Старина Чжан, не поднимая головы, сказал:— Я так долго наблюдаю и вижу: здание за спиной короля-зомби совсем не пострадало. О чем это говорит?Не дожидаясь ответа, Старина Чжан сам себе и ответил:— Это говорит о том, что противник применил какую-то неизвестную силу и заставил пули исчезнуть.— Что? Старина Чжан, только не говори мне, что у этого короля-зомби есть сверхспособности. Разве все это не выдумка?Старина Чжан оскалился в улыбке:— Хе-хе, раз уж появилось Пространство Убийства, появились зомби, есть даже панель атрибутов — так что, одна сверхспособность это так уж невероятно? К тому же ты разве не заметил, что в панели атрибутов есть раздел талантов? Думаю, сверхспособности как раз туда и относятся.Мускулистый мужчина замолчал.Возразить было нечем. Совсем нечем.Хоть он и не хотел признавать правоту Старины Чжана, нельзя было отрицать: логика у того была безупречной.Он невольно посмотрел на фигуру, стоявшую на улице.Сверхспособности — неужели и у него могли быть такие?На улице стрельба продолжалась целых десять с лишним секунд, прежде чем стихла.В магазине у четверых закончились все патроны, и они смотрели на Лю Аня, который так и стоял на месте не шевелясь.Один из них не выдержал:— Брат Сюань, этот король-зомби, наверное, уже мертв! Но почему он все еще стоит?— Мертв-то он точно мертв. Столько пуль выпустили, попасть хоть десятками — не перебор. А почему стоит — ты у меня спрашиваешь, а я у кого? Может, это последняя гордость короля-зомби?— Ты, иди посмотри...— А? Я?— А то кто? Не я же, в самом деле.Только тогда подчиненный нехотя пошел к выходу из магазина.Но стоило ему шагнуть за порог... Пф!Голова подчиненного взорвалась прямо перед ним.Кровь окатила троих.У всех зрачки сжались; забыв вытереться, они невольно посмотрели наружу.А в глаза им бросились золотистые пули — совсем рядом, не оставляя троим ни мгновения на реакцию.Пф-пф-пф-пф... Бесчисленные пули обрушились ливнем, и трое в одно мгновение превратились в решето.На стене за спинами людей остались выбитые пулями четыре человеческих силуэта.Перед смертью у троих была только одна мысль.«Почему не слышно выстрелов? Откуда эти пули, почему они кажутся такими знакомыми?»На улице Лю Ань шевельнул ушами, прислушался — в магазине больше не было ни звука, — и только тогда невозмутимо направился к нему.Через минуту Лю Ань с тремя картами в руках вышел из магазина с крайне недовольным лицом.— Всего три карты, вот же нищета!Мысленно чертыхаясь, он забрался в грузовик, и тут снова грянула зажигательная музыка.Вскоре с конца улицы донесся беспорядочный топот.Это была целая толпа зомби.Кстати говоря, нынешние зомби подкачали — больно уж медлительные!Увидев приближающихся зомби, Лю Ань сразу завел грузовик и поехал к намеченному месту.Подумаешь, колес нет — все равно едет!Все равно машина не его — главное, чтобы продержалась до завтрашнего полудня и не развалилась.Зомби тоже двинулись следом за музыкой, виляя бедрами.Лишь через несколько минут после того, как все зомби исчезли, Цао Бинь и остальные снова появились на улице.Войдя в магазин и увидев эту картину, они невольно вытерли пот со лба.Больше всех потел мускулистый мужчина.Хорошо, что его отговорили.Иначе сейчас здесь лежали бы, скорее всего, именно они.— Эм, командир, что нам делать дальше?— Идем в противоположную сторону. Король-зомби слишком опасен, не нам с ним тягаться. Держаться от него подальше!Резня, устроенная Лю Анем, тянулась с ночи до самого дня и вынужденно прекратилась лишь за полчаса до окончания пространства.Не то чтобы Лю Ань сам хотел остановиться — просто его главное оружие забастовало.Глядя на «Красного Гиганта», от которого тянуло запахом гари, Лю Ань не удержался от ворчания:— Это и есть тот самый импорт из-за границы? Вот так вот? Ясно, отечественное — единственный настоящий бог!Оставшегося времени было немного, и Лю Аню не хотелось менять место и снова убивать; он нашел первую попавшуюся чистую комнату и принялся подсчитывать добычу.[Очки убийства: 19 600]Почти 20 000 очков убийства — в основном потому, что в середине пришлось менять позицию и заново собирать зомби, на что ушло немало времени.