Она помахала на прощанье Лю-папа, дождалась, пока он сядет в машину, и только после этого вместе с Чхве Су Чжин направилась на территорию школы.
Оглянувшись на мгновение, Чхве Су Чжин посмотрела на удаляющуюся машину, в которой сидел Лю-папа, провожая их взглядом, и в её сердце невольно зародилась зависть.
Все они с самого рождения считались детьми, родившимися с золотой ложкой во рту, их одежда, еда, жильё и транспорт были самыми лучшими, но никто не знал, что больше всего на свете они жаждут самой искренней семейной теплоты, которая есть у простых людей.
Хотя она росла на глазах у родителей и всё это время находилась рядом с ними, те были слишком, слишком заняты: они не могли помочь ей отметить день рождения, не могли проводить её до школы и даже не могли пообедать за одним столом. Теперь же, видя, как Лю-папа проявляет такую заботу о Сяо Лун Нюй, она невольно испытывала зависть.
Тем не менее, Чхве Су Чжин всегда оставалась рассудительной: она завидовала, но у неё не возникало никаких тёмных мыслей — в конце концов, судьба у каждого своя, и её собственную жизнь можно было считать вполне благополучной.
— Лун Эр, твой Аба и правда такой замечательный! Будь мой Аба способен хоть раз лично отвезти меня куда-нибудь, как бы я радовалась! — думала она про себя, но вслух всё же не удержалась от реплики.
Сяо Лун Нюй не стала придавать этому особого значения, лишь тронуто улыбнулась уголкатом губ, а затем, взяв Чхве Су Чжин за руку, направилась в сторону класса. Заметив столь редкое проявление инициативы со стороны Сяо Лун Нюй, Чхве Су Чжин тут же забыла о только что посетивших её мыслях и с сияющим от радости лицом последовала за подругой.
В середине июля Ю Джэ Сок, завершив свой медовый месяц, едва вернувшись, сразу же с головой погрузился в напряжённые съёмки. В конце концов, вёл он далеко не одну передачу, так что работы снова накопилось видимо-невидимо.
В то утро в восемь часов, в селе Тэсохэан-Пэмири, навстречу яркому морскому бризу Сяо Лун Нюй и остальные участники прибыли на четвёртые съёмки шоу Семейный отдых. Конечно, на сколько частей потом разобьют материал при монтаже, они контролировать не могли; даже если они и следили за этим, то разве что из интереса к зрительским рейтингам.
В этот момент Ю Джэ Сок в зелёной футболке и с сумкой в руках вместе с Сяо Лун Нюй ждал прибытия остальных участников.
Ким Су Ро появился перед камерой первым. Едва выйдя из машины, он тут же крепко пожал руку Ю Джэ Соку и с улыбкой спросил:
— Джэ Сок, как съездил в свадебное путешествие?
— О, отлично отдохнул! — с сияющей улыбкой ответил Ю Джэ Сок, отвечая на рукопожатие Ким Су Ро.
Заметив всё ещё скромную Сяо Лун Нюй, Ким Су Ро протянул руку, потрепал её по голове и поздоровался с ней, а следом подоспела и Ли Хё Ри.
В этот момент к месту съемок плавно подьехал микроавтобус Bigbang. Едва двери открылись, Тэ Сон с сияющей улыбкой бросился к Ю Джэ Соку:
— Хён!
— Тэ Сон! — Ю Джэ Сок с такой же улыбкой ответил на его пылкий приём, и в ту же секунду автоматически включился режим парочки дурашливых братцев.
— I'm so sorry but I love you, Dageojidma (Это всё ложь), ха-ха-ха... — Поздоровавшись, они снова пустились в пляс в стиле безумных танцев. Глядя на их чудачества, стоявший рядом Ким Су Ро не только не стал их останавливать, но и сам присоединился к танцу, до смерти рассмешив всех вокруг.
Квон Джи Ён вышел из машины следом за Тэ Соном. Ещё не успев отыскать глазами фигуру своей возлюбленной, он увидел этот танец и согнулся пополам от смеха.
[Субтитры: Нелепый танец, оскорбляющий композитора!]
Будучи в самом разгаре веселья, Ю Джэ Сок скосил глаза и, заметив кланяющегося ему Квон Джи Ёна, с наигранным удивлением громко воскликнул:
— Омо, да это же G-Dragon!
