Деревня Таоюань — родные места Фан Наня и Ян Ин. По дороге они постепенно сблизились, и в них понемногу проснулось то самое чувство из далекого детства.
— И подумать не могла, что твой дар красноречия так развился! Ты с легкостью оперируешь статьями, которые даже я не могу заучить наизусть. Кажется, эта сфера — твое призвание.
— Ой, дело в простой практике. Сейчас ведешь прямые трансляции — если говорить скучно, кто станет смотреть?
Смеясь и беседуя, они добрались до входа в деревню, но Фан Нань вдруг остановился.
Ян Ин недоуменно обернулась на него.
— Иди, а я навещу дедушку.
Взгляд Фан Наня скользнул в сторону заброшенного холма на южной окраине.
Тут Ян Ин вспомнила: родители Фан Наня бросили его еще в детстве, и растил его исключительно дедушка. А несколько лет назад до нее дошли слухи, что дедушка Фан скончался и похоронен как раз на том холме. Неудивительно, что он не идет в деревню — оказывается, там больше не осталось никого, кто был бы ему дорог.
При этой мысли Ян Ин невольно прониклась сочувствием: — Прости, я забыла про дедушку Фа...
— Ничего. Сперва ступай к дяде Яну и остальным, а я поговорю с дедушкой и тоже вернусь.
Заметив, что он не в духе, Ян Ин не стала докучать расспросами. Они обменялись контактами, и она вошла в деревню.
На небольшом каменном надгробии были высечены кривые, корявые строки — в них с трудом угадывался почерк ребенка.
Фан Нань уселся прямо на заросшую сорняками землю и легко провел ладонью по камню:
— Дедушка Фан, строго говоря, я ведь тоже должен называть тебя дедом. Как ни крути, без тебя не было бы нынешнего Фан Наня.
— Можете не тревожиться там, на том свете: я буду жить за двоих и за себя, и за Фан Наня.
— Эх... Вот бы отец это увидел, но та страшная пожарище...
В памяти Фан Наня вспыхнула картина, объятая пламенем. Лесной пожар, бушевавший напролет по всем окрестным холмам, уничтожил надежды деревни Таоюань и разрушил счастье многих семей.
С той ночи семья Фан превратилась в самое ненавистное семейство во всей деревне Таоюань. Даже если им в лицо тыкали пальцем и проклинали, никто не испытывал к ним жалости.
Дедушка потратил десять лет, чтобы отправить Фан Наня прочь из деревни, из-за чего тот даже не успел застать его живым в последний раз.
Этот случай так и остался тяжелым рубцом на сердце Фан Наня.
Преступление в виде поджога, повлекшее за собой тяжкий вред здоровью, смерть либо причинение крупного ущерба государственному или частному имуществу, наказывается лишением свободы на срок от десяти лет, пожизненным заключением или смертной казнью. При особо тяжких последствиях назначается смертная казнь или пожизненное заключение.
До смертной казни отцу оставался всего один шаг, но даже теперь Фан Нань никак не мог взять в толк, как именно разгорелся тот пожар много лет назад.
Неужели в его памяти зияют пробелы?
— Странно, с каких пор мои познания в профессии стали настолько безупречными? Юридические статьи так и слетают с языка.
Хотя прежде Фан Нань тоже помнил все это, ему приходилось напряженно копаться в памяти, чтобы извлечь сухие академические знания. Теперь же стоило о чем-то подумать, как нужная статья закона и мера наказания всплывали сами собой — память стала поистине феноменальной.
— Неужели это и есть эффект навыка Сказанное становится законом?
Подумав об этом, Фан Нань приятно удивился. Он попытался припомнить несколько малоизвестных юридических норм, но в ту же секунду безошибочно воспроизвел их слово в слово. Теперь он окончательно убедился: Сказанное становится законом действительно наделило его способностью легко и непринужденно оперировать любыми правовыми знаниями.
— Немудрено, что мы так гладко болтали с Ян Ин. Я-то думал, простое совпадение, а вон оно как!
— Только вот... почему мне так щекочет горло? Неужели здесь есть какое-то ограничение по количеству применений? Или... быть может, кроются еще какие-то скрытые эффекты, которых я не замечаю?
