Глава 24

Глава 24. Щемящее чувствоЧем ближе Лу Со подходил к дому своего арендодателя, тем легче и быстрее становился его шаг, словно невидимые крылья несли его вперёд. На город уже опустились густые, чернильные вечерние сумерки. Под иссиня-чёрным, тяжёлым бархатом небесного свода гулко и торопливо раздавался стук его кроссовок по потрескавшемуся асфальту. В груди юноши билось нестерпимое, тягучее желание поскорее увидеть Лу Сяоюй — они не виделись уже долгих десять дней, и эта разлука давила на него тяжёлым камнем.В его потёртом рюкзаке лежало немало подарков для младшей сестрёнки. Конечно, в основном это была обычная еда, купленная на скопленные крохи в столовой спортивной школы, и её было не так уж много — без холодильника скоропортящиеся продукты долго не пролежат.«Когда получу свою первую настоящую зарплату...» — мечтал на ходу Лу Со, сжимая лямку рюкзака. — «Надо будет обязательно купить домой хотя бы подержанный холодильник. Тогда мы сможем не только хранить остатки ужина, но и летом баловать себя настоящим мороженым и ледяной газировкой».Четыре здания, принадлежавшие их хозяину, возвышались посреди «городской деревни» — бедного района, зажатого среди новостроек. Они располагались в форме иероглифа «品»: три сдаваемых в аренду многоквартирных барака плотным кольцом окружали добротный, богато отстроенный хозяйский дом. Лу Со привычно, не глядя под ноги, миновал узкие, пропахшие сыростью и жареным маслом переулки между внешними зданиями и наконец вышел во внутренний двор арендодателя.Едва ступив за ворота, он сразу же увидел широкие, не зашторенные панорамные окна первого этажа. Внутри всё было залито ярким, тёплым светом. Судя по расслабленным позам, огромное семейство хозяина только что плотно поужинало. Сыновья и дочери старика, а также их многочисленные жёны, мужья и дети вольготно расположились в просторной гостиной, неспешно болтая и угощаясь свежими фруктами с огромных хрустальных блюд.Лу Со мгновенно выхватил взглядом Лу Сяоюй. Девочка тихо и послушно сидела на крошечном деревянном табурете с самого края, поближе к старому хозяину дома. Выражение её бледного личика казалось каким-то отстранённым, словно мыслями она витала где-то бесконечно далеко от этой шумной, чужой гостиной.Именно в этот момент старший сын хозяина — тот самый раздобревший, лоснящийся от жира владелец фабрики электроники — решил развлечься. Потрясывая перед лицом девочки сочной, истекающей соком гроздью элитного винограда, он с сальной ухмылкой протянул:— Сяоюй, а ну-ка, Сяоюй, спой-ка дядюшке весёлую песенку! Споёшь — и дядюшка угостит тебя сладким виноградом.— Спасибо, дядюшка, но я не хочу, — натянув на лицо вежливую, но абсолютно пустую улыбку, тихо ответила девочка.— Ну тогда скушай кусочек арбуза! — не унимался толстяк, чьи пухлые щёки тряслись от самодовольного смеха. — Давай, один маленький стишок или песенка, и этот сладкий арбуз твой.— Спасибо, дядюшка, но я правда не хочу, — Лу Сяоюй снова упрямо покачала головой, не сводя глаз со своих сцепленных на коленях пальцев.— До чего же невоспитанная девчонка! — презрительно фыркнула жена старшего сына, с громким щелчком раскусывая семечку и сплёвывая шелуху прямо на дорогой ковёр. — Попросили же просто номер показать, порадовать людей, а она ломается, как принцесса!— Сама иди и выступай, раз так хочется! — внезапно рявкнул старый хозяин дома, отрываясь от просмотра вечерних новостей по телевизору. Он свирепо зыркнул на свою невестку: — Хватит цепляться к ребёнку! Тебе заняться нечем?!— Да кто к ней цепляется-то~ — картинно надула губы невестка, тут же натянув на лицо заискивающую улыбку. — Я же просто хотела, чтобы всем было весело, атмосферу разрядить...— Не слушай её, Сяоюй, она баба тёмная, необразованная, — проворчал старик, сдвигая тяжёлое блюдо с фруктами поближе к девочке. — Кушай, милая. Вот арбуз, вот виноград. Никого не слушай.Лу Сяоюй подняла на старика глаза и слабо, едва заметно улыбнулась:— Спасибо, дедушка. Но я не голодна.