Сато с вами. Я всегда был относительно популярен среди молодых девушек, но я слежу за тем, чтобы это не заходило дальше дружбы, и никогда не встречался ни с одной из них. Когда бы я ни влюбился в кого-нибудь, почему-то это всегда женщина постарше.
Я проснулся от громкого шума, когда кто-то грубо постучал в мою дверь.
– Господин Сато, вы проснулись?
– Да, уже встал.
Сквозь щель в закрытом окне пробивался тонкий луч солнечного света. Это было единственное окно в комнате, достаточно большое, чтобы просунуть голову, без стекла. Может быть, оно служило для вентиляции? Я вспомнил, что Марта советовала закрывать его на ночь во избежание грабежа.
Я быстро проверил свой внешний вид, прежде чем направиться к двери. Прошла целая ночь, а на моем лице не было ни щетины. Ах да, в пятнадцать лет я не мог отрастить волосы на лице. Когда это наконец произошло после поступления в колледж, я был в таком восторге, что ходил и всем показывал.
...Хотя моя девушка в то время сразу же сказала, чтобы я побрился.
Я надел белый халат с вышивкой, который купил вчера, и вышел из комнаты.
– Доброе утро.
– Если ты не поторопишься, твоя подружка придет тебя искать!
Что, простите? Моя девушка бросила меня более шести месяцев назад, потому что я был слишком занят работой, понимаете? И я практически никого не знал в этом городе.
Когда я последовал за Мартой вниз, я обнаружил, что волшебный солдат Зена ждет меня. – Доброе утро, Сато!
– О, доброе утро. Очень милый наряд на тебе сегодня. – Зена, должно быть, была не на службе, потому что она не была в своей форме. Вместо этого на ней была белая блузка со светло-голубой юбкой, а на плечи была накинута несколько большая желто-зеленая шаль. Это не было особенно модно, но на Зене это производило впечатление опрятности и добротности.
Наверное, хорошо быть красивой девушкой.
Не вывихнула ли она лодыжку? Она нормально ходит в таком виде?
– Теперь твоей ноге лучше?
– Да, вчера священник из храма Гарлеон исцелил ее для меня!
Ах, значит, священник исцелил ее. Вот это фэнтези! Должно быть, это была святая магия или что-то в этом роде.
– И, гм, поскольку я сегодня не на службе... я подумала, может быть... то есть, гм... я могла бы показать тебе город!.. – Она выглядела так, словно собиралась упасть в обморок. Не нужно было так напрягаться...
Должно быть, я сделал странное лицо, подавляя свое веселье по поводу ее тревожных жестов, потому что ее лицо начало опускаться.
О боже.
– Большое спасибо! Я, конечно, буду тебе признателен.
– Правда? Отлично! – Зена наградила мое согласие с ее предложением огромной улыбкой, как распустившийся подсолнух.
Да, ее молодость была ослепительно сияющей, все верно.
Я умылся и отправился в путь вместе с Зеной.
Она предложила позавтракать в тележках на утреннем рынке на Южной улице. Полагаю, у нее не было никаких сомнений насчет того, чтобы пойти туда, несмотря на то, что она была дочерью аристократа.
Ветер донес до моего носа запах соевого соуса.
– Это соевый соус я чувствую?..
– Точно! Это одна из двух великих приправ, созданных королем предков Ямато. Его даже экспортируют в другие страны! Неужели там, откуда ты родом, Сато, ее нет?
– Есть, просто я давно его не нюхал.
– А-а, понятно!
Мне стало интересно, написано ли "Ямато" с помощью тех же кандзи, что и старое название Японии. Может быть, другая "великая приправа" - мисо?
Зена поманила меня к тележке, где что-то готовили в масле. Может быть, крокеты?
– Доброе утро! Два крокета "Сейрюу", пожалуйста.
– Конечно! Минутку.
Казалось, что масло было сделано из талова; запах был ужасно интенсивным.
– Мисс Лилио сегодня не с тобой?
