Пять пар участников подходили к столу жеребьёвки строго по очереди, которую определили брошенные кубики. Сюй Ваньцы и маленькому Цзян Яню выпало наибольшее число очков, поэтому право первого хода досталось им. Не теряя времени, Сюй Ваньцы опустила руку в коробку, задорно перемешала пластмассовые шары и крепко сжала один из них пальцами.
Пять пар участников подходили к столу жеребьёвки строго по очереди, которую определили брошенные кубики. Сюй Ваньцы и маленькому Цзян Яню выпало наибольшее число очков, поэтому право первого хода досталось им. Не теряя времени, Сюй Ваньцы опустила руку в коробку, задорно перемешала пластмассовые шары и крепко сжала один из них пальцами.
«Я выбираю тебя, выходи, Пикачу!» — с предвкушением пронеслось у неё в голове.
«Я выбираю тебя, выходи, Пикачу!» — с предвкушением пронеслось у неё в голове.
Она сжала шар ладонями, с глухим щелчком раскрыла его и извлекла аккуратно свёрнутую полоску бумаги. Развернув её, Сюй Ваньцы впилась взглядом в жирный чёрный шрифт. Чем дольше она вчитывалась, тем шире распахивались её глаза. Съёмочная группа... они вообще в своём уме? Они всерьёз рассчитывают, что этим можно поймать хоть одну рыбу?!
Она сжала шар ладонями, с глухим щелчком раскрыла его и извлекла аккуратно свёрнутую полоску бумаги. Развернув её, Сюй Ваньцы впилась взглядом в жирный чёрный шрифт. Чем дольше она вчитывалась, тем шире распахивались её глаза. Съёмочная группа... они вообще в своём уме? Они всерьёз рассчитывают, что этим можно поймать хоть одну рыбу?!
— Поздравляем Сюй Ваньцы! — ехидно объявил Чу Фэн, расплываясь в злорадной ухмылке. — Вам досталось самое внушительное орудие лова на сегодня: один исполинский сабо-крокс размера «экстра-плюс»!
— Поздравляем Сюй Ваньцы! — ехидно объявил Чу Фэн, расплываясь в злорадной ухмылке. — Вам досталось самое внушительное орудие лова на сегодня: один исполинский сабо-крокс размера «экстра-плюс»!
В ту же секунду ассистент вынес на съёмочную площадку ослепительно-белый резиновый тапок в половину человеческого роста и с превеликой торжественностью вручил его онемевшей девушке.
В ту же секунду ассистент вынес на съёмочную площадку ослепительно-белый резиновый тапок в половину человеческого роста и с превеликой торжественностью вручил его онемевшей девушке.
Ну и что ей оставалось делать? Только с царственной улыбкой принять этот щедрый дар судьбы.
Ну и что ей оставалось делать? Только с царственной улыбкой принять этот щедрый дар судьбы.
Сюй Ваньцы невозмутимо откинула фиксирующий ремешок на пятке, подхватила исполинский башмак под мышку, словно это была брендовая сумочка от кутюр, а свободной рукой грациозно приподняла невидимый шлейф бального платья и церемонно склонила голову.
Сюй Ваньцы невозмутимо откинула фиксирующий ремешок на пятке, подхватила исполинский башмак под мышку, словно это была брендовая сумочка от кутюр, а свободной рукой грациозно приподняла невидимый шлейф бального платья и церемонно склонила голову.
«Спасибо, право же, благодарю вас всех!» — читалось в её безмятежном поклоне.
«Спасибо, право же, благодарю вас всех!» — читалось в её безмятежном поклоне.
Зрители в чате прямой трансляции буквально покатились со смеху:
Зрители в чате прямой трансляции буквально покатились со смеху:
【А-ха-ха-ха-ха! Если первый же инструмент — такой цирк, страшно представить, какую дичь приготовили остальным!】
【А-ха-ха-ха-ха! Если первый же инструмент — такой цирк, страшно представить, какую дичь приготовили остальным!】
【Умираю со смеху! Только представьте: она со всей дури шлёпает этим тапком по воде — да там вся рыба от разрыва сердца передохнет или уплывёт за три версты!】
【Умираю со смеху! Только представьте: она со всей дури шлёпает этим тапком по воде — да там вся рыба от разрыва сердца передохнет или уплывёт за три версты!】
【Рыба в шоке: «Серьёзно? Ты решила прихлопнуть меня этой калошей?!»】
【Рыба в шоке: «Серьёзно? Ты решила прихлопнуть меня этой калошей?!»】
【Но отдадим должное: личико у Сюй Ваньцы просто совершенство. Отвешивать поклоны с таким сюрреалистичным кошмаром в руках и при этом держаться как настоящая диснеевская принцесса — это особый талант!】
【Но отдадим должное: личико у Сюй Ваньцы просто совершенство. Отвешивать поклоны с таким сюрреалистичным кошмаром в руках и при этом держаться как настоящая диснеевская принцесса — это особый талант!】
Следом жребий тянул Цзян Янь. Мальчику достался крошечный розовый сачок — точно такой, какими на птичьих рынках вылавливают аквариумных мальков. На фоне гигантского резинового монстра Сюй Ваньцы это орудие выглядело верхом практичности.