Конечно, главной причиной стало повышение рейтинга — оно сказалось на доходе очков убийства.К счастью, все оставалось в приемлемых пределах.Если бы он убивал с прежней скоростью, то, не говоря уже о расходе патронов, одного этого результата достичь было бы невозможно.Что до выпавших карт, то база была большой, и даже при сниженном шансе выпадения их количество все равно оказалось внушительным.Всего карт разных видов — 229.Из 229 карт 152 были получены за убийство монстров, 3 нашлись у тех четверых, что хотели его убить, а оставшиеся 74 он выменял на полицейское снаряжение, выставленное на Торговой платформе.За это Лю Ань заплатил 74 очка убийства.На торговом канале можно бесплатно выставить товар на платформу, но после удачной сделки с продавца списывается одно очко убийства.Если своих очков убийства хватало, их списывали сразу. Если не хватало, уходило в минус, и списывали уже после выхода из пространства.Так что без достаточного запаса очков убийства не получится ничего даже продать.Конечно, для Лю Аня такие очки убийства — сущие пустяки!74 очка убийства в обмен на 74 карты, а каждая карта обменивается в пространстве на 100 очков убийства — лучшего способа получить многое малыми затратами и не придумаешь.Сейчас у Лю Аня на руках 229 карт, и после выхода из пространства это обернется более чем 20 000 очков убийства.Этот поход в пространство равнялся бешеному фарму 40 000 очков убийства.Навар вышел просто бешеный!Играть на информационном неравенстве — что может быть приятнее!Лю Ань с довольным видом уселся среди груды карт и принялся их отбирать.Раз есть пространственное измерение, то вещи, которые другие не могут вынести, вовсе не обязательно недоступны для Лю Аня.Через четверть часа Лю Ань наконец отобрал карты, полезные для него.[Мотоцикл-амфибия] х1[Вечный автомобиль на солнечных батареях] х1[Эффективное кровоостанавливающее средство] х2Всего четыре карты, и каждую из них в реальности достать было непросто.Лю Ань материализовал все предметы и только потом убрал их в пространственное измерение.Карты можно материализовать только внутри Пространства Убийства; в реальном мире превратить карту в предмет невозможно.Поэтому лучший вариант — сразу материализовать их и убрать в пространство, чтобы можно было воспользоваться в любой момент.Конечно, и это только потому, что пространственное измерение повысило уровень; иначе о том, чтобы вынести такую громоздкую вещь, как автомобиль, Лю Ань даже не стал бы думать.[Динь!][Этот сеанс Пространства Убийства завершен. Возвращение...]Двадцатичетырехчасовой срок истек, и у Лю Аня перед глазами все поплыло. Когда он пришел в себя, то уже стоял в каком-то белом пространстве.В пустоте перед ним появился ряд золотых надписей.Буквы были совсем небольшими, но Лю Ань отчетливо «видел» их содержание.[Пространство Убийства завершено. Подсчет рейтинга...][Выживший жив. Базовый рейтинг: ранг D][Убито более 100 монстров. Рейтинг повышен до ранга C][Убито более 1000 монстров. Рейтинг повышен до ранга B][Убито более ... монстров. Рейтинг повышен до ранга A][На руках более 100 карт ресурсов. Рейтинг повышен до ранга S][Убито 2 мутировавших монстра выше своего уровня. Рейтинг повышен до ранга SS][Итоговый рейтинг выжившего: ранг SS]Когда появился итоговый рейтинг, все пространство внезапно озарилось золотым светом.С небес опустилась прозрачная золотая световая завеса.Эта световая завеса появилась не только перед Лю Анем — золотой занавес возник в пространстве подсчета у каждого выжившего.В то же время в ушах всех выживших зазвучал величественный голос.[Поздравляем выжившего с получением оценки ранга SS. Условия для открытия рейтингового списка выполнены. Рейтинговый список официально открыт!]Как только голос стих, из золотой световой завесы появился золотой список.Список медленно развернулся, и в глаза бросились три больших иероглифа в самом верху.Рейтинговый список!
Старина Чжан, не поднимая головы, сказал:
— Я так долго наблюдаю и вижу: здание за спиной короля-зомби совсем не пострадало. О чем это говорит?
