— Что случилось, Янь-янь? Что произошло? — Сюй Ваньцы наклонилась, поравнявшись с ним взглядом. Это был первый раз, когда она услышала в голосе мальчика столь неприкрытое, колючее раздражение.
— Что случилось, Янь-янь? Что произошло? — Сюй Ваньцы наклонилась, поравнявшись с ним взглядом. Это был первый раз, когда она услышала в голосе мальчика столь неприкрытое, колючее раздражение.
Цзян Янь лишь крепко сжал губы, не успев вымолвить ни слова, как в разговор поспешно вклинилась Бай Цинцин, привычно пытаясь сгладить углы:
Цзян Янь лишь крепко сжал губы, не успев вымолвить ни слова, как в разговор поспешно вклинилась Бай Цинцин, привычно пытаясь сгладить углы:
— Ой, да пустяки, обычная детская возня! Если Цзян Яню не по душе, что Шэншэн крутится рядом, мы просто отойдём, не сердись, ладно?
— Ой, да пустяки, обычная детская возня! Если Цзян Яню не по душе, что Шэншэн крутится рядом, мы просто отойдём, не сердись, ладно?
Она демонстративно взяла дочь за руку, делая вид, будто собирается уйти.
Она демонстративно взяла дочь за руку, делая вид, будто собирается уйти.
— Я со своим сыном разговариваю, — Сюй Ваньцы закатила глаза, не скрывая презрения. — Тебя кто-то спрашивал? И перестань говорить таким тоном, будто жертва великодушно прощает обидчика. Мы ещё даже не выяснили, что здесь стряслось на самом деле.
— Я со своим сыном разговариваю, — Сюй Ваньцы закатила глаза, не скрывая презрения. — Тебя кто-то спрашивал? И перестань говорить таким тоном, будто жертва великодушно прощает обидчика. Мы ещё даже не выяснили, что здесь стряслось на самом деле.
Она выпрямилась, скрестила руки на груди и смерила соперницу ледяным взглядом:
Она выпрямилась, скрестила руки на груди и смерила соперницу ледяным взглядом:
— Ты пытаешься выставить себя паинькой и всё замять, а вот я намерена докопаться до самой сути!
— Ты пытаешься выставить себя паинькой и всё замять, а вот я намерена докопаться до самой сути!
【Твою мать, что за манеры у СВЦ?! Цинцин из лучших побуждений не хотела обострять, а эта сразу в позу встала. Тьфу, смотреть тошно.】
【Твою мать, что за манеры у СВЦ?! Цинцин из лучших побуждений не хотела обострять, а эта сразу в позу встала. Тьфу, смотреть тошно.】
【Вообще-то Бай Цинцин и правда строит из себя невинную жертву. С чего она сразу повесила всех собак на Цзян Яня? Слишком уж наигранно выглядит, если честно.】
【Вообще-то Бай Цинцин и правда строит из себя невинную жертву. С чего она сразу повесила всех собак на Цзян Яня? Слишком уж наигранно выглядит, если честно.】
Холодный, пронизывающий взгляд Сюй Ваньцы заставил Бай Цинцин на мгновение опешить. За последние два дня она успела исподтишка наставить сопернице немало подножек, но та каждый раз реагировала вяло и равнодушно, отчего казалась лёгкой мишенью. Теперь же стало очевидно: до этого дня её просто не задевали за живое. От этой мысли у Бай Цинцин тревожно ёкнуло под ложечкой, уступая место дурному предчувствию.
Холодный, пронизывающий взгляд Сюй Ваньцы заставил Бай Цинцин на мгновение опешить. За последние два дня она успела исподтишка наставить сопернице немало подножек, но та каждый раз реагировала вяло и равнодушно, отчего казалась лёгкой мишенью. Теперь же стало очевидно: до этого дня её просто не задевали за живое. От этой мысли у Бай Цинцин тревожно ёкнуло под ложечкой, уступая место дурному предчувствию.
Услышав, как решительно и бескомпромиссно мать встала на его защиту, Цзян Янь почувствовал, как последние крупицы страха и сомнений растаяли без следа.
Услышав, как решительно и бескомпромиссно мать встала на его защиту, Цзян Янь почувствовал, как последние крупицы страха и сомнений растаяли без следа.
«Мама верит мне».
«Мама верит мне».
И одного этого было довольно.
И одного этого было довольно.
