— Четыре тысячи лянов... золотом? — У Линьсюань наконец отдышался, кашель прекратился.
— Четыре тысячи лянов... золотом? — У Линьсюань наконец отдышался, кашель прекратился.
Но с покрасневшим от напряжения лицом он уставился на Чэнь Юаня и спросил:
Но с покрасневшим от напряжения лицом он уставился на Чэнь Юаня и спросил:
— Она что, купила пол-улицы? В городе не так уж много лавок, где цены доходят до тысячи лянов золотом, верно?
— Она что, купила пол-улицы? В городе не так уж много лавок, где цены доходят до тысячи лянов золотом, верно?
Чэнь Юань всё ещё держал в руках сахарного человечка за три медяка, которого Лу Мэн, потратив четыре тысячи лянов золотом, купила для У Линьсюаня.
Чэнь Юань всё ещё держал в руках сахарного человечка за три медяка, которого Лу Мэн, потратив четыре тысячи лянов золотом, купила для У Линьсюаня.
Со сложным выражением лица он сказал:
Со сложным выражением лица он сказал:
— Госпожа Мэн, впрочем, не покупала ничьи лавки. Просто в городском Чжэньбаогэ (Павильон драгоценностей) ей приглянулся один нож из тяжёлого железа.
— Госпожа Мэн, впрочем, не покупала ничьи лавки. Просто в городском Чжэньбаогэ (Павильон драгоценностей) ей приглянулся один нож из тяжёлого железа.
— Один нож смеют оценивать в четыре тысячи лянов золотом? У Чжэньбаогэ глаз-алмаз, даже если они не узнали, что она из усадьбы принца Цзяньаня, должны были понять, что женщина, тратящая такие суммы, явно из знати. Как они посмели так бессовестно обманывать? К тому же она же беззащитная женщина, зачем ей нож из тяжёлого железа?
— Один нож смеют оценивать в четыре тысячи лянов золотом? У Чжэньбаогэ глаз-алмаз, даже если они не узнали, что она из усадьбы принца Цзяньаня, должны были понять, что женщина, тратящая такие суммы, явно из знати. Как они посмели так бессовестно обманывать? К тому же она же беззащитная женщина, зачем ей нож из тяжёлого железа?
— Чжэньбаогэ не обманывал ее, — сказал Чэнь Юань. — Нож из тяжёлого железа, который приглянулся госпоже Мэн, владелец Чжэньбаогэ ковал много лет, собирая тяжёлое железо в суровых холодных краях. Клинок тёмный, не отражает свет, остротой легко режет сталь и железо, сбривает волос. Даже на рукояти вставлен рубин размером с детский кулак, ножны же и вовсе сделаны из чистого золота с резьбой. Но самое главное не это...
— Чжэньбаогэ не обманывал ее, — сказал Чэнь Юань. — Нож из тяжёлого железа, который приглянулся госпоже Мэн, владелец Чжэньбаогэ ковал много лет, собирая тяжёлое железо в суровых холодных краях. Клинок тёмный, не отражает свет, остротой легко режет сталь и железо, сбривает волос. Даже на рукояти вставлен рубин размером с детский кулак, ножны же и вовсе сделаны из чистого золота с резьбой. Но самое главное не это...
Взгляд Чэнь Юаня даже выражал некую жалость к собственному принцу, когда он сказал:
Взгляд Чэнь Юаня даже выражал некую жалость к собственному принцу, когда он сказал:
— Главное в том, что этот меч приглянулся второму принцу во дворце. Его истинная стоимость чуть больше тысячи лянов золотом, но госпожа Мэн вступила в спор с людьми второго принца и в итоге купила его по тройной цене — за три тысячи пятьсот семьдесят лянов.
— Главное в том, что этот меч приглянулся второму принцу во дворце. Его истинная стоимость чуть больше тысячи лянов золотом, но госпожа Мэн вступила в спор с людьми второго принца и в итоге купила его по тройной цене — за три тысячи пятьсот семьдесят лянов.
— Однако, принц, не волнуйтесь, владелец Чжэньбаогэ не посмеет болтать лишнего. Это дело касается вас и второго принца, никто не осмелится проронить ни слова.
