Утренняя заря еще не до конца разогнала ночной холодок, а пять фигурок, словно выползшие из илистой топи, уже бесшумно скользили в полумраке у края мангровых зарослей. Гниющие ветки и листья издавали под ногами едва слышный треск, который в сочетании с исходившим от людей и нарочно усиленным зловонием создавал тошнотворный ритм движения.
А-Ди шла впереди, прокладывая путь. Ее движения напоминали ночного зверя, приспособившегося к темноте: каждая остановка, каждый поворот точно использовали укрытия рельефа и растительности, чтобы избегать потенциальных секторов обзора камер видеонаблюдения. Линь Хай и остальные четверо следовали по пятам, изо всех сил пытаясь подражать ее походке, в то время как их сердца тяжело стучали в груди. Возвращение на окраину Рая было сродни добровольному засовыванию головы под гильотину, от которой им однажды посчастливилось ускользнуть.
Высохшие овраги змеились вперед, словно шрамы на теле земли. На дне лежали спрессованные комья грязи и обломки камней, а по обеим сторонам тянулись крутые глинистые склоны, поросшие цепким кустарником. Место и впрямь было скрытным, но передвигаться по нему оказалось крайне тяжело. Толстяк Ван тяжело дышал — в такой обстановке его тучному телу приходилось особенно трудно, пот смешивался с черной грязью на лице и непрерывными ручейками стекал вниз. Ли Дань, стиснув зубы, поддерживала оступавшуюся время от времени Чэнь Сюань — хотя та и уверяла, что справ сама, ее силы явно еще не восстановились.
В воздухе начал примешиваться едва уловимый привкус промышленных объектов — резкий запах хлорки вперемешку с каким-то смутным ароматом разложения. Станция очистки сточных вод была уже близко.
У одного из поворотов А-Ди остановилась и сделала жест рукой. Все тут же рухнули на землю, прячась за густым кустом колючего терновника.
Впереди, в самом конце оврага, в поле зрения появились очертания покрытого ржавчиной проволочного забора и низких зданий со слезающей со стен штукатуркой. Это была та самая заброшенная станция очистки. Как и говорила А-Ди, один из участков стены обвалился, битый кирпич и скрученная арматура валялись повсюду, образуя естественный проход. Две камеры видеонаблюдения одиноко торчали по обеим сторонам ограды, но у одной объектив раскололся и свисал вниз, а другую покрывал толстый слой пыли и паутины — судя по всему, они давно уже не работали.
Мертвая тишина. Помимо завываний ветра и далекого шума прибоя, не было слышно ни единого признака человеческой деятельности.
– Идем, – шепнула А-Ди и первой, прижавшись к стене оврага словно геккон, ловко проскользнула в проем.
Линь Хай и остальные последовали за ней друг за другом. Стоило переступить границу очистной станции, как промышленно-гнилостный смрад стал еще сильнее. На земле валялись осколки стеклянных бутылок, детали ржавых труб и какие-то не поддающиеся опознанию химические остатки подозрительных цветов.
Цель А-Ди была четкой, она направилась прямиком к полуподземному зданию с массивной железной дверью. Дверь была приоткрыта, а замок — давно сломан. Девочка чуть толкнула ее, приоткрывая щель, и оттуда пахнуло еще более резким запахом сырости и пыли.
Внутри обнаружилась уходящая вниз темная бетонная лестница. Луч карманного фонарика выхватил капли воды, скопившиеся на стенах, и расползающиеся черные пятна плесени.
– За мной, ничего не трогайте, – предупредила А-Ди и первой спустилась по ступенькам.
Подземная сеть труб походила на кишечник гигантского зверя — мрачная, сырая, давящая. Толстые ржавые трубы кое-где сочились неизвестной жидкостью, собираясь на полу в мелкие лужицы с маслянистым отражением. Воздух был спертым, при каждом вдохе чувствовалась взвесь ржавчины и частиц разложения. Над головой переплетались кабели и вентиляционные короба, во многих местах изоляция потрескалась, и оголенные провода свисали переплетенными клубками, словно умирающие змеи.
