◎ Отчего у тебя такое красное лицо? ◎
Праздники подошли к концу, и, вновь переступив порог компании «Чжаньсы», Цзян Ми внезапно осознала, что проработала здесь уже почти семь лет.
Здесь она проходила свою первую стажировку, здесь получила первую и единственную на текущий момент официальную работу. Если однажды ей придётся уйти, она наверняка будет сильно скучать по этому месту.
Хотя за время работы в компании случалось всякое, Цзян Ми успела познакомиться со множеством выдающихся старших коллег, найти общий язык с товарищами и обрести подчинённых, которыми искренне восхищалась. Опыт, накопленный здесь, станет опорой для её дальнейшего пути.
Цзян Ми до сих пор помнила, как впервые пришла сюда. Ещё до того, как попасть в «Чжаньсы», она узнала о Чэнь Чжаньяне и, движимая искренним уважением к нему, подала резюме именно в эту компанию.
На собеседовании Цзян Ми была очарована этим зданием. В самом престижном деловом центре, в роскошном, залитом светом офисном небоскрёбе, «Чжаньсы» занимала пять этажей, принося ежегодно внушительную прибыль. Это была та самая компания, о которой постоянно твердили преподаватели в университете.
В тот день Цзян Ми пришла с безупречным макияжем, в элегантном деловом костюме. Она идеально прошла собеседование, успешно влилась в «Чжаньсы» и принимала поздравления со всех сторон.
Двадцатилетняя Цзян Ми была полна прекрасных грёз о будущем. Она думала, что обязательно добьётся выдающихся результатов, что её имя станет известно в индустрии. Оглядываясь назад, она понимала, что действительно достигла этого, правда, путь оказался несколько извилистым.
Хотя дома она ругала Чэнь Чжаньяна на чём свет стоит, при личной встрече Цзян Ми по-прежнему была вынуждена вежливо здороваться с ним.
Утром она провела небольшое совещание в отделе, обед пропустила, а после выпила латте и следом — американо, чтобы хоть как-то сохранить бодрость духа. В последнее время с ней уже связывались хедхантеры, желающих переманить её было немало — всё зависело от того, кто предложит лучшие условия.
Во время недавнего обеда в доме семьи Чэнь, Цинь Сы едва не затеяла ссору с мужем. Она язвила, Чэнь Чжаньян хранил молчание — дома они могли устраивать сцены, но на работе по-прежнему оставались образцовой супружеской парой, вместе построившей бизнес.
Цзян Ми вошла в офис и обнаружила на столе кофе и пирожное.
Показалась помощница, заглянула в дверь с сияющими глазами: Директор, с Новым годом! Это ваш любимый ванильный латте и черничный торт, не забудьте перекусить.
Цзян Ми, едва сдерживая улыбку, поблагодарила её. Она каждый год поступала так: не говоря уже о мелких угощениях, в начале и конце года она всегда устраивала сотрудникам праздничные обеды, а перед Весенним фестивалем каждый получал подарок. Она была щедра.
Хорошо, — ответила помощница. Она уже привыкла к такому.
Цзян Ми усмехнулась, подметив про себя: начало первого рабочего дня в новом году вышло неплохим.
Однако днём случился неприятный инцидент.
Она вышла из кабинета и направилась в комнату отдыха. Помня о том, что там были сливовые леденцы, она решила немного расслабиться.
У кухонной стойки она встретила нескольких стажёров. Они о чём-то оживлённо перешёптывались, постепенно понижая голоса.
А вы знаете, какие отношения связывают нашего директора и директора Чэня?
Я слышала, что директор Чэнь особенно хорошо относится к нашему директору. Но какие именно у них отношения?
В тот день я слышала от девушек из PR-отдела: оказывается, наш директор — любовница директора Чэня.
Все были шокированы, но боялись говорить слишком громко. Кто-то возразил: Не может быть, ведь у неё прекрасные отношения с директором Цинь.
Ну так супруги играют в свои игры. Цзян Ми слишком ценный кадр, её нужно удержать. К тому же, директор Цинь сейчас лишь числится на должности, как она может контролировать директора Чэня?
Комната отдыха, казалось, всегда была источником всевозможных слухов. Молодые ребята, чувствительные к подобным вещам, понимали, что это не очень хорошо.
Думаю, это просто сплетни. Директор — хороший человек, к тому же очень способный, вовсе не факт, что между ними такая связь.