[Субтитры: Новый член семьи, национальный идеальный мужчина, Bigbang, G-Dragon!! Дэбак.]
— Эй, кроме нашей Лун Эр, Ли Хё Ри и Пак Йе Джин, боюсь, ждет полнейший кавардак, — с глубоким чувством произнёс Ю Джэ Сок, глядя на стоявшую рядом с ним Сяо Лун Нюй.
Ким Су Ро уже собирался ответить, как к ним подъехал ещё один микроавтобус. Увидев прибывшего, Ким Су Ро с забавной улыбкой произнёс:
— О, да это же Син Сон Рок!
[Субтитры: Новая семья, харизматичный актёр, Син Сон Рок.]
После всеобщего обмена любезностями подоспела Ли Хё Ри, и её изумлённый вид при виде Квон Джи Ёна снова вызвал всеобщий смех.
— Эй, Хё Ри, что с тобой такое? Раньше за тобой такого не водилось! — с преувеличенным удивлением воскликнул Ким Су Ро, заметив смущение Ли Хё Ри.
— С чего это? Разве я не всегда такая? Лун Эр, скажи им! — Ли Хё Ри взяла Сяо Лун Нюй под руку и упрямо отпиралась, наотрез отказываясь признаваться.
Однако ближе к концу фразы Ли Хё Ри сама не выдержала и закрыла лицо руками. А Пак Йе Джин, прибывшая чуть позже, приветствовала всех с явными нотками в голосе, в то время как мужчины-участники вовсю подшучивали над ситуацией и осыпали комплиментами единственную, кто не поддался всеобщему безумию.
Стоявший рядом Тэ Сон, наблюдая, как хёны наперебой хвалят Сяо Лун Нюй, чувствовал себя совершенно растерянным: если бы все узнали, что Лун Эр и Джи Ён-хён встречаются, они бы наверняка не стали говорить такие вещи!
После шуток и веселья они достали карту и все вместе отправились к дому бабушки.
Старшие хёны шли впереди, а младшие плелись позади. Квон Джи Ён изначально ничего никому не говорил, потому что хотел сделать Сяо Лун Нюй сюрприз. Не теряя времени зря, он уже подкатил к ней и принялся оживлённо болтать.
У Ли Хё Ри с Bigbang были вполне неплохие отношения, с Пак Йе Джин они общались чуть более сдержанно, но, глядя на троих молодчиков, они лишь отпускали шуточки и просили их быть осторожнее, чтобы не спровоцировать скандал.
После свадьбы Ю Джэ Сока Сяо Лун Нюй вновь оказалась в центре всеобщего внимания: кто-то искренне благословлял их, а кто-то злобно судачил и клеветал. К счастью, общая тенденция была благоприятной, и особого значения этому не придавали, однако в такой момент они, разумеется, не хотели поднимать лишнюю шумиху.
Отыскав дом бабушки в селе Пэмири, вся компания поприветствовала хозяев и проводила дедушку с бабушкой в поездку. Тэ Сон, как и прежде, раздобыл задания, оставленные бабушкой.
В этот раз заданий было три: первое — поймать морского кобылка-саргана, второе — собрать морских ушек, третье — как следует присмотреть за домом.
Немного пообсуждав всё это, они сели в машины и направились к морю. Сяо Лун Нюй сидела рядом с Ли Хё Ри, прислонившись к Квон Джи Ёну. Ли Хё Ри держала в руках веер, но её взгляд то и дело блуждал между Сяо Лун Нюй и Квон Джи Ёном — хоть характером она и отличалась прямолинейным, женской чуткости ей было не занимать.
С самого начала сегодняшних съёмок она заметила, что этот сорванец Квон Джи Ён то и дело вьётся вокруг Сяо Лун Нюй, словно крупный пёс, добивающийся внимания.
Квон Джи Ён всегда отличался властным нравом: к тому, кто ему нравится, он тянется напролом, не задумываясь, и даже став парой, не упускал ни единой возможности укрепить их отношения.
И всё же этот властный парень, стоя рядом с Сяо Лун Нюй, неизменно стремился окружить её самой нежной заботой.
