Глава 11

Черт!Надо же — его выдала собственная любовница!Ян Мин с помрачневшим лицом вышел из стеклянной камеры. Руки его были скованы кандалами; не оборачиваясь, он направился к люку.— Хантон!Доктор Лина бросилась за ним следом, но охрана преградила ей путь.Ян Мин обернулся и встретился взглядом с этой женщиной-врачом.— Береги себя, — взволнованно проговорила Лина. — Я как можно скорее придумаю, как тебе помочь.— Спасибо, — на душе у Ян Мина потеплело. Он снова бросил злой взгляд на Любовницу No1.Эта фигуристая практикантка-штурман лишь пожала плечами и развела руками — сейчас она не испытывала ни малейшего чувства вины.Они ведь были всего лишь партнерами по кораблю; корабль взорвался — и близкие отношения, само собой, закончились.Дальше Комитет по правам человека отправил более десяти рабочих групп, которые одновременно вошли в стеклянные камеры для сбора улик и показаний. Действовали они очень оперативно.Ян Мина же отвели в отдельную допросную и дважды подвергли полному обследованию. К счастью, его личность модифицированного не раскрылась.Началось его долгое молчание.Если он сейчас Хантон, как ему следует себя вести?Все просто: быть абсолютно преданным Шерманской империи и ждать, когда Империя придет на помощь.Поэтому, когда его допрашивала следственная группа Комитета по правам человека, Ян Мин хранил молчание.Через день, перед лицом чиновников Комитета, Ян Мин хранил молчание.А два дня спустя, стоя перед дознавателем Межзвездного суда, Ян Мин собирался и дальше молчать, но обнаружил... что если он продолжит молчать, его и правда могут отправить в межзвездную тюрьму!И он решил кое-что сказать.Третий зал заседаний Межзвездного суда располагался в самом центре порта Коль.Ядром порта Коль служил огромный заброшенный транспортный корабль. От него, как от корня, во все стороны непрерывно «разрастались» сплавные конструкции; постепенно к ним присоединялись все новые брошенные суда, вплавлялись демонтированные секции крепостей — так и возник этот межзвездный перевалочный пункт, способный вместить миллион человек.Карликовая звезда класса M непрерывно снабжала порт Коль энергией; а высокие технологии, предоставленные Новой Федерацией, сделали искусственную гравитацию здесь обычным делом.Разумеется, подавляющее большинство здешних жителей составляли приезжие.Люди предпочитали оседать и доживать свой век на настоящих планетах.Третий зал заседаний, открытый для публики, считался в порту Коль чем-то вроде модного места, где обязательно нужно отметиться.Снаружи зал напоминал огромную чашу — в представлении Ян Мина, настоящий Колизей. Полтора десятка рядов сидений опоясывали его, и на них вразброс сидели фигуры из разных звездных систем и разных рас.В самом центре зала трое судей — точнее, как их здесь называли, публичных дознавателей — восседали в воздухе на антигравитационных каменных креслах и смотрели на Ян Мина, который медленно поднимался к ним на летающем диске.— Капитан Хантон.Главным дознавателем была женщина в годах, с короткими светло-каштановыми волосами и очень острым взглядом; чересчур длинные шея и конечности придавали ей вид одновременно изящный и странный.— Сегодня вы снова будете молчать, верно? — спросила женщина-дознаватель.Ян Мин не ответил.Он мысленно смаковал сытную еду последней недели и тот мягкий матрас, на котором спалось без всяких усилий.Комитет по правам человека и вправду уделял защите прав человека большое внимание.Женщина-дознаватель кивнула, взглянула на спроецированный перед ней текст и негромко произнесла:— Вы блестящий шерманский офицер. Но, капитан, те имперские элиты, которых спасли вместе с вами, не слишком-то дорожат честью Империи. Они уже дали достаточно показаний, чтобы доказать вашу вину.Ян Мин сразу насторожился.Неужели раскрылось, что он — подопытный объект модификации?Те несколько исследователей, участвовавших в «эксперименте по модификации Хантона», были им оглушены и погибли при взрыве научно-исследовательского судна... А знали ли об этом временном эксперименте остальные исследователи?Ян Мин задумчиво хмыкнул.Женщина-дознаватель смотрела на Ян Мина глазами, полными угрозы.