Чу Нань удивленно обернулся и увидел, что позади него появилась Сьюзан.
Однако, увидев Сьюзан, он тут же остолбенел.
Когда они расстались со Сьюзан всего мгновение назад, на ней все еще был строгий костюм, и выглядела она как типичная офисная служащая. Теперь же, не прошло и получала с их расставания, она успела переодеться. Она снова стала похожа на ту девчонку из их первой встречи, напоминая бунтарку.
Он уже собирался поприветствовать ее, но Сьюзан остановила его взглядом.
— Эй, Локен, он мой друг. Я хочу провести его внутрь. Вы всё еще намерены его останавливать? — Сьюзан подошла ближе, притянула Чу Наня за талию и задрала подбородок, обращаясь к двум громилам.
— Друг? — Два амбала бросили на Чу Наня двусмысленные взгляды и захихикали. — Хех, Сьюзан, с каких пор у тебя такие вкусы? Этот парень выглядит таким тощим и хилым. Он вообще сможет удовлетворить тебя в постели?
— Мне нравится, и ладно. Не ваше дело. — Сьюзан злобно зыркнула на них и втащила Чу Наня в бар.
Два громилы усмехнулись и не стали чинить препятствий, позволив Сьюзан провести Чу Наня внутрь.
Едва они переступили порог, лицо Сьюзан тут же помрачнело.
— Я была права. Ты приперся сюда один!
— Ты что, следишь за мной?
— Сдался ты мне, следить за тобой! Я пришла сюда заранее, чтобы тебя прикрыть! — фыркнула Сьюзан. — Черт побери, лучше бы я поехала домой или нашла место получше, где можно повеселиться. Какого черта я ввязалась в эту авантюру вместе с тобой? Если дядюшка узнает, он мне задаст трепки!
Чу Нань беспомощно развел руками.
— Ну так я изначально и не хотел тебя в это втягивать. Зачем ты вообще появилась?
— Ерунда, если бы я не появилась, разве смог бы ты сейчас войти внутрь?
Чу Нань хотел сказать, что в крайнем случае мог бы поискать другой путь или просто отдать те десять тысяч долларов, но, взглянув на лицо Сьюзан, благоразумно проглотил эти слова.
— Ладно, раз уж я уже здесь, не мог бы ты сказать, кто именно из них — высокопоставленный член Братства Ночного Демона?
— Ты всё еще хочешь искать неприятности с Братством Ночного Демона? — Лицо Сьюзан изменилось, и она сказала зловещим шепотом: — Предупреждаю, это самоубийство! Даже будь ты ВИП-персоной Торговой Палаты Ноктем, с Братством Ночного Демона лучше не связываться.
— Я же уже говорил. Я здесь не для того, чтобы создавать им проблемы. Я просто... Хм, я просто пришел всё выяснить.
Сьюзан посмотрела на него так, будто говорила: «Ты издеваешься?» Однако, бросив быстрый взгляд на Чу Наня, она оглядела бар и покачала головой.
— Пока их нет. Те главари, которых я видела раньше, появляются здесь не каждый день.
— Понятно. — Чу Нань кивнул, огляделся по сторонам и небрежно выбрал местечко, чтобы присесть.
В силу своего возраста Чу Нань никогда раньше не бывал в таких заведениях, как бары. Это был его первый визит.
Впрочем, этот бар мало чем отличался от тех заведений, о которых он знал из различных СМИ. Всюду пили и болтались люди. Ничего необычного — если не считать двух танцовщиц, исполнявших стриптиз на сцене посреди бара...
Заметив, как взгляд Чу Наня скользнул по центру зала и тут же поспешно отвернулся, Сьюзан не удержалась от смешка.
Чу Нань бросил взгляд на Сьюзан и вспомнил, как в прошлый раз помогал ей лечиться и раздевал ее догола. Его лицо слегка покраснело, и он поспешно отвернулся.
Это движение заставило Сьюзан рассмеяться еще веселее, отчего Чу Нань почувствовал себя немного неловко.
Он уже собирался заговорить, как вдруг увидел, что к их столу направляется несколько человек.
