— ...Чего?
Кан Ханна на мгновение усомнилась в собственном слухе.
Ей наверняка послышалось.
Уверяя себя в этом, она спросила снова:
— Охотник Джеймс. Что вы сейчас сказали? Р-рыцарь Смерти всё ещё жив?..
— Именно так. Эта тварь всё ещё там, внутри. Кх-кх. Даже мне такое оказалось не по зубам.
— Ч-что за безответственность!..
Видя его невозмутимый вид, Кан Ханна в конце концов не выдержала и взорвалась.
До сих пор они полагались только на США. Если теперь они умывают руки, что делать нам?
Реакция остальных представителей Ассоциации была точно такой же.
Увидев, как он выходит из Врат, они решили, что Рыцарь Смерти наверняка повержен. И эти неожиданные слова застали их врасплох.
Они ведь были настолько уверены в успехе, что даже заранее забронировали зал для праздничного банкета.
Кан Ханна прикусила губу и смерила его злобным взглядом, на что Джеймс лишь усмехнулся.
— Не смотри на меня так. Мы сделаем всё, что могли. Серьёзно, я думал, сегодня мой последний день.
— И что вы теперь намерены делать? У вас ведь наверняка есть запасной план?
Должен же быть, раз он говорит с такой наглой ухмылкой?
Она напрямую потребовала ответа у этого хихикающего лица:
— Правительство и Ассоциация США чётко заявили, что помогут нашей стране. Так что, пока я не связалась с главой Ассоциации США, вам лучше предложить чёткое решение.
— ...О-хо?
Она накинулась на него так, будто держала все козыри в руках.
Глядя на неё, остальные сотрудники Ассоциации тоже набрались смелости и начали возмущаться:
— В-верно! Послушайте, охотник Джеймс. Вы же обещали помочь, как вы можете так поступать?!
— Возвращайтесь во Врата и покончите с этим прямо сейчас! Или, как сказала глава гильдии Кан Ханна, найдите решение, пока мы не связались с вашим руководством!
Те, кто ещё минуту назад лебезил перед ним, теперь наперебой тыкали в него пальцами.
Пользуясь этим напором, Кан Ханна потребовала ответа:
— Охотник Джеймс. Ну же, скажите хоть что-нибудь.
Каким уверенным он был ещё недавно, а теперь вернулся с позорным поражением.
Кан Ханна уже собиралась использовать это как повод выставить США ещё большие требования, как вдруг...
— Эй вы. Похоже, вы кое-что путаете.
Джеймс тихо продолжил, глядя на Кан Ханну и остальных людей из Ассоциации:
— Вы с чего вообще взяли, что мы вам что-то должны?
— Ч-что за...
— Разве не вы сами заварили эту кашу? Раз раструбили на весь мир, что победили Рыцаря Смерти, вот сами теперь всё и расхлёбывайте.
После этих слов все мгновенно замолчали.
Особенно нечего было сказать Кан Ханне.
Ведь всё это началось именно с её гильдии.
Поэтому она, наоборот, повысила голос:
— Охотник Джеймс! Разве так разговаривают с нами? Если уж вы взялись помочь, разве вы не должны нести ответственность до конца?!
— Ха-ха. А вы сами-то нормально относитесь к тому, кто пришёл вам на помощь? Теперь мне вполне понятно, почему тот парень отсюда свалил.
— Тот парень?..
О чём он вообще говорит? Неужели надеется заболтать нас и уйти от ответа?
Когда она в недоумении огрызнулась, он со смешком произнёс:
— Эй, слушайте сюда, корейская Ассоциация. С этой минуты США умывают руки. Разгребайте всё сами, виновники хреновы.
— Ч-что вы такое говорите! Как это — разгребать самим?!
— Вот именно! Глава гильдии Кан Ханна, скажите же ему что-нибудь!
— ...
Люди из Ассоциации с паникой смотрели на Кан Ханну.
Сделав шаг вперёд, Кан Ханна достала телефон и выставила экран прямо перед лицом Джеймса:
— Стоит мне нажать эту кнопку, и я свяжусь с главой Ассоциации США. Вы и ему сможете повторить это в лицо?
— ...
— Я приношу извинения за то, что мы вспылили и перегнули палку. Так что давайте вернёмся к...
— Да валяй.
От этого неожиданного ответа глаза Кан Ханны расширились.
— Что вы... сейчас сказали?
— Звони. Нашему председателю. Хоть президенту. Или мне самому ему набрать?
— Кхх! Мы же союзники США! Как вы можете так поступать?!
Она закричала во всё горло.
Некоторые сотрудники Ассоциации удивились её необычному поведению, но у неё не было времени обращать внимание на их взгляды.
Она ведь даже отменила драгоценный билет на самолёт, веря, что сможет вернуться к счастливой обычной жизни.
Она была в отчаянии, но Джеймсу на это было плевать.
— И то верно, вам стоит прекратить так нагло врать.
— Что? Вы о чём сейчас...
— На этом мы умываем руки. А с остальным справляйтесь сами.
С этими словами Джеймс прошёл мимо Кан Ханны.
Опешившие сотрудники Ассоциации бросились за ним:
— Э-эй, Джеймс! Вы правда вот так просто уйдёте?!
— Не надо так, давайте ещё раз всё обдумаем! О! Кстати, мы забронировали отличный банкетный зал, может, обсудим всё там?!
— Ха-ха, отличная идея... Д-Джеймс?! Джеймс!!
Люди из Ассоциации спохватились и побежали за ним, но всё было тщетно.