– Она только вчера вернулась из долгой экспедиции, так что она еще спит в своей комнате.
Мужчина протянул Зене два крокета, завернутых в листья, а она протянула один мне. Они стоили по медной монете каждый, поэтому, пока ее руки были заняты, я сам расплатился с продавцом.
– Подожди, я хотела угостить тебя в благодарность за вчерашнее!
– Нет, нет, все в порядке. Ты и так сделала больше, чем достаточно, доставив меня в город и помогла устроиться.
Мы сели на каменную скамью возле телеги, чтобы съесть наши крокеты. Скамейка была немного грязной, поэтому я достал пару носовых платков и расстелил их на скамейке, прежде чем мы сели.
Зена хихикнула. – Я чувствую себя какой-то принцессой. – Выглядя довольной и немного смущенной, она откусывала маленькие, нежные кусочки от крокета в своих руках. Я любовался этой сценой, пока ел свой собственный крокет.
Картофельные крокеты без мяса, жаренные во фритюре, были довольно вкусными, но немного тяжеловатыми, возможно, из-за масла. У меня было такое чувство, что если я съем больше двух, у меня будет изжога до конца дня.
– Парень Лилио на самом деле тот, кто популяризировал крокеты Сейрюу.
– О? Он шеф-повар?
– Нет, не совсем. Он не умеет сам готовить, но знает, как многие вещи делаются. Это очень необычно.
Хм. Я знаю, что нехорошо делать поспешные выводы, но мне показалось, что это японец. Похоже, что другие японцы тоже приходили в этот мир, как тот "король предков Ямато". Может быть, был простой способ попасть сюда и обратно, например, зайти за шкаф или что-то в этом роде.
Я закончил есть первым, и пока сидел без дела, ко мне подошла маленькая девочка с цветами в маленькой плетеной корзинке. Она остановилась передо мной, протягивая один маленький цветок.
– Простите, сэр! Купите цветок, пожалуйста?
Девочка несколько раз поглядывала в мою сторону в течение некоторого времени, так что она, должно быть, ждала, пока я закончу есть, чтобы воспользоваться своим шансом. Довольно умно для такой юной девушки.
– Конечно, я куплю один. Сколько?
– Один пенни.
Я протянул ей требуемую цену и получил взамен цветок. Девушка радостно поблагодарила меня, а затем убежала искать следующего потенциального покупателя.
Я вручил цветок Зене - конечно, после того, как дождался, пока она доест свой крокет и вытрет руки. Она выглядела необычайно удивленной. Ээ, а что еще я собирался с ним делать?
– Эм... ты уверен, что я могу взять его?
– Конечно. Мне будет неприятно, если ты этого не сделаешь.
Я имею в виду, я не собираюсь его выбрасывать.
Зена улыбнулась, словно тщетно пытаясь замаскировать свое счастье. Неужели это действительно так важно? Ну, я рад, что она счастлива, наверное.
Я купил несколько фруктов, похожих на дыню, порезанных на кусочки, чтобы очистить свое нёбо, а затем попробовал стебли какого-то растения, обжаренные в соевом соусе. Я немного сомневался, исходя из их внешнего вида, но они оказались очень вкусными.
Однако следующая тележка, к которой меня привела Зена, была еще более отталкивающей.
– Они называются крылья дракона! Это жареные крылья летучей мыши, покрытые черным соусом мисо. Это фирменное блюдо города Сейрюу!
Так крылья дракона похожи на крылья летучей мыши? Очевидно, эта еда должна была принести удачу. Зена обещала, что на вкус они лучше, чем на вид, поэтому я доверился ей и купил два.
Когда я расплачивался за крылья, я услышал позади себя короткий возглас Зены.
– Простите, леди!
Ребенок столкнулся с Зеной, когда пробегал мимо. Само по себе это было нормально, но, к сожалению, липкий мисо-соус из крыла дракона попал на белую блузку Зены.
