Я проверил электронное письмо от детективного агентства.
Результаты расследования не были изложены прямо в письме. Вместо этого там были указаны адрес сайта и пароль, который нужно было ввести при входе.
Когда я зашёл на сайт, то обнаружил там гораздо больше материалов, чем ожидал.
«Ого».
Честно говоря, я не рассчитывал на многое, ведь с момента, когда я поручил им это дело, прошло совсем немного времени.
«Парни ещё не растеряли хватку».
Пока я с удовлетворением просматривал сайт, сотрудники детективного агентства, словно наблюдая за моей реакцией, прислали ещё и длинное, многословное сообщение.
[Расследование, касающееся отца Ю Сыль Хо — Ю Тэ Хо, и его матери — Ли Сыль Мён, пока не завершено. Поэтому мы хотели бы включить эту часть в дополнительный отчёт и передать её вам позднее.
В настоящее время ведётся систематизация ресурсов, задействованных на месте. Если вы проявите понимание, мы сможем предоставить вам более точные и подробные материалы.]
Формулировка была довольно уклончивой, но я сразу всё понял.
«Они ещё не забрали прослушивающее устройство».
В отличие от «Хару Финанс», которая работала исключительно с клиентами-знаменитостями, детективное агентство «Миндо» было открытым для широкой публики предприятием, расширившим сферу своей деятельности и на обычных клиентов.
Именно потому, что оно действовало легально и открыто, управлять им было даже сложнее, чем «Хару Финанс».
Стоило допустить всего одну ошибку — и они могли вместе с клиентом оказаться втянутыми в юридические проблемы. Поэтому им приходилось проявлять ещё большую осторожность в отношении любых документов, которые могли сохраниться в официальных записях.
«Они ведь не могут открыто написать, что ведут расследование незаконными методами».
Вероятно, они постарались сформулировать сообщение как можно более осторожно и подобострастно на тот случай, если я начну вести себя как проблемный клиент. Но я прекрасно знал, как ведутся дела в детективных агентствах, и с самого начала понимал, что подобную работу невозможно закончить за один раз.
«Это не какое-нибудь простое задание, для которого достаточно украсть один или два документа».
Тайком проникнуть в дом или автомобиль, чтобы установить прослушивающее устройство, а затем забрать его, было намного опаснее, чем могло показаться.
Если даже спустя несколько дней им не удавалось добыть нужную информацию, иногда они внедряли поблизости своего человека. Однако этому человеку требовалось сблизиться с объектом наблюдения, поэтому расследование могло растянуться на целых полгода.
«Но даже того, что они уже собрали, более чем достаточно, разве нет?»
Я почувствовал некоторое облегчение.
Я переживал, что без меня они могли окончательно превратиться в полных идиотов.
«Значит, я не зря всё это время кормил и обучал их».
С облегчением подумав об этом, я принялся внимательно изучать материалы.
Ю Сыль Хо
― Дата рождения: 21 апреля 20XX года — 25 лет.
― Семейные отношения: Ю Тэ Хо — отец, Ли Сыль Мён — мать.
― Карьера: с двухлетнего возраста работал детской моделью. В пять лет официально дебютировал как актёр и с тех пор продолжает активно сниматься.
― Дополнительная информация о внешности: на интернет-порталах указан рост 180 сантиметров, однако, согласно данным медицинского обследования за 20XX год, его рост составляет 181,2 сантиметра. Когда улыбается, на щеках появляются ямочки.
Я быстро пролистал основную информацию, которую и без того уже знал.
Настоящие подробности начинались на следующей странице.
― В 16 лет: классный руководитель Ю Сыль Хо в средней школе составил и подал «Заявление о подозрении на жестокое обращение с ребёнком» в отношении его родителей, однако на этапе рассмотрения директором школы документ был оставлен без дальнейшего хода. После этого происшествия учителя понизили в должности.
― В 17 лет: бросил старшую школу OO. После этого обучался на дому и готовился к экзамену на получение документа об окончании школы.
― В 18 лет: в течение трёх месяцев находился в психиатрической больнице OO — информация совершенно секретна. В то время больница работала в качестве учреждения закрытого типа, однако сейчас она прекратила свою деятельность. Подтверждено, что Ю Сыль Хо был госпитализирован принудительно с согласия родителей. Поскольку официальные документы не сохранились, был проведён конфиденциальный разговор с медсестрой, которая в то время работала в этой больнице.
― С 20 до 24 лет: обнаружены многочисленные подтверждённые записи о диагностировании депрессии и тревожного расстройства, а также о назначении лекарственных препаратов.
― В 25 лет: подтверждено, что он готовился подать заявление о принятии обеспечительных мер для ограничения или приостановления родительских прав своих родителей, однако впоследствии отказался от этого намерения.
«Ничего себе».
Содержание оказалось намного тяжелее, чем я ожидал, и на некоторое время я потерял дар речи.
Что касается назначенных лекарств, я более или менее ожидал чего-то подобного ещё тогда, когда впервые открыл глаза в теле Ю Сыль Хо.