Не дожидаясь ответа, Старина Чжан сам себе и ответил:
— Это говорит о том, что противник применил какую-то неизвестную силу и заставил пули исчезнуть.
— Что? Старина Чжан, только не говори мне, что у этого короля-зомби есть сверхспособности. Разве все это не выдумка?
Старина Чжан оскалился в улыбке:
— Хе-хе, раз уж появилось Пространство Убийства, появились зомби, есть даже панель атрибутов — так что, одна сверхспособность это так уж невероятно? К тому же ты разве не заметил, что в панели атрибутов есть раздел талантов? Думаю, сверхспособности как раз туда и относятся.
Мускулистый мужчина замолчал.
Возразить было нечем. Совсем нечем.
Хоть он и не хотел признавать правоту Старины Чжана, нельзя было отрицать: логика у того была безупречной.
Он невольно посмотрел на фигуру, стоявшую на улице.
Сверхспособности — неужели и у него могли быть такие?
На улице стрельба продолжалась целых десять с лишним секунд, прежде чем стихла.
В магазине у четверых закончились все патроны, и они смотрели на Лю Аня, который так и стоял на месте не шевелясь.
Один из них не выдержал:
— Брат Сюань, этот король-зомби, наверное, уже мертв! Но почему он все еще стоит?
— Мертв-то он точно мертв. Столько пуль выпустили, попасть хоть десятками — не перебор. А почему стоит — ты у меня спрашиваешь, а я у кого? Может, это последняя гордость короля-зомби?
— Ты, иди посмотри...
— А? Я?
— А то кто? Не я же, в самом деле.
Только тогда подчиненный нехотя пошел к выходу из магазина.
Но стоило ему шагнуть за порог... Пф!
Голова подчиненного взорвалась прямо перед ним.
Кровь окатила троих.
У всех зрачки сжались; забыв вытереться, они невольно посмотрели наружу.
А в глаза им бросились золотистые пули — совсем рядом, не оставляя троим ни мгновения на реакцию.
Пф-пф-пф-пф... Бесчисленные пули обрушились ливнем, и трое в одно мгновение превратились в решето.
На стене за спинами людей остались выбитые пулями четыре человеческих силуэта.
Перед смертью у троих была только одна мысль.
«Почему не слышно выстрелов? Откуда эти пули, почему они кажутся такими знакомыми?»
На улице Лю Ань шевельнул ушами, прислушался — в магазине больше не было ни звука, — и только тогда невозмутимо направился к нему.
Через минуту Лю Ань с тремя картами в руках вышел из магазина с крайне недовольным лицом.
— Всего три карты, вот же нищета!
Мысленно чертыхаясь, он забрался в грузовик, и тут снова грянула зажигательная музыка.
Вскоре с конца улицы донесся беспорядочный топот.
Это была целая толпа зомби.
Кстати говоря, нынешние зомби подкачали — больно уж медлительные!
Увидев приближающихся зомби, Лю Ань сразу завел грузовик и поехал к намеченному месту.
Подумаешь, колес нет — все равно едет!
Все равно машина не его — главное, чтобы продержалась до завтрашнего полудня и не развалилась.
Зомби тоже двинулись следом за музыкой, виляя бедрами.
Лишь через несколько минут после того, как все зомби исчезли, Цао Бинь и остальные снова появились на улице.
Войдя в магазин и увидев эту картину, они невольно вытерли пот со лба.
Больше всех потел мускулистый мужчина.
Хорошо, что его отговорили.
Иначе сейчас здесь лежали бы, скорее всего, именно они.
— Эм, командир, что нам делать дальше?
— Идем в противоположную сторону. Король-зомби слишком опасен, не нам с ним тягаться. Держаться от него подальше!
Резня, устроенная Лю Анем, тянулась с ночи до самого дня и вынужденно прекратилась лишь за полчаса до окончания пространства.
Не то чтобы Лю Ань сам хотел остановиться — просто его главное оружие забастовало.
Глядя на «Красного Гиганта», от которого тянуло запахом гари, Лю Ань не удержался от ворчания:
— Это и есть тот самый импорт из-за границы? Вот так вот? Ясно, отечественное — единственный настоящий бог!
Оставшегося времени было немного, и Лю Аню не хотелось менять место и снова убивать; он нашел первую попавшуюся чистую комнату и принялся подсчитывать добычу.
