Чэн Мин вернулся домой без четверти десять — успел, и то едва.
Чэн Мин вернулся домой без четверти десять — успел, и то едва.
До десяти — ещё терпимо, более-менее безопасно. Интересно, отец уже дома?
До десяти — ещё терпимо, более-менее безопасно. Интересно, отец уже дома?
Взгляд упал на туфли, брошенные в прихожей. Значит, ночует здесь. Неплохое начало.
Взгляд упал на туфли, брошенные в прихожей. Значит, ночует здесь. Неплохое начало.
Дверь родительской спальни была плотно закрыта. Чэн Ли сидела на диване, обхватив колени руками, и смотрела телевизор почти без звука — небось, боялась, что родители услышат.
Дверь родительской спальни была плотно закрыта. Чэн Ли сидела на диване, обхватив колени руками, и смотрела телевизор почти без звука — небось, боялась, что родители услышат.
Стратегия «притвориться спящей, а потом встать, когда родители заснут» — давно проверенный приём. Ну, а если те ещё не уснули — можно сослаться на туалет.
Стратегия «притвориться спящей, а потом встать, когда родители заснут» — давно проверенный приём. Ну, а если те ещё не уснули — можно сослаться на туалет.
В такой час нормальные дети её возраста уже должны спать. Но сестра явно была из другой породы.
В такой час нормальные дети её возраста уже должны спать. Но сестра явно была из другой породы.
— Сяо Ли, ты что, ещё не легла? Неужели меня ждала?
— Сяо Ли, ты что, ещё не легла? Неужели меня ждала?
— Вот ещё — ждать тебя! Не воображай.
— Вот ещё — ждать тебя! Не воображай.
— Братик, ты сегодня так поздно! Говорил, что к девяти десяти будешь, а сейчас почти десять.
— Братик, ты сегодня так поздно! Говорил, что к девяти десяти будешь, а сейчас почти десять.
Чэн Ли подняла руку и ткнула пальцем в электронные часы на запястье. Взгляд у неё был холодный.
Чэн Ли подняла руку и ткнула пальцем в электронные часы на запястье. Взгляд у неё был холодный.
— Только не говори, что остался на дополнительную самоподготовку. Я тебя знаю лучше, чем ты сам. Небось, завис в интернет-кафе или в игровом зале, да?
— Только не говори, что остался на дополнительную самоподготовку. Я тебя знаю лучше, чем ты сам. Небось, завис в интернет-кафе или в игровом зале, да?
Вообще-то они с Линь Цзинъи сидели на крыше того нелегального интернет-кафе. Но Линь Цзинъи тоже одноклассница — так что наполовину угадала.
Вообще-то они с Линь Цзинъи сидели на крыше того нелегального интернет-кафе. Но Линь Цзинъи тоже одноклассница — так что наполовину угадала.
— Честное слово, остался на самоподготовку. Сама же знаешь — девятый класс, скоро чжункао, заданий стало больше, за один вечер не успеваешь.
— Честное слово, остался на самоподготовку. Сама же знаешь — девятый класс, скоро чжункао, заданий стало больше, за один вечер не успеваешь.
Чэн Мин нёс откровенную ахинею с совершенно невозмутимым видом.
Чэн Мин нёс откровенную ахинею с совершенно невозмутимым видом.
Цзинцзин, конечно, сказала никому не рассказывать о сегодняшнем вечере — родителям в первую очередь. Сестра в этот запрет, кажется, не входила. Но очевидно, что Линь Цзинъи имела в виду: пусть знают только небо, земля, ты и я.
Цзинцзин, конечно, сказала никому не рассказывать о сегодняшнем вечере — родителям в первую очередь. Сестра в этот запрет, кажется, не входила. Но очевидно, что Линь Цзинъи имела в виду: пусть знают только небо, земля, ты и я.
К тому же подробности этого вечера были бы для маленькой сестры слишком сильным впечатлением. Да и кто поручится, что Сяо Ли не побежит докладывать родителям?
К тому же подробности этого вечера были бы для маленькой сестры слишком сильным впечатлением. Да и кто поручится, что Сяо Ли не побежит докладывать родителям?
— Правда? — с нескрываемым сомнением переспросила Чэн Ли.
— Правда? — с нескрываемым сомнением переспросила Чэн Ли.