— Однако, принц, не волнуйтесь, владелец Чжэньбаогэ не посмеет болтать лишнего. Это дело касается вас и второго принца, никто не осмелится проронить ни слова.
Когда Чэнь Юань закончил, лицо У Линьсюаня застыло. Спустя мгновение он гневно воскликнул:
Когда Чэнь Юань закончил, лицо У Линьсюаня застыло. Спустя мгновение он гневно воскликнул:
— Отлично! Ха! Превосходно! Я-то думал, зачем она вдруг собралась выходить из усадьбы, когда целыми днями валялась словно парализованная без ног! Оказывается, чтобы навлечь на меня неприятности! Я и не знал, что, кроме моего четвёртого брата, она связана и со вторым братом?
— Отлично! Ха! Превосходно! Я-то думал, зачем она вдруг собралась выходить из усадьбы, когда целыми днями валялась словно парализованная без ног! Оказывается, чтобы навлечь на меня неприятности! Я и не знал, что, кроме моего четвёртого брата, она связана и со вторым братом?
Второй принц У Линьчжоу был единственным среди принцев, кого У Линьсюань сейчас не хотел трогать и кого было трудно поколебать.
Второй принц У Линьчжоу был единственным среди принцев, кого У Линьсюань сейчас не хотел трогать и кого было трудно поколебать.
Хотя его мать во дворце была лишь наложницей низкого происхождения, простой служанкой, У Линьчжоу с детства любил разрабатывать арбалеты и сейчас возглавлял Управление военного производства.
Хотя его мать во дворце была лишь наложницей низкого происхождения, простой служанкой, У Линьчжоу с детства любил разрабатывать арбалеты и сейчас возглавлял Управление военного производства.
Кто из военачальников на границе не мечтал получить изготовленные им огромные арбалеты и двуспусковые луки?
Кто из военачальников на границе не мечтал получить изготовленные им огромные арбалеты и двуспусковые луки?
Но он был не просто чудаком, одержимым созданием арбалетов. Коварный и хитрый, он не раз ловил рыбку в мутной воде среди принцев. Смерть наследника престола была в значительной степени делом рук матери и сына — второго принца.
Но он был не просто чудаком, одержимым созданием арбалетов. Коварный и хитрый, он не раз ловил рыбку в мутной воде среди принцев. Смерть наследника престола была в значительной степени делом рук матери и сына — второго принца.
С такой ядовитой змеёй связаться — большая проблема. К счастью, У Линьсюань до сих пор не сталкивался с ним открыто. Он планировал подождать, пока окрепнет, и лишь потом лишить У Линьчжоу конкурентоспособности.
С такой ядовитой змеёй связаться — большая проблема. К счастью, У Линьсюань до сих пор не сталкивался с ним открыто. Он планировал подождать, пока окрепнет, и лишь потом лишить У Линьчжоу конкурентоспособности.
Но его госпожа Мэн действительно молодец! С момента свадьбы она выходила из дома всего три раза: в первый раз навлекла на него потерю жирного назначения, а на третий раз — нарвалась на ядовитую змею!
Но его госпожа Мэн действительно молодец! С момента свадьбы она выходила из дома всего три раза: в первый раз навлекла на него потерю жирного назначения, а на третий раз — нарвалась на ядовитую змею!
— Заточите её под домашний арест!
— Заточите её под домашний арест!
У Линьсюань был вне себя от ярости, хотел что-нибудь швырнуть, но осознал, что ведёт себя неподобающе, теряя то самообладание, которым так гордился, как сказала бы Лу Мэн.
У Линьсюань был вне себя от ярости, хотел что-нибудь швырнуть, но осознал, что ведёт себя неподобающе, теряя то самообладание, которым так гордился, как сказала бы Лу Мэн.
Он с трудом подавил эмоции, и на его прекрасном лице заиграла ледяная улыбка. Обращаясь к Чэнь Юаню, уже получившему приказ передать волю У Линьсюаня, он сказал:
Он с трудом подавил эмоции, и на его прекрасном лице заиграла ледяная улыбка. Обращаясь к Чэнь Юаню, уже получившему приказ передать волю У Линьсюаня, он сказал:
— Вернись-ка! Не нужно домашнего ареста, пусть выходит! Посмотрим, сколько раз ей понадобится выйти, чтобы разорить меня окончательно и умудриться насолить ещё кому-нибудь!