Стоящий в тени двора Лу Со почувствовал, как у него темнеет в глазах.Мощная, удушливая волна гнева, смешанная с горьким самобичеванием и полным бессилием, захлестнула его грудную клетку. Желваки заходили на его скулах, а пальцы с такой силой впились в дерево дверного косяка, что побелели костяшки. Ему хотелось с размаху распахнуть эту чёртову дверь ногой, ворваться внутрь и забрать сестру из этого сытого зверинца. Но когда его рука всё же опустилась на дверное полотно, вместо удара раздался лишь глухой, сдержанный стук: тук-тук.Глубоко вздохнув, юноша толкнул дверь и шагнул в залитую светом прихожую, мгновенно поймав на себе десятки недоумённых взглядов. Но его волновал лишь один.Взгляд Лу Сяоюй.В ту же секунду, как она увидела брата, её потухшие глаза вспыхнули ослепительным светом. Это было похоже на то, как мёртвая, выжженная солнцем степь внезапно, за одно мгновение, покрывается буйным ковром из весенних трав и цветов. Всепоглощающая, искренняя радость в её глазах напрочь смела всю горечь их нищенского существования.Они наконец-то вернулись в свою каморку.Это была всё та же крошечная, тесная квартирка из одной комнатушки и прихожей-кухни. Единственное полуслепое окно впускало солнечный свет лишь наполовину, да и то по большим праздникам.Здесь не было и сотой доли той кричащей роскоши, которой кичился дом арендодателя.Здесь не было даже той стерильной, казённой чистоты и простора, к которым Лу Со привык в общежитии спортивной школы.Воздух здесь был спёртым, пах старой штукатуркой и дешёвым мылом. Но для них двоих это место было самым тёплым и уютным во всём огромном мире. Это было их единственное убежище, их крошечная гавань, где брат и сестра могли спрятаться от ледяных штормов беспощадной жизни.Счастливо напевая себе под нос какую-то прилипчивую мелодию, Лу Сяоюй, сидя на скрипучей кровати, принялась с энтузиазмом потрошить рюкзак брата.Первым делом на свет появились съестные припасы.— Ой, жареная курочка! Ух ты, и бананы! — её голос звенел от восторга. — Ва-а-а~ И даже йогурт!Схватив пластиковую бутылочку, Сяоюй звонко чмокнула её в крышку. Она просто обожала этот густой, сладкий йогурт, который выдавали спортсменам в спецстоловой.Всё это богатство было «куплено» Лу Со путём хитрых манипуляций с его карточкой на питание в малом буфете. На большее он пока был не способен. И потому, вспоминая потухший, пустой взгляд сестры там, в богатой гостиной, Лу Со чувствовал, как его сердце сжимается от боли и ледяного чувства вины. Ему всё ещё было паршиво на душе.— Брат, ты чем-то расстроен? — Сяоюй, выложив перед собой гору вкусняшек, уже собиралась радостно захлопать в ладоши, но, подняв голову, заметила мрачное лицо Лу Со, застывшего на стуле.— А? Да нет... — юноша торопливо мотнул головой, отгоняя тяжёлые мысли.О многом в этой жизни просто нельзя было говорить вслух. Произнесённые слова лишь сделают им обоим больнее. Такова была их реальность. Такова была участь тех, кто живёт из милости под чужой крышей. Если хочешь чего-то лучшего — стисни зубы и добейся этого сам, выгрызи у судьбы зубами, а не сиди в углу, жалея себя.— Ну уж нет! Ты наконец-то встретился со своей невероятно милой и очаровательной младшей сестрёнкой! Ты должен сиять от счастья! — Сяоюй подскочила к нему и, бесцеремонно ухватив брата за щёки, принялась тянуть их в стороны, заставляя его улыбнуться.Лу Со, не сдержав смешка, подхватил её на руки, усадил к себе на колени и широко, искренне рассмеялся.— Ах да, чуть не забыл, — произнёс Лу Со, почувствовав, как в кармане куртки что-то впилось ему в бедро, когда он обнимал сестру. Он вспомнил про подарок Чжу Но. Запустив руку в карман, он выудил оттуда изящную коробочку с резинками для волос и протянул её девочке: — Это просила передать тебе одна старшая сестра из команды.Глаза Лу Сяоюй мгновенно загорелись любопытством. Она осторожно приняла коробочку, открыла крышку и принялась придирчиво, с видом заправского эксперта, изучать содержимое. Спустя пару секунд выражение её лица стало весьма своеобразным.