Глава 7

Е Цзинь с момента пробуждения так и не выходила за ворота этой больницы.Она не знала, как выглядит снаружи, не знала, как выглядит этот мир, и даже не знала конкретного положения здешних людей. Сейчас ей отчаянно хотелось изменить все это.Не обращая внимания на завывания и вопли зрителей, Е Цзинь напрямую закрыла стрим-комнату.— 9527, сколько еще энергии не хватает до получения стартового набора новичка?— Подсчет энергии... Подсчет завершен. У носителя сейчас достаточно энергии, обменянной с донатов. Принять стартовый набор новичка?Е Цзинь обрадовалась. Хотя ей всегда казалось, что Башня Вечности ненадежна, сейчас она могла полагаться только на нее.— Принять.— Принятие стартового набора новичка... Принятие стартового набора новичка завершено.— Сейчас стартовый набор новичка отправлен в системное пространство. Носитель, проверьте самостоятельно.— Системное пространство?— Да. В системном пространстве всего десять ячеек. В каждой может лежать только один вид предметов; они складываются без ограничения по количеству. Живых существ туда помещать нельзя. Пространство можно улучшать в Вечном Магазине.— А что есть в Вечном Магазине? — Е Цзинь, впрочем, заинтересовалась Вечным Магазином.— У носителя сейчас недостаточно энергии. Открыть невозможно.— Ладно!Е Цзинь не стала настаивать. Если бы не текущее безвыходное положение, она тоже не хотела бы слишком полагаться на систему. Е Цзинь всегда верила только в себя.Следуя подсказкам, она открыла так называемое системное пространство и вскоре увидела, как перед ней появились десять ячеек. В каждой, кажется, что-то было — видимо, это и был набор.Она сразу нажала на первую ячейку, и рука будто прошла сквозь тонкий слой воды, схватив то, что лежало внутри.Пробирка?— Это эликсир генной эволюции. Жители этого мира прошли долгую эволюцию, отсеяли лишнее и сохранили лучшее, и только так обрели нынешнее телосложение. Эликсир генной эволюции поможет носителю завершить эволюцию за короткий срок, — как раз вовремя раздался голос 9527.— А побочные эффекты есть? — Услышав, что это для эволюции генов, Е Цзинь невольно забеспокоилась. Гены — самые загадочные коды в человеческом теле; кто знает, что случится, если менять их как попало.— Это тщательно созданный продукт неизвестной организации, гарантированно безопасный и без побочных эффектов. Это не насильственное изменение, а удаление примесей, просто эволюция сотен и тысяч лет сжата в короткий срок, — помолчав, с некоторой заминкой произнес 9527. — Возможно, будет немного больно, но этого не избежать. Только пройдя через горечь страданий, можно стать человеком выше остальных. Носитель, вперед!Е Цзинь закатила глаза и положила его обратно в ячейку хранилища. Сейчас было утро — не лучшее время для приема.Получив то, чего хотела больше всего, Е Цзинь успокоилась и перевела взгляд на остальные ячейки.Во второй ячейке была такая же пробирка, но не бесцветно-прозрачная, как первая, а молочно-белая. Когда рука ее покачивала, появлялась легкая вязкая текстура, а сверху на ячейке заботливо значилось ×99.Механический голос 9527 снова раздался:— Это успокоительное для ментальной силы.— В изначальном стартовом наборе новичка должно было быть только 50 штук; остальное — компенсация.— Это расходник, верно? — Е Цзинь покачала пробирку в руке.— Да, но носитель может не беспокоиться: этот реагент выставлен в Вечном Магазине. Если носитель будет усердно вести трансляцию, реагент не закончится.Е Цзинь не стала ни подтверждать, ни отрицать; убрав реагент обратно, она посмотрела на третью ячейку.На той ячейке тоже стояло ×99, и из нее она достала такую же пробирку без каких-либо обозначений, словно товар без трех гарантий.Но на этот раз пробирки были разного цвета: только те три, что она достала, уже были трех разных цветов.Взглянув на пробирки в ячейке, выстроившиеся, словно радуга, Е Цзинь, что было для нее редкостью, сама заговорила:— Что это?9527 по-прежнему добросовестно играл роль заботливого оператора поддержки; его механический голос звучал совершенно ровно:— Это начальный восполнитель способностей. Без каких-либо добавок, без сахара, полностью без загрязнений.