Фан Вэнь внимательно изучал свой новый дом. Это была старая деревенская постройка, сложенная в основном из глины и дерева. Перед домом раскинулся пустой двор площадью в несколько десятков квадратных метров — такие площадки в деревнях есть почти у каждого.
Фан Вэнь внимательно изучал свой новый дом. Это была старая деревенская постройка, сложенная в основном из глины и дерева. Перед домом раскинулся пустой двор площадью в несколько десятков квадратных метров — такие площадки в деревнях есть почти у каждого.
Внутри дома была кухня с очагом, рядом стояла каменная бочка для воды. Также было три спальни и гостиная. В гостиной стояли деревянные кресла-диваны и старый пузатый телевизор. Фан Вэнь на мгновение замер, глядя на него — он уже много лет не видел таких древних моделей.
Внутри дома была кухня с очагом, рядом стояла каменная бочка для воды. Также было три спальни и гостиная. В гостиной стояли деревянные кресла-диваны и старый пузатый телевизор. Фан Вэнь на мгновение замер, глядя на него — он уже много лет не видел таких древних моделей.
На стене висел календарь. Когда Фан Вэнь присмотрелся к нему, то с изумлением обнаружил, что на дворе 2003 год!
На стене висел календарь. Когда Фан Вэнь присмотрелся к нему, то с изумлением обнаружил, что на дворе 2003 год!
«Надо же, попал в две тысячи третий! Интересно, в каком времени я был карпом? Кажется, там эпоха была посовременнее — по крайней мере, снаряжение у рыбаков было на высоте», — подумал он.
«Надо же, попал в две тысячи третий! Интересно, в каком времени я был карпом? Кажется, там эпоха была посовременнее — по крайней мере, снаряжение у рыбаков было на высоте», — подумал он.
Удивившись, Фан Вэнь быстро принял реальность. Деревня так деревня, он не привередлив — в конце концов, в прошлой жизни ему уже доводилось жить в сельской местности.
Удивившись, Фан Вэнь быстро принял реальность. Деревня так деревня, он не привередлив — в конце концов, в прошлой жизни ему уже доводилось жить в сельской местности.
Чэн Му погладил Фан Вэня по голове и, склонив её набок, сказал:— Ты такой черный, буду звать тебя Сяо Хэй!
Чэн Му погладил Фан Вэня по голове и, склонив её набок, сказал:
— Ты такой черный, буду звать тебя Сяо Хэй!
Стоявший рядом Чэн Тяньцин усмехнулся:— Ты забыл? У Ли Юня собаку тоже зовут Сяо Хэй.
Стоявший рядом Чэн Тяньцин усмехнулся:
— Ты забыл? У Ли Юня собаку тоже зовут Сяо Хэй.
Мальчик надул губы:— Тогда пусть будет Да Хэй! Моя собака точно вырастет больше его пса!
Мальчик надул губы:
— Тогда пусть будет Да Хэй! Моя собака точно вырастет больше его пса!
Так Фан Вэнь и остался жить в семье Чэн Му. Поскольку ему было всего полтора месяца, он только-только перестал сосать мать. В еде он был ограничен мягкой пищей: в основном ему перепадали каши или лапша. Однако Чэн Му относился к нему очень хорошо и даже подпаивал Фан Вэня парным молоком буйволиц, которое бабушка давала самому мальчику.
Так Фан Вэнь и остался жить в семье Чэн Му. Поскольку ему было всего полтора месяца, он только-только перестал сосать мать. В еде он был ограничен мягкой пищей: в основном ему перепадали каши или лапша. Однако Чэн Му относился к нему очень хорошо и даже подпаивал Фан Вэня парным молоком буйволиц, которое бабушка давала самому мальчику.
За месяц жизни здесь Фан Вэнь заметно прибавил в росте — он уже выглядел как четырехмесячный щенок других пород. Будучи «пятичерным» псом из породы китайских деревенских собак, он должен был полностью заматереть только к четырем годам. Однако к восьми месяцам его телосложение уже будет напоминать взрослую особь, а дальнейший рост будет зависеть от питания и врожденных талантов.