— Том и Джерри смотришь? Ну понятно, почему тебе и без звука нормально.
— Том и Джерри смотришь? Ну понятно, почему тебе и без звука нормально.
Увидев знакомый мультик, Чэн Мин сам не удержался — опустился рядом с сестрой на диван. Ностальгия нахлынула по-настоящему: для него это было детством в самом буквальном смысле.
Увидев знакомый мультик, Чэн Мин сам не удержался — опустился рядом с сестрой на диван. Ностальгия нахлынула по-настоящему: для него это было детством в самом буквальном смысле.
Раньше всё было иначе. Никаких компьютеров, никаких смартфонов, чтобы смотреть что хочешь и когда хочешь. Включаешь телевизор — что идёт, то и смотришь. Утром, если успеешь, можно поймать японские мультики на кабельном. Пропустил несколько серий, не видел начало или конец — обычное дело.
Раньше всё было иначе. Никаких компьютеров, никаких смартфонов, чтобы смотреть что хочешь и когда хочешь. Включаешь телевизор — что идёт, то и смотришь. Утром, если успеешь, можно поймать японские мультики на кабельном. Пропустил несколько серий, не видел начало или конец — обычное дело.
Пока он смотрел, сестра начала клевать носом. Сначала привалилась к его плечу, потом сползла ниже и уткнулась головой ему в колени.
Пока он смотрел, сестра начала клевать носом. Сначала привалилась к его плечу, потом сползла ниже и уткнулась головой ему в колени.
Чэн Ли шмыгнула носом:
Чэн Ли шмыгнула носом:
— Братик, а почему от тебя пахнет Линь Цзинъи?
— Братик, а почему от тебя пахнет Линь Цзинъи?
— Да ну? Ты это различаешь? У тебя что, нюх собачий?
— Да ну? Ты это различаешь? У тебя что, нюх собачий?
Чэн Мин ущипнул её за курносый носик и засмеялся.
Чэн Мин ущипнул её за курносый носик и засмеялся.
Ну а что — он же был в её куртке. Какой-то запах вполне мог остаться.
Ну а что — он же был в её куртке. Какой-то запах вполне мог остаться.
— От неё такой лисий дух противный, позавчера вечером чуть меня не доконал. Фу...
— От неё такой лисий дух противный, позавчера вечером чуть меня не доконал. Фу...
Чэн Мин сам потянул носом — от одежды исходил лёгкий чистый аромат, ничего общего с тем, что описывала сестра.
Чэн Мин сам потянул носом — от одежды исходил лёгкий чистый аромат, ничего общего с тем, что описывала сестра.
— Это мыло, наверное. Или что-то похожее. Только смотри, не говори ей при встрече про «лисий дух».
— Это мыло, наверное. Или что-то похожее. Только смотри, не говори ей при встрече про «лисий дух».
Линь Цзинъи и без того переживала из-за небольшого запаха под мышками и мучилась вопросом, брить или нет. Если Сяо Ли ляпнет что-нибудь лишнее, Цзинъи, чего доброго, немедленно примет решение.
Линь Цзинъи и без того переживала из-за небольшого запаха под мышками и мучилась вопросом, брить или нет. Если Сяо Ли ляпнет что-нибудь лишнее, Цзинъи, чего доброго, немедленно примет решение.
— Пахнет — значит пахнет. Правду говорить не запретишь. Вот возьму и скажу.
— Пахнет — значит пахнет. Правду говорить не запретишь. Вот возьму и скажу.
— Ну да, ну да. А сама у нас — одни розы. У всех живых людей есть запах, это нормально.
— Ну да, ну да. А сама у нас — одни розы. У всех живых людей есть запах, это нормально.
Не стоит думать, что красотки благоухают сами по себе — за ежедневной свежестью стоит ежедневный душ.
Не стоит думать, что красотки благоухают сами по себе — за ежедневной свежестью стоит ежедневный душ.
— А вот я — да! От меня хорошо пахнет. Не веришь — понюхай!
— А вот я — да! От меня хорошо пахнет. Не веришь — понюхай!
Недовольная Чэн Ли поднялась с колен, встала перед ним и протянула к его носу руку.
Недовольная Чэн Ли поднялась с колен, встала перед ним и протянула к его носу руку.
