Глава 23

Ван Фэн активно следовал всем предписаниям врача команды. На второй день доктор с удивлением обнаружил, что все ушибы зажили. Он несколько раз перепроверил результаты и не удержался от вздоха: ─ Ван, у тебя невероятные восстановительные способности. Обычно на заживление таких ударов уходит несколько дней, а ты восстановился за одну ночь.Получив разрешение врача, Ван Фэн приступил к тренировкам в общей группе. Карл Бесс подошел к нему и прошептал: ─ Ван, ты же только сегодня поправился, не стоит так усердствовать.Ван Фэн закатил глаза: ─ Глупости, врач сказал, что я в порядке. Давай со мной, будем отрабатывать передачи.Бесс криво усмехнулся и кивнул. Каспар Бланш, стоявший неподалеку, увидел, как Ван Фэн и Бесс о чем-то весело болтают. Ему стало любопытно, и он подошел послушать. Узнав, что они тренируются вместе, Бланш без колебаний заявил, что он тоже в деле.Так что теперь, как только основная тренировка заканчивалась, эта троица начинала свои дополнительные занятия. Сначала они работали над индивидуальными навыками, которые хотели подтянуть, а затем вместе тренировали прием и передачу мяча. Время от времени они играли «один против двоих» ─ обычно Ван Фэн против остальных. Прорваться сквозь оборонительные редуты Бланша и Бесса для Ван Фэна было относительно легко, а вот для них двоих это становилось настоящим испытанием.Постепенно между ними наладилось идеальное взаимопонимание на поле, и принимать передачи становилось всё проще. Главный тренер иногда наблюдал за ними из окна своего кабинета. Футбольный азарт, заданный Ван Фэном, казалось, незаметно заражал и других игроков.Конечно, жизнь Ван Фэна постепенно перестала ограничиваться только футболом. Иногда они выбирались в бар, но Ван Фэн никогда не пил ─ не только потому, что не достиг совершеннолетия, но и потому, что хотел держать тело в идеальной форме.Бланш был парнем ветреным, он часто заигрывал с девушками в барах, а из-за близости к Нидерландам атмосфера в Бельгии была весьма свободной. Бланш частенько подкалывал Ван Фэна, призывая его поскорее расстаться с девственностью, но тот лишь смущался и говорил, что пока не хочет об этом думать.Но что удивляло, так это Бесс. Типичный бельгийский парень, он тоже не особо интересовался девушками. Всю свою энергию он тратил на видеоигры. Дома у него были PS1, Famicom, N64 и GBC, а коллекция игр была огромной. Ван Фэн иногда заглядывал к нему поиграть в King of Fighters или FIFA.После паузы на матчи сборных в феврале «Генку» предстоял домашний матч против принципиального соперника ─ «Стандарда» из Льежа. К счастью, многие лидеры «Стандарда» разрывались между сборной и клубом, поэтому их форма оставляла желать лучшего, в то время как в «Генке» таких игроков было всего несколько.─ Приветствую всех! В эфире трансляция матча между «Генком» и «Стандард Льежем». Это одно из центральных событий тура. Мы видим, что «Генк» выставил схему 4-3-3, и юный Ван Фэн снова в старте. Его нынешнюю форму можно описать только одним словом ─ «огонь». Сможет ли «Генк» под его лидерством достичь поставленной цели?─ «Стандард» играет по схеме 4-4-2, и тренер внес некоторые изменения в состав. Похоже, игры за сборные так или иначе сказались на состоянии футболистов.─ Судья дает свисток, и игра началась!─ ...Смотрим на этот момент. Карл Бесс с мячом, у него нет возможности отыграться назад. Ах... нет, там кто-то есть, это Ван Фэн! Он буквально летит, успешно избегает офсайда и принимает мяч!─ Девятый номер Хэнк Брэндон быстро бросился на перехват, они выходят один на один на фланге, посмотрим, как Ван Фэн распорядится мячом... великолепно! На дриблинге проходит защитника, прострел... там никого нет, стойте, набегает Каспар Бланш, го-о-о-о-о-ол!─ Мяч в сетке! На подступах к штрафной Бланш внезапно ворвался в свободную зону и нанес мощнейший удар. Вратарю остается только проводить мяч взглядом.─ Давайте посмотрим повтор. Проход Ван Фэна по флангу был впечатляющим, а затем этот пас в центр. Мяч катился по самому газону и в районе вратарской описал четкую дугу, так что защитник не смог его перехватить. Передача нашла ногу набегающего Бланша в идеальной точке.─ Мяч лег прямо под удар. Бланшу оставалось только подставить ногу. Пас Ван Фэна был безупречен.─ ...И снова атака «Генка», перепасовка в центре, перевод на фланг, Ван Фэн принимает мяч, прокидывает вперед, навес! Каспар Бланш выпрыгивает и делает скидку головой, Адриан Гейл остается без присмотра, го-о-о-о-ол! Первый тайм еще не закончился, а «Генк» уже ведет 2:0!─ И снова всё началось с поддержки Ван Фэна на фланге. Как видите, качество его навеса было высочайшим. Мяч описал красивую дугу, словно сам искал голову Бланша.─ Но Бланш не стал бить сам. Он оттянул на себя внимание защиты и скинул мяч головой неприкрытому Гейлу. У обороны «Стандарда» на этот раз возникли огромные проблемы.─ ...Мы видим, что некоторые игроки разминаются на бровке. Похоже, тренер «Генка» готовит замену. Да, вот мы видим, что 32-й номер уходит, вместо него выходит Эдвард Дэвис.─ На 74-й минуте герой матча Ван Фэн покидает поле. Хотя он не забил сам, на его счету голевая передача и участие в голевой атаке. Он помог «Генку» обеспечить преимущество в два мяча над «Стандардом».─ Мы видим, как болельщики хозяев встали, чтобы проводить Ван Фэна аплодисментами, и он отвечает им тем же.В итоге счет 2:0 сохранился до финального свистка. «Генк» выиграл важнейший матч. После этой победы команда поднялась на 8-е место, став на шаг ближе к зоне Лиги Европы....Ранним утром на следующий день после игры небо еще не успело посветлеть. Ван Фэн уже умылся и был готов к выходу. Он планировал, как обычно, отправиться на базу для дополнительной тренировки. Домой он возвращался только тогда, когда окончательно темнело.Когда он подошел к выходу, у подъезда стоял внедорожник, а Каспар Бланш подпирал дверцу.Увидев Ван Фэна, он улыбнулся: ─ Когда я подъехал и не застал тебя дома, то сразу понял, что ты идешь пахать. Поехали, давай немного развлечемся. Нельзя всё время тренироваться, так и перегореть недолго.Заметив нерешительность во взгляде Ван Фэна, Бланш добавил: ─ Да не сомневайся ты. Разве тебе не нужны партнеры по тренировкам? Живее, а то я больше не буду помогать тебе с пасами.Ван Фэн невольно рассмеялся и сказал: ─ Ладно, тогда давай захватим Бесса, этот парень наверняка засел дома.Они подъехали к дому Бесса, Бланш неистово затарабанил в дверь, и та вскоре открылась. Бесс с недовольным видом проворчал: ─ Нельзя ли потише? Что случилось?Бланш рассказал ему о вечеринке, на что Бесс уныло ответил: ─ Не хочу я никуда ехать, лучше дома поиграю. ─ Ван Фэн и Бланш переглянулись, понимающе кивнули и буквально силой потащили Бесса к машине.