— Я ловил рыбу, — звонко заговорил мальчик, расправив худенькие плечи, — а она раз за разом нарочно подходила близко и шумела, распугивая всю добычу прямо возле сачка. Вот я и велел ей уйти в другое место!
— Я ловил рыбу, — звонко заговорил мальчик, расправив худенькие плечи, — а она раз за разом нарочно подходила близко и шумела, распугивая всю добычу прямо возле сачка. Вот я и велел ей уйти в другое место!
Слова сына мгновенно развеяли сомнения Сюй Ваньцы. Поддавшись неясному импульсу, она бросила взгляд на берег, где на электронном табло высвечивались результаты команд в реальном времени: их дуэт с треском скатился на самое последнее место. Пазл в голове сложился окончательно.
Слова сына мгновенно развеяли сомнения Сюй Ваньцы. Поддавшись неясному импульсу, она бросила взгляд на берег, где на электронном табло высвечивались результаты команд в реальном времени: их дуэт с треском скатился на самое последнее место. Пазл в голове сложился окончательно.
Сюй Ваньцы никогда не стремилась рвать жилы ради победы и ко всем испытаниям относилась по-буддистски философски, по принципу «главное — участие». Но когда ради мелкой выгоды начинают науськивать ребёнка и в открытую гнобить её сына — к чёрту всякую философию!
Сюй Ваньцы никогда не стремилась рвать жилы ради победы и ко всем испытаниям относилась по-буддистски философски, по принципу «главное — участие». Но когда ради мелкой выгоды начинают науськивать ребёнка и в открытую гнобить её сына — к чёрту всякую философию!
— Неужели такое было? — Бай Цинцин наигранно округлила глаза, повернувшись к дочери. — Если это правда, Шэншэн, тебе придётся извиниться перед братиком Янем!
— Неужели такое было? — Бай Цинцин наигранно округлила глаза, повернувшись к дочери. — Если это правда, Шэншэн, тебе придётся извиниться перед братиком Янем!
При этом рука, спрятанная за спиной, с силой впилась ногтями в плечико девочки.
При этом рука, спрятанная за спиной, с силой впилась ногтями в плечико девочки.
Обожжённая внезапной болью, Цинь Шэн мгновенно залилась слезами и испуганно всхлипнула:
Обожжённая внезапной болью, Цинь Шэн мгновенно залилась слезами и испуганно всхлипнула:
— Я не делала! Я не специально!..
— Я не делала! Я не специально!..
Услышав плач, Бай Цинцин тут же с преувеличенной нежностью привлекла её к себе, ласково приговаривая успокаивающие слова. В душе же она торжествовала: у Сюй Ваньцы нет никаких прямых улик, и пока они стоят на своём, никто ничего им не сделает.
Услышав плач, Бай Цинцин тут же с преувеличенной нежностью привлекла её к себе, ласково приговаривая успокаивающие слова. В душе же она торжествовала: у Сюй Ваньцы нет никаких прямых улик, и пока они стоят на своём, никто ничего им не сделает.
Сюй Ваньцы тоже прекрасно понимала расклад. Напряжение сгустилось, обстановка окончательно зашла в тупик.
Сюй Ваньцы тоже прекрасно понимала расклад. Напряжение сгустилось, обстановка окончательно зашла в тупик.
Заметив, что скандал грозит выйти из берегов, режиссёр Чу поспешил вмешаться:
Заметив, что скандал грозит выйти из берегов, режиссёр Чу поспешил вмешаться:
— Похоже, здесь вышло обычное недоразумение. Дети играют вместе, без трений не обойтись. Объяснились — и ладно, замнём для ясности!
— Похоже, здесь вышло обычное недоразумение. Дети играют вместе, без трений не обойтись. Объяснились — и ладно, замнём для ясности!
