За полтора месяца послеродового восстановления расходы лавки заметно выросли по сравнению с прежним временем.
Во-первых, подорожали ткани, шёлковые и бархатные нити, которые они продавали. Во-вторых, появились возвращённые вещи.
— Это же наша постоянная покупательница. Почему она вернула платье? — спросила Цзинь Нянь у Ин.
Ин поспешно объяснила:
— Она принесла собственную ткань и попросила нарисовать для неё эскиз. Но вы знаете: кроме вас, никто здесь не умеет рисовать эскизы прямо на месте. Поэтому мы сказали ей, что у нас есть ткани похожих оттенков и несколько узоров, которые вы раньше уже придумывали, и предложили выбрать из них.
В тот день она выбирала почти два часа, прежде чем наконец определилась с узором и фасоном.
Но когда госпожа Чжу закончила платье раньше оговорённого срока, покупательница заявила, что цветочный узор совсем не такой, как она хотела. Более того, она пожаловалась, что обычно вы сами добавляете к её одежде изящную отделку, а на этот раз работа получилась слишком простой и небрежной.
В итоге она настояла на возврате.
— Вы все хорошо потрудились, пока меня не было, — сказала Цзинь Нянь.
Она примерно поняла, что произошло.
Госпожа Чжу была обычной швеёй: руки у неё были умелые, а вот красиво объяснять и уговаривать покупателей она не умела.
Ин хорошо ладила с клиентами, но всё-таки была всего лишь служанкой и не разбиралась в вышивке.
Поэтому покупательнице так легко позволили вернуть заказ.
За эти полтора месяца лавка заработала всего двадцать шесть связок монет.
Но всё же лучше получить хоть какой-то доход, чем не получить ничего.
С возвращением Цзинь Нянь все наконец почувствовали себя увереннее.
Она первым делом спросила Ин:
— Пудреницы с пуховками за этот месяц уже закончены?
— Осталось совсем немного, — тут же ответила Ин.
— Хорошо. В первую очередь закончите их. Завтра ещё до рассвета я собираюсь на Призрачный рынок и к воротам Дунхуа. Всем нужно встать пораньше.
Цзинь Нянь теперь была полна энергии.
Но когда Цзян Сянь услышал, что она собирается на Призрачный рынок, он настоял на том, чтобы поехать вместе.
— Я не могу позволить тебе идти туда одной, особенно сразу после окончания послеродового периода. Не нужно так торопиться возвращаться к делам.
Цзинь Нянь рассмеялась:
— Я больше месяца просидела взаперти. Скоро мхом покроюсь! Чтобы хорошо вести дела, нужно выходить из дома и искать вдохновение. Не могу же я вечно сидеть взаперти.
— Именно поэтому я и поеду с тобой. Я ведь никогда не был на Призрачном рынке, — заявил Цзян Сянь.
Цзинь Нянь ничего не оставалось, кроме как согласиться.
В полдень супруги вместе пообедали.
Цзинь Нянь машинально коснулась живота и всё ещё испытывала странное чувство.
— Теперь, когда ребёнок уже родился, мне всё равно немного непривычно.
— Жена, тебе пришлось так много пережить, — тихо сказал Цзян Сянь, вспомнив, насколько тяжёлыми были её роды.
— На самом деле по сравнению со многими другими мне ещё повезло. Рядом были родители и муж, за ребёнком теперь присматривает кормилица, а мне оставалось только отдыхать и восстанавливаться. Но поскольку мы всё ещё носим траур, впредь нужно быть осторожнее.
Цзинь Нянь также беспокоилась, что следующая беременность наступит слишком скоро.
Их лавка только-только начала развиваться. Ещё один ребёнок сейчас мог серьёзно нарушить их планы.
Понял ли Цзян Сянь, что она хотела сказать, или нет, но в ту ночь он спокойно лёг рядом с ней и несколько раз довольно пробормотал:
— Какая удобная кровать...
А потом ещё напомнил:
— Завтра нам вставать до рассвета. Давай сегодня пораньше ляжем.
— Хорошо.
Цзинь Нянь закрыла глаза.
Но мысли всё равно невольно вернулись к Жуннян, и она тихо вздохнула.
На третьей страже супруги поднялись одновременно.
Цзинь Нянь надела серо-голубую блузу с запахом и приталенную юбку с запахом, перехваченную поясом, вышитым разноцветными птицами и цветами.
Поверх она набросила шаль нежного цвета слоновой кости.
Ин перевязала ей волосы красной шёлковой лентой и просто заколола их гребнями, украшенными жемчугом.
Её изящный и нежный облик заставил сердце Цзян Сяня забиться быстрее.
Перед тем как сесть в экипаж, он лично накинул ей на плечи плащ цвета зелёной хвои.
— Не простудись.
