Глава 123

Глава 70. Первый в миреВан Куй выудил из кармана смартфон и принялся пробивать по базам загадочную организацию под названием «Зеленое поле». Поисковик выдал краткую справку: это было объединение по защите дикой природы, базирующееся в Пекине. Официально оно управлялось частной компанией «Команда Зеленое поле», во главе которой стоял некто Лю Сянь. Сфера деятельности впечатляла: спасение редких видов, восстановление экосистем и тесное сотрудничество с международными природоохранными фондами.К сожалению, свежих новостей о них было немного, но юридическая проверка подтвердила — контора абсолютно легальна, носит полублаготворительный характер и пользуется уважением в профессиональных кругах.Раз уж офицер Чжао заверил, что инцидент исчерпан, значит, Хромой Цуй получил по заслугам. Ван Куй решил выбросить это из головы. Охота и так выжала из него все соки — сейчас настало время просто пожить в свое удовольствие.Вместе с Дадином он обосновался у края бассейна. Легкий ветерок шелестел листвой, на зеркальной глади озера, раскинувшегося перед виллой, догорал оранжевый закат. Ван Куй ласково потрепал пса по загривку, положив голову ему на плечо. Его босые ноги лениво болтались в прохладной воде, а в руке запотела бутылка ледяной колы.Гул-л-п...— Хорошо-то как, — выдохнул он, чувствуя, как покалывающие пузырьки напитка смывают остатки усталости.В последующие несколько дней его график был прост: релакс на вилле перемежался с изнурительными тренировками на стрельбище. Он даже провел пару стримов, показывая зрителям прогресс Дадина. Пес постепенно привыкал к грохоту выстрелов, переставая вжиматься в землю.Иногда заглядывал Ян Цэ, чье появление в кадре неизменно вызывало ажиотаж. Фанатки, глядя на контраст между суровой харизмой Ван Куя и «детским» личиком Цэ, уже вовсю строчили в комментариях сюжеты для любовных романов на пару миллионов знаков.На четвертый день — ровно через неделю после последнего задания — радар Системы подал сигнал о готовности к обновлению. Ван Куй сосредоточился, активируя интерфейс. Перед глазами замигала карта мира. Красные точки вспыхивали одна за другой: Африка буквально пылала — там задания были самыми масштабными и опасными. Наконец, карта резко масштабировалась и замерла у южных границ Китая.Задание по охоте: Поиск Азиатского ЕдинорогаТип:Современная охотаЦель:Взрослая саола (0/1)Место:Пограничные джунгли провинции Кхаммуан, южный ЛаосСложность: 3 звезды (Ранг: Вид)Реальное требование:Постараться захватить живьем, сохранив особь в идеальном здравии.Награда мира:Совместное вознаграждение WWF и правительства Лаоса — 300 000 долларов США.Требование No1:Провести прямую трансляцию. Достичь пика популярности: более 6 000 зрителей в онлайне.Награда:НеизвестноТребование No2:Завершить охоту в течение 4 дней с момента входа в угодья (Примечание: сохранность добычи влияет на итоговый рейтинг).Награда:НеизвестноДополнительные условия:Разрешено использование до 2 охотничьих партнеров. Доступно любое огнестрельное оружие. КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО брать с собой еду и использовать древние транспортные средства.Азиатский единорог!Ван Куй невольно затаил дыхание. Научное название этого существа — саола. Это одно из самых редких млекопитающих на планете. По самым оптимистичным оценкам, их осталось не более нескольких сотен. Обитают они исключительно в глухих джунглях на границе Лаоса и Вьетнама.Из-за своей скрытности и необычного вида — близкий родственник диких быков, но с длинными, прямыми рогами, как у антилоп, — саола и получила свое мифическое прозвище. Самое поразительное, что мир узнал о ней лишь в 1992 году! До этого ученые полагали, что на суше уже не осталось не открытых крупных видов. Появление саолы стало главной зоологической сенсацией двадцатого века.