К счастью, у Сян Наня был пропуск сотрудника отдела продаж, так что он без труда проник на территорию коттеджного посёлка Таохуаюань. Электроскутер его заставили припарковать на стоянке, зато прямо перед Сян Нанем остановился роскошный прогулочный электрокар.
Сяо Шань сознательно спрятался внутри мультяшных часов.
— Я хочу сам въехать туда. У одного клиента есть виды на седьмой коттедж, и я хочу еще раз прочувствовать все преимущества седьмого номера, возможно, так мне будет проще угодить клиенту, — обратился Сян Нань с просьбой к охраннику, который был за рулем, и продемонстрировал свой пропуск.
Охранник совмещал обязанности сторожа и водителя, уставая за день как собака, так что от подобной халявы он был только в восторге.
— Вообще-то это запрещено, но раз мы коллеги, да и солнце уже почти село, ладно, пойду тебе навстречу. Только до семи мы должны сдать транспорт. Тебя ведь зовут Сян Нань? — великодушно произнес охранник.
В это время года темнело уже в шесть. Продление вечернего обслуживания на час было особенностью посёлка Таохуаюань: в шесть часов по всей территории зажигались ночные фонари, включались музыкальные фонтаны, привлекая клиентов великолепными ночными пейзажами.
Сян Нань с улыбкой принял ключи. Не успел он даже устроиться на водительском сиденье, как Сяо Шань внезапно выскочил из-за его пазухи и в два счета ухватился за руль.
Охранник — парень на несколько лет старше Сян Наня — подсел к нему ближе и тихо спросил:
— Ты уверен, что кто-то хочет купить седьмую виллу «Король коттеджей»? Там ведь нечисто. Впрочем, забудь, я так, к слову. Едижай.
— Ты что-то видел? Такие вещи нельзя болтать попусту. Ладно, я поехал.
Сян Нань взглянул на телефон: было уже пять сорок. Объехать весь коттеджный посёлок займет минут тридцать-сорок, так что следовало поторопиться.
Сяо Шань водил виртуозно. Мир духов развивался так стремительно, что суперкары там попадались на каждом шагу — стоило лишь обладать смелостью и шустрыми руками, и угнать какую-нибудь тачку покататься было для него сущим пустяком.
Электрокар отъехал уже на несколько десятков метров, когда охранник сзади вдруг заметил, что водительское сиденье совершенно пусто, но машина при этом ровно катится вперед. Охранник от ужаса даже забыл закричать. В тот же миг его охватил страх перед Сян Нанем, но будучи тертым калачом, он знал: меньше лезешь — дольше проживешь. Он быстренько спрятался в будке охраны и сделал вид, что ничего не заметил.
Машина остановилась перед входом в седьмой коттедж, и ночь уже сгустилась окончательно.
Сян Нань обошел всё вокруг: атмосфера действительно была зловещей, повсюду мерещились призрачные тени. С первого взгляда становилось ясно, что местечко это далеко не мирное — яркие огни и прелести ночного пейзажа совершенно не могли скрыть пронизывающий до костей ледяной мрач.
— Хуаньэр, Хуаньэр, выходи скорее, это я, Сяо Шань, я пришел спасти тебя! — Сяо Шань нетерпеливо звал ее за оградой, но маленькая девочка-призрак по имени Хуаньэр так и не показалась.
— Если не выйдешь, старик сейчас уйдет! Быстрее, ждать тебя никто не станет, — внезапно вспомнив рекламную фразу из системы, крикнул в сторону двора Сян Нань.
Когда и Сян Нань, и Сяо Шань уже начали терять терпение, Сян Нань вдруг заметил под большим персиковым деревом в саду на первом этаже робко мнущуюся фигурку.
— Хуаньэр, Хуаньэр! — Сяо Шань бросился к решетке ограды, просунув руку внутрь, словно пытаясь ухватить Хуаньэр за руку.
— Почему ты привел живого человека? Мне так страшно, — голос Хуаньэр звучал очень тихо, словно голос до смерти испуганной маленькой девочки.
— Ты что, глупая? Без посторонней помощи как ты сможешь подняться на новый уровень? Разве ты не хочешь подняться на поверхность земли? Подняться вместе со мной и стать небожителем? К тому же он мой папа, он Небесный мастер. Его сила настолько велика, что от него все злые духи трепещут перед страхом. Иди сюда, дай папочке поцеловать тебя! — Сяо Шань нес с три короба чушь всю дорогу, и цель его, оказывается, сводилась к элементарной похоти?
Сян Наня аж в дрожь бросило от услышанного. Похоже, методы обольщения девчонок в мире людей и в мире духов ничем не отличались — хвастовство было главным супероружием, а дальше шло бесстыдное наступление в лоб. Даже маленькие духи это понимали.