– Блузка, которую я одолжила у мамы... – прошептала она, ее глаза наполнились слезами. Может быть, если мы пойдем на проспект Тепута, то найдем кого-нибудь, кто выведет пятно?
– Простите? Я не могла не заметить вашей беды. Вам случайно не нужен заклинатель?
– Извините, но нам нужна прачечная, где можно вывести это пятно. – Почему этот человек торгует чарами или чем-то еще в такое время? Будьте немного деликатнее.
– Видите ли, я владею повседневной магией. Я могу использовать ее, чтобы очистить это пятно.
О, так вот что делает чаровница? Ее идеальное время было ужасно подозрительным, но на данный момент избавление от пятна было главным приоритетом. – Тогда, пожалуйста, сделайте это.
– Конечно. С вас три больших медяка за набор заклинаний для очистки и сушки.
Мне не хотелось торговаться, поэтому я просто заплатил ей три монеты, чтобы она поработала со своей магией.
– Итак, сначала я удалю пятно... ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛Мягкая Стирка Джусенджоу!
Повседневная магия, наложенная на Зену, оставила ее мокрой до нитки. Обертывание груди, которое она носила вместо бюстгальтера, просвечивало сквозь прозрачную рубашку, поэтому я быстро достал из Хранилища большое полотенце и накинул его ей на плечи. Я услышал несколько ворчаний разочарования от некоторых недоброжелательных мужчин вокруг нас, но я проигнорировал их.
Липкое пятно от мисо, которое было на блузке Зены несколько минут назад, полностью исчезло. Прямо как по волшебству!
– А теперь я собираюсь высушить вас... ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛Сушка Кансу!
Как будто ее пропустили через сушильную машину, блузка внезапно освободилась от воды. Убедившись, что ее блузка больше не просвечивает, я протянул руку, чтобы забрать полотенце. Должно быть, моя рука попала в поле действия заклинания сушки, потому что я вдруг почувствовал сухое тепло и статическое электричество, как если бы я сунул руку в сушилку.
> Получен навык: "Повседневная магия"
Ого, и это все, что мне понадобилось, чтобы выучить его? Магические навыки очень легко освоить.
Впрочем, заклинания выучить было гораздо сложнее, так что, возможно, это уравновесило ситуацию.
Как только заклинания были закончены, юная чаровница исчезла в толпе.
Ну, у меня здесь есть пользовательница магии, так что, возможно, она сможет рассказать мне об этом. Если бы я мог научиться Повседневной Магии, я мог бы использовать это вместо стиральной машины и сушилки.
– Зена, как ты читаешь заклинания?
– Что ты имеешь в виду?
– Ну, произношение кажется мне довольно странным...
– Понятно... Ну, большинство заклинаний магии ветра начинаются с ⬛⬛⬛⬛. Если бы мне пришлось произносить их, это было бы что-то вроде "люууу лия (и т.д.)... лааа люлели лаааао", может быть? Но даже если они могут запомнить их, большинство начинающих все равно не могут петь заклинания с первого раза. Это...
Зена задумчиво наклонила голову, пытаясь придумать, как лучше это объяснить.
– ...Ритм. Да, вот так. Ты берешь тот медленный напев, о котором я говорила раньше, и поешь его в постоянном ритме. И если вы будете поддерживать этот ритм и увеличивать темп, у вас получится⬛⬛⬛⬛! Теоретически, во всяком случае.
Любопытствуя, я попытался отработать фразу, которой она меня научила, но через несколько минут у меня появилось чувство, что у меня ничего не получится. – Это довольно сложно.
– Ну, да, конечно, сложно! Обычно на изучение заклинаний уходят годы.
– Сколько же лет тебе пришлось учиться, прежде чем ты смогла использовать магию ветра, Зена?
– Технически, я бы сказала, что около трех лет обучения. Но, думая об этом сейчас, мне кажется, что я тренировалась быть колдуном каждый день своей жизни.
