Когда Такахаси ушел, Симада еще долго стонал, лежа на земле, прежде чем кое-как поднялся на ноги. Нащупывая дорогу в темноте, он одной рукой опирался о стену, а другую прижимал к животу, и хромая побрел домой.
Еле-еле доплевшись до дома шаг за шагом, Симада достал ключ и дрожащими руками открыл дверь.
В доме горел свет. Сняв обувь в прихожей и пройдя в гостиную, Симада увидел, что на диване сидит его старший брат.
Брат был одет в дорогой костюм, его короткие волосы были аккуратно уложены, и он прямо сидел на диване. На открытых участках тела не было ни единой татуировки. Он совсем не походил на члена якудза — кто-нибудь вполне мог принять его за высокооплачиваемого финансового специалиста.
Впрочем, тот, кто хоть немного сталкивался с верхушкой якудза, нисколько бы этому не удивился. Высшие чины преступных синдикатов в основном выглядели именно так: в строгих костюмах и с серьезным видом. Напротив, рядовые бандиты с самого дна носили спортивные костюмы, щеголяли сплошными татуировками и увешивались массивными золотыми цепями, в подлинности которых можно было усомниться.
— Вернулся? — не сводя глаз спереди, бросил брат.
— Вер... вернулся... — пробормотал Симада, опираясь на стену. — Я пойду... приму душ...
С этими словами Симада поплелся, волоча тело, в сторону ванной. Хотя брат видел, в каком жалком и избитом виде тот вернулся, он не задал ни единого вопроса, позволив Симаде в одиночку терпеть всю боль от ранений.
Отрегулировав кран, Симада включил душ. В ванной комнате поднялся пар, и потоки воды чуть выше температуры тела застучали по его коже.
Под струями горячей воды Симада начал отдирать со своего тела татуировки.
Все верно, наколки на его теле были ненастоящими — это были обычные переводные картинки. И сам он вовсе никакой не член якудза, а просто подросток, который возненавидел школу, бросил учебу и слоняется без дела на улице.Те драки, в которых он участвовал, больше походили на детские игры в дочки-матери — никаких по-настоящему масштабных столкновений. И если он мог бесчинствовать в Акихабаре, то вовсе не потому, что был силен или жесток, а лишь потому, что его старший брат являлся влиятельным боссом якудза.
Ради старшего закрывали глаза и на выходки младшего. Никто не хотел связываться с этим сорванцом, напротив — ему постоянно уступали. Было бы странно, если бы после этого он не разгуливал по Акихабаре задрав нос.
Симада избавился от бросающихся в глаза татуировок и переоделся в более привычную одежду. В таком виде он выглядел куда нормальнее, в одно мгновение превратившись из трудного подростка в послушного мальчишку.
Вернувшись в гостиную, он увидел, что брат по-прежнему неподвижно сидит на своем месте. Стоило Симаде опуститься на диван, как тот сразу же спросил:
— Ну как сыграл? Приглянулся этому Кодо Хироси?
Симада сжался на диване, прикрывая живот руками, и со странным, неприятным выражением лица покачал головой.
— Ни на что не годен. Возвращайся-ка ты лучше в школу, — произнес брат.
— Не вернусь я в школу! — Симада вмиг ощетинился, вспылив так, словно само слово «школа» задевало за живое.
Брат посмотрел на сжавшегося на диване младшего брата, и на его суровом лице впервые промелькнуло что-то человеческое.
— Моя вина, — сказал он. — Не будь я связан с миром якудза, ты, глядишь, до сих пор учился бы. И оценки, пожалуй, получал бы неплохие.
Он тяжело вздохнул, и на сердце у него стало тоскливо.
— Ты не виноват, — поднимаясь с дивана, бросил Симада. — Я спать.
Когда Симада ушел, брат, словно каменное изваяние, остался сидеть в гостиной.
Жизненный путь Симады можно было назвать отражением школьного насилия и социального прессинга, процветающих в Японии.
