Глава 60

Глава 60. «Большой колокол» (завершение)— Ладно, не будем об этом, а то Хан Йесыль-ши уже совсем засмущалась, — Джонгвон весело подмигнул залу, не скрывая сияющей улыбки — награда была в руках, и настроение взлетело до небес. — Меньше всего мне хочется завтра обнаружить под своими окнами миллион разъяренных антифанатов. Влюбленные мужчины — страшные люди в своем гневе!Последний раз взглянув на сверкающую статуэтку, парень посерьезнел, и в его голосе зазвучали искренние, глубокие ноты:— И последнее... Я хочу сказать спасибо тем, кто сейчас смотрит на меня с небес. Мои родители не видят меня сегодня, но именно они подарили мне жизнь, позволили ощутить красоту этого огромного мира и обрести столько замечательных друзей.Парень перевел взгляд в партер, где сидели самые близкие люди:— Спасибо Джисоп-хёну, который стал для меня настоящей семьей. Спасибо всей команде фильма «Кино есть кино» — без каждого из вас эта картина не получилась бы столь яркой. И, конечно, спасибо моей бабушке. Она вырастила меня, а я долгие годы не находил в себе смелости вернуться и взглянуть ей в глаза. Но теперь я могу сказать с чистым сердцем: «Бабушка, я наконец-то чего-то добился». Спасибо вам всем.Слова шли от самого сердца. Тяжелый камень, годами давивший на грудь парня, наконец рухнул вниз. С этим золотым кубком в руках он мог без стыда прийти к родному порогу, повиниться перед старушкой и показать, что его путь не был напрасным.— Благодарим Ким Джонгвона-ши и Со Джисопа-ши за эти трогательные, пронзительные слова, а теперь... — начал было ведущий, но его бесцеремонно прервали.— Ой, подождите, чуть не забыл! — Джонгвон, уже успевший дойти до края сцены, спохватился, подбежал обратно к стойке микрофона и выпалил:— Режиссёр Чан Хун, и вам спасибо, ага!Выглядело это настолько поспешно и небрежно, словно о наставнике вспомнили в самый последний момент ради галочки. Зал буквально взорвался громовым хохотом. Зрители, глядя на то, как лихо Ким Джонгвон мечется по сцене со своим небрежным «спасибо, ага», искренне забавлялись. Своим непредсказуемым, лишенным всякого пафоса поведением он умудрился намертво врезаться в память каждому присутственному лицу в этом чопорном зале.Что же до самого виновника режиссерского триумфа, то лицо Чан Хуна при звуках собственного имени сперва потемнело от грозовой тучи. Однако, со всех сторон окруженный добродушным смехом и аплодисментами коллег, он лишь беспомощно закрыл лицо ладонями, безмолвно молясь сквозь землю провалиться от такой «благодарности».Вернувшиеся на свои места Со Джисоп и Джонгвон никак не могли унять бьющее через край возбуждение. Хон Сухён смотрела на их сияющие лица с явной, едва скрываемой завистью. В ее глазах читалась страстная мечта: когда-нибудь и самой подняться по этим ступеням под прицелы сотен софитов и забрать заветную статуэтку. Что ж, ее желание исполнилось куда быстрее, чем она предполагала, — вот только не в качестве лауреата, а в роли ведущей церемонии награждения.И не ее одной: компанию на сцене ей должен был составить новоиспеченный триумфатор Ким Джонгвон. Всё это было утверждено организаторами заранее. Хотя перспектива делить сцену с Хон Сухён не вызывала у парня ни малейшего восторга, его нынешний статус в индустрии не позволял перечить воле оргкомитета премии «Большой колокол».В конце концов, лишнее появление на телеэкранах перед многомиллионной аудиторией — это всегда жирный плюс к популярности, а личную неприязнь можно и перетерпеть.Пока они пробирались за кулисы, пришло время огласить результаты в номинации Лучшая актриса-новичок. За победу боролись признанные красавицы, включая Хан Чхэён, но заветный приз новичка унесла Хан Йесыль — та самая, над которой зал только что потешался с подачи Джонгвона. Девушка поднялась на подиум, всё еще не растеряв нежного румянца, что делало её образ еще более притягательным и хрупким.— Я впервые присутствую на премии «Большой колокол», — голос Хан Йесыль задрожал от подступивших слез, — и получить столь высокую оценку для меня огромная, непередаваемая честь...