Согласен. Я видел их вместе — директор Чэнь относится к ней вполне профессионально, никакой подоплёки я не заметил. Наверное, люди просто болтают лишнее.
Точно-точно! В офисе вечно любят распускать небылицы. Я на стороне нашего директора, она замечательный человек и к нам хорошо относится. Если бы она была чьей-то протеже, она бы не возилась с подчинёнными, а задрала бы нос до небес.
Один, второй, третий начали спорить. Первая девушка, затеявшая разговор, покраснела и сухо бросила: Ну, я это не сама придумала. Она работает в «Чжаньсы» столько лет, конечно, знает больше нашего.
Тогда расскажи мне, кто именно тебе это сказал, и посмотрим, работает ли этот человек здесь дольше, чем я.
Цзян Ми, прислонившись к дверному косяку, с улыбкой наблюдала за этой группой детей. Она не была сильно разгневана: склонность к сплетням присуща каждому, к тому же нашлись те, кто встал на её сторону. Это было намного лучше, чем в прошлый раз.
Внезапное появление Цзян Ми до смерти напугало их. Все вытянулись по струнке, лица их посерели, они неловко замерли, не зная, что делать.
Не нужно нервничать, я просто спросила, — Цзян Ми считала, что её тон вполне доброжелателен. Она не хмурилась и не пыталась их запугать, напротив — улыбалась и говорила мягко. Но для этих ребят она была всего лишь в шаге от взрыва.
Попасть на стажировку в «Чжаньсы» было невероятно сложно, и они, казалось, сами погубили свой шанс. Не стоило им болтать лишнее.
Изначально Цзян Ми не собиралась их притеснять. Но вчера, пообщавшись с Чжоу Цзуем, она решила, что не должна вечно быть мишенью для чужих стрел и козлом отпущения. Раз уж она всё равно собирается уходить, почему бы не позволить себе немного безумства?
Совсем не обязательно сохранять душевное равновесие в общении с людьми.
Ну что же вы молчите? Я что, такая страшная?
Сяо Линь, спрашиваю тебя: кто тебе сказал? — Цзян Ми назвала имя.
Сяо Линь была той самой неудачницей, которая уже критиковала Цзян Ми за её спиной и попалась ей на глаза. Впрочем, как ни посмотри, неудачницей выглядела именно Цзян Ми.
Впрочем, неважно. Сяо Линь закусила губу и в панике начала извиняться: Директор, простите, я больше не буду.
Новички, едва попавшие в офис, всегда такие: робкие и пугливые. Цзян Ми вздохнула — всё же у неё не было таланта играть роль злодейки.
Ладно, забудьте. Идите работать, негоже тут столпиться.
Она отошла в сторону, освобождая проход. Как только кто-то собрался сделать шаг, Цзян Ми добавила:
Выйдя за эту дверь, запомните: у стен есть уши. Не обсуждайте своих начальников в офисе, они не такие разговорчивые, как я. И ещё, окажите услугу: если снова услышите подобные сплетни, дайте мне знать. Я сама пойду к ним и опровергну их. Договорились?
Они судорожно закивали.
Отлично, свободны.
После этого дня они точно перестанут считать Цзян Ми мягкой и податливой.
Цзян Ми взяла из вазочки два сливовых леденца и положила в рот — они были такими же вкусными, как всегда. Она неторопливой походкой направилась в свой кабинет, встретив по пути помощницу Лян Шу, и весело щёлкнула пальцами.
Лян Шу: Сегодня она ведёт себя как-то очень странно.
Помоги мне купить торт для тех стажёров — тот самый черничный, что ты брала для меня. По одному на каждого. Я всё возмещу, а как принесёшь — можешь сразу идти домой, дам тебе несколько часов отгула.
Лян Шу была озадачена: такое поведение Цзян Ми казалось чересчур экстравагантным. Видимо, в комнате отдыха случилось что-то, чего она не знала. Лян Шу не стала расспрашивать и, согласившись, тут же принялась за дело. Цзян Ми снова отметила про себя, что её помощница очень смышлёная.
Да, и купи ещё один для меня.
Торт был вкусным, стоило принести его Чжоу Цзую. Он, кажется, был неравнодушен к сладкому. Вчера вечером она съела его порцию лапши, так что теперь хотела хоть немного отплатить взаимностью.
