Ван Фушэн, ухватившись за душу Чжан Вэймина, вслед за Старым Люем зашагал по больничному коридору. Тусклый свет ламп, запах дезинфицирующих средств и доносящиеся из палат стоны больных создавали гнетущую, жуткую атмосферу. Вдруг Ван Фушэн заметил впереди проводника, который неторопливо вел за собой душу умершего. Тот выглядел удивительно спокойным, на его лице даже блуждала улыбка, словно он собрался не в Дифу, а в отпуск.
Любопытство взяло верх, и Ван Фушэн окликнул его:
— Эй, приятель, можно вопрос?
Душа обернулась, не переставая улыбаться:
— Что такое?
— Я смотрю, другие покойники, осознав, что умерли, горюют, цепляются за мир живых, а ты почему такой довольный?
Душа усмехнулась и легко ответила:
— А чего мне грустить? Жена тридцать лет меня в ежовых рукавицах держала: курить нельзя, домой возвращайся минута в минуту, с друзьями выпить не пускала, зарплату до копейки забирала, а на неделю выдавала всего пятьдесят юаней на карманные расходы. А теперь я свободен! Она наверняка будет приносить мне в жертву сигареты и вино — буду курить и пить сколько влезет, вот это жизнь!
Ван Фушэн и Чжан Вэймин остолбенели. Старый Люй лишь сухо усмехнулся:
— Хе-хе, с виду помер, а на деле — настоящая свобода. Вот как я — красота! Живу один, хочу — гуляю, хочу — выпью, никто над душой не стоит.
Чжан Вэймин промолчал, в его глазах читались сложные чувства, словно он о чем-то задумался.
Душа хотела было еще что-то сказать, но проводник холодно бросил:
— Иди быстрее, не задерживайся. Жить надоело, что ли?
Душа пожала плечами, помахала Ван Фушэну и его спутникам и радостно зашагала следом за проводником.
Ван Фушэн проводил их взглядом и пробормотал:
— Удивительные вещи творятся на свете, даже после смерти люди радуются...
Старый Люй похлопал его по плечу:
— Хватит глазеть, давай скорее возвращать Чжан Вэймина. Если затянем, ему же хуже будет.
Троица двинулась дальше и наконец добралась до палаты. Ван Фушэн распутал цепь, удерживающую душу, и сказал:
— Все, возвращайся. Войдешь в свое тело — и сразу поправишься.
Чжан Вэймин стоял перед кроватью, медлил и не решался сделать шаг. Наконец он тихо произнес:
— Знаете... у меня ведь тоже жена есть, почти такая же, как у того парня.
Старый Люй вскипел:
— Ты думаешь, смерть — это так просто? Жена у тебя хорошая, ты еще сто юаней на благотворительность потратил, за это тебе в книге судеб три срока жизни добавили. Хочешь смертью от проблем сбежать? Размечтался!
Затем Старый Люй повернулся к Ван Фушэну:
— Малыш, помоги ему.
Ван Фушэн кивнул, подошел к Чжан Вэймину со спины и пнул его под зад, отправив душу прямиком в тело. Чжан Вэймин вздрогнул, и показатели на мониторах мгновенно вернулись в норму.
Старый Люй удовлетворенно кивнул:
— Отлично, задание выполнено, уходим.
Ван Фушэн поспешил вернуться в свое тело, открыл глаза и облегченно выдохнул. Оба тихо выскользнули из палаты и покинули больницу.
У входа Старый Люй похлопал Ван Фушэна по плечу:
— Молодец, парень. Первое задание выполнено блестяще, у тебя большое будущее.
Ван Фушэн почесал затылок:
— Старый Люй, если бы не твоя помощь, я бы и не знал, что делать.
Старый Люй отмахнулся:
— Брось, не стоит благодарности. В нашем деле принято помогать друг другу. Иди отдыхай, впереди еще много работы.
Ван Фушэн кивнул, проводил Старого Люя взглядом и поймал такси до дома. Едва он успел растянуться на диване, как раздался звонок в дверь. На пороге стоял господин Чжоу с черным портфелем в руках.
— Господин Чжоу? Вы как здесь? — удивился Ван Фушэн.
Тот улыбнулся, прошел в комнату и сел на диван:
— Пришел передать тебе баллы заслуг.
— Баллы заслуг? — растерялся Ван Фушэн. — Это еще что?
Чжоу достал из портфеля толстую тетрадь, раскрыл ее на нужной странице и указал на цифры:
— Ты отлично справился с заданием, получаешь десять баллов. Это оценка работы Ходока по Инь в загробном мире, своего рода показатель твоей эффективности.
Ван Фушэн оживился:
— Их можно обменять на деньги?
Чжоу покачал головой:
— Нет. Напрямую — нельзя, но они куда полезнее денег. Монахи в храмах могут протереть деревянные рыбки до дыр, но так и не заработать ни одного балла. Это вещь редкая.