Цзинь Нянь бывала на Призрачном рынке уже много раз, а вот для Цзян Сяня это было первое посещение.
Его буквально всё здесь интересовало.
Цзинь Нянь позволила мужу спокойно осматриваться, а сама внимательно изучала прилавки.
В этом году на рынке преобладали примерно те же цвета, что и на ней самой: серо-голубой, хвойно-зелёный, нежно-абрикосовый и лотосово-розовый.
Изменились и модные фасоны.
Блузы с запахом постепенно вытесняли прежнее нижнее бельё, а юбки с запахом стали популярнее плиссированных. Нередко их шили из контрастных полотнищ.
На рынке также продавалось множество декоративных пуговиц — от трёх до пятнадцати медяков за штуку.
Обычно Цзинь Нянь сама придумывала меньше десяти вариантов, поэтому в этот раз она купила сразу десять разных видов:
пуговицы с цветами граната, бабочками, бальзамином, цветочными корзинками, ивовыми листьями, символом долголетия, кленовыми листьями, цветами сливы, хризантемами и листьями гинкго.
Кроме того, она выбрала три вида узорчатой ткани с изображениями различных драгоценностей и цветов — всего десять чи.
К рассвету Призрачный рынок уже начал сворачиваться.
После этого Цзинь Нянь отправилась в лавку тканей возле ворот Дунхуа. Там она выбрала несколько рулонов ткани, оставила адрес для доставки и договорилась рассчитываться раз в квартал.
После этого вместе со всеми вернулась домой.
В тот же день она принялась создавать новые модели одежды.
Особенно её интересовали многослойные юбки с запахом, составленные из контрастных полотнищ.
Этой работой Цзинь Нянь занялась лично, а госпоже Чжу поручила шить покрывала для кроватей с новыми, свежими узорами — на белом фоне должны были распускаться лотосы, а рядом плавать уточки-мандаринки.
К концу четвёртого месяца дела наконец стабилизировались.
К тому времени Минчжи закончила два комплекта детской одежды.
Цзинь Нянь предложила ей:
— Минчжи, я хочу, чтобы ты специализировалась на детской одежде — и для мальчиков, и для девочек. Начиная с завтрашнего дня я нарисую несколько моделей к Празднику драконьих лодок. Если будешь хорошо работать, я повышу тебе жалованье.
— Да! — радостно ответила Минчжи.
Новая возможность придала ей сил.
Цзинь Нянь лично отнесла два наряда братьям Линю и Гуаню.
Однако оба мальчика в это время были на учёбе, поэтому встретил её Фэн Шэн.
— Спасибо, вторая сестра. После смерти их матери вы всё равно не забываете о них. Это очень добрые с вашей стороны.
Фэн Шэн был уже в таком возрасте, когда повторный брак считался вполне естественным, и Цзинь Нянь не могла его осуждать.
— Зять, вам не за что меня благодарить. Когда старшая сестра умерла такой молодой, я даже не смогла присутствовать на её похоронах из-за собственного восстановления. Это всего лишь небольшой подарок.
— Вторая сестра, не печальтесь. Вы сами восстанавливались после родов, ничего нельзя было поделать, — спокойно ответил Фэн Шэн.
После ещё нескольких вежливых фраз Цзинь Нянь ушла.
Отношения с племянниками у неё никогда не были особенно близкими.
Даже Жуннян навещала их всего раз или два в год.
Вскоре после Праздника драконьих лодок распространилась новость о том, что Фэн Шэн собирается жениться на Лу Сынян.
Ин Нянь пришла спросить Цзинь Нянь:
— Нам идти на свадьбу?
— Не нужно. Мы ведь сёстры его покойной жены. Сейчас появляться там было бы неуместно, — покачала головой Цзинь Нянь.
А потом добавила:
— К тому же зять Фэн даже меня не приглашал.
Ин Нянь усмехнулась:
— Ну, меня-то он пригласил.
— Тогда иди, — равнодушно ответила Цзинь Нянь.
Она совершенно не интересовалась подобным соперничеством.
Увидев её безразличие, Ин Нянь ушла.
Фэн Шэн не занимал достаточно высокого чиновничьего поста, чтобы быть обязанным соблюдать полный год траура.
И всё же большинство вдовцов ждали хотя бы год, прежде чем вступать в новый брак.
Его поспешность заставила Цзинь Нянь задуматься.
Неужели смерть Жуннян была не такой простой, как всем рассказывали?
Пока эти мысли не выходили у неё из головы, Цзинь Нянь сшила для дочери блузу с запахом и короткими рукавами, а также пару разрезных штанишек.
В лавке даже начали продавать детскую одежду из лоскутов.
И вскоре действительно пришла женщина и купила один такой комплект.