Цзян Ми с нетерпением ждала вечера, гадая, что же он приготовит. Но ожидание не оправдалось.
Уходя с работы, Цзян Ми снова наткнулась на Чэнь Чжаньяна. Видеть его столько раз за день — это уже был перебор, вызывающий раздражение.
За последние два года зрение Чэнь Чжаньяна ухудшилось, он стал носить очки и одеваться более представительно, искренне воображая себя великим предпринимателем, и теперь любил пускать пыль в глаза.
Он долго разглагольствовал перед Цзян Ми о том, какую бизнес-империю построил, как тяжко ему пришлось все эти годы, но в итоге он всё преодолел. Цзян Ми слышала это столько раз, что уши уже привыкли к этому гулу.
Как Цинь Сы терпела его столько лет — настоящая загадка.
Цзян Ми приходилось поддакивать — это было самым мучительным.
Цзян Ми, свободна вечером? Заезжай к нам на ужин, Тантан давно тебя не видела, всё спрашивала о тебе.
Знала же, что до добра это не доведёт. Но Цзян Ми не собиралась прятаться — этот человек не отступится, пока не добьётся своего, так что если не сегодня, то завтра всё равно придётся.
Хорошо, — ответила она.
Торт красивый, где купила?
Помощница взяла, я не в курсе.
Похоже, Чжоу Цзую торт не достанется.
Ты всё такая же, любишь сладкое.
Цзян Ми терпеть не могла этот его тон, будто они были в очень близких отношениях. Она сухо ответила, последовала за Чэнь Чжаньяном и села в его машину. Она не заметила, как в каком-то тёмном углу мелькнул объектив камеры, запечатлевший, как она садится в автомобиль вместе с ним.
В машине Цзян Ми спросила: Директор Цинь не поедет с вами домой?
Она плохо себя чувствует, уехала домой ещё днём.
Понятно.
Как там проект Пэнчэн?
Предварительный проект готов, концепция тоже, через пару дней можно будет делать отчёт.
Хорошо, отлично.
Они обсуждали дела компании. В профессиональной сфере Чэнь Чжаньян был вполне адекватен — человек он был гнилой, но профессионал настоящий, иначе «Чжаньсы» не стала бы тем, чем была сейчас. Только в такие моменты ненависть Цзян Ми к нему на мгновение утихала.
По прибытии в дом семьи Чэнь к ней подбежала дочь Чэнь Чжаньяна и Цинь Сы, Тантан, и обняла её.
Сестрёнка Цзян Ми, наконец-то ты приехала, я так соскучилась!
Девочке было четырнадцать, она была очень красивой и пошла в мать. Когда Цзян Ми ещё не знала истинного лица Чэнь Чжаньяна, она часто бывала здесь, помогала Тантан с уроками, учила её рисовать. Отношения были тёплыми, и даже ненавидя отца, Цзян Ми считала девочку замечательным ребёнком.
Я тоже очень скучала. Хочешь тортик? — Цзян Ми приподняла коробку.
В следующий раз куплю Чжоу Цзую.
Цинь Сы, похоже, простудилась. Она уже выпила лекарство и поспала, но выглядела уставшей. Без делового костюма и яркого макияжа её натура казалась мягкой, особенно когда она смотрела на дочь.
Супруги были женаты много лет, и это был их единственный общий ребёнок. Конечно, у Чэнь Чжаньяна были дети и от других женщин.
Мерзавец.
Цзян Ми ждала. Ждала, когда Чэнь Чжаньян перейдёт к сути дела. После ужина, когда разговоры о работе подошли к концу, он наконец начал:
Цзян Ми, мне нужна твоя помощь.
Слушаю вас.
Я знаю, что дядя твоего мужа — председатель корпорации «Хэнда». Хочу попросить тебя наладить для нас связь.
Всё-таки это случилось. Только она не ожидала, что он будет так прямолинеен.
Раньше Цзян Ми не понимала: у «Хэнда» и «Чжаньсы» был опыт успешного сотрудничества, договориться о новой встрече было несложно. Почему же понадобилось посредничество Цзян Ми? Поразмыслив, она пришла к выводу: то, что затеял Чэнь Чжаньян, не имело отношения к деятельности «Чжаньсы». Корпорацию «Хэнда» не интересовало в «Чжаньсы» ничего, кроме строительства.
Значит, слухи правдивы: Чэнь Чжаньян собирается временно забросить «Чжаньсы» и выйти в другие отрасли.