Не обращая внимания на то, что 9527 говорил как продавец, она спросила:— Это тоже можно купить в Вечном Магазине?— Да. Кроме начального, есть средний, высокий и особый.— А сколько энергии нужно, чтобы открыть магазин? Ты, кажется, не сказал мне точное число.— Носитель может увидеть шкалу энергии в системной панели. Энергию нельзя точно выразить в числах; когда шкала заполнится, магазин откроется автоматически.Е Цзинь послушно открыла панель, взглянула на шкалу, которая только начала заполняться, и снова вышла.Лучше продолжу смотреть набор. Ощущение, будто распаковываешь подарки, все-таки приятное.В четвертой ячейке лежал странный прибор, немного похожий на земной планшет, но кнопок у него никак не удавалось найти.— Это тренажер духовной силы. Он специально предназначен для систематической тренировки духовной силы.Е Цзинь не знала, как именно им пользоваться, но в душе у нее уже зародились смутные догадки.Из пятой ячейки она без всякого удивления достала тренажер способностей. Это был кристаллический цилиндр, похожий на светящуюся палочку; внутри непрерывно двигалась тонкая золотая нить. Е Цзинь взглянула на него и положила обратно в ячейку.В шестой ячейке лежала книга. Е Цзинь достала ее, взглянула и помрачнела: что за чертовщина этот «Тридцать первый комплекс производственной гимнастики»!— Носитель, не стоит недооценивать производственную гимнастику, выпущенную системой. Это базовое искусство закалки тела, способное всесторонне тренировать тело и раскрывать потенциал.— Тридцать второй комплекс, полученный после бесчисленных улучшений, дает наилучший эффект.Е Цзинь пока что могла лишь поверить. В конце концов, у нее не было никаких источников информации и никакого сравнения.Продолжим смотреть!Седьмая ячейка снаружи выглядела так, будто в ней ничего нет. Е Цзинь сразу засунула туда руку и нащупала мягкий комок; когда она вытащила его, он по-прежнему был прозрачным. Она помяла его пальцами, встряхнула, провела рукой по краю — это одежда?— Это защитный костюм. В течение короткого времени он изолирует от различных излучений и немного ослабляет способности и физические атаки, — добросовестно объяснял 9527.Глядя на все то же ×99 на ячейке, Е Цзинь почувствовала, что, кажется, нашла путь к богатству.Хотя она не знала, есть ли здесь что-то подобное, системный товар вряд ли должен быть слишком плохим!В восьмой и девятой ячейках снова было по пробирке с препаратом. Раз одна пробирка занимает целую ячейку, вряд ли это обычный массовый товар.И правда: по словам 9527, это были активатор духовной силы и активатор способностей.Уже по названиям можно было понять действие этих двух пробирок. Смутная догадка в душе Е Цзинь становилась все яснее.— 9527, у всех здешних людей есть духовная сила и способности, и даже телесные техники?Е Цзинь давно это предчувствовала: у здешних людей непременно должно быть что-то, что отличает их от землян. Их крепкое, высокое телосложение и аура, которую они создавали при ходьбе, уже достаточно ясно показывали, что этот так называемый век будущего не безопасен.Е Цзинь повидала немало людей из мирных времен; более того, она сама родилась в безопасную эпоху. Люди той эпохи жили спокойно и безмятежно. Разнообразие развлечений и отсутствие чувства срочности приучили их лежать на боку и быть солеными рыбами. В ее стрим-комнате было немало таких соленых рыб — как говорится, наелись досыта и маются от безделья!Этот набор существовал только для того, чтобы она смогла приспособиться к этой эпохе; каждая вещь в нем, скорее всего, была напрямую связана со здешними людьми.Поскольку она давно была внутренне готова, после утвердительного ответа 9527 Е Цзинь не удивилась; у нее даже появилось чувство, что иначе и быть не могло.Спокойно приняв этот факт, Е Цзинь посмотрела на последнюю ячейку.Карта личности? Что это?