— Хотелось бы узнать, что именно они сказали, — спокойно спросил Ян Мин.Женщина-дознаватель перечислила целый ряд имен и терминов:— Профессор Кигров, проект «Бог Войны», эксперименты по модификации человеческого тела, слияние генов, монстр, валькирия... Хотя вам уже нечего добавить, мы все же хотим услышать вашу версию. Вы тоже один из виновников.— Я всего лишь третий помощник, — с беспомощным видом произнес Ян Мин. — Я отвечал только за противопожарную систему и кое-какой аварийный ремонт.— Вы принимали непосредственное участие в проекте «Валькирия»? — спросила женщина-дознаватель.— Нет, — ответил Ян Мин. — Я не был исполнителем проекта. Каждый раз, когда я случайно забредал в зону испытаний, люди в белых халатах прогоняли меня. Положение третьего помощника вообще жалкое, это здесь обычное дело.Краем глаза Ян Мин заметил на зрительских местах нескольких мужчин средних лет в имперской военной форме.Неужели спасители пришли?— Катастрофа, в которой погибло научно-исследовательское судно, началась с мятежа валькирии, верно? — продолжала женщина-дознаватель.— Верно.— Согласно показаниям нескольких сотрудников капитанского мостика, вы в тот момент стояли у главного пульта и произнесли несколько фраз. Вы сказали — нужно нанести валькирии проникающую травму, чтобы она не могла двигаться. Так?— Так.— Я просто счел, что так будет надежнее, — добавил Ян Мин.Он шел на риск — рисковал тем, что ни один живой человек не знает о схватке в хвостовом отсеке.— Кроме того... — Женщина-дознаватель оторвала взгляд от документа перед собой и впилась глазами в Ян Мина.Сердце Ян Мина подскочило к самому горлу.— Та практикантка-штурман — ваша сексуальная партнерша на этом научно-исследовательском судне — призналась нам, что перед мятежом валькирии вы были невероятно напуганы и велели ей найти спасательную шлюпку. Так? — сказала женщина-дознаватель.Уголок рта Ян Мина слегка дернулся.Эта шлюха, отплатившая ему злом за добро, — пусть только попадется ему в руки!— Да. Тогда я по целому ряду признаков понял, что валькирия, возможно, вышла из-под контроля.Лицо Ян Мина выражало абсолютную искренность:— Перечислять конкретные признаки довольно сложно, к тому же главную роль сыграло шестое чувство любого живого существа — интуиция.— Часть разведданных я почерпнул у исследователей с нарушенной психикой. Я зрелый и физически крепкий мужчина, у меня была не одна временная партнерша.— Вот как?Женщина-дознаватель поправила очки и окинула взглядом мощные и ладные мышцы под военной формой Ян Мина.— И что же вы сделали, когда поняли, что валькирия может выйти из-под контроля? — спросила она.— Я ничего не успел сделать — начался мятеж.Ян Мин немного подумал и негромко произнес:— Я понимаю, что вы, возможно, уже видите во мне злодея-палача. Но я хочу сказать: я всего лишь младший офицер, выполняющий приказы начальства.— Я стою здесь потому, что катастрофа унесла жизни моих начальников. Капитан, старший помощник, второй помощник — все погибли, и на их место пришлось встать мне, третьему помощнику по противопожарной части. А вовсе не потому, что я совершил какое-то преступление.— Да, капитан Хантон, — одобрительно кивнула женщина-дознаватель. — Мы должны судить преступления, совершенные на том научно-исследовательском судне, а для этого необходим конкретный субъект преступления.— Хотите сказать, что бы я ни говорил, тюрьмы мне не миновать? — нахмурился Ян Мин.— Объективно произошедшие факты не меняются от ваших субъективных доводов.Женщина-дознаватель продолжила:— Если вы согласитесь признать вину в зале суда и примете участие в последующей пресс-конференции, честно расскажете журналистам обо всем, что произошло на том научно-исследовательском судне, и в полной мере провозгласите расовое равенство и справедливость, я вынесу приговор в рамках самого мягкого наказания, допускаемого межзвездным законом, и надежно вас устрою.— Если же вы решите защищать эту смехотворную имперскую честь, вам грозит срок до двадцати двух лет.Ян Мин уже собирался заговорить.Но женщина-дознаватель сказала:— Не спешите, Хантон. По нашим правилам период допросов длится два месяца. Вас отправят в тюрьму порта Коль, там вы можете ждать один месяц; следующее слушание состоится через месяц.