Следом жребий тянул Цзян Янь. Мальчику достался крошечный розовый сачок — точно такой, какими на птичьих рынках вылавливают аквариумных мальков. На фоне гигантского резинового монстра Сюй Ваньцы это орудие выглядело верхом практичности.
— Мамочка, не переживай, — решительно произнёс Цзян Янь, и в его глазах блеснула недетская твёрдость. — Я очень постараюсь и наловлю нам целую кучу рыбы!
— Мамочка, не переживай, — решительно произнёс Цзян Янь, и в его глазах блеснула недетская твёрдость. — Я очень постараюсь и наловлю нам целую кучу рыбы!
Он ни за что на свете не позволит маме уйти отсюда голодной.
Он ни за что на свете не позволит маме уйти отсюда голодной.
Сюй Ваньцы мгновенно уловила трепетную заботу, спрятанную за этими словами, и её сердце затопило мягкое тепло.
Сюй Ваньцы мгновенно уловила трепетную заботу, спрятанную за этими словами, и её сердце затопило мягкое тепло.
— Договорились, — ласково потрепала она его по мягким вихрам. — Мама в тебя верит!
— Договорились, — ласково потрепала она его по мягким вихрам. — Мама в тебя верит!
Следующей к заветной коробке подошла команда Бай Цинцин. Их уловом стали ярко-красный пластмассовый ковш для воды и плотный бумажный стаканчик. Вслед за ними потянулись и остальные участники, и каждый новый жребий порождал всё более абсурдную картину. Казалось, перед глазами зрителей смешалось несколько совершенно не связанных между собой миров:
Следующей к заветной коробке подошла команда Бай Цинцин. Их уловом стали ярко-красный пластмассовый ковш для воды и плотный бумажный стаканчик. Вслед за ними потянулись и остальные участники, и каждый новый жребий порождал всё более абсурдную картину. Казалось, перед глазами зрителей смешалось несколько совершенно не связанных между собой миров:
Су Цинге с длинным металлическим захватом походила на доблестного дворника на субботнике; Ло Юйань с тонким шуршащим пакетом смахивал на покупателя, решившего обчистить сельский универмаг; маленький Цзян Янь с розовой сеточкой напоминал юного продавца золотых рыбок; Бай Цинцин с сиротливым стаканчиком казалась неловкой гостьей, которой в чужом доме молча сунули в руки воду; а Цзи Вань, обеими руками сжимавшая глиняный горшок, словно вот-вот собиралась тушить жаркое, была вылитой хлопотливой кухаркой...
Су Цинге с длинным металлическим захватом походила на доблестного дворника на субботнике; Ло Юйань с тонким шуршащим пакетом смахивал на покупателя, решившего обчистить сельский универмаг; маленький Цзян Янь с розовой сеточкой напоминал юного продавца золотых рыбок; Бай Цинцин с сиротливым стаканчиком казалась неловкой гостьей, которой в чужом доме молча сунули в руки воду; а Цзи Вань, обеими руками сжимавшая глиняный горшок, словно вот-вот собиралась тушить жаркое, была вылитой хлопотливой кухаркой...
И надо всем этим великолепием безраздельно царила главная звезда — неподражаемая диснеевская принцесса с полутораметровым резиновым башмаком наперевес.
И надо всем этим великолепием безраздельно царила главная звезда — неподражаемая диснеевская принцесса с полутораметровым резиновым башмаком наперевес.
