Два похожих друг на друга лица наискось соприкасаются.
Они замирают настолько близко, что ощущают дыхание друг друга, там, где кончик одного носа касается чужой щеки.
— Наше обещание...
Ю Хёнчжэ, обняв ладонями щёки Ю Мирэ, что-то шепчет. Губами, перемазанными слезами, вытекшими из его собственного глаза.
— Снова...
Шёпот затихает. Он отстраняет лицо, висевшее на волоске от её лица, и окровавленной рукой осторожно гладит волосы родной сестры.
Это движение выглядит до того трепетно, будто он совершает древний священный обряд.
Я совершенно не мог понять всю эту последовательность действий и был в полном замешательстве.
Ю Хёнчжэ медленно поднялся и посмотрел в мою сторону.
— Мне и правда повезло.
Что-то было не так.
Нет, разумеется, один человек мёртв, а второй сам себе вырвал глаз, так что всё явно шло наперекосяк. Но дело было не только в этом.
— Какое счастье, что вы здесь. Спасибо вам.
Его не измазанная в крови щека была влажной.
Однако в его единственном глазу я не смог прочесть скорби.
То, что я разглядел в нём...
— Я ведь весьма подозрителен. Лабиринту верить нельзя.
Страх и ликование.
Он дрожал. Он улыбался.
— Значит... вы сделалали... это... потому что не могли поверить, будто представитель Ю Мирэ мертва?..
Только тогда я сделал шаг назад.
— Да. Я и самому себе не особо верю. Благодаря вам она умерла. Наконец-то.
Брат этой девчонки приближался ко мне, неся какую-то несусветную чушь. Шаг, ещё шаг.
— Мирэ... умерла.
Ю Хёнчжэ останавливается передо мной. Положив правую руку на грудь, словно пытаясь ощутить биение собственного сердца.
И смотрит на меня взглядом человека, который совершенно не находится в настоящем. Его левая рука, схватившая моё тело словно капкан, мелкой дрожью трепещет.
— Тогда. Значит. Мы...
Дрожь внезапно прекращается.
— Как же мне повезло, что вы здесь.
Всё произошло в одно мгновение.
Вместе со звуком пробиваемой плоти я ощутил тяжесть гравитации, утягивающую меня под землю.
— Когда-нибудь, встретившись вновь, мы убьём друг друга.
В угасающем зрении ярким праздничным салютом брызнули алые дуги.
Я осознаю, что мне точно пробили сонную артерию.
— А потому до того самого дня мы... обязаны жить.
Это было нашим правилом...
Низкий, глухой голос рассыпается в мелкую костную пыль.
— Скажите, Юхан, если бы у вас была возможность повернуть время вспять... как бы вы ею распорядились?
— Псих.
Ёбаный.
— Вы что, в плохих отношениях с председателем Мирэ?
Я бессознательно схватился за шею и ляпнул первое, что пришло в голову.
Интервьюер удивлённо округлил глаза.
— Что? Кто? Я?
— Нет, этот псих, председатель Ю Хёнчжэ.
Псих, который, стоит его младшей сестре умереть, достаёт из внутреннего кармана авторучку и убивает ни в чём не повинного человека.
Пробитая и разорванная шея горит огнём. Нет. Это иллюзия. Зажимать её руками не нужно.
Я поспешно подавил захлестнувшее меня возбуждение и заткнулся, из-за чего интервьюер ненадолго озадаченно накренил голову, после чего заговорил:
— А... То, что они не в ладах, не секрет, конечно, но, Сон Юхан... Имеет ли это отношение к нашему собеседованию?
— Возможно. Вполне может иметь.
В этот миг я увидал, как на лице интервьюера промелькнуло раздражение.
Надо же, он и такое выражение умеет корчить.
Но это длилось лишь мгновение. Интервьюер уставился на меня, точно играя в гляделки, и наконец произнёс:
— Это правда имеет отношение к собеседованию?
— Да. Они случайно не притворяются, будто в ссоре? Эти двое.
Глава 4-й группы агентов Отдела поддержки проводников гильдии «Юви» вздохнул и криво, с явной досадой ухмыльнулся, словно консультант, столкнувшийся с неадекватным клиентом.
— Вы что, не видели видео с их дракой? Как бы мы ни подавали жалобы, чтобы его удалили, люди всё равно выкладывают его снова и снова.
Видел. Естественно.
Найдётся ли в нашей стране хоть кто-то, кто не видел той записи?
Эти брат с сестрой дрались так, будто реально жаждали укокошить друг друга. Без преувеличений и метафор, буквально: «на поражение».
На протяжении всех тех нескольких коротких минут видео.
«Я ведь паршиво дерусь. Грязно. Ты и сам знаешь, верно?»
Дрался он до безумия грязно.
Они барахтались, взбираясь друг на друга, с размаху вбивали затылки друг друга в пол, без колебаний метили в жизненно важные органы, изо всех сил сжимали пальцы на горле, кусали плоть...
Даже в самом конце, когда он впился зубами ей куда-то в район сонной артерии и его лицо оказалось сплошь измазано кровью, он был до ужаса похож на дикого зверя.