— Конфетами. Ты сладкое ела? Перед сном — это вредно, потом обязательно зубы почисти, а то кариес замучает. У тебя молочные почти все сменились уже, да?
— Конфетами. Ты сладкое ела? Перед сном — это вредно, потом обязательно зубы почисти, а то кариес замучает. У тебя молочные почти все сменились уже, да?
— М-м...
— М-м...
Угадала в точку — Сяо Ли смущённо промычала что-то.
Угадала в точку — Сяо Ли смущённо промычала что-то.
Может, взять под контроль количество сладкого? Такими темпами к стоматологу будет ходить как на работу.
Может, взять под контроль количество сладкого? Такими темпами к стоматологу будет ходить как на работу.
Но детский характер парой слов про «конфеты и дырки в зубах» не переломишь. Тем более «больше никогда» — это ненадолго. Карманных денег у сестры хватает, купит когда захочет. Придётся ждать, пока сама не наткнётся на последствия.
Но детский характер парой слов про «конфеты и дырки в зубах» не переломишь. Тем более «больше никогда» — это ненадолго. Карманных денег у сестры хватает, купит когда захочет. Придётся ждать, пока сама не наткнётся на последствия.
— И потом — это запах леденца, а не твой собственный.
— И потом — это запах леденца, а не твой собственный.
— Неправда! Не только рука — я вся хорошо пахну.
— Неправда! Не только рука — я вся хорошо пахну.
— Ладно, ладно, знаю, знаю. Дай телевизор смотреть.
— Ладно, ладно, знаю, знаю. Дай телевизор смотреть.
Чэн Мин отмахнулся и похлопал сестру по бедру — слезай. Тема запахов его порядком утомила.
Чэн Мин отмахнулся и похлопал сестру по бедру — слезай. Тема запахов его порядком утомила.
— Вот ещё! И телевизор не покажу!
— Вот ещё! И телевизор не покажу!
Чэн Ли схватила подол юбки и резко вздёрнула его вверх — обнажились синие трусики в белую полоску и белая маечка — и накрыла этим всем голову брата.
Чэн Ли схватила подол юбки и резко вздёрнула его вверх — обнажились синие трусики в белую полоску и белая маечка — и накрыла этим всем голову брата.
Под юбкой было темновато, свет пробивался сквозь ткань. Нос уткнулся в живот сестры, пупок оказался прямо перед лицом.
Под юбкой было темновато, свет пробивался сквозь ткань. Нос уткнулся в живот сестры, пупок оказался прямо перед лицом.
Лизнуть — интересно, что будет?
Лизнуть — интересно, что будет?
Мысль мелькнула — и он тут же её отогнал. Нет, нет, нет. Разве не решил он в эту жизнь держаться с сестрой в рамках нормальных братско-сестринских отношений?
Мысль мелькнула — и он тут же её отогнал. Нет, нет, нет. Разве не решил он в эту жизнь держаться с сестрой в рамках нормальных братско-сестринских отношений?
Нормальные ли это рамки? Пожалуй, нет. Но и до критической точки ещё далеко.
Нормальные ли это рамки? Пожалуй, нет. Но и до критической точки ещё далеко.
Самым большим сожалением прошлой жизни было то, что он едва не переступил черту. Едва. Оставалось совсем чуть-чуть.
Самым большим сожалением прошлой жизни было то, что он едва не переступил черту. Едва. Оставалось совсем чуть-чуть.
Если не доходить до того предела — всё в порядке, верно?
Если не доходить до того предела — всё в порядке, верно?
Отстраняться от сестры из страха перед запретными чувствами — это уже перегибать палку. Это было бы глупо.
Отстраняться от сестры из страха перед запретными чувствами — это уже перегибать палку. Это было бы глупо.
Просто живёт зря, если так.
Просто живёт зря, если так.
Хотя сейчас об этом думать ещё рано. Сестра — маленький ребёнок, до переходного возраста ещё далеко, никаких вторичных признаков. Пока он не делает ничего непростительного — достаточно оставаться нормальным хорошим братом.
Хотя сейчас об этом думать ещё рано. Сестра — маленький ребёнок, до переходного возраста ещё далеко, никаких вторичных признаков. Пока он не делает ничего непростительного — достаточно оставаться нормальным хорошим братом.