— Вы гражданка Новой Федерации, верно? Госпожа дознаватель? — вдруг спросил Ян Мин.Женщина-дознаватель на миг опешила, потом усмехнулась:— Да. Я всего лишь здесь работаю.Ян Мин скривил губы и спокойно произнес:— В ваших словах я чувствую неприязнь к Шерманской империи. Вы уже прямо намекаете, чтобы я предал свою родину.— Я не привношу личные чувства в работу. Вы сомневаетесь в моей профессиональной честности.— Лицемерная Федерация, — усмехнулся Ян Мин.— Что ж, прекрасно. Следующее слушание состоится через два месяца. У вас будет два месяца тюремного опыта.Ян Мин спокойно вскинул оба кулака, повернув их к себе, и разом выбросил вверх два средних пальца.Он и не подозревал, что этот международный жест приветствия, родом с Земли, универсален и для цивилизаций всей Галактики.Женщина-дознаватель позеленела от злости.По дороге в тюрьму Ян Мин услышал новость — наполовину хорошую, наполовину плохую.«Беженцев», которых привез с собой Комитет по правам человека, всех, кроме него, уже отпустили.Иными словами, те самые люди в белых халатах, что участвовали в эксперименте, вышли сухими из воды, а он, третий помощник, отвечавший за ремонт противопожарных труб, стал козлом отпущения.Вот и выходит: лицемерная Федерация и злобная Империя шагают рука об руку — две величайшие силы Галактики, и обе — бандиты!Это также косвенно говорило о том, что Империя пока не знает, что Хантона модифицировали.Но остались ли на научно-исследовательском судне Кигрова данные? Или что-то вроде резервной копии в «облаке»? Не выдаст ли его доктор Лина?По мнению Ян Мина, все это были неуправляемые скрытые угрозы.Конвойная машина была полностью герметичной, и Ян Мин не имел возможности увидеть своеобразные металлические постройки порта Коль.Он внимательно изучал расположение внутри машины. Он был уверен, что успеет дать сотрясение мозга четырем конвоирам — тем, что сидели рядом и напротив, — прежде чем они среагируют, а потом выбьет дверцу и был таков.Но что делать потом?Есть ли у него карта этого города?Есть ли способ покинуть этот портовый город?Насколько сильна здесь система обороны?Даже если это тело очень сильно, выдержит ли оно корабельное орудие?Невозможно. Даже неполная валькирия не выдержала залпа пушек частиц старой мехи — что уж говорить о корабельном орудии. Стоило системе ближней обороны взять его на прицел, и ему конец.Не говоря уже о том древнем божественном организме, что дал валькирии гены для модификации, — и он погиб под жерлами орудий могучей имперской флотилии.Шла эпоха великих галактических плаваний — время звездолетов и пушек.Его боевые возможности как одиночки давали преимущество лишь в ограниченном пространстве. Впрочем, если бы он попал внутрь звездного корабля, все обстояло бы совсем иначе.Ян Мин сосредоточенно размышлял о том, что ждет его впереди, и не слишком обращал внимание на перемены вокруг.В кандалах он спустился из конвойной машины и спокойно прошел в простые ворота, которые вполне могли быть древней реликвией; там его принял отряд охраны в черной форме.Начальник конвоя, сопровождавшего Ян Мина, перекинулся несколькими словами с тюремными охранниками.Уши Ян Мина слегка дрогнули — он без труда уловил несколько ключевых слов: «Злобный имперский солдат», «особое внимание», «дознавательнице нужно, чтобы он хлебнул горя ради дальнейшей работы».Ян Мин мысленно усмехнулся и не придал этому никакого значения.И вот несколько минут спустя.Охранники сняли с Ян Мина кандалы и втолкнули его в довольно тесную общую камеру.Семь-восемь здоровяков, качавших железо, обернулись. Увидев красивое лицо Ян Мина, они разом изменились в лице.— Устроим ему приветственный обряд!Снаружи донесся свист охраны — они поспешно убрались с «места преступления».Ян Мин и внимания не обратил на этих бесполезных качков и направился в дальний угол.Для нынешнего Ян Мина не было ничего важнее, чем спланировать будущее.— Эй, брат, — несколько здоровяков неспешно обступили его. — Каждому новичку положено пройти глубокое медицинское освидетельствование. Снимай всю одежду.Ян Мин медленно поднял голову.— Уверены?