Ван Фэн активно следовал всем предписаниям врача команды. На второй день доктор с удивлением обнаружил, что все ушибы зажили. Он несколько раз перепроверил результаты и не удержался от вздоха: ─ Ван, у тебя невероятные восстановительные способности. Обычно на заживление таких ударов уходит несколько дней, а ты восстановился за одну ночь.

Получив разрешение врача, Ван Фэн приступил к тренировкам в общей группе. Карл Бесс подошел к нему и прошептал: ─ Ван, ты же только сегодня поправился, не стоит так усердствовать.

Ван Фэн закатил глаза: ─ Глупости, врач сказал, что я в порядке. Давай со мной, будем отрабатывать передачи.

Бесс криво усмехнулся и кивнул. Каспар Бланш, стоявший неподалеку, увидел, как Ван Фэн и Бесс о чем-то весело болтают. Ему стало любопытно, и он подошел послушать. Узнав, что они тренируются вместе, Бланш без колебаний заявил, что он тоже в деле.

Так что теперь, как только основная тренировка заканчивалась, эта троица начинала свои дополнительные занятия. Сначала они работали над индивидуальными навыками, которые хотели подтянуть, а затем вместе тренировали прием и передачу мяча. Время от времени они играли «один против двоих» ─ обычно Ван Фэн против остальных. Прорваться сквозь оборонительные редуты Бланша и Бесса для Ван Фэна было относительно легко, а вот для них двоих это становилось настоящим испытанием.

Постепенно между ними наладилось идеальное взаимопонимание на поле, и принимать передачи становилось всё проще. Главный тренер иногда наблюдал за ними из окна своего кабинета. Футбольный азарт, заданный Ван Фэном, казалось, незаметно заражал и других игроков.

Конечно, жизнь Ван Фэна постепенно перестала ограничиваться только футболом. Иногда они выбирались в бар, но Ван Фэн никогда не пил ─ не только потому, что не достиг совершеннолетия, но и потому, что хотел держать тело в идеальной форме.

Бланш был парнем ветреным, он часто заигрывал с девушками в барах, а из-за близости к Нидерландам атмосфера в Бельгии была весьма свободной. Бланш частенько подкалывал Ван Фэна, призывая его поскорее расстаться с девственностью, но тот лишь смущался и говорил, что пока не хочет об этом думать.

Но что удивляло, так это Бесс. Типичный бельгийский парень, он тоже не особо интересовался девушками. Всю свою энергию он тратил на видеоигры. Дома у него были PS1, Famicom, N64 и GBC, а коллекция игр была огромной. Ван Фэн иногда заглядывал к нему поиграть в King of Fighters или FIFA.