Камеры то и дело выхватывали крупные планы ее соперниц. Чаще всего объектив задерживался на Хан Чхэён. Поймав свое отражение на гигантском экране, упустившая награду актриса мгновенно нацепила ослепительную улыбку — в такие моменты кодекс шоу-бизнеса требовал безупречного благородства, иначе к горечи поражения добавился бы публичный позор.Джонгвон и Хон Сухён, не подозревая о происходящем в зале, уже вовсю изучали сценарий в сумерках закулисья. Им предстояло объявить победителя в крайне престижной категории — награда за популярность. Здесь всё решало не строгое жюри, а исключительно слепая любовь зрителей: у кого фандом больше и громче, тот и забирает кубок.— На сцену приглашаются... — раздался из динамиков призыв ведущего.Джонгвон двинулся вперед, намереваясь выйти первым, как вдруг Хон Сухён собственническим жестом крепко перехватила его под локоть. Из-за ощутимой разницы в росте рука парня оказалась буквально зажата между ее пышными грудями. Джонгвон на секунду окаменел от неожиданности.Платформа подъемника уже плавно несла их вверх, под прицел тысяч оценивающих глаз. Устроить сцену и грубо вырвать руку на виду у всей страны было решительно невозможно.Джонгвону оставалось лишь шагать вперед с неестественно прямой, словно одеревеневшей спиной, пока Хон Сухён, сияя фальшивым глянцем, преданно жалась к его плечу, имитируя нежную близость. Каждый шаг отзывался в руке парня мягким, дразнящим трением. Он чувствовал себя круглым дураком: и вырваться нельзя, и замереть истуканом совестно.К счастью, у стоек микрофонов спутница ослабила хватку. Джонгвон незаметно перевел дух и, обменявшись с ней парой дежурных реплик, быстро перешел к делу. Хон Сухён явно хотела потянуть время — ведь на эту сцену она попала лишь благодаря формальному статусу «главной героини» в «Кино есть кино». Любой, кто видел картину, знал: все женские сцены там можно пересчитать по пальцам одной руки. Называть её полноценной актрисой в этой ленте было бы слишком щедрым авансом — её роль уступала даже эпизодам Со Ёнхи в «Преследователе». Но поскольку Джонгвон вел диалог жестко и сухо, не оставляя пространства для маневров, ей пришлось подчиниться его ритму.— Итак, лауреатами награды за популярность сорок пятого кинофестиваля «Большой колокол» становятся Ким Юнсок-ши и Хан Йесыль-ши! Поздравляем! — объявил парень. По традиции, мужскую и женскую номинации объединили в одном конверте.Для Ким Юнсока это была первая победа за вечер. Он поднялся, принял поздравления коллег и двинулся к сцене, но на его лице не было видно бурного восторга. Награда за популярность, безусловно, льстила самолюбию, но в иерархии актеров она сильно уступала титулу кандидат в кинозвезды. Получить этот кубок сейчас означало одно из двух: либо «Преследователь» сегодня пойдет напролом и соберет абсолютное комбо, либо это лишь утешительный приз, и главная корона вечера уплывет к другому.В отличие от него, Хан Йесыль, только что спустившаяся в зал со статуэткой новичка, потрясенно округлила глаза и закрыла рот ладонями. Под несмолкающий шквал аплодисментов она вновь пошла по проходу.Ким Юнсок, галантно пропустив даму вперед, высказался предельно лаконично и сразу уступил микрофон сияющей коллеге.— Боже, я так счастлива... — лепетала Хан Йесыль. — Я и подумать не могла, что выиграю награду за популярность. Это просто сказка какая-то! Спасибо каждому зрителю, спасибо моим фанатам. Обещаю работать еще усерднее!На сей раз она держалась увереннее, но из-за полной неожиданности её речь вышла короткой и сбивчивой.— О, Хан Йесыль-ши и Ким Джонгвон-ши, кажется, сама судьба связывает вас сегодня! — внезапно подал голос ведущий церемонии, получив указку от продюсеров шоу через наушник. Рейтинг трансляции требовал горячих инфоповодов. — Вы оба забрали призы новичков, а теперь именно Джонгвон-ши вручает вам награду за популярность. Не кажется ли вам, что это знак свыше?— Ну... возможно, в этом есть доля мистики, — смущенно улыбнулась актриса. — Пожалуй, после церемонии мне стоит сходить к гадалке и сверить наши карты судьбы.— Карты судьбы? Для брака? По дате рождения? — хищно уцепился за фразу шоумен, раззадоривая публику. Зал довольно загудел, предвкушая пикантные сплетни. Завтрашние газеты гарантированно выйдут с их именами на первых полосах.