Черт!

Надо же — его выдала собственная любовница!

Ян Мин с помрачневшим лицом вышел из стеклянной камеры. Руки его были скованы кандалами; не оборачиваясь, он направился к люку.

— Хантон!

Доктор Лина бросилась за ним следом, но охрана преградила ей путь.

Ян Мин обернулся и встретился взглядом с этой женщиной-врачом.

— Береги себя, — взволнованно проговорила Лина. — Я как можно скорее придумаю, как тебе помочь.

— Спасибо, — на душе у Ян Мина потеплело. Он снова бросил злой взгляд на Любовницу No1.

Эта фигуристая практикантка-штурман лишь пожала плечами и развела руками — сейчас она не испытывала ни малейшего чувства вины.

Они ведь были всего лишь партнерами по кораблю; корабль взорвался — и близкие отношения, само собой, закончились.

Дальше Комитет по правам человека отправил более десяти рабочих групп, которые одновременно вошли в стеклянные камеры для сбора улик и показаний. Действовали они очень оперативно.

Ян Мина же отвели в отдельную допросную и дважды подвергли полному обследованию. К счастью, его личность модифицированного не раскрылась.

Началось его долгое молчание.

Если он сейчас Хантон, как ему следует себя вести?

Все просто: быть абсолютно преданным Шерманской империи и ждать, когда Империя придет на помощь.

Поэтому, когда его допрашивала следственная группа Комитета по правам человека, Ян Мин хранил молчание.

Через день, перед лицом чиновников Комитета, Ян Мин хранил молчание.

А два дня спустя, стоя перед дознавателем Межзвездного суда, Ян Мин собирался и дальше молчать, но обнаружил... что если он продолжит молчать, его и правда могут отправить в межзвездную тюрьму!

И он решил кое-что сказать.

Третий зал заседаний Межзвездного суда располагался в самом центре порта Коль.

Ядром порта Коль служил огромный заброшенный транспортный корабль. От него, как от корня, во все стороны непрерывно «разрастались» сплавные конструкции; постепенно к ним присоединялись все новые брошенные суда, вплавлялись демонтированные секции крепостей — так и возник этот межзвездный перевалочный пункт, способный вместить миллион человек.

Карликовая звезда класса M непрерывно снабжала порт Коль энергией; а высокие технологии, предоставленные Новой Федерацией, сделали искусственную гравитацию здесь обычным делом.

Разумеется, подавляющее большинство здешних жителей составляли приезжие.

Люди предпочитали оседать и доживать свой век на настоящих планетах.

Третий зал заседаний, открытый для публики, считался в порту Коль чем-то вроде модного места, где обязательно нужно отметиться.

Снаружи зал напоминал огромную чашу — в представлении Ян Мина, настоящий Колизей. Полтора десятка рядов сидений опоясывали его, и на них вразброс сидели фигуры из разных звездных систем и разных рас.

В самом центре зала трое судей — точнее, как их здесь называли, публичных дознавателей — восседали в воздухе на антигравитационных каменных креслах и смотрели на Ян Мина, который медленно поднимался к ним на летающем диске.

— Капитан Хантон.

Главным дознавателем была женщина в годах, с короткими светло-каштановыми волосами и очень острым взглядом; чересчур длинные шея и конечности придавали ей вид одновременно изящный и странный.

— Сегодня вы снова будете молчать, верно? — спросила женщина-дознаватель.

Ян Мин не ответил.

Он мысленно смаковал сытную еду последней недели и тот мягкий матрас, на котором спалось без всяких усилий.

Комитет по правам человека и вправду уделял защите прав человека большое внимание.

Женщина-дознаватель кивнула, взглянула на спроецированный перед ней текст и негромко произнесла:

— Вы блестящий шерманский офицер. Но, капитан, те имперские элиты, которых спасли вместе с вами, не слишком-то дорожат честью Империи. Они уже дали достаточно показаний, чтобы доказать вашу вину.

Ян Мин сразу насторожился.

Неужели раскрылось, что он — подопытный объект модификации?

Те несколько исследователей, участвовавших в «эксперименте по модификации Хантона», были им оглушены и погибли при взрыве научно-исследовательского судна... А знали ли об этом временном эксперименте остальные исследователи?

Ян Мин задумчиво хмыкнул.

Женщина-дознаватель смотрела на Ян Мина глазами, полными угрозы.

— Хотелось бы узнать, что именно они сказали, — спокойно спросил Ян Мин.