Ван Фушэн поник:
— Если на деньги не обменять, какой от них толк? Я сейчас на мели, а баллы на хлеб не намажешь.
Чжоу загадочно улыбнулся:
— Со временем ты поймешь, в чем их ценность. А что касается денег — спроси Старого Люя, он в этих вопросах настоящий мастер.
Ван Фушэн опешил:
— Старый Люй? Он же просто гадалка, разве нет?
Чжоу покачал головой:
— Старый Люй совсем не так прост. В Дифу он занимает высокий пост, он там большая шишка. Насколько большая — пока не скажу, сам скоро узнаешь.
Ван Фушэн задумался. Вспоминая неряшливый вид Старого Люя, трудно было представить его важным чиновником. Но раз Чжоу так говорит, расспрашивать дальше он не стал.
Господин Чжоу поднялся:
— Ладно, я пойду. Отдыхай, о следующем задании я сообщу.
Проводив гостя, Ван Фушэн сел на диван, пытаясь собрать мысли в кучу. Он смотрел на тетрадь с баллами и снова вспоминал вечно растрепанного Старого Люя, вздыхая: — Что вообще происходит...
Всю ночь он ворочался, размышляя о словах Чжоу, и заснул только под утро. Проснувшись в десять, он помчался на антикварный рынок. Издалека он увидел Старого Люя, который сидел перед своим обшарпанным прилавком, попивая горячий тофу и доедая кусок жареного теста. Перед ним сидела девушка в цветастом платье и протягивала руку для гадания.
Ван Фушэн подошел и насмешливо окликнул:
— Старый Люй, занят?
Тот взглянул на него и пробурчал с набитым ртом:
— Не видишь, что ли? Иди погуляй!
Ван Фушэн не обиделся, уселся на табурет рядом и, закинув ногу на ногу, спросил:
— Старый Люй, у меня вопрос. Как в нашем деле деньги зарабатывают?
Старый Люй чуть не подавился тофу и сверкнул глазами:
— Ты что, с ума сошел? Не видишь, у меня клиент?
Ван Фушэн пожал плечами и указал на патрулирующих неподалеку городских инспекторов:
— Если не расскажешь, я позову их и скажу, что ты тут занимаешься феодальными суевериями.
У Старого Люя усы затряслись от негодования, он ткнул пальцем в нос Ван Фушэну:
— Ах ты паршивец! Ладно, приходи вечером, не мешай мне работать!
Ван Фушэн торжествующе улыбнулся и повернулся к девушке:
— Девушка, не слушайте его, он сам себе нагадать не может.
Девушка с подозрением посмотрела на Старого Люя:
— Мастер, это правда?
Тот поспешно замахал руками, принимая серьезный вид:
— Не слушай его! У тебя на ладони написано — судьба богатая, обязательно выйдешь замуж за состоятельного человека. Но вот... — он специально растянул слова и прищурился, глядя на ее ладонь, — линия чувств какая-то запутанная. В последнее время тебя что-то тревожит?
Глаза девушки загорелись:
— Да-да! Вы так точно сказали! У меня проблемы в любви, парень мой, Сяо Цзюнь, хочет расстаться, говорит, что я с Сяо Чао общаюсь, а я ведь только с Сяо Цзянем общаюсь! Я так страдаю, поможете?
Ван Фушэн и Старый Люй: ...
Старый Люй прочистил горло, для вида пощелкал пальцами и изрек:
— Ну... тебе нужно купить амулет удачи, и любовь наладится!
Девушка потянулась за кошельком:
— Сколько стоит?
Старый Люй поднял два пальца:
— Двести, без торга.
Девушка помедлила, но достала две красные купюры. Старый Люй принял деньги и извлек из-под прилавка помятую желтую бумажку:
— Носи при себе, результат гарантирован!
Девушка взяла талисман, посмотрела на него с сомнением, потом на Ван Фушэна. Тот не выдержал и рассмеялся:
— Девушка, деньги вы явно зря потратили.
Старый Люй рявкнул:
— Замолчи! Еще раз помешаешь — вызову полицию!
Девушка, помявшись, ушла. Ван Фушэн покачал головой:
— Старый Люй, а ты мастер дурить людей.
Тот самодовольно усмехнулся:
— Это называется талант! Учись, пока я жив.
Ван Фушэн хитро прищурился и вдруг закричал:
— Инспекторы, здесь гадалка!
— Черт! Ну ты и гад! — Старый Люй, увидев бегущих инспекторов, молниеносно собрал свои пожитки и бросился наутек.
Вечером Ван Фушэн пришел к Старому Люю домой. Тот сидел во дворе, попивая чай, и поманил его:
— Вали сюда, садись.
Ван Фушэн уселся на каменный табурет, без церемоний взял чашку и отхлебнул:
— Старый Люй, так куда ты собирался меня вести, чтобы заработать?