— Вернись-ка! Не нужно домашнего ареста, пусть выходит! Посмотрим, сколько раз ей понадобится выйти, чтобы разорить меня окончательно и умудриться насолить ещё кому-нибудь!
Чэнь Юань попытался высказаться:
Чэнь Юань попытался высказаться:
— ...Принц, успокойтесь.
— ...Принц, успокойтесь.
— Я совершенно спокоен! — С жутковатой улыбкой У Линьсюань сказал: — Давай сюда эту сахарную фигурку, я за четыре тысячи лянов золотом купил ее — так съем!
— Я совершенно спокоен! — С жутковатой улыбкой У Линьсюань сказал: — Давай сюда эту сахарную фигурку, я за четыре тысячи лянов золотом купил ее — так съем!
Чэнь Юань: «...»
Чэнь Юань: «...»
Он протянул сахарного человечка У Линьсюаню, тот взял, широко раскрыл рот и одним укусом откусил «себе» голову.
Он протянул сахарного человечка У Линьсюаню, тот взял, широко раскрыл рот и одним укусом откусил «себе» голову.
Затем с хрустом начал жевать, словно тщательно перемалывая чьи-то кости, жадно высасывая из сахарного человечка вкус плоти и крови.
Затем с хрустом начал жевать, словно тщательно перемалывая чьи-то кости, жадно высасывая из сахарного человечка вкус плоти и крови.
У Линьсюань, впрочем, не боялся столкновения с У Линьчжоу, но нарушение намеченных планов окончательно укрепило в нём желание избавиться от этой наложницы.
У Линьсюань, впрочем, не боялся столкновения с У Линьчжоу, но нарушение намеченных планов окончательно укрепило в нём желание избавиться от этой наложницы.
***
***
Лу Мэн и не подозревала, что натворила смертельных дел и вот-вот лишится жизни.
Лу Мэн и не подозревала, что натворила смертельных дел и вот-вот лишится жизни.
А сегодня она была на седьмом небе от счастья. Никогда в жизни она не тратила деньги с таким наслаждением!
А сегодня она была на седьмом небе от счастья. Никогда в жизни она не тратила деньги с таким наслаждением!
Теперь она понимала радость девушек, вышедших замуж за толстосумов, — радость, которую раньше даже представить не могла.
Теперь она понимала радость девушек, вышедших замуж за толстосумов, — радость, которую раньше даже представить не могла.
Одна мысль о том, что сегодня она потратила четыре тысячи лянов золотом, заставляла её чувствовать, насколько же этот мир фантастичен.
Одна мысль о том, что сегодня она потратила четыре тысячи лянов золотом, заставляла её чувствовать, насколько же этот мир фантастичен.
Вначале, покупая вещи, она ещё боялась, что Синь Я откажется платить за слишком дорогое, и ей будет стыдно.
Вначале, покупая вещи, она ещё боялась, что Синь Я откажется платить за слишком дорогое, и ей будет стыдно.
Потом она обнаружила, что за дорогие вещи вообще не нужно платить наличными — достаточно было маленькой печати Синь Я!
Потом она обнаружила, что за дорогие вещи вообще не нужно платить наличными — достаточно было маленькой печати Синь Я!
Это же как в высшем обществе: покупки в кредит или по карте!
Это же как в высшем обществе: покупки в кредит или по карте!
Лу Мэн мгновенно почувствовала себя древней светской львицей. Хотя она и была одета служанкой, её пятки всю дорогу будто не касались земли, словно у призрака из гонконгского фильма.
Лу Мэн мгновенно почувствовала себя древней светской львицей. Хотя она и была одета служанкой, её пятки всю дорогу будто не касались земли, словно у призрака из гонконгского фильма.
Особенно когда она покупала тот нож из тяжёлого железа. Сцена из сериалов: «Сколько бы он ни предложил, я дам в три раза больше!», случившаяся с ней лично, была просто...