Женщина-дознаватель перечислила целый ряд имен и терминов:

— Профессор Кигров, проект «Бог Войны», эксперименты по модификации человеческого тела, слияние генов, монстр, валькирия... Хотя вам уже нечего добавить, мы все же хотим услышать вашу версию. Вы тоже один из виновников.

— Я всего лишь третий помощник, — с беспомощным видом произнес Ян Мин. — Я отвечал только за противопожарную систему и кое-какой аварийный ремонт.

— Вы принимали непосредственное участие в проекте «Валькирия»? — спросила женщина-дознаватель.

— Нет, — ответил Ян Мин. — Я не был исполнителем проекта. Каждый раз, когда я случайно забредал в зону испытаний, люди в белых халатах прогоняли меня. Положение третьего помощника вообще жалкое, это здесь обычное дело.

Краем глаза Ян Мин заметил на зрительских местах нескольких мужчин средних лет в имперской военной форме.

Неужели спасители пришли?

— Катастрофа, в которой погибло научно-исследовательское судно, началась с мятежа валькирии, верно? — продолжала женщина-дознаватель.

— Верно.

— Согласно показаниям нескольких сотрудников капитанского мостика, вы в тот момент стояли у главного пульта и произнесли несколько фраз. Вы сказали — нужно нанести валькирии проникающую травму, чтобы она не могла двигаться. Так?

— Так.

— Я просто счел, что так будет надежнее, — добавил Ян Мин.

Он шел на риск — рисковал тем, что ни один живой человек не знает о схватке в хвостовом отсеке.

— Кроме того... — Женщина-дознаватель оторвала взгляд от документа перед собой и впилась глазами в Ян Мина.

Сердце Ян Мина подскочило к самому горлу.

— Та практикантка-штурман — ваша сексуальная партнерша на этом научно-исследовательском судне — призналась нам, что перед мятежом валькирии вы были невероятно напуганы и велели ей найти спасательную шлюпку. Так? — сказала женщина-дознаватель.

Уголок рта Ян Мина слегка дернулся.

Эта шлюха, отплатившая ему злом за добро, — пусть только попадется ему в руки!

— Да. Тогда я по целому ряду признаков понял, что валькирия, возможно, вышла из-под контроля.

Лицо Ян Мина выражало абсолютную искренность:

— Перечислять конкретные признаки довольно сложно, к тому же главную роль сыграло шестое чувство любого живого существа — интуиция.

— Часть разведданных я почерпнул у исследователей с нарушенной психикой. Я зрелый и физически крепкий мужчина, у меня была не одна временная партнерша.

— Вот как?

Женщина-дознаватель поправила очки и окинула взглядом мощные и ладные мышцы под военной формой Ян Мина.

— И что же вы сделали, когда поняли, что валькирия может выйти из-под контроля? — спросила она.

— Я ничего не успел сделать — начался мятеж.

Ян Мин немного подумал и негромко произнес:

— Я понимаю, что вы, возможно, уже видите во мне злодея-палача. Но я хочу сказать: я всего лишь младший офицер, выполняющий приказы начальства.

— Я стою здесь потому, что катастрофа унесла жизни моих начальников. Капитан, старший помощник, второй помощник — все погибли, и на их место пришлось встать мне, третьему помощнику по противопожарной части. А вовсе не потому, что я совершил какое-то преступление.

— Да, капитан Хантон, — одобрительно кивнула женщина-дознаватель. — Мы должны судить преступления, совершенные на том научно-исследовательском судне, а для этого необходим конкретный субъект преступления.

— Хотите сказать, что бы я ни говорил, тюрьмы мне не миновать? — нахмурился Ян Мин.

— Объективно произошедшие факты не меняются от ваших субъективных доводов.

Женщина-дознаватель продолжила:

— Если вы согласитесь признать вину в зале суда и примете участие в последующей пресс-конференции, честно расскажете журналистам обо всем, что произошло на том научно-исследовательском судне, и в полной мере провозгласите расовое равенство и справедливость, я вынесу приговор в рамках самого мягкого наказания, допускаемого межзвездным законом, и надежно вас устрою.

— Если же вы решите защищать эту смехотворную имперскую честь, вам грозит срок до двадцати двух лет.

Ян Мин уже собирался заговорить.

Но женщина-дознаватель сказала:

— Не спешите, Хантон. По нашим правилам период допросов длится два месяца. Вас отправят в тюрьму порта Коль, там вы можете ждать один месяц; следующее слушание состоится через месяц.

— Вы гражданка Новой Федерации, верно? Госпожа дознаватель? — вдруг спросил Ян Мин.