В чате трансляции тут же поднялась новая буря:
В чате трансляции тут же поднялась новая буря:
【И как только СВЦ воспитывает ребёнка? Пацан мелочнее девчонки, никакого великодушия! Довёл маленькую Цинь Шэн до слёз, паразит!】
【И как только СВЦ воспитывает ребёнка? Пацан мелочнее девчонки, никакого великодушия! Довёл маленькую Цинь Шэн до слёз, паразит!】
【Да небось просто завидует, что команда Цинцин лидирует, вот и нашёл повод придраться. Такой мелкий, а уже с гнильцой.】
【Да небось просто завидует, что команда Цинцин лидирует, вот и нашёл повод придраться. Такой мелкий, а уже с гнильцой.】
【А я всё равно верю Цзян Яню! Он не из тех, кто станет клеветать на ровном месте. Цинь Шэн явно нашкодила, причём намеренно.】
【А я всё равно верю Цзян Яню! Он не из тех, кто станет клеветать на ровном месте. Цинь Шэн явно нашкодила, причём намеренно.】
【Сколько тебе СВЦ заплатила за отбеливание? Если утверждаете, что всё было подстроено, гоните пруфы!】
【Сколько тебе СВЦ заплатила за отбеливание? Если утверждаете, что всё было подстроено, гоните пруфы!】
【Вот именно! Места на ручье с гулькин нос, так давайте всё отдадим драгоценному наследничку Цзяну! Терпеть не могу таких несносных сопляков.】...
【Вот именно! Места на ручье с гулькин нос, так давайте всё отдадим драгоценному наследничку Цзяну! Терпеть не могу таких несносных сопляков.】...
— Это не недоразумение, — чеканно произнёс Цзян Янь.
— Это не недоразумение, — чеканно произнёс Цзян Янь.
Голос его прозвучал твёрдо и удивительно взросло. Мальчик поднял голову, цепким взглядом окинул береговую линию и вытянул правую ручку в сторону северо-запада, указав на штатив съёмочной группы:
Голос его прозвучал твёрдо и удивительно взросло. Мальчик поднял голову, цепким взглядом окинул береговую линию и вытянул правую ручку в сторону северо-запада, указав на штатив съёмочной группы:
— Вот эта камера зафиксировала, как она подошла пакостить в первый раз.
— Вот эта камера зафиксировала, как она подошла пакостить в первый раз.
Затем он решительно развернулся, направив палец на объективы справа и чуть позади себя:
Затем он решительно развернулся, направив палец на объективы справа и чуть позади себя:
— Здесь записан второй и третий разы.
— Здесь записан второй и третий разы.
Сделав несколько шагов влево, он указал на камеру под углом:
Сделав несколько шагов влево, он указал на камеру под углом:
— А тут — четвёртый.
— А тут — четвёртый.
Закончив перечисление, Цзян Янь невозмутимо добавил:
Закончив перечисление, Цзян Янь невозмутимо добавил:
— Возможно, в кадре не видно её саму, но тень на воде послужит прямым доказательством.
— Возможно, в кадре не видно её саму, но тень на воде послужит прямым доказательством.
Услышав это, Сюй Ваньцы тут же подняла руку:
Услышав это, Сюй Ваньцы тут же подняла руку:
— Режиссёр Чу, я настоятельно требую поднять записи со всех четырёх указанных камер!
— Режиссёр Чу, я настоятельно требую поднять записи со всех четырёх указанных камер!
В её голосе звучала такая непреклонная сталь, что съёмочная группа просто не посмела отмахнуться. К тому же Чу Фэн помнил, кому обязан утренним спасением. Мысленно вздохнув, режиссёр скомандовал развернуть мониторы и вместе со всеми принялся просматривать отснятый материал ракурс за ракурсом.
В её голосе звучала такая непреклонная сталь, что съёмочная группа просто не посмела отмахнуться. К тому же Чу Фэн помнил, кому обязан утренним спасением. Мысленно вздохнув, режиссёр скомандовал развернуть мониторы и вместе со всеми принялся просматривать отснятый материал ракурс за ракурсом.
Записи не оставляли места для сомнений: Цинь Шэн действительно целенаправленно ходила за мальчиком по пятам и намеренно распугивала рыбу.
Записи не оставляли места для сомнений: Цинь Шэн действительно целенаправленно ходила за мальчиком по пятам и намеренно распугивала рыбу.
Ровно столько раз, сколько назвал Цзян Янь.
Ровно столько раз, сколько назвал Цзян Янь.
На лицах присутствующих застыло неподдельное изумление. Никто и представить не мог, что четырёхлетний ребёнок способен хладнокровно выстроить такую безупречную доказательную базу — как он вообще умудрился всё просчитать?!
На лицах присутствующих застыло неподдельное изумление. Никто и представить не мог, что четырёхлетний ребёнок способен хладнокровно выстроить такую безупречную доказательную базу — как он вообще умудрился всё просчитать?!