— Хех, Сьюзан, не ожидала, что ты действительно осмелишься показать свое лицо. Я думал, ты настолько перепугалась, что забилась в свой дом, как черепаха, и носу не кажешь. — Человек, который говорил, носил шрам, пересекавший его лицо по диагонали. Когда он улыбался, его вид казался очень свирепым.
У нескольких стоявших рядом с ним людей тоже были недружелюбные лица. Было очевидно, что добра от них ждать не стоит.
Однако лицо Сьюзан ничуть не изменилось. Она пристально посмотрела на шрамированного мужчину и сказала: — Что? Тебе мало дали? Все еще смеешь искать со мной неприятности?
Лица шрамированного мужчины и его спутников синхронно изменились. Шрамированный мужчина наклонил голову и придвинул свое лицо вплотную к Сьюзан. Заглянув ей в глаза, он зловеще проговорил: — Не думай, что твой дядя сможет вечно тебя защищать. Если ты однажды действительно погибнешь на улице, твой дядя даже слезинки не проронит. Торговая Палата Ноктем точно не станет заступаться за такую ничтожку, как ты. Береги себя.
Сказав это, он перевел взгляд на Чу Наня и усмехнулся: — Парень, если хочешь остаться в живых, лучше держись подальше от этой бабы. Иначе в любой момент можешь разделить с ней постель навсегда.
Чу Нань остался невозмутим. Вместо этого он серьезно оглядел шрамированного мужчину, и его взгляд скользнул по эмблеме на его рукаве. Он спросил: — Вы из Братства Ночного Демона?
— Хм? — Шрамированный мужчина удивленно посмотрел на Чу Наня. — Парень, а ты смельчак. Отлично знаешь, что мы из Братства Ночного Демона, но при этом сидишь с совсем спокойным видом. Верно, мы все вместе с моими братьями состоим в Братстве Ночного Демона.
На этих словах он бросил свирепый взгляд на сидевшую рядом Сьюзан.
— К тому же те парни, которые в прошлый раз лишились жизней из-за этой сучки, тоже были братьями из Братства Ночного Демона.
— Тц... — Сьюзан презрительно фыркнула. — Не льсти себе. Братство Ночного Демона никогда не признает таких никчемных ублюдков своими братьями.
— Ах ты, тварь, жить надоело! — Шрамированный мужчина рассвирепел. Он поднял руку и попытался ударить Сьюзан.
На полпути он вдруг почувствовал, будто его руку намертво сковало что-то тяжелое, лишив всякой возможности пошевелиться.
Опустив глаза, он увидел, что Чу Нань перехватил его за запястье.
— Хех, парень, а я и не знал, что ты боевыми искусствами занимаешься. Что? Решил, что парочки выученных паршивых приемов хватит, чтобы бросить вызов нашему Братству Ночного Демона? Жить надоело?
— Ты знаешь кого-нибудь из высших чинов Братства Ночного Демона? — проигнорировав его, спросил Чу Нань.
— Хех, ну и что с того, что знаю? — Шрамированный мужчина попытался вырваться, но с удивлением обнаружил, что не может вырваться из ладони Чу Наня. Сердце его на мгновение кольнул страх, однако внешне он сохранил свирепый вид. Указав на руку Чу Наня, он потребовал: — Живо отпусти, а не то пеняй на себя.
— Знаешь? Отлично, раз знаешь — тем лучше. — Чу Нань поднялся со стула и кивнул ошеломленной Сьюзан: — Посиди здесь. Я выйду на минутку поболтать с ним.
С этими словами Чу Нань потянул Шрама за руку, силой увлекая его к черному выходу из бара.
Остальные пришедшие с ним мужчины переглянулись и наконец двинулись следом.
Сьюзан призаговорила и наполовину встала, но затем снова опустилась на стул.
— Этот парень сам напробовался неприятностей. Сьюзан, не лезь... Не вмешивайся...
Бормоча это под нос, она открыла персональный терминал на запястье и нажала кнопку вызова.
— Дядя, кое-что случилось...

Комментарии

Загрузка...