За месяц жизни здесь Фан Вэнь заметно прибавил в росте — он уже выглядел как четырехмесячный щенок других пород. Будучи «пятичерным» псом из породы китайских деревенских собак, он должен был полностью заматереть только к четырем годам. Однако к восьми месяцам его телосложение уже будет напоминать взрослую особь, а дальнейший рост будет зависеть от питания и врожденных талантов.
За этот месяц Фан Вэнь изучил порядки в семье. Семейство Чэн Му было довольно многочисленным. Старшее поколение — дедушка Чэн Цзяньго и бабушка Ли Мэй. У них было три сына: старший Чэн Тяньнянь, средний Чэн Тяньюань и младший Чэн Тяньцин. Последний и был отцом мальчика.
За этот месяц Фан Вэнь изучил порядки в семье. Семейство Чэн Му было довольно многочисленным. Старшее поколение — дедушка Чэн Цзяньго и бабушка Ли Мэй. У них было три сына: старший Чэн Тяньнянь, средний Чэн Тяньюань и младший Чэн Тяньцин. Последний и был отцом мальчика.
Братья разделили хозяйство и жили в деревне порознь, но дедушка с бабушкой остались жить с младшим, Чэн Тяньцином. Старшие братья были типичными крестьянами, живущими плодами своей земли. А вот отец Чэн Му был коробейником: каждое утро он вместе с женой Ли Юнь нагружал полные корзины товара и отправлялся на рынок. Они продавали сигареты, зажигалки, зубные щетки и прочую мелочевку. Зарабатывали немного, едва хватало прокормить пятерых, но благодаря жесткой экономии умудрялись даже что-то откладывать.
Братья разделили хозяйство и жили в деревне порознь, но дедушка с бабушкой остались жить с младшим, Чэн Тяньцином. Старшие братья были типичными крестьянами, живущими плодами своей земли. А вот отец Чэн Му был коробейником: каждое утро он вместе с женой Ли Юнь нагружал полные корзины товара и отправлялся на рынок. Они продавали сигареты, зажигалки, зубные щетки и прочую мелочевку. Зарабатывали немного, едва хватало прокормить пятерых, но благодаря жесткой экономии умудрялись даже что-то откладывать.
В этом году Чэн Му исполнилось шесть лет, и ему пора было идти в начальную школу. Чтобы ребенок шел учиться с радостью, отец выпросил у старшего брата щенка в подарок сыну. Так Фан Вэнь и оказался здесь.
В этом году Чэн Му исполнилось шесть лет, и ему пора было идти в начальную школу. Чтобы ребенок шел учиться с радостью, отец выпросил у старшего брата щенка в подарок сыну. Так Фан Вэнь и оказался здесь.
Наступил сентябрь — время идти в школу. Но Чэн Му вдруг заупрямился и наотрез отказался учиться. Уговоры отца не помогли, и в ход пошел проверенный дедовский метод — «бамбуковое мясо» (порка). Только после этого заплаканный Чэн Му поплелся вслед за отцом к знаниям.
Наступил сентябрь — время идти в школу. Но Чэн Му вдруг заупрямился и наотрез отказался учиться. Уговоры отца не помогли, и в ход пошел проверенный дедовский метод — «бамбуковое мясо» (порка). Только после этого заплаканный Чэн Му поплелся вслед за отцом к знаниям.
Фан Вэнь, глядя вслед уходящим, сочувственно покачал головой. Он не считал мальчика капризным — скорее, ему было жаль ребенка. В 2003 году в этой глуши школ не было, учиться приходилось в райцентре. А до него от деревни — целых три километра. Для взрослого это меньше часа пути, но шестилетнему малышу топать каждое утро такое расстояние было действительно тяжело.
Фан Вэнь, глядя вслед уходящим, сочувственно покачал головой. Он не считал мальчика капризным — скорее, ему было жаль ребенка. В 2003 году в этой глуши школ не было, учиться приходилось в райцентре. А до него от деревни — целых три километра. Для взрослого это меньше часа пути, но шестилетнему малышу топать каждое утро такое расстояние было действительно тяжело.
Сегодня был день записи, поэтому отец пошел проводить сына. Обычно это было невозможно: Чэн Тяньцин и Ли Юнь уходили за десять километров на рынок еще до рассвета. Чэн Му предстояло ходить в школу самому вместе с другими деревенскими ребятами.