— Я так и знала, что это подарок не от брата, — безапелляционно заявила она.— Я же русским языком сказал, что это от товарища по команде, — развёл руками Лу Со.— Я знала это потому, что брат просто не смог бы себе такое позволить, — деловито пояснила Сяоюй. Вытащив одну из резинок, она подцепила маленьким пальчиком крошечную, изящную металлическую пластинку золотого цвета с выгравированной буквой «C». — Это брендовая вещь от «CH». Я видела точно такие же в модном журнале. Это настоящий люкс, старший брат. Одна такая резиночка стоит несколько сотен юаней.Одна резинка... несколько сотен?!Глаза Лу Со округлились от шока. Он вытащил из коробочки другую резинку, покрутил её перед глазами, попытался растянуть... и ничего не понял. Резинка как резинка! Ничем не отличается от того ширпотреба, что продают на ночном рынке по пять мао за пучок! Ну, разве что вот эта золотая висюлька блестит чуть ярче.Но если одна штука стоит несколько сотен... а их тут в коробке около десятка... Это что же получается?! Эта маленькая коробочка стоит несколько тысяч, а то и все десять тысяч?!— Сяоюй, ты ведь сейчас меня разыгрываешь, да? — нервно сглотнув, Лу Со с надеждой посмотрел на сестру.— Брат! — Сяоюй возмущённо надула щёки, скрестив руки на груди. — Я, между прочим, ещё даже не начала допрос с пристрастием о том, в каких таких отношениях ты состоишь с этой девицей, раз она дарит тебе столь баснословно дорогие вещи! А ты смеешь сомневаться в моей компетенции?!В каких отношениях...От этого вопроса Лу Со впал в лёгкий ступор. Да ни в каких они не отношениях! Но Сяоюй произнесла это с такой подозрительной интонацией, словно между ними уже давно происходило что-то непристойное.Немного поразмыслив, он поспешил оправдаться:— Да она просто отдала их мимоходом! Наверное, её семья сказочно богата, вот для неё это и копейки.И это было чистой правдой. Лу Со вспомнил, как днём столкнулся с Чжу Но у ворот спортивной школы. Девушка как раз собиралась в столовую, но, услышав, что Лу Со идёт домой навестить сестру, велела ему подождать. Спустя десять минут она примчалась обратно из женского общежития, запыхавшаяся, и сунула ему в руки эту коробку. По её беззаботному виду было ясно, что она просто схватила первую попавшуюся «девчачью безделушку» со своего стола.— А может быть такое, что она сама не знает, сколько это стоит? — с сомнением спросил Лу Со.— Пф-ф! В этом мире не существует ни одной девушки, которая бы не знала до копейки стоимость своих украшений и косметики! — фыркнула Сяоюй с видом умудрённой жизнью женщины.— Раз они такие дорогие, я должен вернуть их обратно, — твёрдо решил Лу Со, потянувшись к коробке.— Нельзя! Ни в коем случае не возвращай! — Сяоюй проворно спрятала коробку за спину. — Если ты вернёшь подарок, это будет выглядеть так, словно тебя это слишком сильно задело. Она решит, что уязвила твою гордость, и станет смотреть на тебя свысока!Девочка всё ещё хмурилась, но её руки уже заботливо потянулись к воротнику брата. Расправляя складки на его поношенной куртке, она едва слышно, с нежной гордостью пробормотала:— Мой брат такой замечательный... Он достоин любой девушки в этом мире...На этом инцидент с подарком был исчерпан. Однако цепкая память Лу Сяоюй надёжно зафиксировала в своём чёрном списке имя «Чжу Но».Чуть позже её внимание привлёк второй, более тяжёлый пакет, который Лу Со оставил у дверей.— А там что? — сгорая от любопытства, спросила девочка.Лу Со лишь тяжело, горестно вздохнул. В этом чёртовом пакете покоилось его унизительное прошлое и абсолютно беспросветное будущее... Запустив туда руки, Лу Сяоюй извлекла на свет божий толстую пачку тестовых бланков по высшей математике, английскому языку и литературе.— Ого, брат, так ты изучаешь дифференциальное и интегральное исчисление? — мельком пробежавшись глазами по верхнему листу с формулами, будничным тоном произнесла Сяоюй.— Ты... ты что, понимаешь, что там написано?! — Лу Со едва не подавился воздухом от изумления.Лу Сяоюй лишь скромно поджала губы и загадочно улыбнулась.