— Он правда такой сильный? Разве ты не говорил, что у тебя нет отца? Что любой мужчина — твой отец? — возбужденно поинтересовался маленький призрак Хуаньэр.
— Иди сюда, я тебя поцелую и всё расскажу, — не переставая, завлекал Хуаньэр Сяо Шань.
В мерцающем свете ночных фонарей Хуаньэр повернулась. В тот самый миг, когда она развернулась, Сян Нань заметил, что ее профиль был тонок, как бумага, а всё тело напоминало расплющенного колесом автомобиля цыпленка.
Когда она повернулась к Сян Наню лицом, ее тело забилось в яростной дрожи. Взглянув на нее, Сян Нань едва не лишился чувств: разве это был человек? Маленькая девочка? Перед ним предстало чудовище, разрубленное на куски, а затем собранное и сшитое заново по кусочкам. С головы до ног она напоминала какую-то сетчатую авоську.
Сян Нань в изумлении посмотрел на Сяо Шаня.
— Хуаньэр была казнена через линчи, поэтому на ее теле не осталось ни единого целого места. В Авичи она существовала лишь по кусочкам. Папа, разве Хуаньэр не жалко? — произнес Сяо Шань.
Линчи? Разве это не древняя казнь? Сейчас же цивилизованное общество, а кто-то до сих пор практикует подобное? Неужели до такой степени бесчеловечно? Кто это? Обязательно нужно вытащить этого монстра на чистую воду.
Обостренное чувство справедливости причиняло Сян Наню острую боль.
— Вообще-то это довольно круто, прямо как Человек-паук. Хуаньэр, скажи, как мы можем тебе помочь? — с горькой усмешкой спросил Сян Нань.
— На самом деле я уродливый плод. Когда мама носила меня под сердцем, ее постоянно истязали и унижали. Не было ни дня, чтобы она не ходила вся в синяках и ранах, мучаясь хуже смерти. Поэтому я родилась лишь на тринадцатом месяце — на три с лишним месяца позже других, да к тому же появилась на свет в виде мясного кома...
Это была страшная и жуткая история прошлого. Мать Хуаньэр, вполне предсказуемо, тоже была женщиной, находившейся в подчинении у подземной группы торговцев людьми. Звали ее Ян Сяохуань. Когда этот уродец необъяснимым образом зародился во чреве Ян Сяохуань, от него пытались избавиться с помощью китайских и западных травяных абортивных средств, но ничего не вышло. Позже некая знахарка пыталась сделать ей искусственный выкидыш, но и это не убило ребенка. Да и кто отважился бы отвести такую женщину в нормальную больницу? Никто бы и не смел!
Поэтому Ян Сяохуань каждый день избивали ногами и руками, злобно оскорбляя, но все испробованные методы не могли убить маленького ублюдка в ее чреве.
Еще более невероятным было то, что беременность Ян Сяохуань длилась целых тринадцать месяцев.
— Это определенно исчадие ада, уродец, ему ни в коем случае нельзя увидеть дневной свет, как только родится — мы обязаны прикончить его! — таков был смертный приговор, отданный человеком, контролировавшим Ян Сяохуань.
— Ты знаешь, кто те убийцы, что погубили твою маму и убили тебя? — Сян Нань уже не мог слушать столь кровавую историю.
— Их двое. Все эти годы я выкраивала время, чтобы следить за ними. Конечно, это было до того, как построили этот коттедж и посадили это персиковое дерево. Раньше у меня было по два часа на прогулку в день, и я отправлялась на поиски врагов. Одного зовут Сюй Ху, он городской, а второй — староста этой деревни Хуэйшуйвань, У Хуайшань. Они оба собственными руками зарубили меня...
Хуаньэр родилась на тринадцатом месяце. Сюй Ху приходился дальним родственником Сюй Цзяньжэню и в те времена был одним из его головорезов, специализировавшихся на поставках в город всевозможных красавиц. А деревенский староста Хуэйшуйваня У Хуайшань когда-то сам вышел из бандюков; опираясь на собственную жестокость и закулисную поддержку Сюй Ху, он и выбился в старосты.
Деревня Хуэйшуйвань превратилась в перевалочный пункт для торговли женщинами и сделок, замешанных на деньгах и плоти.
В день рождения Хуаньэр разразилась буря: как раз в городе проходила масштабная зачистка борделей и искоренение порока. Четверо или пятеро подручных Сюй Ху и У Хуайшаня попались, с десяток женщин были задержаны, а три женщины пропали без вести — как раз в тот момент, когда Ян Сяохуань разрешилась от бремени.
Стоило лишь подумать об этом, как становилось ясно: этот порожденный Ян Сяохуань монстр был существом зловещим. Раз их синдикат понес столь сокрушительный удар, виной тому наверняка было это исчадие ада.