Что это значит? Слабый след тени, или, может быть, горечи, омрачил обычно яркую улыбку Зены. – Для начала мне читали вслух детские книги об истории магии, я практиковалась в чтении стихов вслух и диафрагмальному дыханию... У меня были игрушки, которые тоже учили меня течению магии. От уроков до игр - все было направлено на то, чтобы помочь мне вырасти в волшебника.
Понятно... Значит, ее воспитывали как одаренного ребенка? В Японии были маленькие дети, которые не могли играть с другими детьми, потому что у них тоже были уроки, так что, я думаю, это было что-то вроде этого.
Может быть, мне не стоило спрашивать.
– О, но я не держу зла на своих родителей за то, что они меня так воспитали, и вообще! Мне весело использовать магию, и моя цель - когда-нибудь научиться летать. – Почувствовав, что настроение стало немного мрачным, Зена быстро добавила. – Так почему ты интересуешься магией, Сато? Может ли она пригодиться тебе в твоем ремесле?
– О, нет... В гостинице нет ванны, вот я и подумал, что если бы я мог использовать Повседневную Магию, то мне не пришлось бы мыться на улице и все такое. – Пытаясь разрядить обстановку, я назвал самую глупую причину, которую только мог придумать.
Должно быть, моя шутка сработала, потому что Зена на мгновение недоверчиво уставилась на меня, а потом разразилась смехом. – Ах-ха-ха-ха! Я никогда не слышала, чтобы кто-то хотел изучать магию по такой причине!
Неужели это было так нелепо?.. Должно быть, я задел ее чувство юмора, потому что Зена не могла перестать смеяться.
– Это странно? – Я в основном шутил, но я не думал, что это такая уж плохая причина. Кто бы не хотел сделать надоедливую задачу более удобной?
Ее ответ был мгновенным. – Да, это так! Очень странно! Я имею в виду, если бы у тебя было время и деньги на изучение магии, ты бы лучше установил ванну в своем доме, не так ли? И вы могли бы просто нанять слугу или купить раба, чтобы он нагревал ее для вас!
О, так вот оно что...
Я склонен думать, что если я могу что-то сделать, я лучше просто позабочусь об этом сам, но я полагаю, что здесь было нормально покупать рабочую силу. Судя по всему, это тоже стоило не дорого.
Но теперь, когда я знал основы, я решил, что могу найти книгу для начинающих и попрактиковаться в строках еще немного.
Во всяком случае, во время этого разговора я получил навык "Скрытность" и титулы "Клоун" и "Джентльмен". Но у меня не было времени сильно беспокоиться о своем журнале.
Успешно восстановив позитивный настрой нашего путешествия, я продолжил гулять с Зеной, пробуя разные блюда. Следующим пунктом назначения была зона сладко пахнущих десертов.
– Это жареная сладкая булочка! Они делают пасту из пропаренного сладкого картофеля и замешивают ее в тесто, а затем жарят.
Булочка, похожая на десерт, сделанная из сладкого картофеля... Мне показалось, что это что-то японское. Пока я ел сладкую булочку, я также потягивал горячий напиток, который по вкусу напоминал разбавленный имбирный чай.
– И я приберегла лучшее напоследок! Лилио рассказала мне об этом месте. – В следующем ларьке, к которому меня привела Зена, продавались те же конфеты с солодовым сиропом, которые я ел вчера с Мартой. На продавце даже был тот же фартук, что и на человеке, у которого мы их купили.
Я дал ему две медные монеты и купил по одной для каждого из нас. Взяв две тонкие палочки, мужчина окунул их в липкую коричневую жидкость и медленно вращал, а затем вытащил обратно.
Зена, казалось, была так взволнована тем, что показала мне, так что мне было бы неловко говорить, что я попробовал вчера. Вместо этого я решил вести себя так, как будто прошло очень много времени.
– Конфеты с солодовым сиропом, да? Это навевает воспоминания.
– О... так ты уже пробовал их раньше?
Она выглядела немного разочарованной. Черт... Наверное, я должен был изобразить удивление для нее.
