Чжан Кэ озвучил сумму.
Чжан Кэ озвучил сумму.
一 По предварительным расчетам, на закупку всего оборудования потребуется шестьдесят миллионов долларов.
一 По предварительным расчетам, на закупку всего оборудования потребуется шестьдесят миллионов долларов.
В пересчете это составляло почти пятьсот миллионов юаней!
В пересчете это составляло почти пятьсот миллионов юаней!
Оставалось лишь признать: металлургическая отрасль – это действительно колоссальные капиталовложения.
Оставалось лишь признать: металлургическая отрасль – это действительно колоссальные капиталовложения.
Даже Ма Юйтен, который только что подписал в Берлине контракты почти на сто миллионов долларов, почувствовал, как кольнуло в груди при виде этой цифры.
Даже Ма Юйтен, который только что подписал в Берлине контракты почти на сто миллионов долларов, почувствовал, как кольнуло в груди при виде этой цифры.
Классическая ситуация: чем больше зарабатываешь, тем больше тратишь.
Классическая ситуация: чем больше зарабатываешь, тем больше тратишь.
Однако секундное замешательство быстро прошло.
Однако секундное замешательство быстро прошло.
一 Если это поможет решить вопрос с кобальтатом лития, то деньги – не проблема.
一 Если это поможет решить вопрос с кобальтатом лития, то деньги – не проблема.
Ма Юйтен сразу выразил поддержку Чжан Кэ.
Ма Юйтен сразу выразил поддержку Чжан Кэ.
一 У меня только одно требование: закупить лучшее оборудование и построить самые современные производственные линии. Мы обязаны получать кобальтат лития, который будет полностью соответствовать нашим стандартам качества.
一 У меня только одно требование: закупить лучшее оборудование и построить самые современные производственные линии. Мы обязаны получать кобальтат лития, который будет полностью соответствовать нашим стандартам качества.
Его бережливость никогда не мешала принятию стратегических решений. Он мог торговаться за каждую копейку в мелочах, но проявлял решительность, когда дело касалось серьезных инвестиций.
Его бережливость никогда не мешала принятию стратегических решений. Он мог торговаться за каждую копейку в мелочах, но проявлял решительность, когда дело касалось серьезных инвестиций.
一 Сделаем, 一 уверенно ответил Чжан Кэ.
一 Сделаем, 一 уверенно ответил Чжан Кэ.
Ма Юйтен облегченно выдохнул, получив четкий ответ, и перешел ко второму важному вопросу:
Ма Юйтен облегченно выдохнул, получив четкий ответ, и перешел ко второму важному вопросу:
一 Сколько времени займет весь проект – от поставки и наладки оборудования до полноценного запуска производства?
一 Сколько времени займет весь проект – от поставки и наладки оборудования до полноценного запуска производства?
Чжан Кэ назвал точный срок.
Чжан Кэ назвал точный срок.
一 При условии своевременного финансирования и бесперебойных поставок, я гарантирую: в сентябре следующего года первая партия нашего собственного катодного материала отправится на аккумуляторный завод в Пэнчен.
一 При условии своевременного финансирования и бесперебойных поставок, я гарантирую: в сентябре следующего года первая партия нашего собственного катодного материала отправится на аккумуляторный завод в Пэнчен.
Сентябрь следующего года.
Сентябрь следующего года.
Ма Юйтен быстро прикинул сроки в уме.
Ма Юйтен быстро прикинул сроки в уме.
Отдел закупок по его распоряжению уже заключил с поставщиками из Японии контракты на долгосрочную поставку сроком минимум на год.
Отдел закупок по его распоряжению уже заключил с поставщиками из Японии контракты на долгосрочную поставку сроком минимум на год.
Время рассчитано идеально.
Время рассчитано идеально.
Как только Leiting Lithium начнет выпуск кобальтата лития, а Youngor Group наладит поставки сферического графита, им больше не придется жить в постоянном страхе перед дефицитом сырья.
Как только Leiting Lithium начнет выпуск кобальтата лития, а Youngor Group наладит поставки сферического графита, им больше не придется жить в постоянном страхе перед дефицитом сырья.
Более того, учитывая низкую себестоимость производства в Дунга, японская «тройка» лидеров аккумуляторного рынка вскоре сама прибежит к ним на поклон, чтобы снизить свои издержки.