Изначально лоскутную одежду полагалось шить из кусочков ткани, которые жертвовали разные семьи.
Но теперь такие вещи стали настоящим произведением искусства.
Только что проданный комплект стоил шесть цяней серебром — почти шестьсот медяков.
Никто не ожидал, что детская одежда окажется популярнее взрослой.
Пусть многие по-прежнему придерживались старой поговорки: «Новое три года, старое три года, а латаное ещё три года», — родители всё равно хотели наряжать своих сыновей и дочерей как можно красивее.
К Празднику Цисси Цзинь Нянь потратила полмесяца на разработку почти восьми моделей одежды с короткими рукавами в форме листьев лотоса.
Минчжи тем временем спешила сшить по одному комплекту каждого вида.
Цзинь Нянь разделила обязанности между собой, госпожой Чжу и Минчжи.
Одна занималась свадебными аксессуарами, другая — детской одеждой, а сама Цзинь Нянь сосредоточилась на одежде.
Когда заказов становилось слишком много, госпожа Чжу и Минчжи помогали друг другу выполнять срочные заказы.
К концу июня благодаря детской линии ежемесячная выручка лавки подскочила до восьмидесяти связок монет.
После выплаты долгов, налогов, жалованья, бытовых расходов и стоимости материалов у Цзинь Нянь оставалось почти шестьдесят связок чистой прибыли.
Однажды за обедом Цзян Сянь спросил:
— Жена учёного Цзяна беременна. Что нам ей подарить? Ты у меня умница, помоги придумать.
— Разве это сложно? — ответила Цзинь Нянь. — Лоскутное платье для будущего ребёнка, пару подушек для беременных и позолоченный замок долголетия. Как тебе?
Лоскутное платье и подушки можно было сделать прямо в собственной лавке, практически не потратив денег.
Серебряно-позолоченный замок стоил чуть больше одной связки.
Получалось, что менее чем за две связки они могли подарить практичные и при этом продуманные вещи.
Если бы Цзинь Нянь сама не пережила беременность, она бы никогда не поняла, насколько неудобно бывает спать в это время.
Цзян Сянь одобрительно поднял большой палец:
— Моя жена умеет выбирать подарки.
Он украдкой посмотрел на Цзинь Нянь.
После родов она уже вернула прежнюю стройность, но теперь выглядела даже лучше, чем раньше: лицо сияло здоровьем, а сама она казалась ещё красивее.
Цзян Сянь придвинулся ближе и тихо прошептал:
— Я приготовил овчину... Сегодня ночью буду крепко держаться за тебя, жена.
Цзинь Нянь покраснела.
— Поняла.
Супружеская жизнь у них была весьма гармоничной.
Цзян Сянь часто любовался женой, то ущипнув её за щёку, то потрогав руку, а иногда в шутку требовал, чтобы она называла его «братом».
Когда пришло время доставить подарок, Цзян Сянь настоял, чтобы Цзинь Нянь поехала вместе с ним.
Во-первых, подарки предназначались женщине.
Во-вторых, ему хотелось, чтобы жена перестала всё время оставаться в его тени.
По дороге он рассказал ей об учёном Цзяне:
— Он из бедной семьи и теперь живёт в доме, который принадлежит его жене и был частью её приданого. Говорят, жена держит его в ежовых рукавицах.
— Понятно, — кивнула Цзинь Нянь.
Брак с влиятельной семьёй действительно давал немало преимуществ, но далеко не каждый мужчина мог с ними справиться.
С госпожой Сун Цзинь Нянь уже встречалась раньше, когда шила для неё одежду.
И на этот раз та тоже оказалась весьма приятной женщиной.
Не льстя ей, Цзинь Нянь спокойно объяснила:
— Я сначала хотела сделать подушки с лекарственными травами, но из-за беременности решила от них отказаться. В этих подушках только обычный хлопок. А подушка для беременных подходит для любого срока беременности.
Госпоже Сун очень понравились подарки, особенно лоскутное платье.
— Говорят, такие вещи отгоняют болезни и приносят долголетие. Спасибо вам, госпожа Вэй.
Поскольку у обеих уже были дети, разговор естественным образом перешёл на воспитание детей.
Цзинь Нянь поделилась собственным опытом и рассказала о некоторых ошибках, которые совершила в начале.
Когда Цзян Сянь дал понять, что пора уходить, она попрощалась с госпожой Сун.
Раньше госпожа Сун лишь мельком видела Цзян Сяня из-за ширмы и считала его человеком с несколько скользким, ненадёжным характером.
Но после встречи с его женой её мнение изменилось.
Цзинь Нянь оказалась совершенно другой: искренней, мягкой, но при этом уверенной в делах. Говорила спокойно, с достоинством, без малейшей попытки подольститься.
Госпожа Сун была впечатлена.