Сегодня был день записи, поэтому отец пошел проводить сына. Обычно это было невозможно: Чэн Тяньцин и Ли Юнь уходили за десять километров на рынок еще до рассвета. Чэн Му предстояло ходить в школу самому вместе с другими деревенскими ребятами.
Фан Вэнь лениво развалился на площадке перед домом, ожидая кормежки.— Га! Га! Га!
Фан Вэнь лениво развалился на площадке перед домом, ожидая кормежки.
— Га! Га! Га!
Услышав знакомый звук, он тут же насторожился и вскинул голову. Увидев силуэт на дороге, Фан Вэнь мгновенно вскочил и пустился наутек в дом. На его место, хлопая крыльями, важно выступил один из главных деревенских тиранов — гусь!
Услышав знакомый звук, он тут же насторожился и вскинул голову. Увидев силуэт на дороге, Фан Вэнь мгновенно вскочил и пустился наутек в дом. На его место, хлопая крыльями, важно выступил один из главных деревенских тиранов — гусь!
Этот гусь не принадлежал семье Чэн, но каждый день проходил мимо их двора на рисовые поля, чтобы полакомиться улитками и ряской. Несколько дней назад, когда Фан Вэнь спал на солнышке, этот гусь напал на него. Птица так больно щипалась, что щенок только скалился, но сделать ничего не мог — зубы-то еще молочные, да и весовые категории разные.
Этот гусь не принадлежал семье Чэн, но каждый день проходил мимо их двора на рисовые поля, чтобы полакомиться улитками и ряской. Несколько дней назад, когда Фан Вэнь спал на солнышке, этот гусь напал на него. Птица так больно щипалась, что щенок только скалился, но сделать ничего не мог — зубы-то еще молочные, да и весовые категории разные.
Впрочем, Фан Вэнь всё же сумел подстроить пакость: он подкрался и исподтишка столкнул гуся в придорожную канаву глубиной в метр. С тех пор гусь затаил обиду. Каждый день он специально заглядывал к дому Чэн Му, надеясь встретить обидчика и вцепиться в него клювом.
Впрочем, Фан Вэнь всё же сумел подстроить пакость: он подкрался и исподтишка столкнул гуся в придорожную канаву глубиной в метр. С тех пор гусь затаил обиду. Каждый день он специально заглядывал к дому Чэн Му, надеясь встретить обидчика и вцепиться в него клювом.
Фан Вэнь, понимая, что в честном бою ему не сдюжить, предпочитал прятаться и выжидать момента для новой диверсии. Гусь погалдел во дворе и, не дождавшись выхода противника, недовольно удалился.
Фан Вэнь, понимая, что в честном бою ему не сдюжить, предпочитал прятаться и выжидать момента для новой диверсии. Гусь погалдел во дворе и, не дождавшись выхода противника, недовольно удалился.
Только когда снаружи всё стихло, Фан Вэнь высунул нос из-за двери. Убедившись, что путь свободен, он воровато огляделся и вышел. Но вместо того чтобы лечь спать, он начал скрытно пробираться вдоль дороги. Завидев гуся, идущего по обочине, его глаза азартно блеснули. Он начал бесшумно подкрадываться со спины.
Только когда снаружи всё стихло, Фан Вэнь высунул нос из-за двери. Убедившись, что путь свободен, он воровато огляделся и вышел. Но вместо того чтобы лечь спать, он начал скрытно пробираться вдоль дороги. Завидев гуся, идущего по обочине, его глаза азартно блеснули. Он начал бесшумно подкрадываться со спины.
Рядом была та самая канава. Фан Вэнь уже приготовился нанести решающий толчок, как вдруг...
Рядом была та самая канава. Фан Вэнь уже приготовился нанести решающий толчок, как вдруг...
— Хэй, да это же Да Хэй! Опять на гуся охотишься? Не дело это, не дело!
— Хэй, да это же Да Хэй! Опять на гуся охотишься? Не дело это, не дело!
Внезапный голос напугал Фан Вэня до смерти. Гусь мгновенно обернулся и, увидев пса, пошел в атаку. Фан Вэню было уже не до мести — он развернулся и со всех лап припустил к дому.
Внезапный голос напугал Фан Вэня до смерти. Гусь мгновенно обернулся и, увидев пса, пошел в атаку. Фан Вэню было уже не до мести — он развернулся и со всех лап припустил к дому.

Комментарии

Загрузка...