Особенно когда она покупала тот нож из тяжёлого железа. Сцена из сериалов: «Сколько бы он ни предложил, я дам в три раза больше!», случившаяся с ней лично, была просто...
Когда Лу Мэн вступала в спор, она тоже видела, что её оппонент не прост, но что с того? У Дагоу — дитя этого мира! А она — женщина дитя мира!
Когда Лу Мэн вступала в спор, она тоже видела, что её оппонент не прост, но что с того? У Дагоу — дитя этого мира! А она — женщина дитя мира!
Лу Мэн признавала, что в тот момент она действительно потеряла голову.
Лу Мэн признавала, что в тот момент она действительно потеряла голову.
Лу Мэн лежала на кровати, массируя лицо огромным, словно куриное яйцо, рубином с рукояти ножа. От неё исходила аура настоящей благородной дамы.
Лу Мэн лежала на кровати, массируя лицо огромным, словно куриное яйцо, рубином с рукояти ножа. От неё исходила аура настоящей благородной дамы.
А поскольку тратила она деньги У Дагоу, все вкусности, которые Лу Мэн купила, какими бы они ни были, отдавали дешевизной.
А поскольку тратила она деньги У Дагоу, все вкусности, которые Лу Мэн купила, какими бы они ни были, отдавали дешевизной.
Дешёвым вкусом!
Дешёвым вкусом!
Лу Мэн снова опьянела от денег.
Лу Мэн снова опьянела от денег.
Погрузившись в пьянящие грёзы, она, после того как её обслужили и умыли, заснула в обнимку с грудой сокровищ.
Погрузившись в пьянящие грёзы, она, после того как её обслужили и умыли, заснула в обнимку с грудой сокровищ.
А наутро, проснувшись, она излучала счастье изнутри: алые губы, белые зубы, лицо словно персиковый цвет.
А наутро, проснувшись, она излучала счастье изнутри: алые губы, белые зубы, лицо словно персиковый цвет.
Однако, наевшись досыта, Лу Мэн запоздало обеспокоилась поведением Синь Я.
Однако, наевшись досыта, Лу Мэн запоздало обеспокоилась поведением Синь Я.
Синь Я была человеком У Дагоу, и в определённом смысле она представляла отношение У Дагоу.
Синь Я была человеком У Дагоу, и в определённом смысле она представляла отношение У Дагоу.
Четыре тысячи лянов золотом — сумму, о которой она раньше и мечтать не смела, — она потратила просто так.
Четыре тысячи лянов золотом — сумму, о которой она раньше и мечтать не смела, — она потратила просто так.
Хотя У Дагоу и обещал, что золото и серебро в усадьбе можно брать сколько угодно, но не многовато ли будет?
Хотя У Дагоу и обещал, что золото и серебро в усадьбе можно брать сколько угодно, но не многовато ли будет?
У Лу Мэн не было чёткого представления о деньгах в этом мире.
У Лу Мэн не было чёткого представления о деньгах в этом мире.
Она лишь знала, что при её жизни золото стоило 428 юаней за грамм.
Она лишь знала, что при её жизни золото стоило 428 юаней за грамм.
[Только сейчас осознала, что потратила много?] — система снова ожила и произнесла фразу, на что Лу Мэн лишь фыркнула, и та снова скрылась.
[Только сейчас осознала, что потратила много?] — система снова ожила и произнесла фразу, на что Лу Мэн лишь фыркнула, и та снова скрылась.
Однако, пронаблюдав за Синь Я всё утро и не заметив никакой реакции, Лу Мэн подумала: «Значит... всё в порядке?»
Однако, пронаблюдав за Синь Я всё утро и не заметив никакой реакции, Лу Мэн подумала: «Значит... всё в порядке?»
У Дагоу и вправду главный герой!
У Дагоу и вправду главный герой!
Щедрый!
Щедрый!
Величественный!
Величественный!
Лу Мэн почувствовала, как сильно она его любит!
Лу Мэн почувствовала, как сильно она его любит!
Сегодня она купит ему ещё парочку сахарных человечков!
Сегодня она купит ему ещё парочку сахарных человечков!
И Лу Мэн снова вышла с Синь Я.
И Лу Мэн снова вышла с Синь Я.

Комментарии

Загрузка...