Трансляция буквально взорвалась комментариями:
Трансляция буквально взорвалась комментариями:
【Охренеть, да он прирождённый следователь! Мыслит кристально чётко, всё по полочкам и фактам. Почему человечество эволюционировало без меня?! [вытирает пот] [вытирает пот]】
【Охренеть, да он прирождённый следователь! Мыслит кристально чётко, всё по полочкам и фактам. Почему человечество эволюционировало без меня?! [вытирает пот] [вытирает пот]】
【Свежие детские мозги явно работают на порядок шустрее наших!】
【Свежие детские мозги явно работают на порядок шустрее наших!】
【Железное доказательство! Цинь Шэн та ещё интриганка, она и во время игры в шарады так же пакостила.】
【Железное доказательство! Цинь Шэн та ещё интриганка, она и во время игры в шарады так же пакостила.】
【Подумаешь! Детям свойственно стремиться к победе, зачем раздувать трагедию вселенского масштаба? Не поверю, что вы сами в детстве ни разу не шкодили.】
【Подумаешь! Детям свойственно стремиться к победе, зачем раздувать трагедию вселенского масштаба? Не поверю, что вы сами в детстве ни разу не шкодили.】
【Уж извините, но я в детстве такой подлостью не страдал! И почему это, когда вы только что смешивали с грязью малыша Яня, ваши стандарты были совсем другими?!】...
【Уж извините, но я в детстве такой подлостью не страдал! И почему это, когда вы только что смешивали с грязью малыша Яня, ваши стандарты были совсем другими?!】...
Обман с треском провалился.
Обман с треском провалился.
Бай Цинцин с досады стиснула зубы и, резко повернувшись к дочери, напустилась на неё с упрёками:
Бай Цинцин с досады стиснула зубы и, резко повернувшись к дочери, напустилась на неё с упрёками:
— Как мама тебя учила?! Ты меня так разочаровала! Живо извинись перед братиком Цзян Янем!
— Как мама тебя учила?! Ты меня так разочаровала! Живо извинись перед братиком Цзян Янем!
Цинь Шэн испуганно вздрогнула, скривила губы и зашлась безутешным плачем. Отчитав её для вида ещё пару секунд, Бай Цинцин виновато развела руками и сухо выдавила:
Цинь Шэн испуганно вздрогнула, скривила губы и зашлась безутешным плачем. Отчитав её для вида ещё пару секунд, Бай Цинцин виновато развела руками и сухо выдавила:
— Ох, совсем я её избаловала... Прошу прощения, ребёнок ещё неразумный, ничего не соображает. Дома я с ней строго поговорю.
— Ох, совсем я её избаловала... Прошу прощения, ребёнок ещё неразумный, ничего не соображает. Дома я с ней строго поговорю.
Попытка спустить всё на тормозах одной легковесной фразой была шита белыми нитками, и Сюй Ваньцы не оставила ей ни единого шанса:
Попытка спустить всё на тормозах одной легковесной фразой была шита белыми нитками, и Сюй Ваньцы не оставила ей ни единого шанса:
— Совершил ошибку — изволь извиниться. Слезами горю не поможешь. Полагаю, этому простому правилу детей учат и родители, и воспитатели в детском саду.
— Совершил ошибку — изволь извиниться. Слезами горю не поможешь. Полагаю, этому простому правилу детей учат и родители, и воспитатели в детском саду.
В этом возрасте дети особенно чутко относятся к правилам и авторитету воспитателей. Стоило Сюй Ваньцы упомянуть садик, как остальные малыши немедленно включились:
В этом возрасте дети особенно чутко относятся к правилам и авторитету воспитателей. Стоило Сюй Ваньцы упомянуть садик, как остальные малыши немедленно включились:
— Да! — сморщив носик, звонко пролепетал Ло Юйчэнь. — Сестрёнка Цинь Шэн, ты должна извиниться перед братиком Цзян Янем! Если не извинишься, станешь плохой девочкой, а с плохими детьми никто играть не захочет!
— Да! — сморщив носик, звонко пролепетал Ло Юйчэнь. — Сестрёнка Цинь Шэн, ты должна извиниться перед братиком Цзян Янем! Если не извинишься, станешь плохой девочкой, а с плохими детьми никто играть не захочет!
Инь Линъи и Цзян Хуайюэ согласно закивали с необычайно серьёзными для своего возраста лицами:
Инь Линъи и Цзян Хуайюэ согласно закивали с необычайно серьёзными для своего возраста лицами:
— Вот именно! Тётя Сюй говорит чистую правду, нам воспитательница в садике то же самое говорила!