Глава 24. Щемящее чувство

Чем ближе Лу Со подходил к дому своего арендодателя, тем легче и быстрее становился его шаг, словно невидимые крылья несли его вперёд. На город уже опустились густые, чернильные вечерние сумерки. Под иссиня-чёрным, тяжёлым бархатом небесного свода гулко и торопливо раздавался стук его кроссовок по потрескавшемуся асфальту. В груди юноши билось нестерпимое, тягучее желание поскорее увидеть Лу Сяоюй — они не виделись уже долгих десять дней, и эта разлука давила на него тяжёлым камнем.

В его потёртом рюкзаке лежало немало подарков для младшей сестрёнки. Конечно, в основном это была обычная еда, купленная на скопленные крохи в столовой спортивной школы, и её было не так уж много — без холодильника скоропортящиеся продукты долго не пролежат.

«Когда получу свою первую настоящую зарплату...» — мечтал на ходу Лу Со, сжимая лямку рюкзака. — «Надо будет обязательно купить домой хотя бы подержанный холодильник. Тогда мы сможем не только хранить остатки ужина, но и летом баловать себя настоящим мороженым и ледяной газировкой».

Четыре здания, принадлежавшие их хозяину, возвышались посреди «городской деревни» — бедного района, зажатого среди новостроек. Они располагались в форме иероглифа «品»: три сдаваемых в аренду многоквартирных барака плотным кольцом окружали добротный, богато отстроенный хозяйский дом. Лу Со привычно, не глядя под ноги, миновал узкие, пропахшие сыростью и жареным маслом переулки между внешними зданиями и наконец вышел во внутренний двор арендодателя.

Едва ступив за ворота, он сразу же увидел широкие, не зашторенные панорамные окна первого этажа. Внутри всё было залито ярким, тёплым светом. Судя по расслабленным позам, огромное семейство хозяина только что плотно поужинало. Сыновья и дочери старика, а также их многочисленные жёны, мужья и дети вольготно расположились в просторной гостиной, неспешно болтая и угощаясь свежими фруктами с огромных хрустальных блюд.

Лу Со мгновенно выхватил взглядом Лу Сяоюй. Девочка тихо и послушно сидела на крошечном деревянном табурете с самого края, поближе к старому хозяину дома. Выражение её бледного личика казалось каким-то отстранённым, словно мыслями она витала где-то бесконечно далеко от этой шумной, чужой гостиной.

Именно в этот момент старший сын хозяина — тот самый раздобревший, лоснящийся от жира владелец фабрики электроники — решил развлечься. Потрясывая перед лицом девочки сочной, истекающей соком гроздью элитного винограда, он с сальной ухмылкой протянул:

— Сяоюй, а ну-ка, Сяоюй, спой-ка дядюшке весёлую песенку! Споёшь — и дядюшка угостит тебя сладким виноградом.

— Спасибо, дядюшка, но я не хочу, — натянув на лицо вежливую, но абсолютно пустую улыбку, тихо ответила девочка.

— Ну тогда скушай кусочек арбуза! — не унимался толстяк, чьи пухлые щёки тряслись от самодовольного смеха. — Давай, один маленький стишок или песенка, и этот сладкий арбуз твой.

— Спасибо, дядюшка, но я правда не хочу, — Лу Сяоюй снова упрямо покачала головой, не сводя глаз со своих сцепленных на коленях пальцев.

— До чего же невоспитанная девчонка! — презрительно фыркнула жена старшего сына, с громким щелчком раскусывая семечку и сплёвывая шелуху прямо на дорогой ковёр. — Попросили же просто номер показать, порадовать людей, а она ломается, как принцесса!

— Сама иди и выступай, раз так хочется! — внезапно рявкнул старый хозяин дома, отрываясь от просмотра вечерних новостей по телевизору. Он свирепо зыркнул на свою невестку: — Хватит цепляться к ребёнку! Тебе заняться нечем?!

— Да кто к ней цепляется-то~ — картинно надула губы невестка, тут же натянув на лицо заискивающую улыбку. — Я же просто хотела, чтобы всем было весело, атмосферу разрядить...

— Не слушай её, Сяоюй, она баба тёмная, необразованная, — проворчал старик, сдвигая тяжёлое блюдо с фруктами поближе к девочке. — Кушай, милая. Вот арбуз, вот виноград. Никого не слушай.

Лу Сяоюй подняла на старика глаза и слабо, едва заметно улыбнулась:

— Спасибо, дедушка. Но я не голодна.

Стоящий в тени двора Лу Со почувствовал, как у него темнеет в глазах.