Е Цзинь с момента пробуждения так и не выходила за ворота этой больницы.

Она не знала, как выглядит снаружи, не знала, как выглядит этот мир, и даже не знала конкретного положения здешних людей. Сейчас ей отчаянно хотелось изменить все это.

Не обращая внимания на завывания и вопли зрителей, Е Цзинь напрямую закрыла стрим-комнату.

— 9527, сколько еще энергии не хватает до получения стартового набора новичка?

— Подсчет энергии... Подсчет завершен. У носителя сейчас достаточно энергии, обменянной с донатов. Принять стартовый набор новичка?

Е Цзинь обрадовалась. Хотя ей всегда казалось, что Башня Вечности ненадежна, сейчас она могла полагаться только на нее.

— Принять.

— Принятие стартового набора новичка... Принятие стартового набора новичка завершено.

— Сейчас стартовый набор новичка отправлен в системное пространство. Носитель, проверьте самостоятельно.

— Системное пространство?

— Да. В системном пространстве всего десять ячеек. В каждой может лежать только один вид предметов; они складываются без ограничения по количеству. Живых существ туда помещать нельзя. Пространство можно улучшать в Вечном Магазине.

— А что есть в Вечном Магазине? — Е Цзинь, впрочем, заинтересовалась Вечным Магазином.

— У носителя сейчас недостаточно энергии. Открыть невозможно.

— Ладно!

Е Цзинь не стала настаивать. Если бы не текущее безвыходное положение, она тоже не хотела бы слишком полагаться на систему. Е Цзинь всегда верила только в себя.

Следуя подсказкам, она открыла так называемое системное пространство и вскоре увидела, как перед ней появились десять ячеек. В каждой, кажется, что-то было — видимо, это и был набор.

Она сразу нажала на первую ячейку, и рука будто прошла сквозь тонкий слой воды, схватив то, что лежало внутри.

Пробирка?

— Это эликсир генной эволюции. Жители этого мира прошли долгую эволюцию, отсеяли лишнее и сохранили лучшее, и только так обрели нынешнее телосложение. Эликсир генной эволюции поможет носителю завершить эволюцию за короткий срок, — как раз вовремя раздался голос 9527.

— А побочные эффекты есть? — Услышав, что это для эволюции генов, Е Цзинь невольно забеспокоилась. Гены — самые загадочные коды в человеческом теле; кто знает, что случится, если менять их как попало.

— Это тщательно созданный продукт неизвестной организации, гарантированно безопасный и без побочных эффектов. Это не насильственное изменение, а удаление примесей, просто эволюция сотен и тысяч лет сжата в короткий срок, — помолчав, с некоторой заминкой произнес 9527. — Возможно, будет немного больно, но этого не избежать. Только пройдя через горечь страданий, можно стать человеком выше остальных. Носитель, вперед!

Е Цзинь закатила глаза и положила его обратно в ячейку хранилища. Сейчас было утро — не лучшее время для приема.

Получив то, чего хотела больше всего, Е Цзинь успокоилась и перевела взгляд на остальные ячейки.

Во второй ячейке была такая же пробирка, но не бесцветно-прозрачная, как первая, а молочно-белая. Когда рука ее покачивала, появлялась легкая вязкая текстура, а сверху на ячейке заботливо значилось ×99.

Механический голос 9527 снова раздался:

— Это успокоительное для ментальной силы.

— В изначальном стартовом наборе новичка должно было быть только 50 штук; остальное — компенсация.

— Это расходник, верно? — Е Цзинь покачала пробирку в руке.

— Да, но носитель может не беспокоиться: этот реагент выставлен в Вечном Магазине. Если носитель будет усердно вести трансляцию, реагент не закончится.

Е Цзинь не стала ни подтверждать, ни отрицать; убрав реагент обратно, она посмотрела на третью ячейку.

На той ячейке тоже стояло ×99, и из нее она достала такую же пробирку без каких-либо обозначений, словно товар без трех гарантий.

Но на этот раз пробирки были разного цвета: только те три, что она достала, уже были трех разных цветов.

Взглянув на пробирки в ячейке, выстроившиеся, словно радуга, Е Цзинь, что было для нее редкостью, сама заговорила:

— Что это?

