Пальцы с четко очерченными суставами ритмично постукивали по столешнице. Цинь Цэнь поднял голову и обвел взглядом присутствующих.
— Какие есть новости?
Все переглянулись. Наконец вперед вышел Линь Чжан.
— После двух дней расследования мы в общих чертах установили личность и биографию погибшего.
На большой экран вывели фотографию.
— Погибший — Ван Чуцюн, владелец закусочной Ван на улице Чжэньсин. Вместе с женой он тайно управлял гостиницей, которая на самом деле была притоном.
— Основываясь на информации, которую вчера привез капитан Цинь, мы всю ночь проводили проверку. Ван Чуцюн действительно насиловал заявительницу Чжоу Цин.
— Его жена знала об этом, но закрывала глаза. Соседи говорят, что супругов не связывали никакие чувства — они стоили друг друга и каждый жил своей жизнью.
Тяньтянь брезгливо скривилась. Узнав вчера о трагической судьбе Чжоу Цин, она была охвачена праведным гневом и не могла испытывать ни капли сочувствия к такому подонку, как Ван Чуцюн.
Видя, что остальные молчат, Линь Чжан сменил фотографию на экране — теперь на ней был Чжоу Юн.
— Это первый свидетель по делу: Чжоу Юн, мужчина, двадцать лет, владелец небольшого супермаркета.
— Наши многодневные опросы показали, что он азартен и имеет богатое криминальное прошлое. Его так называемый друг Толстяк Ван — всего лишь партнер по азартным играм.
Экран снова сменился, на нем появилась Чжоу Цин.
— Его сестра Чжоу Цин, образование среднее, сейчас работает в закусочной Ван Чуцюна. Человек замкнутый и безответный. Под угрозами и уговорами этой супружеской пары она была втянута в их нелегальный бизнес.
Линь Чжан закончил краткий отчет и вернулся на свое место, а к экрану вышел Янь Кайжэнь.
Он держал чашку кофе — растворимого, который он стащил из кабинета Цинь Цэня. Сделав глоток, он продолжил:
— Семейные отношения Чжоу Юна довольно сложны. Здесь я процитирую капитана Циня: их семья — это настоящая пищевая цепочка.
— Чжоу Цин находится на самом дне, а Чжоу Юн — на вершине. Их отец, Чжоу Ян, практиковал домашнее насилие в отношении их матери и даже самой Чжоу Цин.
— Крайний патриархат, гнилые и косные взгляды.
— Согласно данным следствия, Чжоу Цин, по-видимому, была беременна. В последней записи об осмотре указано, что пять дней назад она посещала больницу, где подтвердилась беременность.
Следующие слова заставили всех присутствующих помрачнеть.
— Соседи проговорились, что Чжоу Юн... кажется, тоже совершал в отношении сестры кое-какие скверные вещи.
Цинь Цэнь сжал губы, холод в его глазах, казалось, стал осязаемым. Видимо, от злости лицо его выглядело донельзя напряженным, а давление в помещении заметно упало.
Линь Чжан и остальные тоже выглядели не лучшим образом. Тяньтянь, видимо, как девушка, восприняла это особенно остро. Она с силой ударила по столу:
— Просто зверье! Выродки! Отвратительно!
Даже Старый Ло, который до этого держался в тени, нахмурился, искренне выражая отвращение:
— Бедная девчонка... просто ужасно.
Цинь Цэнь с ледяным лицом поднял взгляд, давая понять Янь Кайжэню, чтобы тот продолжал.
Встретившись с гневным взглядом капитана, Янь Кайжэнь невольно потер до сих пор синяк под глазом, но быстро взял себя в руки:
— Чжоу Цин нужны были большие деньги. Мы предполагаем, что она хотела откупиться, чтобы вернуть долг за свое воспитание.
— В конце концов, соседи говорят, что каждый раз, когда Чжоу Цин пыталась хоть немного возразить, Чжоу Ян приходил в ярость.
— Обзывал её неблагодарной тварью, говорил, что она распустила крылья, и что он потратил кучу денег, чтобы вырастить её не для того, чтобы она ему перечила.
— Поэтому, судя по её логике, она хотела заработать денег, чтобы заткнуть ему рот и купить себе свободу.