– Конфеты с сиропом, к которым я привык, обычно прозрачные, поэтому я сначала не понял, что это такое.
– Молодой господин, бесцветные конфеты с сиропом - это продукт высокого класса, сделанный из риса и сахара. Наши больше предназначены для простолюдинов, поэтому мы используем картофель и плоды габо с солодом. Вот почему она коричневая. – Пожилой мужчина вклинился довольно быстро.
Молодой господин? Кто, я? Казалось, он разговаривал не с Зеной.
– Ох, сэр... Я сам простолюдин. Друг подарил мне прозрачные конфеты давным-давно - я не знал, что это вещь высокого класса.
Ведь на фестивале она стоила всего двести йен.
После этого мы прошлись по другим ларькам, наслаждаясь видами и звуками многолюдной улицы.
Я решил купить несколько жареных пирожков с медом для девушек, которые усердно трудятся в гостинице "Гейтфронт". Мы с Зеной съели по одной, и они оказались довольно вкусными. Я подумал, что девочкам они тоже понравятся.
Наевшись досыта, мы посетили несколько лавок с разнообразными товарами.
Мое внимание привлек стенд с милыми ракушками и керамикой из бисквита (фарфор). По какой-то причине рыночная цена, показанная моим навыком "Оценка" для ракушек, была довольно высокой. Когда я спросил о них у пожилой хозяйки, она объяснила, что это сосуды для хранения лекарств.
– Эта мазь очень эффективна, молодой господин.
– О? И что же она делает?
– Она творит чудеса с порезами и обветренной кожей. Если вы раздадите ее своим слугам, они будут работать как лошади!
При ближайшем рассмотрении оказалось, что кожа морщинистого старого лавочника потрескалась гораздо меньше, чем у хозяйки гостиницы "Гейтфронт". Она накормила меня вкусной едой, и я решил, что могу купить для нее несколько раковин в качестве сувенира. И хотя цена была дорогой для раковин, все же это было всего несколько медных монет.
– Тогда я возьму пять, пожалуйста.
– Сейчас это будет стоить пятнадцать медных монет, но я скину для вас до двенадцати.
Ого, это действительно ниже рыночной цены. Я потянулся в карман за деньгами, чтобы заплатить женщине, но тонкая рука Зены остановила меня на полпути.
– Простите, мадам, но это немного дороговато. Разве в прошлый раз, когда я сюда приходила, не было два за один медяк? А раз он покупает пять, не могли бы вы сделать девять?
Ого. Зена мило улыбалась, ведя нелепую сделку.
– Боже, я не заметила раньше, потому что сегодня с тобой мужчина, но разве ты не та девушка, которая обычно с Лилио? Ну, я не могу опуститься ниже десяти медяков.
– Тогда не могли бы вы бросить сюда три таких мелких, пожалуйста? – Поняв, что больше не собирается снижать цену, Зена указала на несколько маленьких раковинных сосудов рядом с мазью, которую я покупал, и попросила их в качестве бонуса. Судя по размеру, миниатюрные сосуды вмещали примерно на треть от больших.
– Боже, девочка! Если ты будешь вести себя как эта Лилио, то можешь никогда не выйти замуж. Я дам тебе одну из маленьких, и не больше.
Лицо Зены слегка дернулось при упоминании о замужестве, но она сохранила улыбку, ровно приняв сделку. – Очень хорошо. Это отлично.
Ей всего семнадцать... Рановато беспокоиться о замужестве, не так ли?
Старушка искусно завернула ракушки в листья, а затем скрепила их какой-то тонкой лозой. Если я положу их в сумку в таком виде, мне кажется, что от них будет беспорядок. Я поблагодарил Зену за заботу обо мне и отдал ей одну из ракушек.
Я бы все равно это сделал, так что...
Когда мы дошли до конца уличных ларьков, Зена привела меня в новое место.
– Ты уверен, что не против пройтись в такое место?
