[64: Глава 64:] Глава 64. Почём нынче фунт человеческого сердца? (Часть 1)
[64 -64: Как] Глава 64. Почём нынче фунт человеческого сердца? (Часть 1)
Ли Минтун метался по кабинету взад и вперед, словно взбесившаяся гиена, а глаза его налились яростью.
Теперь он искренне жаждал избавиться от Бай Сяошэна.
Снова и снова этот наглец испытывал его терпение на прочность!
Ли Минтун, обычно невозмутимый и сдержанный, теперь мучился от головной боли от одного лишь упоминания этого имени.
Он даже во сне не находил покоя, изводя себя до полного истощения.
[Этот мог бы’t идти] Так дальше продолжаться не могло!
Стоило представить, как Бай Сяошэн завтра явится и станет хвастаться перед ним безупречным чистовиком буклета, как виски Ли Минтуна сжимало еще сильнее.
Но чтобы выставить его вон, требовался веский повод.
Иначе как потом оправдаться перед заместителем генерального директора Ван Е?!
[«Этот время, нет] — На этот раз я ни за что не позволю Бай Сяошэну довести дело до конца! — Ли Минтун глубоко вздохнул и принялся плести интригу.»
Лишь провал в работе дал бы повод расправиться с выскочкой.
А если тот всё сделает быстро и на высшем уровне, к чему тогда вообще придерешься?
Беда заключалась в том, что буклет жилого комплекса выходил профессиональным и безукоризненным.
[Бай Сяошэн разве’t] Бай Сяошэн был далеко не дураком и наверняка привлек бы Чэнь Дая и остальных, чтобы те поручились за результат.
[Ли Минтонг мог бы’t] Ли Минтун не мог просто назвать проект макулатурой — такой номер бы не прошел.
Быть может, стоило зайти с другой стороны?..
[Ли Минтонг’s взгляд] Взгляд Ли Минтуна блеснул, а на губах заиграла зловещая усмешка.
Например, подорвать отдел маркетинга изнутри!
Сеять раздор и предательство среди подчиненных, стравливать их за спиной — всё это Ли Минтун проделывал не раз и знал в этом толк.
И если на этот раз окружение Бай Сяошэна нанесет ему «удар в спину»...
От этой мысли Ли Минтун мелко задрожал от предвкушения.
Почему сейчас сотрудники отдела маркетинга так беспрекословно слушались Бай Сяошэна?
Да просто потому, что тот пообещал им свою долю выгоды!
Но что вообще способен предложить какой-то менеджер?!
[«Что бы ни ты может] «Сколько бы ты ни наскреб, я, Ли Минтун, удвою эту сумму! — злорадно усмехнулся он про себя. — Поглядим, сколько стоит человеческое сердце в звонкой монете!»»
[«Как длинный как] «Стоит хотя бы одному не устоять перед соблазном и подложить свинью, как тебе уже ни за что не победить!»»
Отдел маркетинга.
Все усердно трудились, нанося последние штрихи.
Оставшуюся шестую часть буклета почти закончили еще до полудня.
А после обеда простой рекламный буклет-раскладушка и вовсе не вызвал затруднений.
Когда основная нагрузка спала, Бай Сяошэн освободил руки и взялся за второй план, работа над которым тоже подходила к концу.
Словом, день прошел в на редкость спокойной обстановке.
Вечером Бай Сяошэн, как всегда пунктуальный, поторопил коллег с уходом и не позволил им задержаться ни на минуту.
Впрочем, Ван и Сун, как обычно, выходили последними: жили они неподалеку и никуда не спешили.
Бай Сяошэн не возражал.
Лишь бы не было переработок, а уходить чуть позже никто не запрещал.
Ван и Сун уже намеревались погасить свет и отправиться по домам, как делали всегда.
Но стоило им толкнуть дверь, как на пороге возник Ли Минтун.
[Дон’t торопиться выключенный] — Не спешите расходиться, вы двое.
У меня к вам разговор, — улыбнулся Ли Минтун, выглядя очень доброжелательно.
— Хотите с нами поговорить? — удивлённо переглянулись Ван и Сун.
— Да, есть небольшое дело к вам обоим, — Ли Минтун взглянул на Вана и усмехнулся: — Начнём, пожалуй, с тебя, Ван.
Зайди ко мне в кабинет, а ты, Сун, подожди немного здесь.
Больше не проронив ни слова, Ли Минтун развернулся и ушёл.
Ван и Сун вновь переглянулись, чувствуя неладное.
[I’я буду идти проверять] — Пойду разузнаю, в чём дело, — бросил Ван Суну и поспешил следом.
Сун нахмурился и, придвинув стул, опустился на него.
«Уж не замышляет ли замдиректора Ли что-то против нас?» — Сун был человеком робким, и чем дольше он размышлял, тем сильнее росла его тревога.