Более того, учитывая низкую себестоимость производства в Дунга, японская «тройка» лидеров аккумуляторного рынка вскоре сама прибежит к ним на поклон, чтобы снизить свои издержки.
一 Очень хорошо. 一 Ма Юйтен встал и, подойдя к Чжан Кэ, ободряюще похлопал его по плечу. 一 Ты несешь за это полную ответственность, и я верю, что ты справишься. Я переговорю с главным бухгалтером Ян Шань, чтобы она подготовила бюджет и график платежей.
一 Очень хорошо. 一 Ма Юйтен встал и, подойдя к Чжан Кэ, ободряюще похлопал его по плечу. 一 Ты несешь за это полную ответственность, и я верю, что ты справишься. Я переговорю с главным бухгалтером Ян Шань, чтобы она подготовила бюджет и график платежей.
Время пролетело незаметно, и наступил ноябрь.
Время пролетело незаметно, и наступил ноябрь.
В Пэнчене летний зной наконец уступил место осенней прохладе.
В Пэнчене летний зной наконец уступил место осенней прохладе.
Ажиотаж после берлинской выставки не утихал. Батареи Leiting L1 и L2 стали главной темой в мировом секторе потребительской электроники.
Ажиотаж после берлинской выставки не утихал. Батареи Leiting L1 и L2 стали главной темой в мировом секторе потребительской электроники.
Представители крупнейших корпораций буквально обрывали пороги штаб-квартиры Leiting Industry.
Представители крупнейших корпораций буквально обрывали пороги штаб-квартиры Leiting Industry.
Хо Цзяньцзюнь, директор по производству, за это время заметно осунулся и похудел.
Хо Цзяньцзюнь, директор по производству, за это время заметно осунулся и похудел.
Больше всего на свете он теперь боялся телефонных звонков от босса, так как они обычно означали одно и то же:
Больше всего на свете он теперь боялся телефонных звонков от босса, так как они обычно означали одно и то же:
一 Старина Хо, у нас новый крупный заказ. Придумай что-нибудь, нужно еще немного нарастить мощности.
一 Старина Хо, у нас новый крупный заказ. Придумай что-нибудь, нужно еще немного нарастить мощности.
Каждый раз Хо Цзяньцзюню хотелось швырнуть трубку об стену, но в итоге он лишь протирал покрасневшие глаза и охрипшим голосом шел в цеха – мотивировать рабочих и искать скрытые резервы.
Каждый раз Хо Цзяньцзюню хотелось швырнуть трубку об стену, но в итоге он лишь протирал покрасневшие глаза и охрипшим голосом шел в цеха – мотивировать рабочих и искать скрытые резервы.
И пока вся компания работала на пределе возможностей, разгребая завалы заказов, пришла еще одна благая весть.
И пока вся компания работала на пределе возможностей, разгребая завалы заказов, пришла еще одна благая весть.
Одним утром Ма Юйтену позвонили из департамента земельных ресурсов.
Одним утром Ма Юйтену позвонили из департамента земельных ресурсов.
一 Гендиректор Ма, поздравляю! Проверка документов по вашему запросу на участок под промышленную застройку завершена. Тысяча сто пятьдесят му, ровно столько, сколько вы просили. Можете в любое время оформлять документы на право пользования.
一 Гендиректор Ма, поздравляю! Проверка документов по вашему запросу на участок под промышленную застройку завершена. Тысяча сто пятьдесят му, ровно столько, сколько вы просили. Можете в любое время оформлять документы на право пользования.
В те времена государственные земли еще не реализовывались через обязательные открытые аукционы. Поэтому процедура была простой: Leiting Industry вносит оплату – и земля переходит в их распоряжение.
В те времена государственные земли еще не реализовывались через обязательные открытые аукционы. Поэтому процедура была простой: Leiting Industry вносит оплату – и земля переходит в их распоряжение.
Ма Юйтен сжал трубку, на его лице впервые за долгое время появилась расслабленная улыбка.
Ма Юйтен сжал трубку, на его лице впервые за долгое время появилась расслабленная улыбка.
一 Благодарю за содействие, мы немедленно все организуем!
一 Благодарю за содействие, мы немедленно все организуем!
