Едва он закончил говорить, как в интерфейсе прямой трансляции одно за другим посыпались сообщения с официальными логотипами различных мировых СМИ, таких как Ассошиэйтед Пресс, Франс Пресс, ТАСС, а также известных природоохранных организаций вроде Всемирного фонда дикой природы (WWF) и Гринписа. Платформа в экстренном порядке переводила их и закрепляла в верхней части чата:
[Ассошиэйтед Пресс: Господин Чэнь Юань, открытие вами плезиозавров — это сокровище всего человечества. Соединенные Штаты призывают все стороны проявлять сдержанность, ставя во главу угла науку и сохранение вида.]
[Франс Пресс: Это чудо, выходящее за рамки национальных границ. Франция поддерживает создание международного механизма совместных научных исследований и защиты.]
[WWF: Экстренный призыв! Включить подземную экосистему озера Лох-Несс в список объектов с высшим приоритетом защиты! Группа экспертов WWF уже в пути!]
[Гринпис: Необходимо обеспечить абсолютную безопасность доисторических существ! Мы должны пресечь любые формы коммерческой эксплуатации, незаконных исследований или военного использования!]
В этот миг взгляды всего мира действительно скрестились в одной точке! Стрим Чэнь Юаня перестал быть просто личным приключением. С обнаружением двух плезиозавров он превратился в международное событие, за которым, затаив дыхание, наблюдал весь земной шар!
Видя эти голоса со всех уголков планеты, Чэнь Юань окончательно убедился, что его стратегия по максимальной огласке была верной. Под пристальным вниманием общественности любое неосторожное движение со стороны властей вызовет колоссальное международное давление. Это стало для Да Луна и Лун Мэй своего рода «замком безопасности».
— Благодарю мировые СМИ и экологические организации за внимание! — ответил Чэнь Юань в камеру, держась с достоинством. — Как и у всех вас, мое самое заветное желание — защитить их. Верю, что совместными усилиями мирового сообщества мы найдем самое верное научное решение!
Его спокойствие и широта взглядов вызвали новую волну поддержки среди соотечественников в чате. Глядя на бесконечный поток одобрительных сообщений, Чэнь Юань немного расслабился.
В этот момент Да Лун под ним издал протяжный, умиротворенный клич. Его массивное тело начало медленно разворачиваться и, слегка затормозив на воде, ящер остановился, повернув голову к наезднику.
Чэнь Юань в замешательстве замер, чувствуя легкое бессилие.
"Система! Неужели ты не можешь дать мне навык, чтобы я понимал его без посредников?"
[Дзынь! Есть! Есть такой, носитель!]
Лицо Чэнь Юаня потемнело.
— А чего ж ты раньше молчала?! Каждый раз берешь с меня по сотне за перевод. Мои очки мифологии так легко тебе достаются, да?
[Дзынь! Список товаров выведен. Носитель может ознакомиться самостоятельно.]
Чэнь Юань вздохнул и открыл интерфейс магазина. Пробежав глазами по описанию товара на главной странице, он невольно сглотнул, увидев количество нулей в цене.
— Ты издеваешься надо мной?!
[Дзынь! Пожалуйста, не поймите систему превратно. Вы сами просили показать.]
Чэнь Юань стиснул зубы, глядя на ценник, который невозможно было даже прочитать без запинки.
[Голос всего сущего: Цена — 1 000 000 000 очков мифологии.]
[Системный плагин. С помощью волновых сигналов переводит значение звуков любых живых существ.]
Целый миллиард! И ведь это не зимбабвийские доллары! И не юани, и даже не фунты стерлингов, а самые настоящие очки мифологии! Если перевести в деньги — при курсе десять очков за десять тысяч юаней — это же... это квадриллионы! Целая бездна денег! К тому же, юани нельзя конвертировать обратно в очки системы. Тут даже запредельное богатство не поможет!
— Послушай, система! — вскипел Чэнь Юань. — Объясни мне, почему эта штука стоит так дорого? Это же просто софт для перевода!
[Прошу носителя ознакомиться с описанием! После установки этот плагин позволяет переводить сигналы ЛЮБЫХ живых организмов. Обратите внимание! Абсолютно любых! Термин «Все сущее» выбран не для красного словца — он включает в себя даже языки инопланетян!]
Чэнь Юань: «...»
Если подумать с такой стороны, то вроде как... даже выгодно. Но...
"Но я же, черт возьми, никогда не видел инопланетян! За каким дьяволом мне сдался их язык?!"
Он едва не попался на удочку системы. Хорошо, что у него просто не было столько очков, иначе мог бы совершить глупость.
"Где я тебе инопланетян искать буду?"
Система: [...]
Чэнь Юань чувствовал досаду. Тратить по сотне очков за каждую фразу было слишком накладно, но если возникнет какая-то ситуация, понимать ящеров будет жизненно необходимо. Один раз — сто, другой — сто... так и разориться недолго.
Немного подумав, он нашел выход и обратился к системе:
— Слушай, раз это так дорого, и я явно не потяну всю сумму, может, ты продашь мне только ту часть, которая касается плезиозавров? Это же должно быть намного дешевле! Чем эта функция будет пылиться без дела, лучше продавай мне ее по частям. Тебе же выгодно!
Система: [...]
[Дзынь! Параметры плагина «Голос всего сущего» изменены! Носитель может ознакомиться с обновлением!]
Чэнь Юань замер, а затем, обрадовавшись, снова открыл магазин.
[Голос всего сущего (Блок: Плезиозавры): Цена — 1000 очков мифологии.]
Он снова впал в ступор. Он знал, что будет дешевле, но не ожидал, что настолько!
Хотя, если поразмыслить, полный плагин был невероятно мощным — понимать миллионы видов существ... Только на Земле открытых видов более восьми миллионов. А ведь плезиозавры — это доисторические существа, с которыми современное человечество вообще не контактировало.
С этой точки зрения... цена все равно казалась кусачей!
— Система, если «Голос всего сущего» такой крутой и охватывает миллионы видов, почему один-единственный вид стоит тысячу?
[Дзынь! Наценка на розницу — это повсеместное явление в человеческом обществе!]
Чэнь Юань: «...»
Его просто лишили дара речи. Он чувствовал, что его разводят как последнего простака, и при этом даже возразить нечего — ведь он сам предложил покупать по частям.
Глядя на «кастрированную» версию плагина за тысячу очков, он еще немного поколебался, но всё же нажал «Купить».
[Дзынь! Списано 1000 очков мифологии! Получен плагин «Голос всего сущего (Плезиозавры)». Загрузка в систему завершена. Теперь смысл рева плезиозавров будет автоматически переводиться для носителя.]
[Остаток: 4800 очков!]
Чэнь Юань выдохнул. Внезапно вспомнив о былом, он спросил:
— А те двести очков, что я потратил раньше, ты мне не вернешь? Я ведь, считай, помог тебе оптимизировать бизнес-модель и нашел баг в системе.
Система: [...]
Поскольку ответа не последовало, стало ясно: выудить из системы обратно потраченное не удастся. Чэнь Юань лишь тяжело вздохнул. Эти две сотни очков — это же целых два миллиона юаней!

Комментарии

Загрузка...