— Ким Джонгвон-ши, если Хан Йесыль-ши попросит, вы откроете ей свои сокровенные цифры? — шоумен шел ва-банк ради просмотров.— Нет, не открою, — отрезал Джонгвон с абсолютно ледяной, непроницаемой миной.— О? Но почему? — растерялся ведущий. В партере воцарилось заинтригованное молчание. Даже видавшие виды мэтры кино с любопытством уставились на сцену.— Такие личные вещи не говорят во всеуслышание! — вдруг широко улыбнулся Джонгвон, мгновенно разрушая созданное напряжение. — Хан Йесыль-ши, оставьте мне свой номер телефона, и я нашепчу их вам с глазу на глаз. Ха-ха!Зал буквально взорвался. Фанаты на трибунах зашлись в оглушительном визге, а сидевшие в партере актеры поразились такой дерзости — парень выдал шутку на грани фола, но сделал это так открыто и легко, что придраться было не к чему. Впрочем, желтая пресса наверняка перевернет эти слова с ног на голову, ведь вырывать фразы из контекста — это их любимое ремесло.— Ха-ха-ха! Какое искрометное чувство юмора! — поспешил замять тему ведущий, опасаясь, как бы этот несносный парень не ляпнул чего покруче. Шоу требовало огонька, но балансировать на грани грандиозного скандала никому не хотелось. — От лица миллионов защитников Хан Йесыль-ши я призываю её ни в коем случае не давать свой номер Ким Джонгвону-ши!Разумеется, заветные цифры Джонгвон всё-таки получил. Причем Хан Йесыль сама подошла к нему за кулисами, когда они спускались со сцены. Очевидно, её зацепила его смелость и легкость в общении — парень хоть и балансировал на грани кокетства, но не выглядел пошляком или подлецом, а его юмор подкупал.Они быстро набросали номера на клочке бумаги и обменялись ими. Хон Сухён, стоявшая в паре шагов, была проигнорирована самым бесцеремонным образом. Однако, уходя, Джонгвон уловил краем уха, как девушка едва слышно бормочет под нос какую-то комбинацию цифр.Если бы она произнесла их чуть громче, парень сильно бы удивился — это был его собственный номер телефона, который Хон Сухён умудрилась в упор разглядеть и намертво запечатлеть в памяти. Зачем — знала только она.Дальнейшее распределение наград прошло мимо Джонгвона и его спутников. Точнее, почти мимо. Режиссёр Ким Ки Дук преподнес залу роскошный сюрприз: благодаря своему формальному участию в сценарии ленты, он неожиданно для всех забрал статуэтку в номинации Лучший сценарист! Это был настоящий тактический маневр: мэтр предоставил молодому ученику свое громкое имя как щит от критиков, а взамен получил престижную награду. Чан Хун, пережив минутное замешательство, принялся искренне и горячо аплодировать своему наставнику.А затем пришел черед главных калибраторов вечера. Фильм «Преследователь» оправдал все самые смелые ожидания критиков. Ким Юнсок триумфально обошел своего коллегу по площадке Ха ЧонУ и вырвал победу в номинации кандидат в кинозвезды, примерив на себя статус кандидат в кинозвезды «Большого колокола»!Ха ЧонУ повезло меньше, чем Со Джисопу и Джонгвону, — разделить победу на двоих в этой категории регламент не позволял. Да и раздели жюри главную актерскую награду фестиваля, завтра индустрию захлестнула бы волна жесточайшего скепсиса и обвинений в малодушии.Следом за актером свой триумф отпраздновал На Хончжин, неожиданно для многих вырвавший победу в номинации лучшая режиссура. Новоиспеченный лауреат сам долго не мог поверить своему счастью. Он рассчитывал максимум на скромный приз дебютанта, но там его обошли, зато главная режиссерская награда досталась именно ему. Настоящее чудо: сотворить шедевр с первой же попытки и утереть нос признанным мастерам жанра!Финальным аккордом вечера, как и предсказывали букмекеры, стало вручение гран-при: лучший фильм безоговочно присудили «Преследователю». Картина, собравшая колоссальные 11 номинаций, унесла с собой 4 ключевых трофея церемонии: лучшая операторская работа, лучшая режиссура, статус кандидат в кинозвезды «Большого колокола» для ведущего актера и, наконец, лучший фильм вечера. «Преследователь» стал абсолютным и полноправным королем сорок пятого «Большого колокола».