На прощание она подарила Цзинь Нянь две коробочки цветов тонца для украшения волос.
Вернувшись домой, Цзинь Нянь велела Ин убрать их.
Она прекрасно понимала: пока Цзян Сянь не получит учёной степени, настоящего равенства с такими семьями им всё равно не достичь.
Тем временем популярные наряды с рукавами в форме листьев лотоса принесли Минчжи повышение жалованья — до пяти цяней.
После выплаты зарплаты Цзинь Нянь продала старые бухгалтерские книги изготовителю кукол за сорок пять связок.
Пять она отдала Цзян Сяню:
— Купи себе какие-нибудь книги или чернильные камни.
Цзян Сянь тут же возразил:
— Но ты уже выдала мне деньги на этот месяц!
— Считай это премией, — улыбнулась Цзинь Нянь.
Он был так тронут, что поспешно ответил:
— Ты меня совсем избаловала. Но деньги оставь у себя. Если понадобится, я сам попрошу.
— Как хочешь.
Приближалась первая годовщина смерти матери Цзян Сяня.
Госпожа Сюй передала им весть о совместном жертвоприношении у могилы.
Цзинь Нянь попросила Цзян Сяня заранее подготовить благовония и ритуальную бумагу.
При одном упоминании о Шестой госпоже Цзян Цзян Сянь вздохнул.
Его матери не было уже почти год.
После воспоминаний о ней супруги пошли посмотреть на свою четырёхмесячную дочь.
Сестрёнка Цзюнь уже научилась переворачиваться.
Длинные ресницы, молочно-белая кожа и тёмные глаза, похожие на виноградины, делали малышку невероятно милой.
На ней были мятно-зелёная распашонка, украшенная оборками из тонкой ткани, разрезные штанишки цвета слоновой кости и розовые шёлковые носочки.
Настоящая маленькая фея лотоса.
— Моя милая, может, поедем вместе в лавку? — Цзинь Нянь прижала дочку к себе и никак не хотела отпускать.
Цзян Сянь надулся:
— Ты надо мной издеваешься! Я ведь не могу пойти с тобой в лавку.
Ему очень хотелось обнять свою пахнущую ароматом, мягкую жену и дочь.
Но Цзинь Нянь сделала вид, что ничего не услышала.
Она поправила на голове Сестрёнки Цзюнь шапочку с узором в виде лепестков лотоса и спустилась вниз.
Время оказалось очень удачным.
Обычно в середине дня в лавке было спокойно, поэтому мать и дочь могли провести там время без суеты.
Внизу ученик Чэнь и Ин развлекали ребёнка, играя на барабане и напевая детские песенки.
— Госпожа, посмотрите, какие у неё ручки! Прямо как корешки лотоса! Этот наряд ей идеально подходит, — умилялась Ин, целуя пухлую ручку Сестрёнки Цзюнь.
И тут вошла молодая женщина — экономная жена одного из местных торговцев.
Ещё в прошлом году она перемерила около двадцати нарядов, но в итоге ничего не купила.
Цзинь Нянь относилась ко всем покупателям одинаково, поэтому велела Ин помочь ей.
Служанка, правда, в душе недовольно ворчала, что из-за летней жары покупательница своими потными руками ещё испортит товар.
Но неожиданно женщина вдруг посмотрела на Сестрёнку Цзюнь.
Её глаза загорелись.
— Госпожа Вэй, какой чудесный наряд! Вы сами его сшили? Он продаётся?
Есть люди, которые готовы экономить на себе до последней монеты, но ради своих детей денег не жалеют.
Женщина без малейшего колебания заказала полный комплект детской одежды, даже не моргнув при виде цены.
Даже Ин не могла поверить своим глазам.
— Кто бы мог подумать, что она так легко расстанется с деньгами!
— И правда, — ответила Цзинь Нянь, целуя дочь. — Вот что называют безграничной родительской любовью.
С дочерью на руках она отправилась в кабинет Цзян Сяня и рассказала ему о случившемся, довольно похваставшись:
— Кто бы мог подумать, что наша маленькая Сестрёнка Цзюнь принесёт нам такую удачу?
Однако Цзян Сянь всё ещё дулся.
— Ты ведь только что забрала нашу дочь и ушла, даже не обратив на меня внимания. Теперь и я с тобой разговаривать не буду.
— Хорошо, хорошо. Я была неправа. Простишь меня? — Цзинь Нянь игриво моргнула.
Увидев такое выражение лица жены, Цзян Сянь больше не смог сердиться.
Он сел рядом и вместе с ней принялся умиляться их дочери.
К вечеру Цзинь Нянь продала три комплекта детской одежды и даже получила заказ на наряд для собаки.
В честь такого успеха она угостила всех прохладными сладостями, чтобы немного спастись от летней жары.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...