замечательно, — Кану бросил на стол какой-то предмет.
Звон металла заставил всех вздрогнуть. На столе лежал серый мешочек, в котором явно позвякивали монеты.
Неужели это и есть причина его шишки? У Юнь снова взглянул на лоб Кану, затем на Сяо Лэя. Да, всё сходилось.
— Это деньги за хлебные плоды. У Юнь впервые выходит в город, пусть купит себе нормальное снаряжение, — по-отечески наставил Кану.
Все уставились на У Юня, ожидая, что он заберет мешочек.
Тот не спешил. Он только прибыл в этот мир и совсем не разбирался в местных деньгах. Подумав, он спросил:
— Как вы обычно делите заработанное?
Сяо Лэй, хоть и удивился, по привычке выпалил:
— Обычно добычу делим на четверых. Но денег нам перепадает нечасто.
— Тогда запишите меня в долю. Будем делить на пятерых. А эти деньги давайте разделим прямо сейчас, — У Юню было приятно, что его сразу приняли в круг, и он хотел стать полноценной частью коллектива.
— Нет, так не пойдет. Тебе ведь нужно снаряжение купить, — первой возразила Кассан. — Да и сделал всё это, по сути, ты один.
Толстяк и Сяо Лэй закивали, подтверждая её слова.
— Давайте договоримся: сахар и плоды были общие, а дыню притащил Толстяк, — У Юнь быстро понял, что спорить с местными проще простого.
Одной фразы хватило, чтобы Кассан залилась краской, а Толстяк и Сяо Лэй открыли рты, не зная, что ответить.
— Сначала купи снаряжение, а остальное поделите, — наконец подвел черту Сору. — Кассан, забери деньги. Сходите вместе, помогите У Юню выбрать, что нужно.
Все молча согласились с этим решением.
Кассан открыла мешочек и высыпала содержимое на стол. Молодые люди редко видели столько денег сразу, поэтому все потянулись помогать пересчитывать. У Юнь взял одну монету и внимательно её осмотрел. Блестящий желтый металл казался грубо обработанным: никаких узоров, одни царапины, а сам материал был настолько мягким, что монетой это можно было назвать с натяжкой. Скорее, это был просто сплющенный кусок металла, даже не идеально круглый, с неровными краями. Похоже, кто-то просто взял молоток и на глаз расплющил заготовку.
— Ой! — в тот момент, когда У Юнь хотел попробовать монету на зуб, чтобы проверить, золото ли это, раздался возглас.
— Сумма не сходится! Тут почти восемьдесят монет, — Кассан повернулась к Кану. — Мы ведь принесли семь штук, по шесть за каждую. Значит, должно быть... сколько же это будет?
У Юнь с любопытством взглянул на девушку — с математикой у неё было явно туго. Но, увидев выражения лиц Сяо Лэя и Толстяка, он понял, что это относится ко всем троим.
— Должно быть сорок две, — Кану, похоже, привык к тому, что у ребят проблемы со счетом. — Остальное — это награда за выполнение заказа.
— Награда? Ты шутишь? — изумление троицы заставило У Юня заинтересоваться этим термином.
Толстяк снова выступил в роли его личного словаря. После долгих и мучительных объяснений У Юнь уловил суть: система вознаграждений работала через третьих лиц — посредников, которые принимали заказы на поиск вещей, наем или охоту. Поскольку оплата вносилась заранее, посредниками обычно выступали авторитетные люди или владельцы бизнеса, которые брали себе процент за услуги. В деревне Мадо этим занимался Кану, и именно благодаря этому его бар процветал. Но чтобы кто-то выставил награду за хлебные плоды... такого не слышали ни в Мадо, ни где-либо еще. Поэтому удивление ребят было вполне оправданным.
— Не удивляйтесь, я сам столько лет держу бар, но такое вижу впервые, — покачал головой Кану. — Сначала подумал, что Клэр шутит, не стал отвечать, и тут же получил от неё по лбу. Только тогда понял, что она настроена серьезно.
— Но именно из-за того, что это был заказ, я и выдал вам деньги заранее. Задание ведь не провалено? — Кану посмотрел на У Юня. — О, кстати, я сказал ей, что на всё уйдет три дня. Но, думаю, можно будет выпросить еще пару дней.
Кану, видя невозмутимость У Юня, заволновался и начал оправдываться по поводу сроков. Хотя он не особо переживал: заказы, выполненные в срок, были редкостью, да и та женщина, судя по всему, не стала бы устраивать скандал из-за небольшой задержки.
— Задание? Это просто джем! Как его можно не выполнить? Я что, по-вашему, идиот? В конце концов, если что-то пойдет не так, просто переделаю, — У Юнь был в полном недоумении.
Видя обеспокоенные лица окружающих, он поспешил дать обещание, прежде чем они успели ляпнуть что-то обидное.
— Время позднее. Кассан, ведите У Юня за снаряжением, пока лавка Ледо не закрылась, — напомнил староста.
Ребята словно очнулись ото сна. Кассан схватила мешочек, Сяо Лэй первым рванул к выходу, а Толстяк потянул за собой У Юня.
— Ну а теперь, Кану, рассказывай, что у тебя за дело, — Сору посмотрел на Кану, оставшегося сидеть напротив.
Крепкий мужчина, обычно сохранявший невозмутимость, теперь сиял — явно назрело что-то важное.

Комментарии

Загрузка...