Глава 60. «Большой колокол» (завершение)

— Ладно, не будем об этом, а то Хан Йесыль-ши уже совсем засмущалась, — Джонгвон весело подмигнул залу, не скрывая сияющей улыбки — награда была в руках, и настроение взлетело до небес. — Меньше всего мне хочется завтра обнаружить под своими окнами миллион разъяренных антифанатов. Влюбленные мужчины — страшные люди в своем гневе!

Последний раз взглянув на сверкающую статуэтку, парень посерьезнел, и в его голосе зазвучали искренние, глубокие ноты:

— И последнее... Я хочу сказать спасибо тем, кто сейчас смотрит на меня с небес. Мои родители не видят меня сегодня, но именно они подарили мне жизнь, позволили ощутить красоту этого огромного мира и обрести столько замечательных друзей.

Парень перевел взгляд в партер, где сидели самые близкие люди:

— Спасибо Джисоп-хёну, который стал для меня настоящей семьей. Спасибо всей команде фильма «Кино есть кино» — без каждого из вас эта картина не получилась бы столь яркой. И, конечно, спасибо моей бабушке. Она вырастила меня, а я долгие годы не находил в себе смелости вернуться и взглянуть ей в глаза. Но теперь я могу сказать с чистым сердцем: «Бабушка, я наконец-то чего-то добился». Спасибо вам всем.

Слова шли от самого сердца. Тяжелый камень, годами давивший на грудь парня, наконец рухнул вниз. С этим золотым кубком в руках он мог без стыда прийти к родному порогу, повиниться перед старушкой и показать, что его путь не был напрасным.

— Благодарим Ким Джонгвона-ши и Со Джисопа-ши за эти трогательные, пронзительные слова, а теперь... — начал было ведущий, но его бесцеремонно прервали.

— Ой, подождите, чуть не забыл! — Джонгвон, уже успевший дойти до края сцены, спохватился, подбежал обратно к стойке микрофона и выпалил:

— Режиссёр Чан Хун, и вам спасибо, ага!

Выглядело это настолько поспешно и небрежно, словно о наставнике вспомнили в самый последний момент ради галочки. Зал буквально взорвался громовым хохотом. Зрители, глядя на то, как лихо Ким Джонгвон мечется по сцене со своим небрежным «спасибо, ага», искренне забавлялись. Своим непредсказуемым, лишенным всякого пафоса поведением он умудрился намертво врезаться в память каждому присутственному лицу в этом чопорном зале.

Что же до самого виновника режиссерского триумфа, то лицо Чан Хуна при звуках собственного имени сперва потемнело от грозовой тучи. Однако, со всех сторон окруженный добродушным смехом и аплодисментами коллег, он лишь беспомощно закрыл лицо ладонями, безмолвно молясь сквозь землю провалиться от такой «благодарности».

Вернувшиеся на свои места Со Джисоп и Джонгвон никак не могли унять бьющее через край возбуждение. Хон Сухён смотрела на их сияющие лица с явной, едва скрываемой завистью. В ее глазах читалась страстная мечта: когда-нибудь и самой подняться по этим ступеням под прицелы сотен софитов и забрать заветную статуэтку. Что ж, ее желание исполнилось куда быстрее, чем она предполагала, — вот только не в качестве лауреата, а в роли ведущей церемонии награждения.

И не ее одной: компанию на сцене ей должен был составить новоиспеченный триумфатор Ким Джонгвон. Всё это было утверждено организаторами заранее. Хотя перспектива делить сцену с Хон Сухён не вызывала у парня ни малейшего восторга, его нынешний статус в индустрии не позволял перечить воле оргкомитета премии «Большой колокол».

В конце концов, лишнее появление на телеэкранах перед многомиллионной аудиторией — это всегда жирный плюс к популярности, а личную неприязнь можно и перетерпеть.

Пока они пробирались за кулисы, пришло время огласить результаты в номинации Лучшая актриса-новичок. За победу боролись признанные красавицы, включая Хан Чхэён, но заветный приз новичка унесла Хан Йесыль — та самая, над которой зал только что потешался с подачи Джонгвона. Девушка поднялась на подиум, всё еще не растеряв нежного румянца, что делало её образ еще более притягательным и хрупким.

— Я впервые присутствую на премии «Большой колокол», — голос Хан Йесыль задрожал от подступивших слез, — и получить столь высокую оценку для меня огромная, непередаваемая честь...

