Изучение навыков из мира кино и телевидения — Глава 191 читать онлайн

Ван Юэ облегченно выдохнул, видя, что Ма Ли наконец пришла в норму. Он искренне не выносил таких интонаций – от них кожа покрывалась мурашками.

Убедившись, что буря миновала, Ван Юэ поспешил ответить:

— Конечно, без проблем. Твое обещание – это мое обещание. Ну, выкладывай, что случилось?

Ма Ли мгновенно расплылась в улыбке:

— Лу Куань хочет поставить себе лондонский акцент, но у нашего учителя Суня произношение аховое. У тебя есть какой-нибудь способ помочь? Он мне раньше столько раз выручал, я же не могу бросить его в беде.

Услышав просьбу, Ван Юэ невольно закатил глаза. Столько шума из-за такого пустяка! Но, глядя в ее полные надежды глаза, он лишь беспомощно пробормотал:

— Тоже мне, великое дело. Могла просто спросить, зачем же так пугать-то было?

Ма Ли пропустила вторую часть фразы мимо ушей. Она недоверчиво уставилась на Ван Юэ:

— Поставить произношение – это, по-твоему, пустяк?

Ван Юэ кивнул и, поколдовав над компьютером, скинул готовую программу на телефон Ма Ли. Лишь после этого он с улыбкой добавил:

— И впрямь пустяк. Уже скинул тебе. Установи, попробуй – удобно ли пользоваться?

Глаза Ма Ли загорелись. Она схватила телефон и действительно увидела файл. Быстро установив приложение, она в замешательстве спросила:

— И как этим пользоваться?

Ван Юэ даже головы не поднял от игрушки, которую собирал вместе с Манао:

— Когда говоришь по-английски, зажми ту зеленую кнопку. Закончишь – отпускай. Попробуй сама.

Ма Ли последовала инструкции, и результат ее просто ошеломил.

Произнесенная ею фраза тут же повторилась из динамика с безупречным лондонским акцентом. Это было похоже на магию.

— Как ты это сделал? — Восторженно воскликнула она. — Неужели все айтишники такие крутые?

Видя ее восторг, Ван Юэ на миг перестал возиться с деталями и решил всё же прояснить ситуацию:

— Ты, видимо, слегка недооцениваешь способности своего парня. Таких мастеров, как я, в стране по пальцам пересчитать можно. Так что тебе крупно повезло, поняла?

Пока Ван Юэ красовался, Ма Ли заметила в приложении другие кнопки, но все они были неактивны. — А почему остальные кнопки серые? — С любопытством спросила она. — Ты еще не доделал программу?

Ван Юэ поставил последнюю деталь, проверил готовую игрушку и отдал ее Манао. Мальчик с радостным криком схватил трофей и убежал играть.

Отряхнув руки от пыли, Ван Юэ объяснил:

— Программа давно готова. Я просто временно отключил все остальные функции.

Ма Ли совсем запуталась, в ее голове роились вопросы:

— Зачем отключать? Что это за функции? И если она готова, почему бы не продать её за огромные деньги? Если дать её Лу Куаню, секрет не раскроется?

Ван Юэ, видя её недоумение, успокаивающе улыбнулся:

— Не переживай, всё под защитой. Никто не вскроет моё шифрование. Как только нам приспичит подзаработать, тогда и выставим на продажу. А что до функций – этот софт может переводить почти на все основные мировые языки. Но тебе же нужно было помочь Лу Куаню с английским? На данный момент этого вполне достаточно.

Хотя Ма Ли так и не поняла, почему Ван Юэ не спешит ковать железо, пока горячо, она решила не забивать себе голову, раз он так уверен в себе. Она тут же переслала софт Лу Куаню и наговорила голосовое сообщение с инструкциями.

Прошло совсем немного времени, и Лу Куань перезвонил. Стоило Ма Ли взять трубку, как из динамика вырвался его возбужденный голос:

— Ма Ли, в этот раз я реально пасую. Создать такую штуку... твой парень вообще человек?!

Ма Ли еще не успела до конца осмыслить масштаб таланта Ван Юэ, поэтому на слова Лу Куаня среагировала инстинктивно:

— Это ты на что намекаешь? Он тебе такую крутую вещь дал, а ты так благодаришь?

Лу Куань тут же понял, что выразился двусмысленно, и поспешил оправдаться:

— Да я просто в шоке! Будет время – с меня угощение. Серьезно, встретить такого великого мастера, просто разбив стекло в рекламе, – это какой-то запредельный сюрреализм.

Услышав это, Ма Ли самодовольно протянула:

— Это потому что нам самой судьбой было предначертано встретиться! Вот увидишь, через много лет это станет настоящей легендой: «Лишь раз в толпе на меня взглянул – и больше от меня ни на шаг». Хе-хе, завидуй молча!