Мощная, удушливая волна гнева, смешанная с горьким самобичеванием и полным бессилием, захлестнула его грудную клетку. Желваки заходили на его скулах, а пальцы с такой силой впились в дерево дверного косяка, что побелели костяшки. Ему хотелось с размаху распахнуть эту чёртову дверь ногой, ворваться внутрь и забрать сестру из этого сытого зверинца. Но когда его рука всё же опустилась на дверное полотно, вместо удара раздался лишь глухой, сдержанный стук: тук-тук.

Глубоко вздохнув, юноша толкнул дверь и шагнул в залитую светом прихожую, мгновенно поймав на себе десятки недоумённых взглядов. Но его волновал лишь один.

Взгляд Лу Сяоюй.

В ту же секунду, как она увидела брата, её потухшие глаза вспыхнули ослепительным светом. Это было похоже на то, как мёртвая, выжженная солнцем степь внезапно, за одно мгновение, покрывается буйным ковром из весенних трав и цветов. Всепоглощающая, искренняя радость в её глазах напрочь смела всю горечь их нищенского существования.

Они наконец-то вернулись в свою каморку.

Это была всё та же крошечная, тесная квартирка из одной комнатушки и прихожей-кухни. Единственное полуслепое окно впускало солнечный свет лишь наполовину, да и то по большим праздникам.

Здесь не было и сотой доли той кричащей роскоши, которой кичился дом арендодателя.

Здесь не было даже той стерильной, казённой чистоты и простора, к которым Лу Со привык в общежитии спортивной школы.

Воздух здесь был спёртым, пах старой штукатуркой и дешёвым мылом. Но для них двоих это место было самым тёплым и уютным во всём огромном мире. Это было их единственное убежище, их крошечная гавань, где брат и сестра могли спрятаться от ледяных штормов беспощадной жизни.

Счастливо напевая себе под нос какую-то прилипчивую мелодию, Лу Сяоюй, сидя на скрипучей кровати, принялась с энтузиазмом потрошить рюкзак брата.

Первым делом на свет появились съестные припасы.

— Ой, жареная курочка! Ух ты, и бананы! — её голос звенел от восторга. — Ва-а-а~ И даже йогурт!

Схватив пластиковую бутылочку, Сяоюй звонко чмокнула её в крышку. Она просто обожала этот густой, сладкий йогурт, который выдавали спортсменам в спецстоловой.

Всё это богатство было «куплено» Лу Со путём хитрых манипуляций с его карточкой на питание в малом буфете. На большее он пока был не способен. И потому, вспоминая потухший, пустой взгляд сестры там, в богатой гостиной, Лу Со чувствовал, как его сердце сжимается от боли и ледяного чувства вины. Ему всё ещё было паршиво на душе.

— Брат, ты чем-то расстроен? — Сяоюй, выложив перед собой гору вкусняшек, уже собиралась радостно захлопать в ладоши, но, подняв голову, заметила мрачное лицо Лу Со, застывшего на стуле.

— А? Да нет... — юноша торопливо мотнул головой, отгоняя тяжёлые мысли.

О многом в этой жизни просто нельзя было говорить вслух. Произнесённые слова лишь сделают им обоим больнее. Такова была их реальность. Такова была участь тех, кто живёт из милости под чужой крышей. Если хочешь чего-то лучшего — стисни зубы и добейся этого сам, выгрызи у судьбы зубами, а не сиди в углу, жалея себя.

— Ну уж нет! Ты наконец-то встретился со своей невероятно милой и очаровательной младшей сестрёнкой! Ты должен сиять от счастья! — Сяоюй подскочила к нему и, бесцеремонно ухватив брата за щёки, принялась тянуть их в стороны, заставляя его улыбнуться.

Лу Со, не сдержав смешка, подхватил её на руки, усадил к себе на колени и широко, искренне рассмеялся.

— Ах да, чуть не забыл, — произнёс Лу Со, почувствовав, как в кармане куртки что-то впилось ему в бедро, когда он обнимал сестру. Он вспомнил про подарок Чжу Но. Запустив руку в карман, он выудил оттуда изящную коробочку с резинками для волос и протянул её девочке: — Это просила передать тебе одна старшая сестра из команды.

Глаза Лу Сяоюй мгновенно загорелись любопытством. Она осторожно приняла коробочку, открыла крышку и принялась придирчиво, с видом заправского эксперта, изучать содержимое. Спустя пару секунд выражение её лица стало весьма своеобразным.