Камеры то и дело выхватывали крупные планы ее соперниц. Чаще всего объектив задерживался на Хан Чхэён. Поймав свое отражение на гигантском экране, упустившая награду актриса мгновенно нацепила ослепительную улыбку — в такие моменты кодекс шоу-бизнеса требовал безупречного благородства, иначе к горечи поражения добавился бы публичный позор.

Джонгвон и Хон Сухён, не подозревая о происходящем в зале, уже вовсю изучали сценарий в сумерках закулисья. Им предстояло объявить победителя в крайне престижной категории — награда за популярность. Здесь всё решало не строгое жюри, а исключительно слепая любовь зрителей: у кого фандом больше и громче, тот и забирает кубок.

— На сцену приглашаются... — раздался из динамиков призыв ведущего.

Джонгвон двинулся вперед, намереваясь выйти первым, как вдруг Хон Сухён собственническим жестом крепко перехватила его под локоть. Из-за ощутимой разницы в росте рука парня оказалась буквально зажата между ее пышными грудями. Джонгвон на секунду окаменел от неожиданности.

Платформа подъемника уже плавно несла их вверх, под прицел тысяч оценивающих глаз. Устроить сцену и грубо вырвать руку на виду у всей страны было решительно невозможно.

Джонгвону оставалось лишь шагать вперед с неестественно прямой, словно одеревеневшей спиной, пока Хон Сухён, сияя фальшивым глянцем, преданно жалась к его плечу, имитируя нежную близость. Каждый шаг отзывался в руке парня мягким, дразнящим трением. Он чувствовал себя круглым дураком: и вырваться нельзя, и замереть истуканом совестно.

К счастью, у стоек микрофонов спутница ослабила хватку. Джонгвон незаметно перевел дух и, обменявшись с ней парой дежурных реплик, быстро перешел к делу. Хон Сухён явно хотела потянуть время — ведь на эту сцену она попала лишь благодаря формальному статусу «главной героини» в «Кино есть кино». Любой, кто видел картину, знал: все женские сцены там можно пересчитать по пальцам одной руки. Называть её полноценной актрисой в этой ленте было бы слишком щедрым авансом — её роль уступала даже эпизодам Со Ёнхи в «Преследователе». Но поскольку Джонгвон вел диалог жестко и сухо, не оставляя пространства для маневров, ей пришлось подчиниться его ритму.

— Итак, лауреатами награды за популярность сорок пятого кинофестиваля «Большой колокол» становятся Ким Юнсок-ши и Хан Йесыль-ши! Поздравляем! — объявил парень. По традиции, мужскую и женскую номинации объединили в одном конверте.

Для Ким Юнсока это была первая победа за вечер. Он поднялся, принял поздравления коллег и двинулся к сцене, но на его лице не было видно бурного восторга. Награда за популярность, безусловно, льстила самолюбию, но в иерархии актеров она сильно уступала титулу кандидат в кинозвезды. Получить этот кубок сейчас означало одно из двух: либо «Преследователь» сегодня пойдет напролом и соберет абсолютное комбо, либо это лишь утешительный приз, и главная корона вечера уплывет к другому.

В отличие от него, Хан Йесыль, только что спустившаяся в зал со статуэткой новичка, потрясенно округлила глаза и закрыла рот ладонями. Под несмолкающий шквал аплодисментов она вновь пошла по проходу.

Ким Юнсок, галантно пропустив даму вперед, высказался предельно лаконично и сразу уступил микрофон сияющей коллеге.

— Боже, я так счастлива... — лепетала Хан Йесыль. — Я и подумать не могла, что выиграю награду за популярность. Это просто сказка какая-то! Спасибо каждому зрителю, спасибо моим фанатам. Обещаю работать еще усерднее!

На сей раз она держалась увереннее, но из-за полной неожиданности её речь вышла короткой и сбивчивой.

— О, Хан Йесыль-ши и Ким Джонгвон-ши, кажется, сама судьба связывает вас сегодня! — внезапно подал голос ведущий церемонии, получив указку от продюсеров шоу через наушник. Рейтинг трансляции требовал горячих инфоповодов. — Вы оба забрали призы новичков, а теперь именно Джонгвон-ши вручает вам награду за популярность. Не кажется ли вам, что это знак свыше?

— Ну... возможно, в этом есть доля мистики, — смущенно улыбнулась актриса. — Пожалуй, после церемонии мне стоит сходить к гадалке и сверить наши карты судьбы.

— Карты судьбы? Для брака? По дате рождения? — хищно уцепился за фразу шоумен, раззадоривая публику. Зал довольно загудел, предвкушая пикантные сплетни. Завтрашние газеты гарантированно выйдут с их именами на первых полосах.