【Пакет, щипцы для мусора, совочек для песочницы, гигантский крокс... А-ха-ха-ха! У сценаристов вообще осталась хоть капля совести?! Это же форменное издевательство!】
【Пакет, щипцы для мусора, совочек для песочницы, гигантский крокс... А-ха-ха-ха! У сценаристов вообще осталась хоть капля совести?! Это же форменное издевательство!】
【Ржу не могу! Самым адекватным орудием оказался детский розовый сачок Цзян Яня! Вот это поворот!】
【Ржу не могу! Самым адекватным орудием оказался детский розовый сачок Цзян Яня! Вот это поворот!】
【Глядя на целлофановый пакетик в руках Ло Юйаня, мне на миг стало безумно жаль бедняжку Юйчэня... Кажется, малыш, чипсов тебе сегодня не видать.】
【Глядя на целлофановый пакетик в руках Ло Юйаня, мне на миг стало безумно жаль бедняжку Юйчэня... Кажется, малыш, чипсов тебе сегодня не видать.】
【Посмотри на это с другой стороны: пакет хотя бы прочный, может, не прохудится прямо в воде! А-ха-ха!】
【Посмотри на это с другой стороны: пакет хотя бы прочный, может, не прохудится прямо в воде! А-ха-ха!】
Бай Цинцин тем временем украдкой окинула соперников оценивающим взглядом. На её губах мелькнула едва заметная, но исполненная непоколебимого торжества улыбка. «На этот раз первое место уж точно будет моим», — самодовольно решила она.
Бай Цинцин тем временем украдкой окинула соперников оценивающим взглядом. На её губах мелькнула едва заметная, но исполненная непоколебимого торжества улыбка. «На этот раз первое место уж точно будет моим», — самодовольно решила она.
Вскоре участники скрылись во временной палатке, натянули непромокаемые резиновые полукомбинезоны и осторожно ступили в прохладную воду ручья. Водоём оказался мелким: даже детям прозрачная гладь доходила разве что чуть ниже колен. Течение струилось лениво и плавно, а каменистое дно просматривалось до мельчайшей песчинки.
Вскоре участники скрылись во временной палатке, натянули непромокаемые резиновые полукомбинезоны и осторожно ступили в прохладную воду ручья. Водоём оказался мелким: даже детям прозрачная гладь доходила разве что чуть ниже колен. Течение струилось лениво и плавно, а каменистое дно просматривалось до мельчайшей песчинки.
Заметив юркую тёмную рыбёшку, Сюй Ваньцы затаила дыхание и резким движением зачерпнула воду широким раструбом своего исполинского башмака. Брызги взлетели фонтаном, со дна поднялась муть, а тапок зачерпнул лишь речную воду да выбил из ила пару мелких голышей.
Заметив юркую тёмную рыбёшку, Сюй Ваньцы затаила дыхание и резким движением зачерпнула воду широким раструбом своего исполинского башмака. Брызги взлетели фонтаном, со дна поднялась муть, а тапок зачерпнул лишь речную воду да выбил из ила пару мелких голышей.
Сюй Ваньцы ошеломлённо застыла. Сдаваться без боя она не собиралась. Перейдя на пару шагов в сторону, она решила сменить тактику: теперь она погружала свой неповоротливый снаряд предельно плавно, едва дыша. Но стоило громоздкой белой туше коснуться поверхности, как чуткая рыбёшка стрелой метнулась прочь.
Сюй Ваньцы ошеломлённо застыла. Сдаваться без боя она не собиралась. Перейдя на пару шагов в сторону, она решила сменить тактику: теперь она погружала свой неповоротливый снаряд предельно плавно, едва дыша. Но стоило громоздкой белой туше коснуться поверхности, как чуткая рыбёшка стрелой метнулась прочь.
【А-ха-ха-ха! Сюда идеально впишется жалобная музыка: «Неужели такова моя судьба-а-а?..»】
【А-ха-ха-ха! Сюда идеально впишется жалобная музыка: «Неужели такова моя судьба-а-а?..»】
【Камешки со дна: «Ура, мы свободны! Свобода-а!»】
【Камешки со дна: «Ура, мы свободны! Свобода-а!»】
【Ваньцы, не вешай нос! Погляди на Су Цинге — у неё дела ещё плачевнее, ха-ха-ха, она сейчас просто рассыплется на кусочки!】
【Ваньцы, не вешай нос! Погляди на Су Цинге — у неё дела ещё плачевнее, ха-ха-ха, она сейчас просто рассыплется на кусочки!】
И комментаторы нисколько не преувеличивали: Су Цинге действительно находилась на грани тихого отчаяния.
И комментаторы нисколько не преувеличивали: Су Цинге действительно находилась на грани тихого отчаяния.
Рыба в ручье водилась некрупная: самые упитанные экземпляры едва достигали ширины двух сложенных пальцев взрослого человека. Захват щипцов для мусора имел форму петли — слишком свободный в верхней части, чтобы удержать такую мелочь. Нижние зубцы смыкались плотно, но скользкая добыча мгновенно выскальзывала из металлических лапок при первом же взмахе хвоста.