В кабинете воцарилось молчание. Янь Кайжэнь отпил еще кофе и продолжил:
— Только что пришла новость: в нашем деле крупный прорыв. Апелляция по аккаунту Чжоу Юна в мессенджере прошла успешно, историю переписки удалось восстановить. Это значит... всё, что он говорил, — правда.
— Действительно существовала некая Богиня Яци, и именно она назначила ему встречу в тот вечер.
Цинь Цэнь прищурился. Прогресс вроде бы есть, а вроде и нет — путь оказался перекрыт. Вдруг, словно что-то вспомнив, он начал крутить в руках черную шариковую ручку и посмотрел на Янь Кайжэня:
— Значит... записи о транзакциях сохранились? Те восемьдесят тысяч?
Янь Кайжэнь кивнул, его мысли вдруг совпали с мыслями капитана:
— Ты хочешь проверить ту Яци по транзакциям?
— Конечно. Всё слишком удачно совпало, чтобы она была ни при чем.
Цинь Цэнь слегка покачал головой, уголки его губ поползли вверх.
— Наконец-то... появилось направление.
— Ну что, ребята из техотдела справятся?
— Справятся, — ответил Старый Ло. Он чаще всех общался с технарями, так что знал, на что способны эти скрытные гики в толстых очках.
— Хорошо! Решено. Пусть техотдел первым делом пробьет эту Богиню Яци, а Тяньтянь с остальными отправляйтесь на повторный опрос соседей Чжоу Юна. Мы с Янь Кайжэнем поедем в ближайший Приют для бродячих собак.
Все согласно закивали. Когда все разошлись парами, Цинь Цэнь тоже начал собираться.
Обернувшись, он обнаружил, что Янь Кайжэня и след простыл. Цинь Цэнь тихо выругался — непутевый тип. Собрав вещи и выйдя к полицейскому участку, он увидел, что все машины уже уехали. Пришлось ловить такси.
Вдруг раздался рев мотора. Цинь Цэнь обернулся: перед ним затормозила машина. Стекло опустилось, показалось знакомое лицо Янь Кайжэня, который насвистывал что-то, глядя на капитана.
— Садись, капитан Цинь.
Цинь Цэнь про себя усмехнулся: со стороны это выглядело так, будто он клеит девчонку.
Усевшись в машину, он с любопытством оглядел салон.
— Твоя?
— Ага. — Range Rover Velar?
— Ага.
— Больше шестисот тысяч?
— Ага.
Цинь Цэнь поджал губы, от зависти глаза чуть не покраснели. Ему самому уже под тридцать, а он всё ещё без машины и без собственного жилья.
— Ну, молодец, богач.
— Ой, да брось! Я тут по блату устроился, дома есть машины и получше, просто эта самая дешевая. На новом месте надо вести себя скромнее.
У Цинь Цэня кулаки сжались. Он отвернулся к окну, проворчав что-то про «проклятых богатеев».
Янь Кайжэнь, держась одной рукой за руль, приподнял бровь:
— Капитан Цинь, не завидуй так сильно. Давай сделаем так: выходи за меня, и всё имущество моей семьи станет твоим.
Цинь Цэнь озадаченно обернулся, его взгляд был задумчивым, словно он всерьез обдумывал предложение.
— А сколько твоей матери лет?
Янь Кайжэнь моргнул, не понимая, к чему этот вопрос, но честно ответил:
— Сорок семь. А что?
— В принципе... неплохо.
— Что неплохо?
— Когда устроим встречу?
— Какую встречу?
— С твоей матерью.
— Зачем тебе встречаться с моей мамой?
— Ты же сам сказал, чтобы я выходил за тебя!
Воздух в машине будто застыл. Лицо Янь Кайжэня позеленело.
— Капитан Цинь... я считал тебя братом!
— А ты... ты хочешь наставить рога моему отцу?!
Цинь Цэнь тоже застыл, а потом неловко пробормотал:
— Твой отец еще жив?
Янь Кайжэнь: «...»
Янь Кайжэнь: «Капитан Цинь, у того, что ты до сих пор один, есть веская причина».

Комментарии

Загрузка...