— Джи Ён, а наша Лун Эр ведь красавица, правда? — Ли Хё Ри не хотела, чтобы на Сяо Лун Нюй снова посыпались нападки антифанатов, поэтому решила сгладить углы.
Лёгкие намёки на романтику в шоу допускались — пока они не переходили грань, это лишь оставляло простор для зрительской фантазии. Некоторые фанаты обожали выдумывать пары и в свободное время подыскивали знаменитостям подходящую половинку. Но существовали и фанатики-одиночки, считавшие, что их кумир не достоин никого, и нападавшие на любого приближающегося представителя противоположного пола. С такими людьми справиться было поистине тяжело.
Однако для Ли Хё Ри разумная и понятливая младшая сестричка Сяо Лун Нюй была универсальна — она подходила абсолютно к любому достойному парню.
— Ну конечно, наша Лун Эр писаная красавица! — едва Ю Джэ Сок закончил фразу, как остальные участники-мужчины надули щеки и уставились на Квон Джи Ёна с таким видом, будто предвещали ему беду, если он посмеет заявить обратное, чем безумно повеселили зрителей по ту сторону экранов.
Квон Джи Ён и так чувствовал себя виноватым перед Сяо Лун Нюй за то, что не может открыто признать их роман, а уж просто назвать её красивой для него было проще простого.
— Конечно красавица.
Слова Квон Джи Ёна удовлетворили всех присутствующих. Тем временем они прибыли на место назначения, переоделись в рабочие комбинезоны с лямками, и Ю Джэ Сок, окинув взглядом длинную каменную дорогу впереди, с улыбкой произнёс:
— Вам не кажется, что это место идеально подходит для показа мод?
Увидев, как Ю Джэ Сок с широким размахом демонстрирует свой рабочий комбинезон, все попадали со смеху.
— Ну а первым пусть продемонстрирует свой фил наш Джи Ён!
От фирменной походки Квон Джи Ёна в стиле хип-хоп у всех захватило дух — только Тэ Сон считал, что его собственный лидер совершенно не умеет выбирать подходящий момент: это же вам не их общежитие, зачем так бесстыдно лучами раскидываться?
К счастью, остальные не придавали этому значения, а Ли Хё Ри вовремя перевела всё в шутку, так что, вдоволь посмеявшись и порезвившись, они дружно полезли в воду ловить саргана.
При делении на команды Квон Джи Ён проявил завидную инициативу и первым оказался рядом с Сяо Лун Нюй, и сценаристы, заметив это, тут же изменили изначальные планы, объединив их в одну команду.
Болтливый хён Ю Джэ Сок несколько раз напутствовал Квон Джи Ёна брать на себя побольше забот, но благодаря его комичным выражениям лица и жестам стоило ему открыть рот, как окружающие валились со смеху от хохота.
Сяо Лун Нюй совершенно не разбиралась в подобных развлечениях, да и Квон Джи Ён тоже был в этом деле новичком; их неуклюжие попытки подражать остальным и невероятно серьёзные лица выглядели донельзя умилительно.
— Лун Эр, ты не сердишься? — тихонько спросил Квон Джи Ён, отключив микрофон.
Когда она впервые увидела Квон Джи Ёна на площадке, на её лице действительно мелькнуло мгновенное удивление, но она быстро со всем смирилась.
— Нет.
Поскольку микрофон Сяо Лун Нюй остался включенным, её ответ «нет» все восприняли так, будто они с Квон Джи Ёном ещё ничего не поймали. И тут Ким Су Ро, единственный из первой группы добывший рыбу, услышав это, тут же гордо выпятил грудь и громко заявил:
— Эй, нашей Лун Эр вовсе не обязательно так стараться! Чуть позже Оппа наловит побольше, нам точно хватит наесться досыта!
— Эй, хён, нашей Лун Эр хватит заботы и от меня, её родного Оппы! — Ю Джэ Сок попытался перетянуть на себя роль любящего старшего брата, но кто же знал, что его тут же заткнут за пояс.
Эх, кто же виноват, что он до сих пор не видел и намёка на саргана!