Рыба в ручье водилась некрупная: самые упитанные экземпляры едва достигали ширины двух сложенных пальцев взрослого человека. Захват щипцов для мусора имел форму петли — слишком свободный в верхней части, чтобы удержать такую мелочь. Нижние зубцы смыкались плотно, но скользкая добыча мгновенно выскальзывала из металлических лапок при первом же взмахе хвоста.
В очередной раз щёлкнув щипцами впустую, Су Цинге беспомощно вскинула голову и тут же встретилась взглядом с Сюй Ваньцы. Обе женщины машинально обменялись вежливыми, светскими улыбками. Вот только горечи в этих улыбках было куда больше, чем мёда.
В очередной раз щёлкнув щипцами впустую, Су Цинге беспомощно вскинула голову и тут же встретилась взглядом с Сюй Ваньцы. Обе женщины машинально обменялись вежливыми, светскими улыбками. Вот только горечи в этих улыбках было куда больше, чем мёда.
Пока одни молча страдали, другие пожинали плоды удачи. Время, отпущенное на состязание, неумолимо таяло — до финала оставалось не более пятнадцати минут.
Пока одни молча страдали, другие пожинали плоды удачи. Время, отпущенное на состязание, неумолимо таяло — до финала оставалось не более пятнадцати минут.
В таблице лидеров с явным отрывом шла пара Бай Цинцин, за ними по пятам следовал Ло Юйань, а следом плотной группой держались Сюй Ваньцы, Цзи Вань и совсем павшая духом Су Цинге.
В таблице лидеров с явным отрывом шла пара Бай Цинцин, за ними по пятам следовал Ло Юйань, а следом плотной группой держались Сюй Ваньцы, Цзи Вань и совсем павшая духом Су Цинге.
Единственной причиной, по которой команда Сюй Ваньцы не осела на самом дне, был крошечный сачок в руках её сына. Мальчик действовал на удивление сноровисто: он наклонялся, плавно опускал сеточку на самое дно, выжидал секунду и размеренным движением вёл её вверх, умудряясь за один взмах вылавливать по три-четыре малька. К тому же Цзян Янь обладал редким для ребёнка терпением и хладнокровием. Никакой спешки — каждый выпад бил точно в цель, и ведро рядом с ним быстро наполнялось живым серебром.
Единственной причиной, по которой команда Сюй Ваньцы не осела на самом дне, был крошечный сачок в руках её сына. Мальчик действовал на удивление сноровисто: он наклонялся, плавно опускал сеточку на самое дно, выжидал секунду и размеренным движением вёл её вверх, умудряясь за один взмах вылавливать по три-четыре малька. К тому же Цзян Янь обладал редким для ребёнка терпением и хладнокровием. Никакой спешки — каждый выпад бил точно в цель, и ведро рядом с ним быстро наполнялось живым серебром.
【Наш маленький Цзян Янь просто золото, какое упорство! Будь на его месте мой оболтус, он бы после пары попыток всё бросил и принялся шлёпать по лужам.】
【Наш маленький Цзян Янь просто золото, какое упорство! Будь на его месте мой оболтус, он бы после пары попыток всё бросил и принялся шлёпать по лужам.】
【Чистая классика! Я в студенческой столовой точно так же гущу из бесплатного супа вылавливал, ха-ха! Метод рабочий на все сто!】
【Чистая классика! Я в студенческой столовой точно так же гущу из бесплатного супа вылавливал, ха-ха! Метод рабочий на все сто!】
【Но положа руку на сердце, СВЦ откровенно тянет малого на дно. Будь я на месте Яня, меня бы уже трясло от злости: ну как можно быть настолько безрукой?!】
【Но положа руку на сердце, СВЦ откровенно тянет малого на дно. Будь я на месте Яня, меня бы уже трясло от злости: ну как можно быть настолько безрукой?!】
【Плюсую! Тем, кто нацелен на победу, на такое больно смотреть.】
【Плюсую! Тем, кто нацелен на победу, на такое больно смотреть.】
Счёт пойманной рыбы вёлся прямо на глазах у всех. Заметив, что Сюй Ваньцы опасно близко подобралась к хвосту таблицы, Бай Цинцин прищурилась. В её голове мгновенно созрел хитрый план.
Счёт пойманной рыбы вёлся прямо на глазах у всех. Заметив, что Сюй Ваньцы опасно близко подобралась к хвосту таблицы, Бай Цинцин прищурилась. В её голове мгновенно созрел хитрый план.