— Я так и знала, что это подарок не от брата, — безапелляционно заявила она.

— Я же русским языком сказал, что это от товарища по команде, — развёл руками Лу Со.

— Я знала это потому, что брат просто не смог бы себе такое позволить, — деловито пояснила Сяоюй. Вытащив одну из резинок, она подцепила маленьким пальчиком крошечную, изящную металлическую пластинку золотого цвета с выгравированной буквой «C». — Это брендовая вещь от «CH». Я видела точно такие же в модном журнале. Это настоящий люкс, старший брат. Одна такая резиночка стоит несколько сотен юаней.

Одна резинка... несколько сотен?!

Глаза Лу Со округлились от шока. Он вытащил из коробочки другую резинку, покрутил её перед глазами, попытался растянуть... и ничего не понял. Резинка как резинка! Ничем не отличается от того ширпотреба, что продают на ночном рынке по пять мао за пучок! Ну, разве что вот эта золотая висюлька блестит чуть ярче.

Но если одна штука стоит несколько сотен... а их тут в коробке около десятка... Это что же получается?! Эта маленькая коробочка стоит несколько тысяч, а то и все десять тысяч?!

— Сяоюй, ты ведь сейчас меня разыгрываешь, да? — нервно сглотнув, Лу Со с надеждой посмотрел на сестру.

— Брат! — Сяоюй возмущённо надула щёки, скрестив руки на груди. — Я, между прочим, ещё даже не начала допрос с пристрастием о том, в каких таких отношениях ты состоишь с этой девицей, раз она дарит тебе столь баснословно дорогие вещи! А ты смеешь сомневаться в моей компетенции?!

В каких отношениях...

От этого вопроса Лу Со впал в лёгкий ступор. Да ни в каких они не отношениях! Но Сяоюй произнесла это с такой подозрительной интонацией, словно между ними уже давно происходило что-то непристойное.

Немного поразмыслив, он поспешил оправдаться:

— Да она просто отдала их мимоходом! Наверное, её семья сказочно богата, вот для неё это и копейки.

И это было чистой правдой. Лу Со вспомнил, как днём столкнулся с Чжу Но у ворот спортивной школы. Девушка как раз собиралась в столовую, но, услышав, что Лу Со идёт домой навестить сестру, велела ему подождать. Спустя десять минут она примчалась обратно из женского общежития, запыхавшаяся, и сунула ему в руки эту коробку. По её беззаботному виду было ясно, что она просто схватила первую попавшуюся «девчачью безделушку» со своего стола.

— А может быть такое, что она сама не знает, сколько это стоит? — с сомнением спросил Лу Со.

— Пф-ф! В этом мире не существует ни одной девушки, которая бы не знала до копейки стоимость своих украшений и косметики! — фыркнула Сяоюй с видом умудрённой жизнью женщины.

— Раз они такие дорогие, я должен вернуть их обратно, — твёрдо решил Лу Со, потянувшись к коробке.

— Нельзя! Ни в коем случае не возвращай! — Сяоюй проворно спрятала коробку за спину. — Если ты вернёшь подарок, это будет выглядеть так, словно тебя это слишком сильно задело. Она решит, что уязвила твою гордость, и станет смотреть на тебя свысока!

Девочка всё ещё хмурилась, но её руки уже заботливо потянулись к воротнику брата. Расправляя складки на его поношенной куртке, она едва слышно, с нежной гордостью пробормотала:

— Мой брат такой замечательный... Он достоин любой девушки в этом мире...

На этом инцидент с подарком был исчерпан. Однако цепкая память Лу Сяоюй надёжно зафиксировала в своём чёрном списке имя «Чжу Но».

Чуть позже её внимание привлёк второй, более тяжёлый пакет, который Лу Со оставил у дверей.

— А там что? — сгорая от любопытства, спросила девочка.

Лу Со лишь тяжело, горестно вздохнул. В этом чёртовом пакете покоилось его унизительное прошлое и абсолютно беспросветное будущее... Запустив туда руки, Лу Сяоюй извлекла на свет божий толстую пачку тестовых бланков по высшей математике, английскому языку и литературе.

— Ого, брат, так ты изучаешь дифференциальное и интегральное исчисление? — мельком пробежавшись глазами по верхнему листу с формулами, будничным тоном произнесла Сяоюй.

— Ты... ты что, понимаешь, что там написано?! — Лу Со едва не подавился воздухом от изумления.

Лу Сяоюй лишь скромно поджала губы и загадочно улыбнулась.