Поняв, что сейчас совсем не время для долгих разговоров, Квон Джи Ён со всей усердностью принялся помогать Сяо Лун Нюй ловить рыбу. Они то и дело шлёпались в воду вместе, то запутывались в рыболовных сетях, но после нескольких таких попыток всё же смогли вытащить двух сарганов. Вскоре удача улыбнулась и группе Ли Хё Ри, и лишь команда Ю Джэ Сока оставалась с пустыми руками. Когда все участники выбрались на берег на перерыв, эти двое всё ещё продолжали отчаянную борьбу в реке.
Ю Джэ Сок и Юн Чжон Син в итоге так ничего и не поймали, однако в реке они пробыли недолго, поскольку Сяо Лун Нюй великодушно поделилась с ними одной из пойманных рыбин.
Ю Джэ Сок был до глубины души растроган и принялся вовсю расхваливать заботливость младшенькой, чем снова вызвал всеобщее презрение.
— Итак, настало время семейных игр! — Перед камерами участники выстроились в ряд. Следом за словами Ю Джэ Сока Ли Хё Ри поинтересовалась:
— И в какую же игру мы будем играть?
— Конные бои в воде, — объявил Ю Джэ Сок, после чего они провели голосование о том, должны ли девушки служить лошадьми. Результат, разумеется, оказался в пользу того, что девушкам не пристало нести на себе всадников.
Игра началась. В первом раунде Пак Йе Джин сорвала шляпу с головы Ли Хё Ри — уж если эти две неугомонные сестрицы сцеплялись между собой, предсказать победителя было совершенно невозможно. Во втором раунде Сяо Лун Нюй сбила шапку со своего обожаемого хёна, благодаря чему команды сравняли счёт. В финальном раунде Сяо Лун Нюй сошлась лицом к лицу с Ли Хё Ри. Та на словах громогласно заявляла, что не собирается поддаваться, но на деле во время схватки поберегла силы из-за слабого здоровья соперницы, и в результате победа закономерно досталась команде Пак Йе Джин.
Одержав верх, члены команды радостно заголосили от восторга.
На самом деле во время съемок игр было сыграно несколько, но в эфир шла лишь одна — та, что при монтаже оказывалась самой зрелищной и богатой на яркие моменты.
После окончания игр все вернулись к бабушкиному дому, умылись, переоделись и дружно принялись за приготовление ужина. Сяо Лун Нюй была штатным шеф-поваром семьи: она отвечала за готовку, а остальные — за подготовку ингредиентов.
И тут во время чистки рыбы вновь поднялся невероятный гам. Впрочем, стоило начаться подобной суете, как на сцену неизменно выходила Пак Йе Джин и оперативно решала все проблемы.
Под бдительным надзором Ли Хё Ри Ю Джэ Сок и Тэ Сон принялись за честную прополку и мытье овощей. Поскольку Ли Чон Хи на этот раз не приехал, Ким Су Ро не мог примерить на себя роль злой мачехи и потому взял на себя обязанности надсмотрщика, следя за тем, чтобы все трудились в поте лица.
В это же время в уголке, скрытом от объективов камер, Квон Джи Ён не удержался и украл у Сяо Лун Нюй лёгкий поцелуй прямо в губы, отчего её личико мгновенно вспыхнуло алым румянцем, и лишь после этого он отступил.
— Оппа, перестань. Увидят же, неудобно перед всеми, — Сяо Лун Нюй никогда и помыслов не допускала о том, чтобы предать их роман огласке. В её понимании их чувства касались лишь их двоих, и выставлять их напоказ перед толпой зевак не было никакой необходимости.
— Я и не балуюсь, просто очень соскучился по Лун Эр, — Квон Джи Ён, глядя на её порозовевшее от застенчивости личико, так и норовил заключить её в объятия и зацеловать до потери пульса.
Видя его умоляющий вид, Сяо Лун Нюй могла лишь смириться и позволить ему крутиться рядом с ней. То он подавал ей какую-то утварь, то приносил нужные продукты, заставляя ничего не подозревающих Ким Су Ро и остальных наперебой хвалить его за трудолюбие.
Для ужина Сяо Лун Нюй приготовила традиционный острый суп с рыбой по-корейски, а также несколько видов тушеных овощей, и все остались безумно довольны.