Притянув к себе дочь, она что-то быстро зашептала ей на ухо. Маленькая Цинь Шэн понятливо кивнула, сжала бумажный стаканчик и нарочито неторопливо побрела выше по течению, встав аккурат перед Цзян Янем. Она принялась хаотично шлёпать стаканчиком по воде, перехватывая плывущую рыбу и поднимая со дна густые клубы мути.
Притянув к себе дочь, она что-то быстро зашептала ей на ухо. Маленькая Цинь Шэн понятливо кивнула, сжала бумажный стаканчик и нарочито неторопливо побрела выше по течению, встав аккурат перед Цзян Янем. Она принялась хаотично шлёпать стаканчиком по воде, перехватывая плывущую рыбу и поднимая со дна густые клубы мути.
Цзян Янь почти сразу почуял неладное.
Цзян Янь почти сразу почуял неладное.
«Куда вся рыба делась?» — растерянно подумал он.
«Куда вся рыба делась?» — растерянно подумал он.
Он выпрямился, перешёл на пару шагов в сторону и снова опустил сачок, но стоило ему замереть, как девчонка опять увязалась следом и принялась баламутить воду.
Он выпрямился, перешёл на пару шагов в сторону и снова опустил сачок, но стоило ему замереть, как девчонка опять увязалась следом и принялась баламутить воду.
Один раз можно было счесть за случайность, но когда это повторилось снова, мальчик понял: Цинь Шэн вредит нарочно. От обиды и возмущения его щёки гневно надулись.
Один раз можно было счесть за случайность, но когда это повторилось снова, мальчик понял: Цинь Шэн вредит нарочно. От обиды и возмущения его щёки гневно надулись.
Если он не наловит рыбы, маме нечего будет есть. Она останется голодной!
Если он не наловит рыбы, маме нечего будет есть. Она останется голодной!
Эта мысль обожгла его сердце, и откуда-то из глубины души поднялась жгучая волна смелости.
Эта мысль обожгла его сердце, и откуда-то из глубины души поднялась жгучая волна смелости.
— Перестань! — звонко крикнул он, глядя прямо на обидчицу. — Уходи ловить в другое место, ты распугиваешь всю мою рыбу!
— Перестань! — звонко крикнул он, глядя прямо на обидчицу. — Уходи ловить в другое место, ты распугиваешь всю мою рыбу!
— С какой стати я должна уходить?! — Цинь Шэн упёрла руки в боки и вызывающе вскинула нос. — Этот ручей не твой личный! Тоже мне, жадина-говядина!
— С какой стати я должна уходить?! — Цинь Шэн упёрла руки в боки и вызывающе вскинула нос. — Этот ручей не твой личный! Тоже мне, жадина-говядина!
Выпалив это, она высунула язык, скорчила противную гримасу и задорно выпалила:
Выпалив это, она высунула язык, скорчила противную гримасу и задорно выпалила:
— Бе-бе-бе!
— Бе-бе-бе!
Детская перепалка тотчас привлекла к себе взгляды взрослых.
Детская перепалка тотчас привлекла к себе взгляды взрослых.
【Что этот Цзян Янь о себе возомнил? Травлю вздумал устроить? Ручей широкий, места всем хватит, с какого перепугу он прогоняет девочку?!】
【Что этот Цзян Янь о себе возомнил? Травлю вздумал устроить? Ручей широкий, места всем хватит, с какого перепугу он прогоняет девочку?!】
【Я так и знала, что у такой притворщицы, как СВЦ, нормального ребёнка вырасти не могло! Вот и показал своё истинное нутро! Небось и утреннее спасение было дешёвой постановкой, ради обеления репутации они на всё пойдут.】
【Я так и знала, что у такой притворщицы, как СВЦ, нормального ребёнка вырасти не могло! Вот и показал своё истинное нутро! Небось и утреннее спасение было дешёвой постановкой, ради обеления репутации они на всё пойдут.】
【Да бросьте вы, Янь-янь совсем не похож на хулигана... Может, тут какое-то недоразумение?】
【Да бросьте вы, Янь-янь совсем не похож на хулигана... Может, тут какое-то недоразумение?】
【Какое ещё недоразумение?! Я с самого начала смотрю! Цинь Шэн мирно ловила рыбку выше по ручью, а он ни с того ни с сего набросился на неё и стал прогонять! Какая наглость! [закатывает глаза] [закатывает глаза]】
【Какое ещё недоразумение?! Я с самого начала смотрю! Цинь Шэн мирно ловила рыбку выше по ручью, а он ни с того ни с сего набросился на неё и стал прогонять! Какая наглость! [закатывает глаза] [закатывает глаза]】

Комментарии

Загрузка...