За последние тридцать лет ее видели лишь трижды: в 92-м, 99-м и 2014-м годах.Ван Куй тут же углубился в поиски информации. Как оказалось, всего неделю назад лаосские крестьяне сообщили о встрече с «единорогом». WWF тут же забила тревогу. Человечество почти ничего не знает об этом виде: ни одна саола не жила в неволе, никто не знает, чем они питаются и как их содержать. Возможно, недавнее вымирание северного белого носорога подтолкнуло фонды выделить столь баснословную сумму ради спасения последнего шанса на изучение вида.Становилось ясно: если Ван Куй справится, он не просто заработает денег — он впишет свое имя в историю как первый в мире человек, сумевший выследить и поймать это призрачное создание.Однако эйфория быстро сменилась трезвым расчетом. Награда в 300 000 долларов (более двух миллионов юаней) и трехзвездочная сложность кричали о том, что прогулки не будет.Во-первых, тропический лес. Адская жара, стопроцентная влажность, непролазные дебри и целый легион ядовитых гадов. Тигры, леопарды, медведи — этот регион по праву считается королевством хищников. Радовало лишь то, что в режиме «Современная охота» он мог взять с собой ствол.Но истинная угроза крылась не в когтях хищников. Она крылась в земле. Бомбы.Во время Вьетнамской войны США, пытаясь перерезать линии снабжения, превратили Лаос в самую бомбардируемую страну в истории. С 1964 по 1973 год самолеты совершали налеты каждые 8 минут. Круглосуточно. На протяжении девяти лет.На Лаос было сброшено более 270 миллионов авиабомб. Около трети из них не разорвались. По сей день в земле таятся более 80 миллионов «спящих» смертей, и их самая высокая концентрация — именно в лесах на границе с Вьетнамом. Каждый год здесь гибнут и калечатся сотни людей. Эксперты говорят, что на полную очистку территории уйдет не меньше века.Провинция Кхаммуан, куда его направляла Система, была эпицентром этой минной ловушки.Ван Куй зашел на официальный сайт WWF и нашел объявление о награде. В графе «Требования» черным по белому значилось: «Преимущество отдается кандидатам с лицензией на оружие и опытом в разминировании».— Как вовремя я прокачал Карту Вооруженного Полицейского до третьего уровня, — пробормотал он. — Навыки работы с ВВ придутся как нельзя кстати. Хотя к такому аду все равно невозможно подготовиться на сто процентов.У него даже закралось подозрение, что Система специально подбирает задания под его текущие навыки и инвентарь.Ответ на его письмо в WWF пришел быстро. Резюме одобрили, пообещав предоставить защитное снаряжение, стандартное оружие и все необходимые бумаги. Ван Куй ответил, что оружие у него свое, нужны лишь официальные разрешения на ввоз и ношение.Пока Чжао Чжунхэн занимался визами и рекламной кампанией стрима, у Ван Куя оставалось несколько дней на сборы. Старую экипировку пришлось списать: штаны были разодраны когтями медведя, да и рюкзак требовал замены на более вместительную экспедиционную модель.Накормив Дадина, Ван Куй запрыгнул в свой Land Rover и направился в центр города.Шанхай, улица Нанкинская (Цзиньлин-лу). Сердце мегаполиса, одна из самых оживленных торговых артерий мира.В паре кварталов от блестящих витрин, в плотном потоке машин, застрял старенький минивэн Wuling. Водитель в маске, несмотря на удушающую жару, не закрывал окно и нервно орал в трубку:— Да еду я, еду! Что? Никаких скидок! Ты слышал про облаву на балобанов в Юньнани? Гайки закрутили до предела. Цена окончательная!Пока он кричал, в темноте заднего сиденья что-то зашевелилось. Тяжелая черная тень качнулась, выдавая присутствие кого-то очень большого и очень опасного.

