— … Фух… Здесь-то… можно перевести дух… да?..
Выскочив из дворца, я юркнул в тень, тяжело привалился спиной к каменной стене укрытия и принялся жадно глотать воздух, пытаясь выровнять сбившееся дыхание. Но стоило бешеному напряжению хоть немного отпустить меня, как я, наоборот, едва не задохнулся от спазма. Холодный липкий пот лился с меня градом — и не столько от этого бесконечного, сумасшедшего спринта, сколько от только что пережитого животного страха. Я загнанно огляделся по сторонам. Никто не смотрит. Погони нет. Я с глубоким облегчением выдохнул из себя весь воздух разом и поспешно стянул этот черный плащ, одолженный у Вала. Откинулся назад, навалившись на камни всем своим весом, и в изнеможении уставился в ночное небо. … Чёрт, вот это было по-настоящему опасно…
Проскочить незамеченным мимо элитных рыцарей ордена оказалось ой как непросто. Те бойцы, кто сейчас охранял лазарет, были настроены совершенно серьёзно и рубили без промедления. Когда я чудесным исцелением разбудил тех стражников, они уже не так рвались нападать на меня, но всё равно упрямо погнались следом. А чем ближе я прорывался к самому дворцу, тем плотнее становилось оцепление рыцарей — их там было просто невообразимо много. Мне крупно повезло, что безумному Харрисону я на глаза не попался, зато бдительные рыцари его восьмого отряда замечали меня несколько раз. Сейчас в замке объявлено чрезвычайное положение, у всех чётко определены их боевые посты, и слишком далеко от дворца они за мной, к счастью, не побежали. Но оторваться даже от тех из них, кто владел магией и умел особенно быстро передвигаться, было для меня тем ещё суровым испытанием.
Ещё от Кемета я узнал, что всё наше высшее командование сейчас находится в главном штабе. А незадолго до того, как спрыгнуть и расстаться с Валом и остальными, я кое-как успел выведать у них и само место: «комната премьер-министра Гилберта». Я уже несколько раз бывал там раньше, когда лично охранял госпожу Прайд, так что тайную дорогу туда я прекрасно знал. И теперь, когда принц Стайл просто не мог свободно телепортироваться из-за своих антимагических наручников, мне оставалось лишь самому с боем прорываться туда.
— Ну и… жуть… мать твою…!!
Мне было страшно до одури!! Я ведь всерьёз, на грани жизни и смерти удирал от них!!!! Всерьёз думал — они меня точно убьют!! Стоило мне только ворваться во дворец, как от моих же товарищей-рыцарей повеяло такой чудовищной, слепой жаждой крови! Возле самого штаба их стояла целая вооруженная толпа! А там внутри меня встретили ещё и мой отец вместе с Кларком!!!!
Кажется, отец всё-таки узнал меня по моим движениям сразу после нашего первого же жесткого столкновения на мечах. А не узнай он — мне бы пришлось так и продолжать драться с ним насмерть. И Кларк был совсем рядом: если бы эти два монстра навалились на меня вдвоём, я бы точно с ними не справился. Да и вообще, мой отец с Кларком впервые в жизни смотрели на меня с таким явным, холодным намерением убить на месте… чёрт, вот это действительно было страшно. Хорошо, что Стайл вовремя всё понял по моему условному свисту и жестким приказом остановил их клинки. Только-только чудесно исцелиться от смертельных ран — и быть тут же убитым своими же рыцарями ордена? Да я бы такого нелепого позора и после собственной смерти не пережил.
— … Ладно… мне пора.
Наконец полностью отдышавшись, я решительно сжал на себе свой белый мундир и твердо поднял взгляд. Теперь мне больше не нужно было так трусливо скрываться. В таком официальном виде мои рыцари уже не станут с ходу нападать на меня.
Наверное. Из главного дворца я кое-как благополучно выбрался, а здесь, в пределах замка моё внезапное появление не должно показаться им слишком уж странным: ведь до этого я официально лежал в здешнем лазарете.
Я снова и снова с силой сжимаю и разжимаю свою правую кисть. Не веря себе, проверяю её. Всё ощущается так легко и естественно, что даже не верится в это чудо. Когда я так стремительно бегу, в моем теле больше нигде не болит. И своим мечом я могу взмахнуть совершенно свободно, в полную силу, в точности как раньше. Как будто всё то время, что я не чувствовал своей отрубленной правой руки, было всего лишь моим длинным, дурным сном.
Я резко выскочил из своего укрытия во тьму и для начала просто быстро побежал. Принц Стайл успел крикнуть мне, где именно сейчас находится госпожа Прайд. Значит, мне осталось только одно — добраться до неё любой ценой. Остановить безумную госпожу Прайд, схватить этого ублюдка Адама, раз и навсегда прекратить эту бессмысленную войну — и тогда всё это наконец закончится.
Мне до смерти хотелось побольше расспросить ребят и о нашем положении на поле боя, но Вал тогда насильно, грубо оборвал наш разговор. Да и я сам отчаянно стремился как можно быстрее разбудить своей силой тех стражников и наше высшее командование. Чтобы вместе отстоять нашу страну. Чтобы победить врага. Ради спасения моей госпожи Прайд. Ведь теперь, когда они проснулись, гораздо больше свободных рыцарей смогут вступить в это дело… И сам Стайл тоже наконец-то сможет действовать.
— … Так, эта пыточная башня… это вообще в какой стороне?
Сильно оттолкнувшись от земли, я со всех ног помчался прямо к главным замковым воротам: там наши рыцари точно найдутся, и они укажут мне кратчайший путь.
Чтобы я мог немедленно отправиться туда за своей госпожой Прайд.
Продолжение следует…
Над переводом работала команда FanLate Journal
Перевод и редактура: Tерпсихора
Вычитка и сведение: Исекайный Сомелье
Работа с изображениями: Animia

Комментарии

Загрузка...