[Очки убийства: 19 600]
Почти 20 000 очков убийства — в основном потому, что в середине пришлось менять позицию и заново собирать зомби, на что ушло немало времени.
Конечно, главной причиной стало повышение рейтинга — оно сказалось на доходе очков убийства.
К счастью, все оставалось в приемлемых пределах.
Если бы он убивал с прежней скоростью, то, не говоря уже о расходе патронов, одного этого результата достичь было бы невозможно.
Что до выпавших карт, то база была большой, и даже при сниженном шансе выпадения их количество все равно оказалось внушительным.
Всего карт разных видов — 229.
Из 229 карт 152 были получены за убийство монстров, 3 нашлись у тех четверых, что хотели его убить, а оставшиеся 74 он выменял на полицейское снаряжение, выставленное на Торговой платформе.
За это Лю Ань заплатил 74 очка убийства.
На торговом канале можно бесплатно выставить товар на платформу, но после удачной сделки с продавца списывается одно очко убийства.
Если своих очков убийства хватало, их списывали сразу. Если не хватало, уходило в минус, и списывали уже после выхода из пространства.
Так что без достаточного запаса очков убийства не получится ничего даже продать.
Конечно, для Лю Аня такие очки убийства — сущие пустяки!
74 очка убийства в обмен на 74 карты, а каждая карта обменивается в пространстве на 100 очков убийства — лучшего способа получить многое малыми затратами и не придумаешь.
Сейчас у Лю Аня на руках 229 карт, и после выхода из пространства это обернется более чем 20 000 очков убийства.
Этот поход в пространство равнялся бешеному фарму 40 000 очков убийства.
Навар вышел просто бешеный!
Играть на информационном неравенстве — что может быть приятнее!
Лю Ань с довольным видом уселся среди груды карт и принялся их отбирать.
Раз есть пространственное измерение, то вещи, которые другие не могут вынести, вовсе не обязательно недоступны для Лю Аня.
Через четверть часа Лю Ань наконец отобрал карты, полезные для него.
[Мотоцикл-амфибия] х1
[Вечный автомобиль на солнечных батареях] х1
[Эффективное кровоостанавливающее средство] х2
Всего четыре карты, и каждую из них в реальности достать было непросто.
Лю Ань материализовал все предметы и только потом убрал их в пространственное измерение.
Карты можно материализовать только внутри Пространства Убийства; в реальном мире превратить карту в предмет невозможно.
Поэтому лучший вариант — сразу материализовать их и убрать в пространство, чтобы можно было воспользоваться в любой момент.
Конечно, и это только потому, что пространственное измерение повысило уровень; иначе о том, чтобы вынести такую громоздкую вещь, как автомобиль, Лю Ань даже не стал бы думать.
[Динь!]
[Этот сеанс Пространства Убийства завершен. Возвращение...]
Двадцатичетырехчасовой срок истек, и у Лю Аня перед глазами все поплыло. Когда он пришел в себя, то уже стоял в каком-то белом пространстве.
В пустоте перед ним появился ряд золотых надписей.
Буквы были совсем небольшими, но Лю Ань отчетливо «видел» их содержание.
[Пространство Убийства завершено. Подсчет рейтинга...]
[Выживший жив. Базовый рейтинг: ранг D]
[Убито более 100 монстров. Рейтинг повышен до ранга C]
[Убито более 1000 монстров. Рейтинг повышен до ранга B]
[Убито более ... монстров. Рейтинг повышен до ранга A]
[На руках более 100 карт ресурсов. Рейтинг повышен до ранга S]
[Убито 2 мутировавших монстра выше своего уровня. Рейтинг повышен до ранга SS]
[Итоговый рейтинг выжившего: ранг SS]
Когда появился итоговый рейтинг, все пространство внезапно озарилось золотым светом.
С небес опустилась прозрачная золотая световая завеса.
Эта световая завеса появилась не только перед Лю Анем — золотой занавес возник в пространстве подсчета у каждого выжившего.
В то же время в ушах всех выживших зазвучал величественный голос.
[Поздравляем выжившего с получением оценки ранга SS. Условия для открытия рейтингового списка выполнены. Рейтинговый список официально открыт!]
Как только голос стих, из золотой световой завесы появился золотой список.
Список медленно развернулся, и в глаза бросились три больших иероглифа в самом верху.
Рейтинговый список!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...