Тот улыбнулся:
— Не торопись, скоро узнаешь.
Допив чай, они отправились в путь. Ехали на автобусе, потом на такси, потом на трехколесном велосипеде. Ван Фушэну становилось не по себе:
— Старый Люй, куда мы едем? Ты меня продать решил?
Старый Люй закатил глаза:
— Кому ты нужен, такой бестолковый?
Через полчаса они оказались среди пустынных полей. Вдали виднелась покосившаяся хибара. Ван Фушэна пробрала дрожь:
— Старый Люй, почему здесь так жутко?
Тот не ответил, подошел к хижине и толкнул дверь. Внутри были свалены старые инструменты, в углу стояла скрипучая деревянная кровать.
— Ждем здесь, — сказал Старый Люй, уселся на кровать, закрыл глаза и замер, словно уснул.
Ван Фушэн занервничал:
— Чего ждем?
Старый Люй усмехнулся:
— Сам увидишь.
Они сидели в темноте. Ночью в деревне ожили странные звуки, Ван Фушэн отбивался от комаров, как вдруг поднялся холодный ветер, заставивший окна жалобно скрипеть. Внезапно снаружи послышался приглушенный плач, вдалеке залаяли собаки.
— Пришел, — прошептал Старый Люй, открывая глаза.
Ван Фушэн прильнул к окну и в лунном свете увидел размытую тень, стоящую на коленях в углу поля. Она причитала:
— Всю жизнь дрожал, а в итоге — пустота...
Ван Фушэн втянул голову в плечи:
— Старый Люй, что... что это такое?
Старый Люй молча вскочил, выбежал наружу и заорал на тень:
— Эй, кто это тут воет? А ну проваливай!
Тень вздрогнула, обернулась, увидела Старого Люя и, побросав все дела, метнулась прочь, даже споткнувшись на бегу — хотя как духи умудряются спотыкаться, было непонятно. Ван Фушэн остолбенел:
— Старый Люй, ты крут!
Тот самодовольно улыбнулся:
— Пустяки. Идем за мной.
Они подошли к месту, где стоял призрак. Старый Люй достал из хижины лопату и протянул Ван Фушэну:
— Копай!
Тот взял лопату, чувствуя, как холодеет внутри:
— Что копать?
Старый Люй нетерпеливо бросил:
— Сказано копай — значит копай, меньше слов!
Ван Фушэн начал копать. На глубине полуметра лопата обо что-то ударилась. Он опустился на колени, разгреб землю и обнаружил кожаный чемодан.
— Это... — глаза Ван Фушэна расширились.
Старый Люй: — В таких чемоданах либо мусор, либо деньги. — Он вытащил чемодан, ловко вскрыл замок куском проволоки, и внутри показались пачки купюр — на вид миллионы.
Ван Фушэн онемел:
— Старый Люй, это... как? Столько... столько денег!
Старый Люй хихикнул:
— Тот призрак при жизни был коррупционером. Эти деньги он украл и зарыл здесь. Жену и детей отправил за границу, а сам помер от сердечного приступа. Все в мире имеет свою цену. Деньги стали бесхозными, но из-за привязанности он каждую ночь приходил сюда выть. А я на них давно глаз положил!
Ван Фушэн опешил:
— Так что, эти деньги...
Старый Люй кивнул:
— Поделим. Это называется восстановить справедливость, понимаешь?
Ван Фушэн смотрел на чемодан, чувствуя одновременно восторг и тревогу:
— Старый Люй, неприятностей не будет?
Тот отмахнулся:
— Не бойся, никто не знает, что они здесь. Поделим — и концы в воду.
Они радостно разделили деньги. Ван Фушэн обнимал свою долю, сияя от счастья:
— Старый Люй, способы заработка у тебя, конечно, дикие.
Тот довольно ухмыльнулся:
— Это только начало! Будешь со мной — еще не то увидишь!
По дороге домой Ван Фушэн прижимал к себе рюкзак, полный денег, чувствуя смесь возбуждения и опаски. Он посмотрел на Старого Люя и спросил:
— Старый Люй, ты часто так делаешь?
Тот хихикнул:
— В нашем деле без подработки нельзя. Но помни: не вреди карме. И молчи об этом, иначе нам обоим конец.
Ван Фушэн кивнул:
— Не волнуйся, я умею держать язык за зубами.
У перекрестка Старый Люй похлопал его по плечу:
— Все, на сегодня хватит. Иди домой, будут новости — я тебя найду.
Ван Фушэн кивнул и зашагал прочь. Пройдя несколько шагов, он обернулся и крикнул:
— Старый Люй, в следующий раз, если будет такое дело — обязательно зови!
Старый Люй махнул рукой:
— Проваливай! — и его сгорбленная фигура с рюкзаком денег постепенно растворилась в ночной мгле.

Комментарии

Загрузка...