Обычные японцы, столкнувшись лицом к лицу с членами банд или синдикатов якудза, в девяти случаях из десяти не смеют даже вздохнуть полной грудью. И тем не менее, это нисколько не мешает им исподтишка глумиться над ними и презрительно смотреть на людей из преступного мира.Если в обычной семье появлялся член якудзы, этой семье неизбежно приходилось сталкиваться с давлением со стороны самых разных людей.
В большинстве случаев при возникновении подобной ситуации семьи делали вполне определенный выбор — порывали все связи с таким родственником.
Семья Симады в целом поступила точно так же, а путь Симады, последовавшего за старшим братом, стал уже следствием совершенно других, более поздних событий.
Изначально Симада был прилежным учеником с хорошей успеваемостью. Хотя в школе и процветали антиинтеллектуальные настроения, презирающие зубрил и отличников, общая атмосфера в обществе все же благоволила тем, кто хорошо учился.
Однако беззаботная жизнь Симады подошла к концу в тот самый день, когда все узнали, что его брат связан с мафией.
На него одна за другой обрушились всевозможные формы школьной травки: в шкафчике для обуви появлялись мерзкие пакости, на сиденье подкладывали канцелярские кнопки, ножки стула подпиливали, а парта была исписана оскорбительными рисунками.
Друзья, с которыми он прежде неплохо ладил, один за другим отвернулись от него. Он остался совсем один и в полном одиночестве был вынужден сносить все издевательства.
Где есть угнетение, там возникает и сопротивление; насилие всегда порождает ответное насилие.
Долгое время Симада терпел, но в конце концов его чаша терпения переполнилась. Он решил ответить насилием на насилие: схватив металлическую ножку от стула, он избил всех тех, кто над ним измывался.
Это принесло лишь сиюминутное облегчение, но последствия оказались крайне серьезными. Его исключили из школы, этот инцидент попал в газеты и был занесен в личное дело, из-за чего найти другое учебное заведение стало практически невыполнимой задачей.
Многие, увидев эти новости, тут же принимались рассуждать: Ну вот, разве может быть что-то хорошее от связи с мафией? С кем поведешься, от того и наберешься — некогда прекрасный ребенок скатился до такого состояния просто из-за никуда не годного старца-брата.
Исключенный из школы Симада слонялся без дела. Его брат вовсе не желал, чтобы тот по-настоящему ввязывался в криминал, поэтому просто давал ему немного карманных денег на повседневные расходы и велел найти себе хоть какое-то занятие.
Как раз в то время набирали бешеную популярность аркадные автоматы. Быстрая отдача и затягивающая игровая механика захватили Симаду всего за пару дней. Благодаря привычке анализировать и размышлять, он не обладал врожденными талантами игрока экстра-класса, но в результате долгих тренировок, размышлений и обобщений его мастерство неуклонно росло. В конце концов в своей любимой игре он достиг уровня, при котором ему не было равных во всей Акихабаре.
Однако в один прекрасный день на него напала банда мелких хулиганов и отобрала все деньги.
Имея за плечами опыт ответа насилием на насилие, Симада начал наклеивать на себя временные татуировки всякий раз, когда отправлялся играть в аркады, и облачаться в наряд членов банд босодзоку. Благодаря этому виду он выглядел человеком, с которым лучше не связываться, и неприятностей действительно стало намного меньше.
И хотя играл Симада превосходно, на душе у него было тяжело и тоскливо. Дурное настроение постепенно усиливалось, и со временем он превратился в того самого эксцентричного Симаду, которого встретил Такахаси.
Симада и сам чувствовал, что сильно изменился, но все эти перемены происходили незаметно, исподволь. Пережив первое падение, его жизнь, словно сорвавшись с детской горки, стремительно покатилась вниз.
Так продолжалось до тех пор, пока старший брат не узнал о планах Кудо Хироси и не захотел выхлопотать для Симады его благосклонность. Кто бы мог подумать, что вчерашнее прекрасное вино обернется сегодняшним ядом: некогда столь удачная защитная маска превратилась непреодолимое препятствие на пути к возвышению. В итоге эту возможность уступили выглядевшему здоровым и целеустремленным Такахаси.
Приходится признать: на судьбу человека влияет не только личное усердие, но и ход истории.

Комментарии

Загрузка...