А-Ди и впрямь ориентировалась здесь с закрытыми глазами. Она уверенно лавировала по сложному лабиринту трубопроводов, выбирая порой самые незаметные и укромные уголки. Иногда приходилось протискиваться боком в щель между почти соприкасающимися трубами, а порой — сгибаться в три погибели, пробираясь под низкими арками, увешанными липкими хлопьями.
Линь Хай, не отставая, старался запоминать маршрут и одновременно настороженно осматривался по сторонам. Это место вовсе не было безлюдным: время от времени попадались свежие следы или брошенные окурки, доказывая, что охрана иногда спускается сюда с обхода.
Прошагав минут двадцать, А-Ди остановилась в относительно просторном помещении, где сходились три трубы. Здесь находился уходящий вверх металлический вентиляционный шахтный ствол диаметром около полуметра; его стенки сильно проржавели, а крепежные заклепки местами расшатались. Отверстие шахты закрывала проржавевшая насквозь металлическая сетка.
– Мы на месте, – А-Ди указала наверх, на вентиляционную шахту. – Слушайте сюда: если сверху раздадутся шаги или голоса, длящиеся дольше трех минут, действовать нельзя. Ждите моего сигнала.
Она знаком подозвала Линь Хая и Чжао Чжицяна и тихо объяснила, как с помощью найденных в трубах обрезков медной проволоки и поврежденной изоляции устроить вдали небольшое короткое замыкание, вызвать скачок напряжения или сработку сигнализации, чтобы привлечь внимание возможных охранников.
План был прост, но рискован.
Линь Хай и Чжао Чжицян послушно отыскали распределительную коробку с явно обветшалой проводкой и аккуратно собрали примитивное устройство для короткого замыкания из найденных материалов. Они придавили точку контакта камнем, к которому крепилась тонкая, почти невидимая леска — ее А-Ди извлекла неизвестно откуда.
После этого они отступили обратно к основанию вентиляционной шахты и затаили дыхание в ожидании.
Время шло секунда за секундой. Тишина подземных коммуникаций казалась оглушительной, нарушаемая лишь далеким капелью и собственным сердцебиением. Каждая секунда тянулась как пытка.
Внезапно сверху донеслись невнятные, приближающиеся шаги и голоса!
– ...Твою мать, ну и дыра, нормальному человеку здесь не выжить...
– Меньше болтай, давай быстрее обойдем все и вернемся, как раз на обед успеем...
Охрана! И они приближались к этому сектору!
Сердца у всех мгновенно подскочили к горлу! Толстяк Ван изо всех сил зажал себе рот руками, а Ли Дань в испуге вцепилась в рукав Линь Хая.
Шаги наверху замерли прямо у двери кладовой! Затем послыжался звук вставляемого в замочную скважину ключа!
Они собираются войти?!
И в этот критический момент!
– Щелк!
Где-то вдали раздался отчетливый треск электрического замыкания! Одновременно с этим лампы в коридоре над их головами несколько раз бешено моргнули и резко погасли! Лишь мертвенно-зеленый свет аварийных фонарей тускло озарил пространство!
– Какого чёрта?!
– Выбило пробки? Быстро проверьте!
Шаги наверху мгновенно сбились, сопровождаемые руганью, и быстро удалились в сторону источника короткого замыкания.
Шанс!
Не колеблясь ни секунды, А-Ди резко подпрыгнула, голыми руками сорвала проржавевшую сетку, уперлась руками и ногами в стенки шахты и, проворная словно мартышка, мгновенно взмыла наверх, исчезнув в проеме.
Четверо внизу напряженно ждали, каждая секунда казалась целым веком.
Спустя всего несколько десятков секунд из отверстия спустился канат, свитый из лоскутов ткани.
– Наверх! – негромко скомандовал Линь Хай, показывая Чжао Чжицяну лезть первым.