Неудивительно, что вокруг этого видео поднялась буча с обвинениями в покушении на убийство.
— Конечно... Из-за того, что они носят одинаковые кольца и живут совсем рядом, ходит полно странных слухов, будто эта драка, сплошной перформанс... Но они и впрямь в паршивых отношениях.
Эти брат с сестрой действительно искренне ненавидят друг друга. Настолько, что готовы убить.
Однако...
«Когда-нибудь, встретившись вновь, мы убьём друг друга. А потому до того самого дня мы обязаны жить».
Такое правило не могло возникнуть из одной лишь ненависти.
...Я знаю лучше всех. Хотя бы это чувство.
Причиной смерти этого человека должен быть только я.
Почему-то мне казалось, что я могу понять этих детей. Теперь. Наконец-то.
— ...Сон Юхан? Это не шутка. И не игры.
Видимо, с моим лицом что-то было не так, потому что интервьюер мгновенно посерьёзнел.
— Вообще-то я слышал, что их секретари сверяют графики обоих, чтобы их маршруты вообще, ни в коем случае не пересекались. Даже когда они на одном этаже. В тот день просто произошла какая-то накладка в коммуникации.
Я пропускал голос интервьюера мимо ушей, восстанавливая в памяти события.
Возможно, Ю Хёнчжэ после того, как нашел труп Ю Мирэ, был самым настоящим, истинным собой. Насильственным, саморазрушительным, боящимся смерти близкого и одновременно радующимся ей...
— И какой смысл притворяться, будто они в ссоре? От этого только рушится их репутация и падают акции... Сон Юхан?.. Вы в порядке?
При воспоминании о Ю Хёнчжэ моё тело против воли ощутимо вздрогнуло.
«Мне и правда повезло».
Только тогда я понял.
«Какое счастье, что вы здесь. Спасибо вам».
Этот ублюдок радовался из-за меня. Потому что, если убить меня, всё началось бы сначала. А если всё начнётся сначала, Ю Мирэ снова оживёт.
Если у Ю Хёнчжэ тоже сохраняются воспоминания о прошлых циклах, то на этот раз он точно будет действовать иначе. Ведь он узнал, где находится Ю Мирэ и как она умирает.
Но если нет... то Ю Хёнчжэ...
Он реально конченый псих, этот ублюдок.
Это всё равно что объявить: если я не оставлю Ю Мирэ в живых, он убьёт меня, чтобы запустить новый цикл. Даже без воспоминаний о прошлых циклах, сколько угодно раз. Как только осознает смерть Ю Мирэ.
Нет, попридержи коней. Тогда получается...
«Вы можете меня выпустить?»
Если оставить Ю Хёнчжэ и остальных в «доме», Ю Хёнчжэ убьёт остальных детей.
«Как же мне повезло, что вы здесь».
Если оставить Ю Хёнчжэ вместе с трупом Ю Мирэ, Ю Хёнчжэ убьёт меня.
«Когда-нибудь, встретившись вновь, мы убьём друг друга».
Если свести Ю Хёнчжэ и Ю Мирэ вместе, они убьют друг друга?..
— Ха-а...
И какого черта я должен решать эту бредовую задачку про волка, козу и капусту?
Бум!
Грохот, бабах!
Ба-бах, бум!
Даже после того, как задрожало всё здание и интервьюер исчез, я ещё долго сидел на месте, обхватив голову руками.
Для начала я убедился, что у Ю Хёнчжэ нет воспоминаний о прошлом цикле.
— Сон Юхан, желаете зарезервировать?
Если бы у него остались воспоминания, он проследовал бы за мной до игрового зала, чтобы проверить, зарезервирую я Ю Мирэ или нет.
— Да. 446.
— Принято. Гость «Сон · Ю · хан» зарезервировал объект 446. Как только 446 попадёт в «наш дом», списание средств и покупка завершатся автоматически.
К счастью, на этот раз я зарезервировал Ю Мирэ. И даже зарезервировал 475, то есть Ю Хёнчжэ.
С кубиками повезло. Особенно если учесть, что прямо перед этим я раз шесть умирал в «Хэппиленде» из-за потери не тех частей тела, и раза два слил цикл из-за того, что не успел зарезервировать самого себя.
Главное, потом разделить пространства в «доме», чтобы они не пересекались.
〔А...〕
Едва я добрался до дверей конференц-зала, где проходил специальный семинар для остальных, как почувствовал: 446 оказалась в моём «доме».
Оказавшись в резко изменившейся обстановке, 446, похоже, впала в замешательство.
『446. Дом.』
〔Дом?..〕
Встреть я её лично, мог бы объяснить всё словами. Но пытаться общаться столь неполноценным способом было непросто.
『Жизнь. Дети. Смерти. Нет.』
〔А...〕
Тогда 446 сжалась в комок, опустилась на пол и принялась что-то бубнить про себя.
〔А. Нет... Нет, нельзя... Здесь... Нет, я...〕
Я впервые видел, чтобы эта девчонка так сильно дрожала от страха.