Они были знакомы далеко не первый день, и каждый прекрасно знал, что Сяо Лун Нюй предпочитает лёгкие овощные блюда острому супу, так что её двойной подход не только не встретил возражений, но напротив, был встречен на ура. Каждый рассчитывал урвать порцию побольше — кто же виноват, что еда в исполнении Сяо Лун Нюй получалась такой невероятно вкусной!
Подкрепившись ужином, уставшие участники после непродолжительного отдыха вновь собрались вместе, чтобы сыграть в игру Я люблю тебя. Сценаристы и режиссёр, жаждавшие подбросить масла в огонь романтики, усадили Сяо Лун Нюй аккурат между Ю Джэ Соком и Квон Джи Ёном, в то время как по другую руку от Квон Джи Ёна оказалась Ли Хё Ри.
Все уселись по кругу. Сяо Лун Нюй славилась тем, что никогда не ошибалась, в то время как Квон Джи Ён сидел как на иголках: с одной стороны, ему безумно хотелось получить поцелуй от Сяо Лун Нюй, а с другой — он панически боялся ошибиться и схлопотать поцелуй от нуны Хё Ри, что могло бы ранить Сяо Лун Нюй. Ощущения были такими, словно он очутился на раскаленной сковороде — куда ни кинь, везде мучения.
Тэ Сон, устроившийся между Ли Хё Ри и Пак Йе Джин, глядя на терзания Квон Джи Ёна, испытал невероятное облегчение. Этот хён умел лишь угнетать окружающих: сам крутит романтическую любовь, а его вечно притаскивает в роли лампочки! Ну ладно, пусть бы и так, но потом ещё и упрекает его в отсутствии проницательности — да он чувствовал себя несчастнее какой-нибудь китайской До Э!
Во время игры все допустили немало забавных оплошностей, но Квон Джи Ён проявил завидную выдержку, и по итогам вечернего распределения мест заслужил право на один поцелуй, засыпая с сияющей от счастья улыбкой.
Ранним утром следующего дня Ю Джэ Сок, едва проснувшись, машинально бросил взгляд на то место, где спала Сяо Лун Нюй, и, не обнаружив её там, смертельно перепугался. Если бы съемочная группа вовремя не подсказала ему, что Сяо Лун Нюй встала уже давным-давно, он бы наверняка подорвался искать её по всей округе.
А снаружи привыкшая к ранним подъемам Сяо Лун Нюй с тонким бамбуковым прутом в руках практиковала боевые искусства. Дежурный оператор никак не ожидал, что она станет заниматься прямо во дворе, но всё же успел запечатлеть это на камеру. Раньше по утрам Сяо Лун Нюй всегда уединялась где-нибудь подальше, но сейчас, когда она оказалась так близко, упускать подвернувшуюся возможность он, конечно же, не собирался.
Говорят, в каждом мужчине живёт мечта о боевых искусствах, и оператор, судя по всему, не был исключением — глядя в видоискатель, он испытывал настоящий прилив адреналина, чего уж говорить о телезрителях.
Под звуковое сопровождение устроенной Ю Джэ Соком побудки остальные участники один за другим поднялись на ноги. Едва выбравшись наружу, Ю Джэ Сок успел заметить взмывающую вверх в прыжке Сяо Лун Нюй, и от этой картины у всех вышедших членов семьи отвисли челюсти. Они и раньше знали, что боевые навыки девушки впечатляют, но увиденное заставило их мысленно вознести её мастерство на совершенно недосягаемую высоту.
— Ох, наша Лун Эр просто потрясающа! — громко восхитился стоявленный впереди Ким Су Ро.
Все знали о страсти Ким Су Ро к боевым искусствам, что было заметно по тому, как он опекал Сяо Лун Нюй, но он и сам прекрасно понимал, что в его возрасте овладеть кунг-фу уже вряд ли удастся.
Квон Джи Ён, протирая глаза, появился чуть позже остальных и застал момент тренировки Сяо Лун Нюй: её лёгкие, грациозные движения и отрешенно-прекрасное выражение лица на фоне утренних солнечных лучей сложились в картину, способную врезаться в память на всю жизнь.
— Какая красота!
Сама Сяо Лун Нюй, погруженная в тренировку, совершенно не обращала на это внимания. Завершив комплекс приёмов Меча Нефритовой Девы и столкнувшись с горящими взглядами товарищей, она на мгновение смутилась.