Джеймс, приняв окончательное решение, направлялся к своему частному самолёту.
Кан Ханна не стала бежать за ним, а осталась стоять на месте, дрожа от гнева и шока.
— Сам США... бросает нас?
Что же ей теперь делать?
Где найти охотника, если даже США не могут с этим справиться?
Застыв в оцепенении, она невольно посмотрела на экран телефона.
— Юри?..
В этот момент ей позвонила младшая сестра.
Что случилось? Она ведь сейчас должна отдыхать в больничной палате.
Она ответила на звонок.
— ...Сестра.
Почему-то голос сестры звучал иначе, чем обычно.
То ли перехваченный слезами, то ли захлёстнутый эмоциями.
И без того голова разрывалась из-за Рыцаря Смерти. Неужели и с Юри что-то случилось?
— Ю-Юри, что такое? Что-то произошло?
— Сестра... Брат Союн...
Услышав это имя, Кан Ханна затаила дыхание.
Прошло полгода, и она даже представить не могла, что это имя сорвётся именно с губ Юри.
Неужели она о чём-то узнала?
Пока она тревожилась, с того конца провода в конце концов раздались всхлипы:
— Хнык... Брат Союн... Говорят, он может быть жив.
— ...Что?
От этих слов Кан Ханна мгновенно забыла обо всём, что произошло сегодня.
◆ ◆ ◆
Трёхэтажное кафе неподалёку от станции Хапджон.
Юн Сеа неторопливо пила там кофе.
Снаружи всё так же царил хаос из-за монстров и Врат, но она не хотела, чтобы кто-то мешал ей наслаждаться этим моментом.
— Фу-фу. В этом есть своеобразное очарование.
Она тихо ухмыльнулась, глядя в окно.
Разрушенные обломки и безлюдная, погружённая в тишину улица. В самом кафе не было ни одного посетителя, кроме неё.
Иногда подобная атмосфера была весьма недурна.
Пи-и-и. Пи-и-и-и—
Но как раз в этот момент на телефоне завыла экстренная сирена.
Едва услышав этот звук, она поставила чашку и тяжело вздохнула:
— Ха-а. Снова зачистка?
Сегодня это уже в третий раз. К тому же вся эта суматоха вокруг "героя" утомляла вдвойне.
Будь её воля, она бросила бы всё к чертям.
— Ну... Впрочем, скоро я именно так и сделаю.
Она хихикнула, разглядывая экран телефона. Там был забронирован билет на самолёт в первый класс. Дата вылета припадала ровно на седьмой день, о котором говорил Рыцарь Смерти.
— Есть вероятность, что особый охотник S-ранга из США потерпит неудачу. Так что стоит подстраховаться.
Раз уж всё так обернулось, нужно позаботиться о собственной жизни, верно?
Она похихикала, разглядывая видео, прибывшее из США.
Там был снят кадр, где несколько дней назад на улице Вашингтона Джеймс раздавал автографы фанатам.
Однако её взгляд был устремлён совсем не на него.
— Хе-хе. Надо же, кто бы мог подумать, что вы окажетесь именно там.
Человек напротив Джеймса. Никто не обращал на него внимания, но она сразу его узнала.
Как бы он ни маскировался, это лицо она не забудет никогда.
— Серьёзно, вы хоть представляете, сколько сил я потратила на ваши поиски, сонбэ?
Она хихикала, обращаясь к нему через видео на экране.
Она уже успела лично перепроверить информацию у американского охотника, который был её поклонником. Как раз того самого, что входил в группу, выслеживавшую И Союна.
Получив столь достоверные сведения, она окончательно утратила всякий интерес к этой стране.
— Похоже, пришло время воспользоваться этой возможностью и попрощаться со всеми этими Вратами и героями.
Ей и так это всё уже порядком надоело.
На её губах, устремлённых на И Союна, расплылась улыбка.
— Хе-хе, подождите ещё немного, сонбэ. Я сама надену это вам на шею.
Чтобы вы даже мечтать не смели о побеге.
Разумеется, она не намеревалась кому-либо рассказывать о том, что он жив.
Вдруг прознают про Рыцаря Смерти и начнут искать сонбэ?
А с его-то мягким характером он ведь обязательно придёт на помощь.
— Вы ведь с таким трудом скатились на само дно, будет совсем некстати, если вы вдруг снова станете героем, не так ли?
Только так она сможет намертво затянуть ошейник у него на шее.
Поэтому ни глава гильдии Кан Ханна, ни кто-либо другой не должны знать о его существовании.
Юн Сеа садистски улыбнулась, представляя его с ошейником на шее.
Она предвкушала скорую встречу с ним, как вдруг...
— Ой? Охотник Юн Сеа?
Неподалёку раздался знакомый голос.
Юн Сеа на мгновение задумалась, разглядывая стоящего перед ней журналиста.
— А. Журналист Юн Чживон, давненько не виделись.
— А-ха-ха, да уж, после того случая у нас тоже работы невпроворот. Хотя, конечно, больше всех достаётся вам, охотник Юн Сеа.
— Фу-фу. Спасибо на добром слове.
Юн Сеа обменялась вежливыми дежурными фразами и собралась подняться из-за стола.
Раз уж припёрлась помеха, пора возвращаться.
— Ах да! Кстати, вы слышали новость? О том, что охотник И Союн, возможно, жив.
— ...Что?
Юн Сеа замерла в той позе, в которой собиралась встать.
И впервые с её лица исчезла наигранная улыбка.

Комментарии

Загрузка...