Тем временем Ян Ин тоже вернулась домой.
— Папа, братец, я дома!
— Папа? Брат?
В небольшом дворике, выложенном глиной, не было ни души. Отец, у которого отроду слабое здоровье, тоже отсутствовал. Ян Ин слегка нахмурилась.
В этот момент со спины донеслись шаги. Обернувшись, она увидела отца: тот возвращался с мотыгой на плече и толкал калитку.
Бац!
Увидев дочь, Ян Дашань выронил мотыгу из рук, и та со стуком упала на землю.
— Папа! Я так соскучилась!
Ян Ин бросилась вперед и заключила его в крепкие объятия. Ян Дашань качнулся от неожиданности, но все же устоял на ногах.
— Инь, доченька моя, папа тоже безумно по тебе скучал.
По лицу Ян Дашаня покатились слезы. Он не видел дочь уже два года. Говорят, в полицейской академии царят строгие порядки, и он боялся лишний раз потревожить девушку, поэтому даже не смел ее проведать.
— Дочка, разве у тебя не учеба? Почему ты вдруг вернулась?
— Ну так у нас каникулы! К тому же остался всего год до выпуска, и я постараюсь добиться распределения на работу сюда, к нам. Тогда я смогу всегда быть рядом с вами, правда здорово?
Столкнувшись с дочерней привязанностью, Ян Дашань по идее должен был обрадоваться, но при словах о том, что Ян Ин собирается вернуться работать на родину, его лицо резко переменилось.
— Нет! Тебе нельзя возвращаться! Уезжай! Уезжай как можно дальше!
— Папа... Ты... что с тобой?..
Ян Ин испугалась неожиданной вспышки гнева отца и не понимала, чем именно провинилась.
Ян Дашань смахнул слезы с уголков глаз:
— Инь, послушай отца. Наша деревня Таоюань — глушь и нищета, здесь нет никаких перспектив. Я отправил тебя в большой мир в надежде, что ты чего-то добьешься, так что даже не смей возвращаться!
— Папа, ты неправ! Я же не бизнесом занимаюсь, я будущим полицейским стану. Мой долг — служить народу и защищать людей. Разве наша деревня Таоюань не нуждается в защите? Разве вы — не народ?!
— Ах ты... ты... вредная девчонка, доведешь меня до инфаркта! — Ян Дашань от злости затупал ногами. — Короче говоря, возвращаться тебе здесь нечего, иначе отрекусь от отца!
Только-только вернувшись домой, Ян Ин не хотела злить отца, поэтому ей пришлось временно согласиться, однако его подозрительное поведение посеяло в ее душе тревогу.
К вечеру брат так и не объявился.
У нее был старший брат, который в раннем детстве перенес сильную лихорадку, из-за чего немного отставал в развитии, зато работал не покладая рук — именно поэтому Ян Ин некогда со спокойной душой уехала из дома на учебу.
Но сегодня брат, всегда возвращавшийся вовремя, задерживался. На расспросы дочери Ян Дашань невнятно пробормотал, мол, неподалеку открылся рудник, братец устроился туда на подработку, а когда засиживается допоздна, то и вовсе ночует на месте.
Ян Ин легла спать с тяжелым чувством на душе, снедимая сомнениями. Однако едва забрезжил рассвет, как она обнаружила отца: тот сидел прямо на пороге двора, дымил из цигарки и отрешенно смотрел вдаль, будто кого-то поджидал.
— Папа?
Ян Дашань обернулся, и его вид заставил девушку содрогнуться. Мужчина, еще вчера казавшийся вполне бодрым, за одну ночь осунулся, глаза провалились, виски поседели — казалось, он не сомкнул глаз до утра и постарел сразу на несколько лет.
Тут она окончательно поняла, что что-то не так, и бросилась к отцу:
— Папа, что творится дома? Где мой брат? Куда делся мой брат?!
Эти слова окончательно сломали Ян Дашаня. Мутные слезы брызнули из его глаз, и он в отчаянии вцепился пальцами в седые волосы:
— Инь... Отец никчемен, отец — просто отброс, во всем виноват я... Твой брат... кажется, он попал в беду...

Комментарии

Загрузка...