Сюй Ху и У Хуайшань вместе с шестью или семью подельниками приволокли этот мясной ком прямиком на речной берег. В те времена там еще простиралась дикая отмель, поросшая колючим бурьяном. Под раскаты грозы и грохот молний У Хуайшань прямым ударом в сердце рассек мясной ком по имени Хуаньэр пополам.
В тот самый миг Хуаньэр открыла глаза. Однако в ее человеческих глазах это был первый и последний взгляд: всё кругом было черным-черно, даже всплески крови казались черными...
Затем последовал град безумных ударов: Сюй Ху и У Хуайшань всю накопившуюся из-за тяжелого удара по синдикату злобу выместили на хрупкой жизни Хуаньэр.
Казалось, прошло минут десять, а может, и дольше, пока Хуаньэр из мясного кома не превратилась в мясной фарш. После чего ливень смыл ее останки в песок и грязь...
Так погибла Хуаньэр. Погибший подобным образом призрак, разумеется, мог отправиться лишь в самое жуткое Авичи. Ее детская навязчивая идея не желала рассеиваться: она хотела взглянуть на свою мать, взглянуть на солнце людского мира и на ту сволочь, что лишила ее жизни.
Хотя Авичи было жестоким местом, каждый день заключенным давали две возможности выйти наружу — по одному часу каждая. Это было единственное проявление милости ада к обиженным душам, хотя на деле их цель заключалась лишь в том, чтобы дать мученикам перевести дух, а затем непрерывно терзать их чередованием надежды и еще более глубокого отчаяния, подвергая бесконечным мукам.
Однако три года назад началось строительство проекта посёлка Таохуаюань, и прямо над головой погребенной Хуаньэр посадили большое персиковое дерево, окончательно лишив ее возможности выходить наружу и дышать свежим воздухом. Персиковое дерево было мощным оружием для изгнания злых духов и усмирения жилища, и корни этого персикового дерева пронзили и без того разорванное на куски тело Хуаньэр, заставив ее вновь пережить тысячу и один смертный удар корнями по своему телу.
Теперь, когда ее душа получала передышку в аду, она могла кружить лишь вокруг персикового дерева, больше не имея возможности покинуть этот маленький дворик.
Душа Хуаньэр оказалась заперта в Авичи, в то время как родившая порождение ада Ян Сяохуань в тот же день была отправлена в еще более отдаленное место, где своим телом продолжила расплачиваться за убытки, нанесенные синдикату появлением на свет исчадия ада. Правда, место, куда сослали Ян Сяохуань, было куда более глухим и низменным — частная угольная шахта, где она отдавалась на растерзание и непрерывные утехи шахтеров, чья жизнь висела на волоске.
До сих пор ее судьба оставалась неизвестной, и, возможно, она уже давным-давно сгинула с лица земли.
...
— Хуаньэр, я обязательно восстановлю твою справедливость. Скажи, что мне делать? — спросил Сян Нань. Он никак не ожидал, что человеческие сердца могут быть настолько свирепы, а творящие зло по сей день оставались безнаказанными. Где же справедливость небесная?!
— В родовом храме семьи У есть потайная комната, где заперты души всех мужчин и женщин, которых они поработили. Моя душа тоже пригвоздена там, и душа моей мамы тоже. Ты, пожалуй, не поверишь: у человека три души и семь тел, а их подручный Даос Линсюй — продажный маг, способный усмирять две души и три тела человека, запечатывая их внутри медной монеты. То есть он запирает там большую часть человеческого разума. Именно поэтому, кем бы ты ни был, в назначенный час ты покорно возвращаешься в указанное ими место, не смея сказать ни единого лишнего слова. Это и есть главная причина, почему они столько лет творят зло и до сих пор остаются безнаказанными. Стоит тебе взглянуть хоть разок, и ты всё поймешь. Умоляю, спаси меня и мою маму! — жалобно произнесла Хуаньэр.
Хуаньэр преследовала У Хуайшаня и Сюй Ху, зная об их злодеяниях абсолютно всё, но сама была бессильна что-либо поделать.
Сян Наня в мгновение ока охкнул от прилива решимости: значит, для начала он прорвется в личный родовой храм семьи У!
— Ой-ой-ой, Сян Нань, о доблестный носитель системы! Ты так помогаешь несчастному маленькому призраку, мужество твое достойно восхищения, но тебе понадобится мощное орудие. Система открывает для тебя Небесный Глаз в качестве награды. Желаю тебе проникнуть в логово тигра и вернуться с полной победой... — стоило Сян Наню лишь мысленно решить проникнуть в родовой храм семьи У, как Система Помощи Маленьких Духов, где культивируют и люди, и духи, тут же преподнесла Сян Наню сладкий подарок.
Сян Нань почувствовал жар между бровей, и оттуда с силой вырвался луч света.

Комментарии

Загрузка...