Повесив трубку, он тут же вызвал Ян Шань.
Повесив трубку, он тут же вызвал Ян Шань.
一 Ян Шань, подготовь средства. Нужно оплатить участок земли рядом с нашим индустриальным парком.
一 Ян Шань, подготовь средства. Нужно оплатить участок земли рядом с нашим индустриальным парком.
Ян Шань поправила очки. Она давно зарезервировала необходимую сумму.
Ян Шань поправила очки. Она давно зарезервировала необходимую сумму.
一 Гендиректор Ма, общая сумма составляет сорок восемь миллионов восемьсот двадцать тысяч юаней. Я уже сверилась с департаментом, мы готовы перечислить деньги в любой момент.
一 Гендиректор Ма, общая сумма составляет сорок восемь миллионов восемьсот двадцать тысяч юаней. Я уже сверилась с департаментом, мы готовы перечислить деньги в любой момент.
一 Хорошо, оформляй как можно быстрее. Пока земля не у нас, я не успокоюсь, 一 распорядился Ма Юйтен.
一 Хорошо, оформляй как можно быстрее. Пока земля не у нас, я не успокоюсь, 一 распорядился Ма Юйтен.
Масштабы бизнеса росли взрывными темпами, и существующих цехов уже катастрофически не хватало. Производственные линии литиевых батарей приходилось втискивать даже на площади дочерней Thunder Electronics.
Масштабы бизнеса росли взрывными темпами, и существующих цехов уже катастрофически не хватало. Производственные линии литиевых батарей приходилось втискивать даже на площади дочерней Thunder Electronics.
Земельный вопрос решился оперативно: спустя две недели новенькое свидетельство на право пользования землей уже лежало на столе гендиректора.
Земельный вопрос решился оперативно: спустя две недели новенькое свидетельство на право пользования землей уже лежало на столе гендиректора.
Глядя на карту, где новый участок примыкал к уже освоенной территории, Ма Юйтен испытывал глубокое удовлетворение.
Глядя на карту, где новый участок примыкал к уже освоенной территории, Ма Юйтен испытывал глубокое удовлетворение.
С приближением конца 1999 года мир охватила паника, известная как «Проблема 2000 года». Газеты и телевидение наперебой пугали людей грядущим цифровым апокалипсисом.
С приближением конца 1999 года мир охватила паника, известная как «Проблема 2000 года». Газеты и телевидение наперебой пугали людей грядущим цифровым апокалипсисом.
Различные теории конца света и кризисные прогнозы множились как грибы после дождя. Казалось, с наступлением миллениума вся цивилизация погрузится в хаос.
Различные теории конца света и кризисные прогнозы множились как грибы после дождя. Казалось, с наступлением миллениума вся цивилизация погрузится в хаос.
Когда Ма Юйтен вернулся домой, он застал родителей в гостиной. Они с предельно серьезными лицами смотрели новости по большому цветному телевизору.
Когда Ма Юйтен вернулся домой, он застал родителей в гостиной. Они с предельно серьезными лицами смотрели новости по большому цветному телевизору.
С экрана эксперт с трагическим видом рассуждал о катастрофических последствиях «Миллениума»: от краха банковских систем до коллапса электросетей и транспорта.
С экрана эксперт с трагическим видом рассуждал о катастрофических последствиях «Миллениума»: от краха банковских систем до коллапса электросетей и транспорта.
一 Сынок, ты пришел, 一 Чжоу Хуэйлань, увидев сына, воспрянула духом. 一 Тут по телевизору все твердят про какую-то «ошибку тысячелетия»... Что это за зверь такой? Неужели правда все так страшно?
一 Сынок, ты пришел, 一 Чжоу Хуэйлань, увидев сына, воспрянула духом. 一 Тут по телевизору все твердят про какую-то «ошибку тысячелетия»... Что это за зверь такой? Неужели правда все так страшно?
Ма Юйтен разулся и, пройдя в комнату, тяжело опустился в мягкое кресло.
Ма Юйтен разулся и, пройдя в комнату, тяжело опустился в мягкое кресло.
一 Мам, это просто техническая заминка в компьютерных программах, ничего сверхъестественного.
一 Мам, это просто техническая заминка в компьютерных программах, ничего сверхъестественного.