Глава 70. Первый в мире

Ван Куй выудил из кармана смартфон и принялся пробивать по базам загадочную организацию под названием «Зеленое поле». Поисковик выдал краткую справку: это было объединение по защите дикой природы, базирующееся в Пекине. Официально оно управлялось частной компанией «Команда Зеленое поле», во главе которой стоял некто Лю Сянь. Сфера деятельности впечатляла: спасение редких видов, восстановление экосистем и тесное сотрудничество с международными природоохранными фондами.

К сожалению, свежих новостей о них было немного, но юридическая проверка подтвердила — контора абсолютно легальна, носит полублаготворительный характер и пользуется уважением в профессиональных кругах.

Раз уж офицер Чжао заверил, что инцидент исчерпан, значит, Хромой Цуй получил по заслугам. Ван Куй решил выбросить это из головы. Охота и так выжала из него все соки — сейчас настало время просто пожить в свое удовольствие.

Вместе с Дадином он обосновался у края бассейна. Легкий ветерок шелестел листвой, на зеркальной глади озера, раскинувшегося перед виллой, догорал оранжевый закат. Ван Куй ласково потрепал пса по загривку, положив голову ему на плечо. Его босые ноги лениво болтались в прохладной воде, а в руке запотела бутылка ледяной колы.

Гул-л-п...

— Хорошо-то как, — выдохнул он, чувствуя, как покалывающие пузырьки напитка смывают остатки усталости.

В последующие несколько дней его график был прост: релакс на вилле перемежался с изнурительными тренировками на стрельбище. Он даже провел пару стримов, показывая зрителям прогресс Дадина. Пес постепенно привыкал к грохоту выстрелов, переставая вжиматься в землю.

Иногда заглядывал Ян Цэ, чье появление в кадре неизменно вызывало ажиотаж. Фанатки, глядя на контраст между суровой харизмой Ван Куя и «детским» личиком Цэ, уже вовсю строчили в комментариях сюжеты для любовных романов на пару миллионов знаков.

На четвертый день — ровно через неделю после последнего задания — радар Системы подал сигнал о готовности к обновлению. Ван Куй сосредоточился, активируя интерфейс. Перед глазами замигала карта мира. Красные точки вспыхивали одна за другой: Африка буквально пылала — там задания были самыми масштабными и опасными. Наконец, карта резко масштабировалась и замерла у южных границ Китая.

Задание по охоте: Поиск Азиатского ЕдинорогаТип:Современная охотаЦель:Взрослая саола (0/1)Место:Пограничные джунгли провинции Кхаммуан, южный ЛаосСложность: 3 звезды (Ранг: Вид)Реальное требование:Постараться захватить живьем, сохранив особь в идеальном здравии.Награда мира:Совместное вознаграждение WWF и правительства Лаоса — 300 000 долларов США.

Требование No1:Провести прямую трансляцию. Достичь пика популярности: более 6 000 зрителей в онлайне.Награда:НеизвестноТребование No2:Завершить охоту в течение 4 дней с момента входа в угодья (Примечание: сохранность добычи влияет на итоговый рейтинг).Награда:Неизвестно

Дополнительные условия:Разрешено использование до 2 охотничьих партнеров. Доступно любое огнестрельное оружие. КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО брать с собой еду и использовать древние транспортные средства.

Азиатский единорог!

Ван Куй невольно затаил дыхание. Научное название этого существа — саола. Это одно из самых редких млекопитающих на планете. По самым оптимистичным оценкам, их осталось не более нескольких сотен. Обитают они исключительно в глухих джунглях на границе Лаоса и Вьетнама.

Из-за своей скрытности и необычного вида — близкий родственник диких быков, но с длинными, прямыми рогами, как у антилоп, — саола и получила свое мифическое прозвище. Самое поразительное, что мир узнал о ней лишь в 1992 году! До этого ученые полагали, что на суше уже не осталось не открытых крупных видов. Появление саолы стало главной зоологической сенсацией двадцатого века.