Потому что рядом с кроватью лежали не только снотворные, но и целая гора антидепрессантов, к которым, судя по всему, долгое время никто не прикасался.
«Но я и подумать не мог, что он ещё и лежал в больнице».
Я внимательно вчитался в слова «согласие родителей» и «принудительная госпитализация».
«Депрессия сама по себе не является чем-то необычным...»
Особенно среди знаменитостей. Впрочем, это заболевание довольно часто встречалось и у обычных людей.
Но подготовка к ограничению родительских прав уже никак не могла считаться обычным делом.
«Хм».
На следующей странице было описано то, что интересовало меня больше всего: «Как Ю Сыль Хо оказался в актёрском агентстве „Стар Акторс“».
Как только Ю Сыль Хо стал совершеннолетним, он словно в бегстве отправился служить в армию, а после не стал продлевать контракт со своим прежним агентством — иначе говоря, с агентством, в котором состояли и его родители.
Пока он проводил встречи с представителями разных компаний, пытаясь найти себе новое агентство, об этом узнали его родители. Поскольку они обладали значительным влиянием в индустрии развлечений и вмешались в происходящее, большинство агентств, как сообщалось, отказались принимать Ю Сыль Хо.
Был даже случай, когда во время встречи, проходившей в благоприятной обстановке, ответственный сотрудник получил от кого-то телефонный звонок, после чего поспешно выставил Ю Сыль Хо за дверь.
И единственным местом, куда ему после всех этих трудностей едва удалось попасть, стало «Трэш Акторс»... нет, «Стар Акторс».
Прочитав предложение: «Предполагается наличие конфликта с родителями после перехода в нынешнее агентство — прошло уже более года с тех пор, как они в последний раз упоминали сына в средствах массовой информации», — я глубоко задумался.
Он сменил агентство в начале прошлого года, значит, тогда Ю Сыль Хо было двадцать четыре года.
Неужели именно с того времени конфликт с родителями начал обостряться, пока в начале этого года он не решил выяснить, как можно ограничить их родительские права?
«Почему же он отказался от подачи заявления, а в итоге решился на такой крайний поступок?»
На последней странице также содержалась информация, которую я не запрашивал, — о связях Ю Сыль Хо со времён учёбы.
Я просил выяснить, происходили ли за последние три года какие-либо изменения в его отношениях с окружающими. Но, судя по всему, материала для расследования оказалось настолько мало, что они решили вернуться к его школьным годам.
Главный вывод расследования заключался в том, что в детстве у него было довольно много друзей, однако начиная с позднего подросткового возраста он практически всё время жил в полном одиночестве.
Работая в индустрии развлечений, он совсем не посещал неофициальные встречи, а после смены агентства в прошлом году, по имеющимся сведениям, вообще ни с кем не общался, кроме Хён Джин Гэ и сотрудников компании.
«Эх...»
Даже сквозь сухие формулировки отчёта я ощущал одиночество Ю Сыль Хо.
«Наверное, больше не стоит ругать его за то, что он пил всякие странные напитки...»
Верно. Скорее всего, ему приходилось пить даже такое, лишь бы выдержать всё происходящее.
«По крайней мере, теперь точно ясно, что его родители не в своём уме».
Существовала большая вероятность, что Ю Сыль Хо начал искать другое агентство, чтобы отдалиться от родителей.
Но, вероятно, он и представить не мог, что его родители поступят настолько жестоко.
Поскольку родители Ю Сыль Хо договорились почти со всеми агентствами, они наверняка думали, что в конце концов их сын сдастся и вернётся в их объятия.
Разве могли они представить, что он вступит в настолько отвратительную компанию?
«Неужели именно из-за этого их отношения испортились?»
Хён Джин Гэ рассказывал об этом. Ю Сыль Хо три дня простоял на коленях перед домом своей семьи, ничего не ел, умолял их, а затем потерял сознание.
Я всё ещё не знал точных обстоятельств произошедшего, но одно было несомненно: эти отношения между родителями и ребёнком никак нельзя было назвать нормальными.
«На его месте я бы отказался от таких родителей».
Но, даже подумав об этом, я невольно задался вопросом: действительно ли я смог бы так поступить?
У меня никогда не было родителей, поэтому было бы глупо с уверенностью утверждать, что я повёл бы себя иначе, оказавшись в ситуации, с которой никогда прежде не сталкивался.
«Наверное, именно потому, что он терпел таких родителей, ему удавалось терпеть и это дерьмовое агентство».
Поначалу я действительно не мог понять, почему сотрудники «Стар Акторс», какими бы глупыми они ни были, обращались с Ю Сыль Хо, сыном богатой семьи, настолько грубо.
Но теперь, увидев всё это, я смог представить, как такое произошло.
Наверняка поначалу сотрудники хорошо с ним обращались. Однако, когда они перешли черту, а Ю Сыль Хо никак не отреагировал, они постепенно начали обращаться с ним всё грубее.
Люди обычно входят во вкус всякий раз, когда понимают, что того, кого они считали выше себя, можно поставить ниже, и что этот человек вовсе не настолько значителен, как им казалось.
«Ты всё это время хорошо держался».