9527 по-прежнему добросовестно играл роль заботливого оператора поддержки; его механический голос звучал совершенно ровно:

— Это начальный восполнитель способностей. Без каких-либо добавок, без сахара, полностью без загрязнений.

Не обращая внимания на то, что 9527 говорил как продавец, она спросила:

— Это тоже можно купить в Вечном Магазине?

— Да. Кроме начального, есть средний, высокий и особый.

— А сколько энергии нужно, чтобы открыть магазин? Ты, кажется, не сказал мне точное число.

— Носитель может увидеть шкалу энергии в системной панели. Энергию нельзя точно выразить в числах; когда шкала заполнится, магазин откроется автоматически.

Е Цзинь послушно открыла панель, взглянула на шкалу, которая только начала заполняться, и снова вышла.

Лучше продолжу смотреть набор. Ощущение, будто распаковываешь подарки, все-таки приятное.

В четвертой ячейке лежал странный прибор, немного похожий на земной планшет, но кнопок у него никак не удавалось найти.

— Это тренажер духовной силы. Он специально предназначен для систематической тренировки духовной силы.

Е Цзинь не знала, как именно им пользоваться, но в душе у нее уже зародились смутные догадки.

Из пятой ячейки она без всякого удивления достала тренажер способностей. Это был кристаллический цилиндр, похожий на светящуюся палочку; внутри непрерывно двигалась тонкая золотая нить. Е Цзинь взглянула на него и положила обратно в ячейку.

В шестой ячейке лежала книга. Е Цзинь достала ее, взглянула и помрачнела: что за чертовщина этот «Тридцать первый комплекс производственной гимнастики»!

— Носитель, не стоит недооценивать производственную гимнастику, выпущенную системой. Это базовое искусство закалки тела, способное всесторонне тренировать тело и раскрывать потенциал.

— Тридцать второй комплекс, полученный после бесчисленных улучшений, дает наилучший эффект.

Е Цзинь пока что могла лишь поверить. В конце концов, у нее не было никаких источников информации и никакого сравнения.

Продолжим смотреть!

Седьмая ячейка снаружи выглядела так, будто в ней ничего нет. Е Цзинь сразу засунула туда руку и нащупала мягкий комок; когда она вытащила его, он по-прежнему был прозрачным. Она помяла его пальцами, встряхнула, провела рукой по краю — это одежда?

— Это защитный костюм. В течение короткого времени он изолирует от различных излучений и немного ослабляет способности и физические атаки, — добросовестно объяснял 9527.

Глядя на все то же ×99 на ячейке, Е Цзинь почувствовала, что, кажется, нашла путь к богатству.

Хотя она не знала, есть ли здесь что-то подобное, системный товар вряд ли должен быть слишком плохим!

В восьмой и девятой ячейках снова было по пробирке с препаратом. Раз одна пробирка занимает целую ячейку, вряд ли это обычный массовый товар.

И правда: по словам 9527, это были активатор духовной силы и активатор способностей.

Уже по названиям можно было понять действие этих двух пробирок. Смутная догадка в душе Е Цзинь становилась все яснее.

— 9527, у всех здешних людей есть духовная сила и способности, и даже телесные техники?

Е Цзинь давно это предчувствовала: у здешних людей непременно должно быть что-то, что отличает их от землян. Их крепкое, высокое телосложение и аура, которую они создавали при ходьбе, уже достаточно ясно показывали, что этот так называемый век будущего не безопасен.

Е Цзинь повидала немало людей из мирных времен; более того, она сама родилась в безопасную эпоху. Люди той эпохи жили спокойно и безмятежно. Разнообразие развлечений и отсутствие чувства срочности приучили их лежать на боку и быть солеными рыбами. В ее стрим-комнате было немало таких соленых рыб — как говорится, наелись досыта и маются от безделья!

Этот набор существовал только для того, чтобы она смогла приспособиться к этой эпохе; каждая вещь в нем, скорее всего, была напрямую связана со здешними людьми.

Поскольку она давно была внутренне готова, после утвердительного ответа 9527 Е Цзинь не удивилась; у нее даже появилось чувство, что иначе и быть не могло.

Спокойно приняв этот факт, Е Цзинь посмотрела на последнюю ячейку.

Карта личности? Что это?

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)