— Ким Джонгвон-ши, если Хан Йесыль-ши попросит, вы откроете ей свои сокровенные цифры? — шоумен шел ва-банк ради просмотров.

— Нет, не открою, — отрезал Джонгвон с абсолютно ледяной, непроницаемой миной.

— О? Но почему? — растерялся ведущий. В партере воцарилось заинтригованное молчание. Даже видавшие виды мэтры кино с любопытством уставились на сцену.

— Такие личные вещи не говорят во всеуслышание! — вдруг широко улыбнулся Джонгвон, мгновенно разрушая созданное напряжение. — Хан Йесыль-ши, оставьте мне свой номер телефона, и я нашепчу их вам с глазу на глаз. Ха-ха!

Зал буквально взорвался. Фанаты на трибунах зашлись в оглушительном визге, а сидевшие в партере актеры поразились такой дерзости — парень выдал шутку на грани фола, но сделал это так открыто и легко, что придраться было не к чему. Впрочем, желтая пресса наверняка перевернет эти слова с ног на голову, ведь вырывать фразы из контекста — это их любимое ремесло.

— Ха-ха-ха! Какое искрометное чувство юмора! — поспешил замять тему ведущий, опасаясь, как бы этот несносный парень не ляпнул чего покруче. Шоу требовало огонька, но балансировать на грани грандиозного скандала никому не хотелось. — От лица миллионов защитников Хан Йесыль-ши я призываю её ни в коем случае не давать свой номер Ким Джонгвону-ши!

Разумеется, заветные цифры Джонгвон всё-таки получил. Причем Хан Йесыль сама подошла к нему за кулисами, когда они спускались со сцены. Очевидно, её зацепила его смелость и легкость в общении — парень хоть и балансировал на грани кокетства, но не выглядел пошляком или подлецом, а его юмор подкупал.

Они быстро набросали номера на клочке бумаги и обменялись ими. Хон Сухён, стоявшая в паре шагов, была проигнорирована самым бесцеремонным образом. Однако, уходя, Джонгвон уловил краем уха, как девушка едва слышно бормочет под нос какую-то комбинацию цифр.

Если бы она произнесла их чуть громче, парень сильно бы удивился — это был его собственный номер телефона, который Хон Сухён умудрилась в упор разглядеть и намертво запечатлеть в памяти. Зачем — знала только она.

Дальнейшее распределение наград прошло мимо Джонгвона и его спутников. Точнее, почти мимо. Режиссёр Ким Ки Дук преподнес залу роскошный сюрприз: благодаря своему формальному участию в сценарии ленты, он неожиданно для всех забрал статуэтку в номинации Лучший сценарист! Это был настоящий тактический маневр: мэтр предоставил молодому ученику свое громкое имя как щит от критиков, а взамен получил престижную награду. Чан Хун, пережив минутное замешательство, принялся искренне и горячо аплодировать своему наставнику.

А затем пришел черед главных калибраторов вечера. Фильм «Преследователь» оправдал все самые смелые ожидания критиков. Ким Юнсок триумфально обошел своего коллегу по площадке Ха ЧонУ и вырвал победу в номинации кандидат в кинозвезды, примерив на себя статус кандидат в кинозвезды «Большого колокола»!

Ха ЧонУ повезло меньше, чем Со Джисопу и Джонгвону, — разделить победу на двоих в этой категории регламент не позволял. Да и раздели жюри главную актерскую награду фестиваля, завтра индустрию захлестнула бы волна жесточайшего скепсиса и обвинений в малодушии.

Следом за актером свой триумф отпраздновал На Хончжин, неожиданно для многих вырвавший победу в номинации лучшая режиссура. Новоиспеченный лауреат сам долго не мог поверить своему счастью. Он рассчитывал максимум на скромный приз дебютанта, но там его обошли, зато главная режиссерская награда досталась именно ему. Настоящее чудо: сотворить шедевр с первой же попытки и утереть нос признанным мастерам жанра!

Финальным аккордом вечера, как и предсказывали букмекеры, стало вручение гран-при: лучший фильм безоговочно присудили «Преследователю». Картина, собравшая колоссальные 11 номинаций, унесла с собой 4 ключевых трофея церемонии: лучшая операторская работа, лучшая режиссура, статус кандидат в кинозвезды «Большого колокола» для ведущего актера и, наконец, лучший фильм вечера. «Преследователь» стал абсолютным и полноправным королем сорок пятого «Большого колокола».