— Вот именно! Тётя Сюй говорит чистую правду, нам воспитательница в садике то же самое говорила!
【СВЦ как-то уж слишком давит! Цинь Шэн уже поняла свою ошибку, а она подбивает остальных детей бойкотировать её!】
【СВЦ как-то уж слишком давит! Цинь Шэн уже поняла свою ошибку, а она подбивает остальных детей бойкотировать её!】
【Что за чушь? Если бы всё решалось слезами, зачем тогда вообще полиция? Убил человека, поревел в три ручья — и гуляй на свободе, так, что ли?!】
【Что за чушь? Если бы всё решалось слезами, зачем тогда вообще полиция? Убил человека, поревел в три ручья — и гуляй на свободе, так, что ли?!】
【Воспитательные методы Бай Цинцин — это тихий ужас. Пытается уйти от ответственности, а на ребёнка орёт как резаная. Без комментариев.】
【Воспитательные методы Бай Цинцин — это тихий ужас. Пытается уйти от ответственности, а на ребёнка орёт как резаная. Без комментариев.】
【Аж кровь закипает! В прошлый Новый год один мелкий наглец из родни пробрался в мою комнату и сломал дорогую вещь, а когда я его поймал, сразу заголосил. Его мамаша прибежала и запела в точности как Бай Цинцин. Моя мать мало того что не заступилась, так ещё и компенсацию требовать запретила! До сих пор трясёт!】
【Аж кровь закипает! В прошлый Новый год один мелкий наглец из родни пробрался в мою комнату и сломал дорогую вещь, а когда я его поймал, сразу заголосил. Его мамаша прибежала и запела в точности как Бай Цинцин. Моя мать мало того что не заступилась, так ещё и компенсацию требовать запретила! До сих пор трясёт!】
【Сюй Ваньцы в этом эпизоде просто покорила моё сердце. Не стала слепо винить своего ребёнка, проявила абсолютное доверие. Много ли взрослых на такое способны?】
【Сюй Ваньцы в этом эпизоде просто покорила моё сердце. Не стала слепо винить своего ребёнка, проявила абсолютное доверие. Много ли взрослых на такое способны?】
【Поддерживаю на все сто! Не стала терпеть унижения ради красивой картинки на шоу и отстояла справедливость для Цзян Яня. Настоящая мать!】...
【Поддерживаю на все сто! Не стала терпеть унижения ради красивой картинки на шоу и отстояла справедливость для Цзян Яня. Настоящая мать!】...
Не выдержав страха оказаться изгоем среди сверстников, Цинь Шэн сквозь всхлипы едва слышно выдавила:
Не выдержав страха оказаться изгоем среди сверстников, Цинь Шэн сквозь всхлипы едва слышно выдавила:
— П-прости меня... Цзян Янь.
— П-прости меня... Цзян Янь.
В итоге съёмочная группа уладила конфликт, выделив Цзян Яню пять минут дополнительного времени на ловлю рыбы в качестве компенсации.
В итоге съёмочная группа уладила конфликт, выделив Цзян Яню пять минут дополнительного времени на ловлю рыбы в качестве компенсации.
И именно эти драгоценные пять минут решили исход поединка: команда Сюй Ваньцы вырвалась вперёд по улову, обогнав дуэт Бай Цинцин и заняв безоговорочное первое место.
И именно эти драгоценные пять минут решили исход поединка: команда Сюй Ваньцы вырвалась вперёд по улову, обогнав дуэт Бай Цинцин и заняв безоговорочное первое место.
Хотели схитрить, а сами сели в лужу — от бессильной ярости у Бай Цинцин всё клокотало внутри. Но перед объективами ей оставалось лишь натянуть фальшивую улыбку и изображать искреннюю радость за соперницу.
Хотели схитрить, а сами сели в лужу — от бессильной ярости у Бай Цинцин всё клокотало внутри. Но перед объективами ей оставалось лишь натянуть фальшивую улыбку и изображать искреннюю радость за соперницу.
Стоило камерам отвернуться, как она с неприкрытой досадой пихнула всё ещё всхлипывающую дочь в спину: «И чего ты ревёшь? Даже простейшего поручения выполнить не способна, бестолочь!»
Стоило камерам отвернуться, как она с неприкрытой досадой пихнула всё ещё всхлипывающую дочь в спину: «И чего ты ревёшь? Даже простейшего поручения выполнить не способна, бестолочь!»

Комментарии

Загрузка...