– Да, ветерок чувствуется отлично.
– Хи-хи, это правда. – Зена хихикнула, рассматривая пейзаж внизу. Мы стояли на вершине одной из башен городской стены. Я заметил ее с территории за уличными лавками, и она предложила мне туда подняться. Поскольку это был военный объект, я не мог осмотреться, пока не был с ней.
Похоже, Зена была относительно известна, потому что даже в гражданской одежде ее пропускали наверх без проблем.
– Я знаю, что это не мне говорить, но ты уверена, что нормально - приводить сюда кого-то, кто не является частью вооруженных сил?
– Все в порядке! Единственные нападения, которых нам стоит опасаться в этом городе, это виверны. Мы не воевали с соседними странами уже несколько сотен лет, а война со зверолюдьми закончилась десять лет назад.
Хм... Интересно, рабы-зверолюди в городе были военнопленными того периода?
– Зена, для чего используется эта ветряная мельница?
– А, это? Это мукомольная мельница. Но ее также можно превратить в платформу для артиллерийской батареи на случай нападения виверн.
Батарея? В центре города? – Если они будут стрелять из пушек с такого места, разве это не повредит близлежащие дома?
– Ну, у них есть пушки, но против виверн они стреляют только сетями или холостыми.
– Понятно... Значит, их используют, чтобы отогнать виверну в другом направлении?
– Верно. Они гонят ее на поле вон в том поместье, чтобы прикончить ее.
А разве это не уничтожит и поле?
Зена поняла, что меня очень заинтересовала эта тема, и предложила отвезти меня в усадьбу и на ветряную мельницу. Я все равно планировал расспросить ее позже, так что это меня устроило.
По дороге к ближайшей ветряной мельнице Зена сказала, что мы можем заехать в храм Париона. Сомнительный священник, поднявший вчера шум, был из Зайкуона, верно? А тот, кто исцелил ногу Зены, был Гарлеон... Интересно, у всех ли богов есть "-он" в конце имен?
– А, вот оно!
Пройдя несколько улиц от района со всеми лавками, мы попали в храм Париона. Он находился на довольно большом участке земли... около трех четвертей акра? Во всяком случае, он был в три раза больше обычного дома.
Стена вокруг участка, похоже, служила внешней стеной храма. Она была сделана из камня; пройдя через арочный вход, я увидел место для стоянки лошадей и карет и широко распахнутые ворота.
На стоянке стояла дорогая карета. Может быть, с моей стороны было бы неправильно предполагать, но у меня было сильное подозрение, что этот священнослужитель был богатенький.
Зена взяла меня за руку и повела в храм. Внутри оказалось большое помещение с высоким потолком, по крайней мере, на десять метров вверх. Комнату украшали различные знамена и священные символы, а несколько священников проводили своего рода ритуал крещения ребенка кого-то, похожего на торговца.
В потолке были окна, но без витражей; на верхней половине стены висела картина, изображающая рыцаря с мечом, сражающегося с рогатым демоном. Изображение было немного странным, но странно сильным.
– Это изображение первого героя, сражающегося с повелителем демонов.
– О, это тот самый герой? Я был уверен, что он рыцарь.
– Это видно потому, что его Святой Меч светится голубым светом. Было бы легко определить, если бы он был рыцарем - вместо него был бы волшебный меч, а они светятся красным.
Если подумать, те Святые Мечи, которые у меня есть, тоже светились синим, когда я впервые достал их. Но это длилось всего секунду.
– Святой меч героя - единственный, который светится?
– Святой меч должен светиться синим, только если он принял владельца. Но некоторые Святые Мечи использовались людьми без звания Героя, например, Гьяллархорн, который оставил король предков Ямато, и Клайом Солайс, Святой Меч, который защищает наше королевство.
"Принял владельца", да? Я не очень-то верил в свой героизм, поэтому сомневался, что Святой Меч примет меня в ближайшее время. В любом случае, Клайом Солайс было достаточно известным именем, чтобы показаться знакомым, но я никогда не слышал о Гьяллархорне.