Ты же понимаешь, наша индустрия считается угасающей. Прибыль «Чжаньсы» за последние годы упала. Я должен думать о будущем.
Цзян Ми перевела про себя его слова: архитектурный бизнес больше не приносит лёгких денег, поэтому он решил заняться чем-то другим, высосать ресурсы из своих сотрудников и перенаправить капитал «Чжаньсы» в свои новые авантюры.
Ого, какие планы. У неё не осталось к нему ни капли симпатии, но он каждый раз умудрялся превратить её остатки уважения в пыль. Что ж, тогда не стоит винить её за то, что она тоже начнёт играть в свои игры.
Цзян Ми изобразила замешательство: Директор Чэнь, я очень хочу вам помочь, но председатель Хэ, кажется, меня не очень жалует.
Почему?
На самом деле, вокруг наших отношений с вами ходит много домыслов, вы же знаете. Председатель Хэ склонен верить слухам, и я ему не очень-то нравлюсь. Мой муж тоже... так что моё посредничество может лишь навредить.
Цзян Ми мысленно извинилась перед Чжоу Цзуем. Чтобы подставить Чэнь Чжаньяна, ей пришлось пожертвовать репутацией мужа.
Чэнь Чжаньян замер. Он привык владеть своими эмоциями, но слова Цзян Ми застали его врасплох. Он не ожидал, что его же грязная уловка, с помощью которой он держал Цзян Ми на привязи, ударит по нему самому. Но ему приходилось продолжать притворяться.
Я всегда думал, что лучше не обращать внимания. Думал, чем меньше мы реагируем, тем быстрее слухи утихнут. Я не думал, что всё зайдёт так далеко. Прости, я не следил за сплетнями в компании, и вот они дошли до председателя Хэ. Похоже, я хотел как лучше, а вышло как всегда. Цзян Ми, прости, что тебе пришлось это вытерпеть.
Он играл настолько искренне, что вот-вот мог пустить слезу.
Играй, играй дальше.
Цзян Ми поспешно покачала головой: Это не ваша вина.
Не волнуйся, я всё улажу. Пришло время навести порядок в «Чжаньсы».
Я дома поговорю с мужем. Всё-таки он в близких отношениях с председателем Хэ, думаю, мы сможем договориться.
Хорошо, спасибо тебе.
Что вы, вы мой наставник, я обязана помочь.
А то, как именно она «поможет» — она решит сама.
Когда Цзян Ми уходила, она заметила, что Цинь Сы побледнела ещё сильнее. Она всегда относилась к ней по-доброму, и Цзян Ми стало не по себе.
Берегите себя, отдыхайте побольше.
Да, я знаю. Будь осторожна по дороге домой.
До свидания, директор Цинь.
Выйдя за ворота, Цзян Ми сменила выражение лица. Она решила, что уйти в одиночку — слишком щедрый подарок для Чэнь Чжаньяна. Если он собирается бросить «Чжаньсы», почему она должна заботиться об интересах компании? Увести с собой всю команду, которую она собрала — кажется, это совсем несложно.
Цзян Ми набрала номер одного из хедхантеров, с которым связывалась ранее.
Когда она вернулась домой, Чжоу Цзуй только вышел из душа. На улице было холодно, а дома тепло и уютно. Цзян Ми почувствовала, как силы покинули её, и рухнула на диван.
Чжоу Цзуй, я так хочу пить, не мог бы ты принести воды?
Он промолчал, но принёс стакан воды и поставил рядом.
Почему ты молчишь? — раньше, когда она возвращалась поздно, он всегда спрашивал, не голодна ли она, не хочет ли перекусить. А сегодня — ни слова.
Чжоу Цзуй даже не посмотрел на неё: Устал сегодня, не хочу разговаривать.
Ну ладно, тогда буду говорить я.
Я сегодня хотела принести тебе черничный торт, но Чэнь Чжаньян заставил меня поехать к нему на ужин, и я отдала торт его дочери. Моя помощница купила его утром, он оказался таким вкусным, что я сразу подумала о тебе. Жаль. Завтра, если не буду работать сверхурочно, обязательно принесу.
М-м.
Он был какой-то странный. Цзян Ми нахмурилась, встала с дивана и подошла к нему.
Чжоу Цзуй, отчего у тебя такое красное лицо? Ты заболел?

Комментарии

Загрузка...