Лу Куань угрюмо выслушивал ее бахвальство, не смея перебить. Он отлично знал: если не дать Ма Ли выговориться, она не успокоится. Опыт в этом деле у него был богатый.

Когда в трубке наконец воцарилась тишина, Лу Куань произнес:

— Какая к черту зависть... Столько лет были друзьями детства, и тут ты без единого звука сбегаешь с каким-то парнем. Ладно, передай ему мою благодарность, я пошел вгрызаться в учебу!

...

На следующий день, когда Ван Юэ провожал Ма Ли в школу, они неожиданно столкнулись у ворот с Ван Сяоми и стариной Ма.

Ма Ли поздоровалась с ними и убежала на занятия. Ван Юэ уже собирался откланяться, но старина Ма первым окликнул его:

— Ван Юэ, тут такое дело... Сяоми сказала, ты помог ей пробить чей-то номер. Можешь еще раз выручить?

Ван Юэ, видя такую вежливость со стороны Ма, поспешил ответить:

— Дядя Ма, я парень Ли Ли, так что просто говорите, что нужно. К чему такие церемонии?

Старина Ма покосился на него. Каждый раз при мысли о том, что у его дочери в таком возрасте уже есть кавалер, на душе у него становилось тоскливо.

Однако, вспомнив о беде Ван Сяоми, он торопливо проговорил:

— Сегодня утром, когда я подвозил Сяоми на работу, мы увидели, что двери их магазина облили краской. Можешь разузнать, кто это сделал?

Ван Юэ облегченно выдохнул – он-то думал, случилось что-то серьезное. Он тут же кивнул:

— Конечно, без проблем. Только вот результаты моего расследования не могут служить прямым доказательством. Если захотите подавать в суд, всё равно придется обращаться в полицию.

Старина Ма посмотрел на Ван Юэ с некоторым удивлением. Он не ожидал, что такой молодой человек окажется настолько рассудительным и основательным. В душе он немного успокоился за будущее Ма Ли.

Впрочем, сейчас были дела поважнее. Старина Ма кивнул:

— Мне для начала нужно просто знать, чьих это рук дело, а там я уже решу, заявлять в полицию или нет. Буду действовать по обстоятельствам.

Ван Юэ спросил:

— Проверим в моей машине или проедем в зоомагазин к тете Сяоми?

Ван Сяоми, услышав, как Ван Юэ не моргнув глазом величает её тетей, мысленно выругалась, но вслух сказала:

— Поехали в магазин. Здесь вечно народ снуёт, не очень удобно.

Мужчины переглянулись и, не имея возражений, сели в машину Ван Юэ. Вскоре они были у зоомагазина.

На самом деле Ван Юэ было всё равно, где проводить поиск – это не требовало много времени. И действительно, едва они вошли в лавку, как спустя пару минут информация о хулигане и о том, кто его нанял, уже была на телефоне у старины Ма.

Ван Сяоми с некоторым недоумением посмотрела на Ван Юэ. Она подумала: «Раз ты так быстро всё находишь, зачем было вообще сюда тащиться?» Впрочем, эти мысли она оставила при себе, жадно впившись глазами в экран.

Как и ожидалось, краской магазин облили по заказу бывшей жены доктора Чжана. Ван Сяоми вспыхнула от гнева: это же надо – сама не держит своего пса на привязи, так еще и обвиняет тех, кто мешает ему кусаться!

В ярости Ван Сяоми решила высказать всё материному хахалю: «Кого это он подсунул?!» Этот доктор Чжан оказался совершенно ненадежным типом и втянул её подругу Дайанфэнь в жуткую историю.

Этот тип то пел, что одинок, то заявлял, что у него есть невеста. Когда же в прошлый раз законная супруга застукала их на свидании, он даже не попытался оправдаться – просто рухнул перед ней на колени. Только тогда Дайанфэнь поняла, что он женат. А после всего у него хватило наглости заявить подруге, что женился он только ради грин-карты.

Жена доктора Чжана тоже была хороша: тебе же намекнули – следи за своим кобелем, а ты лезешь на рожон!

Впрочем, визит Ван Сяоми к матери был обречен на провал: та укатила в путешествие со своим кавалером, так что Сяоми больше не была для неё центром вселенной.

К счастью, старина Ма действовал решительно. Получив зацепки от Ван Юэ, он прямиком отправился к знакомому в полицию и подал заявление. Улики собрали быстро. После этого он заручился поддержкой знакомого адвоката и отправился по нужному адресу.

。

↑ Наверх ↑

Комментарии