Чжао Чжицян ухватился за веревку и ловко, без лишних движений забрался наверх. Следом полез Линь Хай, за ним Ли Дань и Толстяк Ван. Толстяк обладал самым большим весом, карабкаться ему было невероятно трудно — наверх его фактически втащили общими усилиями стоявшие наверху Чжао Чжицян и Линь Хай.
Выбравшись из вентиляции, они оказались в пыльной, заваленной всяким хламом тесной кладовой, от которой пахло нафталином и сыростью. А-Ди уже стояла у двери, выглядывая наружу через щель.
– Чисто, – шепнула она и слегка приоткрыла дверь кладовой.
Снаружи тянулся тускло освещенный коридор, застеленный дешевым ковролином, со стенами монотонного бежевого цвета. В воздухе витал запах дезинфицирующих средств. Это уже была наземная зона Рая, отделенная от жестокого внешнего мира всего лишь одной стеной, но казалось, что они попали в другое измерение.
А-Ди указала на приоткрытую дверь в конце коридора с табличкой «Комната отдыха».
– Цель внутри. Обычно в это время там находится только один охранник на смену, – ее взгляд был холоден. – Действуйте быстро и тихо.
Линь Хай и Чжао Чжицян переглянулись и кивнули. Оба, подобно хищным леопардам, бесшумно подкрались к двери комнаты отдыха.
Линь Хай глубоко вздохнул и резко распахнул дверь!
Сидевший внутри молодой мужчина в форме охранника, закинувший ноги на стол и дремавший в кресле, испуганно встрепенулся и вскинул голову.
Его встретил молниеносный бросок Чжао Чжицяна и точный, жестокий удар ребром ладони, пришедшийся прямо в шейную артерию!
Охранник даже не успел пикнуть — закатив глаза, он обмяк и мешком осел на пол.
– Обыскать! – бросил Линь Хай.
Чжао Чжицян мгновенно сорвал с бесчувственного тела форму и ботинки, выудив с пояса магнитную карту доступа и рацию. Линь Хай тем временем приготовил заготовленные полоски ткани и клейкую ленту — они надежно связали охранника, заклеили ему рот и запихнули в стоявший в углу большой шкаф для уборочного инвентаря.
Вся операция заняла меньше минуты.
Чжао Чжицян быстро облачился в форму стража. Одежда оказалась немного тесновата, но налезла. Убавив громкость рации до минимума, он засунул ее за пояс, а карту крепко сжал в руке.
– Идем! – поторопила у двери А-Ди.
Пятерка спешно покинула комнату отдыха и, следуя указанному А-Ди маршруту, быстрыми шагами направилась к входу в подземный комплекс.
Шдший впереди Чжао Чжицян в форме охранника вел за собой остальных. Линь Хай и его товарищи опустили головы, стараясь изображать препровождаемых конвоем зловонных, потрепанных «неудачников».
В коридоре им изредка попадались другие спешащие по делам сотрудники, но, видя «охранника», ведущего нескольких дурно пахнущих оборванцев, те лишь брезгливо морщились и отходили подальше, не испытывая ни малейших подозрений.
Им удалось успешно проникнуть внутрь. Используя чужие личины, они шагали по самому сердцу вражеской территории.
Впереди показалась массивная металлическая дверь, ведущая в глубокие подземелья, открыть которую могла только карта доступа.
За ней простиралась еще более зловещая тьма, неизведанные опасности и слабый отблеск такой далекой «ключевой» надежды.
Чжао Чжицян глубоко вздохнул и прижал карту доступа, хранившую еще тепло тела ее прежнего владельца, к считывающему устройству.
– Бип... – раздался тихий звук, и загорелся зеленый свет.
Тяжелая металлическая дверь плавно раздвинулась в стороны, обнажая уходящий вниз холодный проход, напоминающий пасть огромного зверя.
Врата ада распахнулись перед ними.

Комментарии

Загрузка...