Сейчас она к нему просто привязана — потому что родители всегда были заняты и редко бывали дома. Но когда подрастёт, всё само встанет на место. Вопрос будет уже не в том, станет ли он её сторониться, а в том, не надоест ли он ей самой.
Сейчас она к нему просто привязана — потому что родители всегда были заняты и редко бывали дома. Но когда подрастёт, всё само встанет на место. Вопрос будет уже не в том, станет ли он её сторониться, а в том, не надоест ли он ей самой.
Чэн Ли похлопала его по голове:
Чэн Ли похлопала его по голове:
— Ну как, как? Хорошо пахну?
— Ну как, как? Хорошо пахну?
Нужно было признать: оснований для гордости у неё хватало. От сестры исходил тот особый, тёплый аромат, свойственный молоденьким девушкам, — и хотелось укусить.
Нужно было признать: оснований для гордости у неё хватало. От сестры исходил тот особый, тёплый аромат, свойственный молоденьким девушкам, — и хотелось укусить.
— Хорошо.
— Хорошо.
— Правда?
— Правда?
— Правда, правда.
— Правда, правда.
Чэн Мин выбрался из-под юбки — там было немного душно, и в нескольких смыслах сразу было неловко. Да и смотреть на мир снизу юбки — привычка, от которой стоит держаться подальше. Дистанцию нужно сохранять.
Чэн Мин выбрался из-под юбки — там было немного душно, и в нескольких смыслах сразу было неловко. Да и смотреть на мир снизу юбки — привычка, от которой стоит держаться подальше. Дистанцию нужно сохранять.
Он усадил сестру к себе на колени, придержав за плечи. Во-первых, так удобнее смотреть телевизор. Во-вторых — пресечёт дальнейшие фокусы.
Он усадил сестру к себе на колени, придержав за плечи. Во-первых, так удобнее смотреть телевизор. Во-вторых — пресечёт дальнейшие фокусы.
— Братик, а почему от тебя всё-таки пахнет Линь Цзинъи? Просто так запах не передаётся — надо стоять совсем вплотную, правда же?
— Братик, а почему от тебя всё-таки пахнет Линь Цзинъи? Просто так запах не передаётся — надо стоять совсем вплотную, правда же?
Вопрос был острый. Прямо в точку.
Вопрос был острый. Прямо в точку.
— А, это... Кажется, мы тебе не рассказывали. Из-за одних обстоятельств нас посадили за одну парту на неделю. Так что ничего удивительного.
— А, это... Кажется, мы тебе не рассказывали. Из-за одних обстоятельств нас посадили за одну парту на неделю. Так что ничего удивительного.
— Что?! Я ни слова об этом не слышала! Мальчик и девочка — за одной партой? Нехорошо! Что там вообще случилось? Немедленно признавайся!
— Что?! Я ни слова об этом не слышала! Мальчик и девочка — за одной партой? Нехорошо! Что там вообще случилось? Немедленно признавайся!
Чэн Ли стиснула его щёки пальцами и уставилась на него.
Чэн Ли стиснула его щёки пальцами и уставилась на него.
— Ну, значит...
— Ну, значит...
Чэн Мин коротко пересказал историю с Чжао Лэем и Ли Панем.
Чэн Мин коротко пересказал историю с Чжао Лэем и Ли Панем.
— Фу, какой противный этот толстяк! Ну и досталось же Линь Цзинъи. Небось, и домой потом вместе шли?
— Фу, какой противный этот толстяк! Ну и досталось же Линь Цзинъи. Небось, и домой потом вместе шли?
— Ну да. А что такого?
— Ну да. А что такого?
Про это-то можно сестре рассказать, нет?
Про это-то можно сестре рассказать, нет?
— Значит, от меня такое скрывали! Ма-а-ам!
— Значит, от меня такое скрывали! Ма-а-ам!
Чэн Ли вдруг крикнула в сторону родительской спальни — Чэн Мин от неожиданности вздрогнул и мигом зажал ей рот рукой.
Чэн Ли вдруг крикнула в сторону родительской спальни — Чэн Мин от неожиданности вздрогнул и мигом зажал ей рот рукой.
— Мм! Бмм! Бматик с Линь Цзинъи после школы на свидание...
— Мм! Бмм! Бматик с Линь Цзинъи после школы на свидание...

Комментарии

Загрузка...