О, но я тоже получил кучу титулов... Поскольку я убил несколько драконов, интересно, получил ли я титул Героя? Когда я открыл список титулов, чтобы проверить, я столкнулся с чем-то странным.
...Богоубийца?
Встревоженный, я перепроверил свой журнал. К счастью, казалось, что ничего еще не было удалено.
Среди уведомлений о врагах, которых я победил, была разбросанная горстка титулов. Я получил несколько титулов, таких как "Истребитель ящериц", "Истребитель драконов [меньший]", "Истребитель драконов [полностью выросший]", "Истребитель драконов [древний]" и "Истребитель драконов [бог]". Помимо ~Истребителя, были еще такие, как ~Разрушитель и Природный Враг ~.
И после всех этих...
> Победил Бога Драконов Аконкагуа!
> Получен титул: Богоубийца
Вы верите в богов?
Понятно... Значит, Метеоритный дождь может убивать даже богов? Может, да...
Я запаниковал и выпустил три штуки, но если бы я остановился на одном, то был бы встречен контратакой разгневанного бога? Все хорошо, что хорошо кончается, я думаю.
– Это не значит, что каждый может использовать Святой Меч.
После того, как я замолчал от шока, в наш разговор ворвался нежный женский голос
– Только те герои, которые отвечают на призыв нашей юной богини Парион, могут сразиться с повелителем демонов. Перед героем, владеющим священным мечом такой богини, даже повелитель демонов может лишь пасть на колени.
Обернувшись, я увидел молодую женщину в алом одеянии, не похожем на одеяние западной монахини. Что-то в ее облике, может быть, бледный цвет глаз, заставляло все ее присутствие казаться мне каким-то тусклым. Ее наряд отличался от одежды, которую я видел на других здешних священнослужителях. Была ли она важной фигурой?
Рядом с ее лицом AR-экран начал отображать информацию о женщине. Очень удобно.
– Сестра Охна!
– Рада наконец снова видеть тебя, Зена из дома Мариентейль. Твой младший брат в добром здравии?
– Да! Он собирается стать новым главой семьи в следующем году, поэтому он усердно учится.
– Понятно. Если что-то случится, чем я могу помочь, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать.
Поговорив немного со жрицей, Зена повернулась ко мне для знакомства. – Сестра Охна - дочь графа. Моя мать была ее кормилицей, поэтому сестра Охна всегда беспокоится о здоровье моего младшего брата.
Понятно... Значит, она очень беспокоится о брате Зены. Ведь она подошла к нам, чтобы спросить о нем.
– Очень приятно познакомиться с вами. Я торговец по имени Сато.
– Я сестра Охна, жрица, служащая храму Париона. Пожалуйста, забудьте о родословной, о которой говорила Зена; такой мирской статус не имеет смысла в храме.
Значит, быть жрицей здесь - все равно что быть буддийским монахом?
Хотя она была моложе Зены, ее спокойный нрав почему-то заставлял ее больше походить на заботливую мать.
– Тем не менее, ваше посещение приносит мне большое душевное спокойствие. До сих пор Зена проявляла интерес только к изучению магии, но, похоже, для нее наконец-то наступила весна.
– Ч-что?.. Нет! Это совсем не так! Мы с Сату только недавно познакомились, так что!.. – Зена, у которой, очевидно, было мало опыта в любви, казалась непропорционально взволнованной замечаниями Охны и судорожно оправдывалась. Ход ее юношеских мыслей был написан на ее лице: Я люблю его... но это не любовь или что-то в этом роде... Но я не думаю, что стала бы возражать, если бы...
Она была так невинна... Это навевало воспоминания о моих школьных днях.
Я хотел еще немного поговорить со жрицей, но суматоха возле входа заставила нас прервать разговор.
– Ваше Святейшество! Глава семьи Борил смертельно болен! Он еще слишком молод... пожалуйста, придите помочь ему!
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...