За последние тридцать лет ее видели лишь трижды: в 92-м, 99-м и 2014-м годах.

Ван Куй тут же углубился в поиски информации. Как оказалось, всего неделю назад лаосские крестьяне сообщили о встрече с «единорогом». WWF тут же забила тревогу. Человечество почти ничего не знает об этом виде: ни одна саола не жила в неволе, никто не знает, чем они питаются и как их содержать. Возможно, недавнее вымирание северного белого носорога подтолкнуло фонды выделить столь баснословную сумму ради спасения последнего шанса на изучение вида.

Становилось ясно: если Ван Куй справится, он не просто заработает денег — он впишет свое имя в историю как первый в мире человек, сумевший выследить и поймать это призрачное создание.

Однако эйфория быстро сменилась трезвым расчетом. Награда в 300 000 долларов (более двух миллионов юаней) и трехзвездочная сложность кричали о том, что прогулки не будет.

Во-первых, тропический лес. Адская жара, стопроцентная влажность, непролазные дебри и целый легион ядовитых гадов. Тигры, леопарды, медведи — этот регион по праву считается королевством хищников. Радовало лишь то, что в режиме «Современная охота» он мог взять с собой ствол.

Но истинная угроза крылась не в когтях хищников. Она крылась в земле. Бомбы.

Во время Вьетнамской войны США, пытаясь перерезать линии снабжения, превратили Лаос в самую бомбардируемую страну в истории. С 1964 по 1973 год самолеты совершали налеты каждые 8 минут. Круглосуточно. На протяжении девяти лет.

На Лаос было сброшено более 270 миллионов авиабомб. Около трети из них не разорвались. По сей день в земле таятся более 80 миллионов «спящих» смертей, и их самая высокая концентрация — именно в лесах на границе с Вьетнамом. Каждый год здесь гибнут и калечатся сотни людей. Эксперты говорят, что на полную очистку территории уйдет не меньше века.

Провинция Кхаммуан, куда его направляла Система, была эпицентром этой минной ловушки.

Ван Куй зашел на официальный сайт WWF и нашел объявление о награде. В графе «Требования» черным по белому значилось: «Преимущество отдается кандидатам с лицензией на оружие и опытом в разминировании».

— Как вовремя я прокачал Карту Вооруженного Полицейского до третьего уровня, — пробормотал он. — Навыки работы с ВВ придутся как нельзя кстати. Хотя к такому аду все равно невозможно подготовиться на сто процентов.

У него даже закралось подозрение, что Система специально подбирает задания под его текущие навыки и инвентарь.

Ответ на его письмо в WWF пришел быстро. Резюме одобрили, пообещав предоставить защитное снаряжение, стандартное оружие и все необходимые бумаги. Ван Куй ответил, что оружие у него свое, нужны лишь официальные разрешения на ввоз и ношение.

Пока Чжао Чжунхэн занимался визами и рекламной кампанией стрима, у Ван Куя оставалось несколько дней на сборы. Старую экипировку пришлось списать: штаны были разодраны когтями медведя, да и рюкзак требовал замены на более вместительную экспедиционную модель.

Накормив Дадина, Ван Куй запрыгнул в свой Land Rover и направился в центр города.

Шанхай, улица Нанкинская (Цзиньлин-лу). Сердце мегаполиса, одна из самых оживленных торговых артерий мира.

В паре кварталов от блестящих витрин, в плотном потоке машин, застрял старенький минивэн Wuling. Водитель в маске, несмотря на удушающую жару, не закрывал окно и нервно орал в трубку:

— Да еду я, еду! Что? Никаких скидок! Ты слышал про облаву на балобанов в Юньнани? Гайки закрутили до предела. Цена окончательная!

Пока он кричал, в темноте заднего сиденья что-то зашевелилось. Тяжелая черная тень качнулась, выдавая присутствие кого-то очень большого и очень опасного.