— Оппа, почему все так смотрят на меня?
Заметив смущение на лице девушки, Ю Джэ Сок тут же с улыбкой пояснил:
— Наша Лун Эр просто невероятна, все аж засмотрелись! Не обращай внимания, они просто безумно любят тебя.
— Аа. — Сяо Лун Нюй почувствовала их искреннее расположение, кивнула, опустила бамбуковый прут и, как и прежде, приготовилась отвечать на вопросы.
Видя её покладистый и послушный нрав, Ю Джэ Сок вновь принялся её нахваливать:
— Ну до чего же наша Лун Эр умничка! Ну-ка, раз проснулась первой, значит, и отвечать на вопрос будешь первой.
Ким Су Ро, шедший в очереди следом за ней, ни капельки не расстроился — с любым другим человеком он бы так легко не согласился уступить место.
В разгар викторины появился сияющий от радости Ли Чон Хи, заставив Ким Су Ро за секунду сменить благодушное выражение лица на лик злой мачехи, чем он до смерти рассмешил всю компанию.
После завершения вопросов все дружно отправились за морскими ушками. Квон Джи Ён изначально планировал блеснуть во всей красе, однако Ю Джэ Сок под предлогом слабого здоровья Сяо Лун Нюй запретил ей лезть в воду, так что она вполне закономерно осталась на берегу готовить завтрак.
Без макияжа Сяо Лун Нюй действительно выглядела не столь цветущей, как окружающие, а отсутствие румянца на её бледном личике не позволяло остальным расслабиться, поэтому все члены семьи окружали её самой нежной заботой.
Квон Джи Ён тоже хотел остаться на суше, но его планы провалились, и в конце концов ему пришлось со вздохом сожаления погрузиться на лодку вместе с остальной частью большой компании.
Оставшаяся на острове Сяо Лун Нюй с усердием принялась за подготовку продуктов для готовки. Решившие схалявить Ким Су Ро и Юн Чжон Син умостились неподалёку: наблюдать за тем, как работает Син Сон Рок, им было привычно, но стоило бросить взгляд на старательно хлопочущую девушку с бледным лицом, как при всей их толстокожести сидеть сложа руки стало просто стыдно.
С их помощью дело пошло куда быстрее, и как только Ю Джэ Сок и остальные вернулись с добычей, они в два счёта справились с морскими ушками, соорудив поистине роскошный пир.
Насладившись сытным обедом, уставшие участники вернулись к бабушкиному дому. Дождавшись возвращения дедушки с бабушкой, они завершили съемки и разъехались по домам.
Теперь Сяо Лун Нюй больше не жила с Ю Джэ Соком: после того как Лю-папа забрал её в семейное поместье, она обосновалась там. По словам Лю-папы, главной задачей Ю Джэ Сока оставалось поскорее завести внука, а о Сяо Лун Нюй ему беспокоиться не стоило — он сам, как отец, как следует о ней позаботится.
Хоть Ю Джэ Сок и тосковал по сестре, он понимал, что родители обеспечат ей лучший уход, даже не подозревая, что в отсутствие его постоянного контроля за младшей сестрой Квон Джи Ён умудрился тайком увести её у него из-под носа. Когда правда вскрылась, Ю Джэ Сок ещё долго кусал локти и сокрушался, почему тогда засомневался и не забрал её к себе.
После съемок Семейного отдыха Чон Иль Хён тут же пристроил Сяо Лун Нюй на съемки двух рекламных роликов и пары музыкальных клипов. От таких предложений, сами плывущие в руки, мог отказаться разве что глупец.
Вообще-то, с тех пор как Сяо Лун Нюй стала постоянной участницей Семейного отдыха, её яркое появление на экране обеспечило ей стремительный рост популярности. Многие режиссеры фильмов и сериалов даже присылали сценарии с просьбой ввести для Сяо Лун Нюй специальную роль, а кое-кто и вовсе был готов освободить её от проб, что доводило Чон Иль Хёна до сердечного приступа, ведь сама девушка даже не рассматривала подобные предложения.
Пара рекламных контрактов в нынешней ситуации хотя бы немного успокоила его терзаемую убытками душу.

Комментарии

Загрузка...