〔А... А, отец... Должно быть... Ошибка...〕
А.
«Наш отец был человеком, похожим на Лабиринт. В том смысле, что умел хорошо запирать людей».
Я заставил её вспомнить травму. Ситуация, когда её насильно и без каких-либо сроков заставили оставаться в пространстве под названием «дом».
Ю Хёнчжэ наверняка пытался вырваться, пусть даже ценой убийства других детей, именно по этой причине.
Разумеется, я ни в коем случае не запираю детей, а делаю это из чисто добрых побуждений, чем оставлять их в опасном месте, лучше буду безопасно заботиться о них до самой смерти...
Но, судя по всему, детям это трудно понять.
『Сон. Фантазия. Неверно. Настоящее.』
Я непрестанно повторял ей, что место, где она находится, не тот дом, что она не в прошлом, а здесь и сейчас, но у 446, похоже, не было сил даже на то, чтобы прочитать надписи на стенах.
— Нельзя!
Потерявшая рассудок девчонка в конце концов принялась вредить самой себе.
— Не надо... Пожалуйста...
— Сон Юхан! Вы в порядке? Почему... Вам плохо? Что с вами вдруг?
Не хочу её выпускать.
『Стоп. Стоп. Стоп. Стоп. Стоп.』
Не хочу давать ей уйти.
— Прекрати... Ну почему ты опять...
Почему все пытаются вырваться от меня?
Они ведь мои. Мой ребёнок. Мои дети.
Почему они отказываются даже от того, чтобы умереть в моих руках?
Я ведь должен был забрать хотя бы твою смерть.
Ты же сказала, что придёшь домой. Я же сказал тебе сходить. Я же всё время ждал.
Почему ты не вернулась домой? Почему не вернулась ко мне?
Потому что я не смог стать для тебя домом?
— Да что я...
— Сон Юхан. Сделайте глубокий вдох, медленно.
— Что, чёрт возьми, я сделал не так...
— Ну-ну. Не знаю. Что-то пошло не так?
— Эта женщина... Нет, Ю Мирэ... Эта девчонка...
Я осознал свою ошибку и поспешно заткнул рот, но было уже поздно.
Ю Хёнчжэ, похоже, хватило даже этих обрывочных фраз, чтобы понять, что ему следует делать.
— Скажите, Юхан, если бы у вас была возможность повернуть время вспять... как бы вы ею распорядились?
Да в рот оно всё ебись, честное слово.
Не выбросишь кубики, умираешь из-за Ю Хёнчжэ. Выбросишь кубики хорошо, всё равно умираешь из-за Ю Хёнчжэ.
И всё же... шанс ещё есть.
Встретить Ю Мирэ до того, как спуститься в игровой зал. Пересечься с ней в юридическом отделе, как это всегда происходило раньше.
Если оставить Ю Мирэ в живых и свести с Ю Хёнчжэ, реакция может оказаться иной.
Конечно, по словам Ю Хёнчжэ, они установили правило убить друг друга при встрече.
«Когда-нибудь, встретившись вновь, мы убьём друг друга».
Но это правило они установили за пределами Лабиринта, оно ведь не рассчитывалось на то, что они оба окажутся заперты внутри Лабиринта?
К тому же это правило, по сути...
«А потому до того самого дня мы обязаны жить».
Это ведь скорее просьба: «Мы можем больше никогда не встречаться, так что, пожалуйста, живи хоть где-нибудь».
И то, что Ю Хёнчжэ убил меня, чтобы вернуть к жизни Ю Мирэ, тоже можно объяснить в этом контексте.
Разумеется, если вспомнить то видео со взаимными побоями, желание прикончить её своими руками тоже присутствовало, но...
Так или иначе, мне необходимо было проверить, что произойдёт, если свести вместе двух реально живых людей.
Не пройдя этот путь до самого конца, я не смогу вымостить себе дорогу.
Иными словами, я встречусь с Ю Мирэ и поговорит с ней.
Что сейчас нельзя подниматься в отдел продаж и маркетинга. Почему? Нужно вместе спуститься вниз. Почему? Если мы сами себя не выкупим, то не сможем пройти выше. Почему? Мне нужно найти щитовую. Почему? Нам нужно пройти через дорогу внизу, перекрытую тьмой и водой. Почему? Я ищу путь. Почему? Мне нужно выбраться. Почему?
— ...И ещё там председатель Ю Хёнчжэ.
— Правда? Поняла.
Председатель Ю Мирэ, до этого непрестанно переспрашивавшая «почему?», точно четырёхлетний ребёнок, только тогда согласилась. До бешенства покорно.
Я на мгновение уставился в потолок и сделал глубокий вдох.
Подумать только: она задавала вопросы целых двадцать одну минуту, ровно столько составлял тюремный срок Ким Хисук.
И всего лишь из-за одной фразы о том, что там Ю Хёнчжэ...
— Пойдём вниз. Скорее.
...Похоже, она и впрямь жаждет его прикончить.
В офисе «Неософт» был обнаружен обезглавленный труп Ю Хёнчжэ.

Комментарии

Загрузка...