Несмотря на леденящие душу слова «жестокое обращение с ребёнком» и «психиатрическая больница», я молча смотрел на фотографию, на которой Ю Сыль Хо ярко улыбался.
Мне стало жаль этого парня.
С другой стороны, если Ю Сыль Хо на самом деле ненавидел актёрскую профессию, у меня на мгновение промелькнула мысль: правильно ли будет, если отныне я начну зарабатывать деньги актёрской игрой? Разумеется, эта мысль задержалась у меня лишь на очень короткое время.
«И что ты будешь делать, если это неправильно?»
Если ему это не нравилось, не нужно было отдавать мне своё тело.
Я отказываюсь забивать голову сложными мыслями.
— А-а-а! Хённим! Этот человек не попался!
— Кто?
— Клиент, который заказал проверку прошлого Ю Сыль Хо. Ха, как ему удалось на это не попасться?
— О чём ты вообще говоришь? На что он не попался?
Самый младший сотрудник, Хван Тэ Джун, яростно почесал голову.
— Чтобы открыть сайт и просмотреть отчёт, нужно ввести пароль, верно? На самом деле всё это ловушка. Благодаря ей мы можем проверить адрес интернет-протокола и другие данные, чтобы выяснить, кто именно сделал у нас заказ. Но этот человек просмотрел отчёт, не вводя пароль.
— Разве такое возможно? Как?
— Возможно. Если немного изменить формат... Ха, но откуда обычному человеку знать о таком способе? Серьёзно, я впервые встречаю кого-то подобного.
Коллега, внимательно слушавший Хван Тэ Джуна, склонил голову набок.
На вид этот парень казался немного медлительным, но во всём, что касалось компьютеров, он обладал невероятными способностями. И всё же кому-то удалось обойти устроенную им ловушку?
«Что-то здесь не так».
Коллега велел Хван Тэ Джуну во что бы то ни стало выяснить, кем был этот клиент.
— Зачем? Хотите вытянуть из него ещё денег? Ну, судя по тому, что он всегда платит вовремя, на безденежье он не жалуется.
— Нет, идиот. Сам подумай. Этот человек похож на обычного клиента? С самого начала было странно, что он попросил нас расследовать прошлое знаменитости. Ты ведь знаешь, что я создал фальшивую личность специально для работы с детективными агентствами?
— Да, да.
— Я воспользовался этой личностью и проверил почти все детективные агентства, но ни в одном из них не оказалось ни одного заказа, связанного с Ю Сыль Хо. Почему человек, готовый потратить столько денег, обратился только в нашу компанию? Здесь что-то нечисто. Возможно, он знает, что мы связаны с «Хару Финанс».
— Ах!
Услышав слова коллеги, Хван Тэ Джун испугался и прикусил губу.
— Тогда что нам делать? Контактный номер, который он использовал для оформления заказа, невозможно отследить, платёж был переведён обходным путём, а теперь он ещё и избежал нашей ловушки.
— Если он заказал расследование прошлого Ю Сыль Хо, значит, в конечном счёте он каким-то образом связан с Ю Сыль Хо. Давайте проверим всех его знакомых и постепенно сузим круг подозреваемых. Возможно, мы слишком остро реагируем, но лучше подготовиться заранее. Ты ведь понимаешь? Ничего страшного, если с детективным агентством что-то случится, но с «Хару Финанс» ничего произойти не должно. Это собственность Старшего Хённима.
— ...Да. Я обязательно что-нибудь выясню, хённим!
Хван Тэ Джун кивнул.
Он был исполнен торжественной решимости не стать тем человеком, который разрушит всё, что Старший Хённим создавал на протяжении всей своей жизни.
С тех пор как я оказался в теле Ю Сыль Хо, прошёл уже целый месяц.
До начала первых полноценных съёмок оставалось совсем немного времени.
А сегодня мне пришли вот такие сообщения от контакта, сохранённого в телефоне под именем «Мама».
― Разве нормальный человек действительно перестаёт связываться с кем-то только потому, что ему сказали этого не делать? Ты вообще понимаешь, сколько сил я потратила, чтобы вырастить тебя? И вот так ты мне отплатил?
― Неужели ты забыл, благодаря чьим стараниям добился успеха? Ты высосал из нас все силы, воспользовался нами, а теперь вот так выбрасываешь нас.
― Всем, чем ты сейчас наслаждаешься, ты обязан нам. Наши гены, наши деньги, наши жизни, которые мы перемололи ради того, чтобы ты мог пользоваться всеми благами, которые имеешь сейчас. Ты всё это знал и всё равно сбежал.
― Тебе было бы всё равно, даже если бы я умерла. Я тоже буду считать, что мой сын умер. Даже не вздумай приходить на мои похороны.
Все последующие сообщения также состояли из фраз, предназначенных для того, чтобы вызвать у читавшего их человека чувство вины.
Прочитав эти сообщения, я поступил следующим образом.
— Да, режиссёр. Это Ю Сыль Хо. Вы не будете против, если я сегодня приеду посмотреть на съёмки?
Именно так. Я прочитал её сообщения и оставил их без ответа.

Комментарии

Загрузка...