Он достал телефон, немного поколебался, но всё же отправил сообщение.
[Проект Порок Менеджер’s] Кабинет заместителя руководителя проекта.
Увидев вошедшего Вана, Ли Минтун жестом предложил ему сесть напротив, затем поднялся из-за стола и лично налил гостю чашку чая.
Редкое проявление благосклонности!
Польщённый таким вниманием, Ван обеими руками принял чашку.
Подобное почтение пришлось Ли Минтуну по душе.
— Ван, я позвал тебя сегодня, чтобы узнать, как идут твои дела в последнее время.
[Ты’ве был с] Ты работаешь в компании уже столько лет и внёс немалый вклад в проект, но до этих пор остаёшься рядовым сотрудником.
Нет ли у тебя обиды по этому поводу?
— с улыбкой поинтересовался Ли Минтун.
[Это’s хорошо, только] — Да всё нормально, разве что поручения нового руководителя порой чересчур утомляют, — ответил Ван.
Похоже, у него накопились претензии к Бай Сяошэну.
Ли Минтун в душе возликовал, но напустил на себя вид праведного негодования: — Когда У Цюянь уволился, я говорил господину.
Чэню, что у тебя есть и способности, и опыт.
Должность руководителя группы по праву должна была достаться тебе!
Но в итоге, сам знаешь, господин.
Чэнь не согласился, а господин.
Шан упёрся и притащил этого Бай Сяошэна!
— Вот как! — помрачнел Ван.
— Ты только погляди на себя: заслуженный ветеран, а вынужден плясать под дудку какого-то юнца и подчиняться его приказам.
Неужели тебя это устраивает? — Ли Минтун цокнул языком: — Скажу тебе прямо: этот Бай Сяошэн только языком чесать горазд. Стелет мягко, да на уме одни лишь интриги и козни!
Если так пойдёт и дальше, он тебя просто подставит!
[Ли Минтонг’s лицо был] Ли Минтун смотрел на него с глубоким сопереживанием и тревогой.
— Но что я могу поделать? — с горечью выдохнул Ван.
[Там’s а открытие!] «Клюнул!»
Ли Минтун внутренне возликовал, наклонился ближе и вкрадчиво прошептал: — Ван, посуди сам: разве я когда-нибудь обижал тех людей в нашем проекте, кто держался стороны Ли Минтуна?
Если встанешь со мной плечом к плечу, гарантирую: глазом моргнуть не успеешь, как возглавишь отдел продвижения!
— И как же мне встать на вашу сторону? — Ван явно заколебался, польстившись на обещание.
Ли Минтун хитро усмехнулся: — Ты ведь знаешь о моём споре с Бай Сяошэном насчёт черновика брошюры...
[С ты’ре идущий] Раз уж ты со мной, ты ведь не хочешь, чтобы я ему проиграл, верно?
Ван всё понял и кивнул.
А затем рассмеялся — в его смехе сквозило лукавство с явной примесью насмешки.
[Этот смех не сделал’t] Этот смех показался очень подозрительным!
[Ли Минтонг нахмурился;] Ли Минтун нахмурился: дураком он не был, и внезапная перемена в поведении Вана вызвала у него дурное предчувствие.
[«Так, являются ты] — Так ты в деле или нет?! — хмуро спросил Ли Минтун.»
Ван поднялся и отряхнул брюки, словно они запылились, пока он сидел.
[«Мистер.] — Господин...»
[Ли, I’m только]...Ли, я ведь обычный рядовой сотрудник, без амбиций и далеко идущих планов.
За все эти годы мне ни разу не захотелось выбиться в начальники! — весело выдал Ван. — Да и к чему вам помощь мелкой сошки?
[Это’s время к] Мой рабочий день окончен, так что я пойду.
Кто вообще купится на подобную чушь?
Губы Вана тронула презрительная усмешка.
[«Ты!» Ли Минтонг] — Ах ты!.. — Ли Минтун в бешенстве смотрел вслед уходящему Вану.
Этот старый лис изначально просто морочил ему голову!
Дрожа от гнева, Ли Минтун с трудом взял себя в руки и снял трубку, чтобы позвонить в отдел продвижения.
На звонок ответил Сун.
[«Приходить здесь, I] — Живо ко мне, есть разговор! — вежливости в голосе Ли Минтуна поубавилось, уступив место неприкрытой злости.»
Во-первых, он кипел от ярости, а во-вторых, Сун был совсем не похож на Вана — характером куда мягче и податливее.
На таких людей незачем тратить любезности — куда вернее сразу задавить их авторитетом!
[«I может’t ручка] — С одним старым пройдохой я не совладал! — Ли Минтун бросил трубку и процедил сквозь зубы: — Но этот бесхребетный слюнтяй... Ни за что не поверю, что не смогу приструнить его!»

Комментарии

Загрузка...