После паузы на матчи сборных в феврале «Генку» предстоял домашний матч против принципиального соперника ─ «Стандарда» из Льежа. К счастью, многие лидеры «Стандарда» разрывались между сборной и клубом, поэтому их форма оставляла желать лучшего, в то время как в «Генке» таких игроков было всего несколько.

─ Приветствую всех! В эфире трансляция матча между «Генком» и «Стандард Льежем». Это одно из центральных событий тура. Мы видим, что «Генк» выставил схему 4-3-3, и юный Ван Фэн снова в старте. Его нынешнюю форму можно описать только одним словом ─ «огонь». Сможет ли «Генк» под его лидерством достичь поставленной цели?

─ «Стандард» играет по схеме 4-4-2, и тренер внес некоторые изменения в состав. Похоже, игры за сборные так или иначе сказались на состоянии футболистов.

─ Судья дает свисток, и игра началась!

─ ...Смотрим на этот момент. Карл Бесс с мячом, у него нет возможности отыграться назад. Ах... нет, там кто-то есть, это Ван Фэн! Он буквально летит, успешно избегает офсайда и принимает мяч!

─ Девятый номер Хэнк Брэндон быстро бросился на перехват, они выходят один на один на фланге, посмотрим, как Ван Фэн распорядится мячом... великолепно! На дриблинге проходит защитника, прострел... там никого нет, стойте, набегает Каспар Бланш, го-о-о-о-о-ол!

─ Мяч в сетке! На подступах к штрафной Бланш внезапно ворвался в свободную зону и нанес мощнейший удар. Вратарю остается только проводить мяч взглядом.

─ Давайте посмотрим повтор. Проход Ван Фэна по флангу был впечатляющим, а затем этот пас в центр. Мяч катился по самому газону и в районе вратарской описал четкую дугу, так что защитник не смог его перехватить. Передача нашла ногу набегающего Бланша в идеальной точке.

─ Мяч лег прямо под удар. Бланшу оставалось только подставить ногу. Пас Ван Фэна был безупречен.

─ ...И снова атака «Генка», перепасовка в центре, перевод на фланг, Ван Фэн принимает мяч, прокидывает вперед, навес! Каспар Бланш выпрыгивает и делает скидку головой, Адриан Гейл остается без присмотра, го-о-о-о-ол! Первый тайм еще не закончился, а «Генк» уже ведет 2:0!

─ И снова всё началось с поддержки Ван Фэна на фланге. Как видите, качество его навеса было высочайшим. Мяч описал красивую дугу, словно сам искал голову Бланша.

─ Но Бланш не стал бить сам. Он оттянул на себя внимание защиты и скинул мяч головой неприкрытому Гейлу. У обороны «Стандарда» на этот раз возникли огромные проблемы.

─ ...Мы видим, что некоторые игроки разминаются на бровке. Похоже, тренер «Генка» готовит замену. Да, вот мы видим, что 32-й номер уходит, вместо него выходит Эдвард Дэвис.

─ На 74-й минуте герой матча Ван Фэн покидает поле. Хотя он не забил сам, на его счету голевая передача и участие в голевой атаке. Он помог «Генку» обеспечить преимущество в два мяча над «Стандардом».

─ Мы видим, как болельщики хозяев встали, чтобы проводить Ван Фэна аплодисментами, и он отвечает им тем же.

В итоге счет 2:0 сохранился до финального свистка. «Генк» выиграл важнейший матч. После этой победы команда поднялась на 8-е место, став на шаг ближе к зоне Лиги Европы.

...

Ранним утром на следующий день после игры небо еще не успело посветлеть. Ван Фэн уже умылся и был готов к выходу. Он планировал, как обычно, отправиться на базу для дополнительной тренировки. Домой он возвращался только тогда, когда окончательно темнело.

Когда он подошел к выходу, у подъезда стоял внедорожник, а Каспар Бланш подпирал дверцу.

Увидев Ван Фэна, он улыбнулся: ─ Когда я подъехал и не застал тебя дома, то сразу понял, что ты идешь пахать. Поехали, давай немного развлечемся. Нельзя всё время тренироваться, так и перегореть недолго.

Заметив нерешительность во взгляде Ван Фэна, Бланш добавил: ─ Да не сомневайся ты. Разве тебе не нужны партнеры по тренировкам? Живее, а то я больше не буду помогать тебе с пасами.

Ван Фэн невольно рассмеялся и сказал: ─ Ладно, тогда давай захватим Бесса, этот парень наверняка засел дома.

Они подъехали к дому Бесса, Бланш неистово затарабанил в дверь, и та вскоре открылась. Бесс с недовольным видом проворчал: ─ Нельзя ли потише? Что случилось?

Бланш рассказал ему о вечеринке, на что Бесс уныло ответил: ─ Не хочу я никуда ехать, лучше дома поиграю. ─ Ван Фэн и Бланш переглянулись, понимающе кивнули и буквально силой потащили Бесса к машине.