Глава 34

Учитывая нынешнее положение Луны, я сильно сомневаюсь, что подобные технологии попадут в нужные руки, если останутся у вас, — говорил капитан, и в его тоне не оставалось места для каких-либо возражений. Сунь Тань сразу уловил информационный разрыв между ними.

— Капитан, ситуация критическая, и я не успел всё толком объяснить: эта технология принадлежит вовсе не захватчикам, её оставила древняя цивилизация, некогда процветавшая на Луне, — пояснил Сунь Тань.

— О? Звучит невероятно.

— До того как увидеть это своими глазами, я бы и сам не поверил. Вы ведь наверняка слышали об теории полой Луны и так называемых чистых зонах? Часть этих областей возникла как раз из-за руин инопланетной цивилизации. — Сунь Тань выложил собеседнику всё, что знал. Сейчас они были совершенно одни, за их спинами не стояло никаких влиятельных сил, и хотя космический флот находился далеко, именно он оставался их единственной надеждой на союз.

— Слышал, но никак не думал, что это правда... Погодите, если чистые зоны — результат воздействия инопланетной цивилизации... Значит ли это...

— Да, они до сих пор функционируют. Прошли неисчислимые годы, но время не причинило им никакого вреда. — Желая добиться доверия капитана, Сунь Тань вывел на экран часть сохраненных записей. В том белом пространстве он пытался сделать снимки, но потерпел неудачу: человеческий глаз ещё мог что-то разглядеть, однако любые электронные приборы оказались неспособны зафиксировать исходивший там свет. — Вот материалы связи с той утерянной цивилизацией, которые мне удалось записать...

Вспомнив, что Марк всё ещё отчаянно сдерживает захватчиков, Сунь Тань почувствовал жгучую тревогу. Но он был бессилен чем-либо помочь, поэтому должен был безупречно выполнить свою задачу, чтобы не предать жертву товарища. Сунь Тань как можно короче описал увиденную ими подземную сцену, упомянул о полученном им длинноволновом сигнале и отметил, что технологии этой древней цивилизации, возможно, позволят помешать врагам захватить Землю, хотя кое-что всё же утаил.

— Молодой человек, должен признать: вы действительно очень умны и решительны. На фоне тех, кто пытается нажиться на всеобщем хаосе, ваши моральные качества вызывают глубокое уважение. Вы сражаетесь за спасение нашей цивилизации по-настоящему. На самом деле мы тоже перехватили тот длинноволновый сигнал и сейчас занимаемся его расшифровкой, а результаты вашего расследования дали нам пищу для серьезных размышлений. — На лице капитана Муронг Нана промелькнуло одобрение, а его властный и давящий тон куда-то исчез. — Пожалуй, мы могли бы объединить усилия. Вам сейчас определенно нужны помощники: насколько мне известно, правительство Минска ведет войну с повстанцами, и на Луне не осталось ни одной силы, способной вам помочь. Даже если вы передадите им технологии, они не станут рисковать ради спасения Земли, а лишь превратят их в разменную монету в борьбе за власть... Если я не ошибаюсь, Минск сейчас вовсю ищет загадочный куб вовсе не для того, чтобы спасти Землю, а чтобы умыкнуть чужие технологии.

— Я думаю точно так же! Технология связи, которую я использовал для выхода с вами на связь — лишь самая простая из доступных мне, но она уже способна с легкостью пробивать самые совершенные информационные барьеры человечества. Однако чтобы преодолеть защиту загадочного куба, требуются куда более продвинутые технологии. Всё, до чего я смог додуматься — это квантовая сверхдальняя передача, но у нас на руках нет оборудования, способного поддержать подобную систему, — взволнованно произнес Сунь Тань.

— Мы поддержим ваши исследования. Раз уж вы доверяете мне, то и я доверяю вам. Как к вам обращаться?

— Мое имя Сунь Тань, я земной гражданин, временно живущий на Луне.

— Доктор Сунь, для меня большая честь познакомиться с вами. Как здорово, что в момент надвигающейся катастрофы находятся такие молодые люди, способные мыслить глобально.

— Я... вовсе не доктор, я просто обычный человек.

— Очень скоро станете. Всё человечество запомнит ваш вклад в спасение мира.

— Как и вы. Спасибо за то, что продолжаете исполнять свой долг в этот страшный час. — Сунь Тань отдал капитану честь, и тот ответил тем же.

Сунь Тань переслал собеседнику все имеющиеся у него материалы, включая собственные наработки и сведения, собранные в руинах. В глубине души оставалась капля тревоги — в конце концов, он совсем не знал капитана «Синьхо», видевшегося ему разве что в выпусках новостей, но выбирать не приходилось, оставалось лишь надеяться на порядочность этого человека.

Появление Сунь Таня воодушевило весь экипаж «Синьхо». Члены команды уже зашли в тупик: они страстно желали спасти Землю, но понятия не имели, с чего начать. Сунь Тань же указал им верное направление как раз в тот момент, когда это было нужнее всего. Уныние мгновенно рассеялось по всему флоту, и теперь каждый горел боевым энтузиазмом.

На кораблях флота имелась мощнейшая научно-исследовательская группа, чей потенциал ни в чем не уступал исследовательскому центру Минска. По сути, флот представлял собой самодостаточный автономный город с не только отлаженной экосистемой, но и собственными независимыми механизмами медицины, образования, законодательства и науки — в конце концов, десятки тысяч людей жили на его борту долгие годы.

Получив предоставленные Сунь Танем материалы, ученые космического флота пришли в восторг и немедленно принялись за сверхурочную работу. Они планировали в кратчайшие сроки реализовать задуманный Сунь Танем план, дополнив его собственными, еще более совершенными идеями.

С другой стороны, капитан отдал приказ развернуть всю эскадру и взять курс прямо на Луну, чтобы уничтожить астероид до того, как тот нанесет непоправимый ущерб. Скорость «Синьхо» позволяла прибыть на место вовремя, и теперь, когда стало известно истинное положение дел на Луне, они не могли оставаться в стороне.

Тем временем Сунь Тань обессиленно опустился на пол командного центра. На душе у него впервые за долгое время стало легко; пусть успех плана был еще под вопросом, само осознание того, что они больше не сражаются втроем в одиночку, принесло огромное облегчение. По крайней мере, теперь за их спинами стоял мощный флот союзников, а значит, лунный кризис непременно удастся разрешить.

У Минска не было космического флота, а «Синьхо» обладал возможностью наносить орбитальные удары по поверхности. Если флот вмешается и силой заставит их прекратить бой, возможно, удастся положить конец царящему на Луне хаосу.

Череда непрекращающихся катастроф держала Сунь Таня в тисках удушающего напряжения. Он изо всех сил цеплялся за любую возможность просто потому, что не хотел сидеть сложа руки и стремился вырвать у судьбы крошечный шанс на выживание. Теперь же забрезчил свет надежды, и Сунь Таню показалось, что даже воздух в системе жизнеобеспечения стал чище и свежее. Он уже и забыл, когда в последний раз мог вздохнуть так легко и свободно.