一 Заминка? 一 Чжоу Хуэйлань явно не поверила. 一 В новостях говорят, что во всем мире компьютеры из строя выйдут. Тетя Ван сегодня рассказывала: ее сыну на работе начальник велел все важные документы распечатать и в папки подшить для страховки!
一 Заминка? 一 Чжоу Хуэйлань явно не поверила. 一 В новостях говорят, что во всем мире компьютеры из строя выйдут. Тетя Ван сегодня рассказывала: ее сыну на работе начальник велел все важные документы распечатать и в папки подшить для страховки!
Отец, Ма Цзяньго, отложил газету и поправил очки для чтения.
Отец, Ма Цзяньго, отложил газету и поправил очки для чтения.
一 Я тоже думаю, что дело серьезное. В газетах пишут, эта «бацилла» может компьютеры погрызть?
一 Я тоже думаю, что дело серьезное. В газетах пишут, эта «бацилла» может компьютеры погрызть?
Ма Юйтен чуть не поперхнулся водой.
Ма Юйтен чуть не поперхнулся водой.
«Погрызть компьютеры?»
«Погрызть компьютеры?»
Он подозрительно посмотрел на мать: 一 Мам, ты ведь не собираешься...
Он подозрительно посмотрел на мать: 一 Мам, ты ведь не собираешься...
Чжоу Хуэйлань с самым решительным видом кивнула и указала в сторону кабинета.
Чжоу Хуэйлань с самым решительным видом кивнула и указала в сторону кабинета.
一 Мы с отцом посоветовались... Может, сегодня вечером взять дихлофос и хорошенько опрыскать твой системный блок? Нанесем упреждающий удар, пока эти «насекомые» там все не испортили!
一 Мы с отцом посоветовались... Может, сегодня вечером взять дихлофос и хорошенько опрыскать твой системный блок? Нанесем упреждающий удар, пока эти «насекомые» там все не испортили!
Ма Юйтен окончательно лишился дара речи.
Ма Юйтен окончательно лишился дара речи.
Ему казалось, что ликвидировать компьютерную безграмотность родителей куда сложнее, чем конкурировать с японскими корпорациями.
Ему казалось, что ликвидировать компьютерную безграмотность родителей куда сложнее, чем конкурировать с японскими корпорациями.
一 Папа, мама, это не настоящие насекомые, 一 терпеливо начал объяснять Ма Юйтен, подбирая самые простые слова. 一 Просто раньше программисты экономили место и записывали год двумя цифрами – например, «99». Компьютер в 2000 году может принять его за «1900», время собьется, и расчеты, связанные с деньгами или процентами, могут пойти наперекосяк.
一 Папа, мама, это не настоящие насекомые, 一 терпеливо начал объяснять Ма Юйтен, подбирая самые простые слова. 一 Просто раньше программисты экономили место и записывали год двумя цифрами – например, «99». Компьютер в 2000 году может принять его за «1900», время собьется, и расчеты, связанные с деньгами или процентами, могут пойти наперекосяк.
一 И всё? 一 Родители переглянулись, все еще сомневаясь.
一 И всё? 一 Родители переглянулись, все еще сомневаясь.
一 И всё, 一 подтвердил Ма Юйтен. 一 Государство давно этим занимается. Банки, электростанции и прочие важные службы уже обновили свои системы, так что глобального хаоса не будет. А наш домашний компьютер – это так, для интернета и текстов. Даже если что-то заглючит, я как специалист все поправлю. Так что спите спокойно, небо на землю не упадет.
一 И всё, 一 подтвердил Ма Юйтен. 一 Государство давно этим занимается. Банки, электростанции и прочие важные службы уже обновили свои системы, так что глобального хаоса не будет. А наш домашний компьютер – это так, для интернета и текстов. Даже если что-то заглючит, я как специалист все поправлю. Так что спите спокойно, небо на землю не упадет.
Услышав заверения сына, старики наконец немного успокоились. В их глазах слова собственного сына значили гораздо больше, чем рассуждения любых экспертов из телевизора.
Услышав заверения сына, старики наконец немного успокоились. В их глазах слова собственного сына значили гораздо больше, чем рассуждения любых экспертов из телевизора.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Энергетический магнат: Начинаю с литиевых батарей — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.