Женщина-дознаватель на миг опешила, потом усмехнулась:

— Да. Я всего лишь здесь работаю.

Ян Мин скривил губы и спокойно произнес:

— В ваших словах я чувствую неприязнь к Шерманской империи. Вы уже прямо намекаете, чтобы я предал свою родину.

— Я не привношу личные чувства в работу. Вы сомневаетесь в моей профессиональной честности.

— Лицемерная Федерация, — усмехнулся Ян Мин.

— Что ж, прекрасно. Следующее слушание состоится через два месяца. У вас будет два месяца тюремного опыта.

Ян Мин спокойно вскинул оба кулака, повернув их к себе, и разом выбросил вверх два средних пальца.

Он и не подозревал, что этот международный жест приветствия, родом с Земли, универсален и для цивилизаций всей Галактики.

Женщина-дознаватель позеленела от злости.

По дороге в тюрьму Ян Мин услышал новость — наполовину хорошую, наполовину плохую.

«Беженцев», которых привез с собой Комитет по правам человека, всех, кроме него, уже отпустили.

Иными словами, те самые люди в белых халатах, что участвовали в эксперименте, вышли сухими из воды, а он, третий помощник, отвечавший за ремонт противопожарных труб, стал козлом отпущения.

Вот и выходит: лицемерная Федерация и злобная Империя шагают рука об руку — две величайшие силы Галактики, и обе — бандиты!

Это также косвенно говорило о том, что Империя пока не знает, что Хантона модифицировали.

Но остались ли на научно-исследовательском судне Кигрова данные? Или что-то вроде резервной копии в «облаке»? Не выдаст ли его доктор Лина?

По мнению Ян Мина, все это были неуправляемые скрытые угрозы.

Конвойная машина была полностью герметичной, и Ян Мин не имел возможности увидеть своеобразные металлические постройки порта Коль.

Он внимательно изучал расположение внутри машины. Он был уверен, что успеет дать сотрясение мозга четырем конвоирам — тем, что сидели рядом и напротив, — прежде чем они среагируют, а потом выбьет дверцу и был таков.

Но что делать потом?

Есть ли у него карта этого города?

Есть ли способ покинуть этот портовый город?

Насколько сильна здесь система обороны?

Даже если это тело очень сильно, выдержит ли оно корабельное орудие?

Невозможно. Даже неполная валькирия не выдержала залпа пушек частиц старой мехи — что уж говорить о корабельном орудии. Стоило системе ближней обороны взять его на прицел, и ему конец.

Не говоря уже о том древнем божественном организме, что дал валькирии гены для модификации, — и он погиб под жерлами орудий могучей имперской флотилии.

Шла эпоха великих галактических плаваний — время звездолетов и пушек.

Его боевые возможности как одиночки давали преимущество лишь в ограниченном пространстве. Впрочем, если бы он попал внутрь звездного корабля, все обстояло бы совсем иначе.

Ян Мин сосредоточенно размышлял о том, что ждет его впереди, и не слишком обращал внимание на перемены вокруг.

В кандалах он спустился из конвойной машины и спокойно прошел в простые ворота, которые вполне могли быть древней реликвией; там его принял отряд охраны в черной форме.

Начальник конвоя, сопровождавшего Ян Мина, перекинулся несколькими словами с тюремными охранниками.

Уши Ян Мина слегка дрогнули — он без труда уловил несколько ключевых слов: «Злобный имперский солдат», «особое внимание», «дознавательнице нужно, чтобы он хлебнул горя ради дальнейшей работы».

Ян Мин мысленно усмехнулся и не придал этому никакого значения.

И вот несколько минут спустя.

Охранники сняли с Ян Мина кандалы и втолкнули его в довольно тесную общую камеру.

Семь-восемь здоровяков, качавших железо, обернулись. Увидев красивое лицо Ян Мина, они разом изменились в лице.

— Устроим ему приветственный обряд!

Снаружи донесся свист охраны — они поспешно убрались с «места преступления».

Ян Мин и внимания не обратил на этих бесполезных качков и направился в дальний угол.

Для нынешнего Ян Мина не было ничего важнее, чем спланировать будущее.

— Эй, брат, — несколько здоровяков неспешно обступили его. — Каждому новичку положено пройти глубокое медицинское освидетельствование. Снимай всю одежду.

Ян Мин медленно поднял голову.

— Уверены?

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)