Отец Цинъюэ, хоть и держал скромную рыбную лавку, всей душой тянулся к дикой природе и туризму.
Отец Цинъюэ, хоть и держал скромную рыбную лавку, всей душой тянулся к дикой природе и туризму.
Торговля морепродуктами шла бойко. Стоило отцу сорваться в очередную вылазку, как матери приходилось заступать за прилавок в одиночку. Крутиться одной среди ящиков со льдом и одновременно приглядывать за дочерью было не под силу, поэтому на все школьные каникулы отец неизменно забирал Цинъюэ с собой.
Торговля морепродуктами шла бойко. Стоило отцу сорваться в очередную вылазку, как матери приходилось заступать за прилавок в одиночку. Крутиться одной среди ящиков со льдом и одновременно приглядывать за дочерью было не под силу, поэтому на все школьные каникулы отец неизменно забирал Цинъюэ с собой.
С маленьким ребёнком на руках к матёрым группам выживальщиков не примкнёшь, так что бродили они в основном по ближним городским пригородам.
С маленьким ребёнком на руках к матёрым группам выживальщиков не примкнёшь, так что бродили они в основном по ближним городским пригородам.
В те годы на отца напала настоящая одержимость — построить собственное убежище на случай судного дня. Семейный бюджет трещал по швам, лишних денег на подобные причуды мать не давала ни гроша. Вот он и выкручивался: урывал свободные часы во время походов, отыскал глухой, неприметный угол и собственными мозолистыми руками вырыл в земле настоящее убежище.
В те годы на отца напала настоящая одержимость — построить собственное убежище на случай судного дня. Семейный бюджет трещал по швам, лишних денег на подобные причуды мать не давала ни гроша. Вот он и выкручивался: урывал свободные часы во время походов, отыскал глухой, неприметный угол и собственными мозолистыми руками вырыл в земле настоящее убежище.
Цинъюэ бывала там не раз. Позже она повзрослела, укатила учиться в университет в другой город, и заветная тропа окончательно заросла. Но дорогу память сберегла до мельчайших примет.
Цинъюэ бывала там не раз. Позже она повзрослела, укатила учиться в университет в другой город, и заветная тропа окончательно заросла. Но дорогу память сберегла до мельчайших примет.
На рассвете небо прорвало сплошной стеной ливня, но Цинъюэ, натянув дождевик и резиновые сапоги, всё равно шагнула за порог.
На рассвете небо прорвало сплошной стеной ливня, но Цинъюэ, натянув дождевик и резиновые сапоги, всё равно шагнула за порог.
Она оседлала грузовой трёхколёсный мопед, выжала газ до самых окраин, одолела петляющую грунтовку и, бросив транспорт на обочине, пешком ушла под хлещущие струи дождя, прямиком в горы.
Она оседлала грузовой трёхколёсный мопед, выжала газ до самых окраин, одолела петляющую грунтовку и, бросив транспорт на обочине, пешком ушла под хлещущие струи дождя, прямиком в горы.
Цюаньшуй почти не знал равнин: куда ни кинь взгляд, к горизонту вздымались бесконечные лесистые холмы.
Цюаньшуй почти не знал равнин: куда ни кинь взгляд, к горизонту вздымались бесконечные лесистые холмы.
Спустя полчаса Цинъюэ уже уверенно месила грязь по тропе, которая с каждым шагом казалась всё более знакомой.
Спустя полчаса Цинъюэ уже уверенно месила грязь по тропе, которая с каждым шагом казалась всё более знакомой.
Пришлось изрядно поплутать в зарослях, прежде чем среди буйных сорняков проступили очертания лаза, почти сросшегося с окружающим пейзажем.
Пришлось изрядно поплутать в зарослях, прежде чем среди буйных сорняков проступили очертания лаза, почти сросшегося с окружающим пейзажем.
Цинъюэ долго шарила руками у самого входа, разгребая склизкие прошлогодние ветки и прелые листья, пока пальцы не наткнулись на холодный шершавый металл заржавленного навесного замка.
Цинъюэ долго шарила руками у самого входа, разгребая склизкие прошлогодние ветки и прелые листья, пока пальцы не наткнулись на холодный шершавый металл заржавленного навесного замка.
Она выудила старый ключ, который ещё ночью отыскала среди отцовских вещей. Раздался глухой щелчок, и древний латунный механизм нехотя поддался.
Она выудила старый ключ, который ещё ночью отыскала среди отцовских вещей. Раздался глухой щелчок, и древний латунный механизм нехотя поддался.
С натужным скрипом Цинъюэ приподняла створку из нержавеющей стали. Металл когда-то блестел, но отец на славу позаботился о маскировке: намертво приладил сверху пласты дёрна и дикоросов. На вид — обычная кочка, не отличить от дикого склона; разве что на ощупь чересчур твёрдая. Не подойди вплотную, не пощупай руками — ни за что в жизни не заметишь.
С натужным скрипом Цинъюэ приподняла створку из нержавеющей стали. Металл когда-то блестел, но отец на славу позаботился о маскировке: намертво приладил сверху пласты дёрна и дикоросов. На вид — обычная кочка, не отличить от дикого склона; разве что на ощупь чересчур твёрдая. Не подойди вплотную, не пощупай руками — ни за что в жизни не заметишь.
Она постояла у открытого лаза, давая сырому подземному воздуху перемешаться со свежим, а затем, согнувшись в три погибели, осторожно шагнула в сырую темноту.
Она постояла у открытого лаза, давая сырому подземному воздуху перемешаться со свежим, а затем, согнувшись в три погибели, осторожно шагнула в сырую темноту.
Узкий луч мощного фонаря вспорол мрак. Внутри всё застыло ровно в том виде, в каком осталось много лет назад: голые земляные стены, серость и спартанская простота.
Узкий луч мощного фонаря вспорол мрак. Внутри всё застыло ровно в том виде, в каком осталось много лет назад: голые земляные стены, серость и спартанская простота.
У стены сиротливо жались остатки базового снаряжения: выцветшая палатка, фольгированные термоодеяла, несколько пачек спрессованных армейских галет — бог весть, съедобных ли ещё, — да пара пыльных бутылок воды.
У стены сиротливо жались остатки базового снаряжения: выцветшая палатка, фольгированные термоодеяла, несколько пачек спрессованных армейских галет — бог весть, съедобных ли ещё, — да пара пыльных бутылок воды.
Эту воду отец исправно обновлял при каждом визите. Но стоило ему уйти из жизни, как навещать схрон стало некому: запасы стояли нетронутыми уже добрых три года.
Эту воду отец исправно обновлял при каждом визите. Но стоило ему уйти из жизни, как навещать схрон стало некому: запасы стояли нетронутыми уже добрых три года.
— Не влезет... — Цинъюэ мучительно потёрла виски.
— Не влезет... — Цинъюэ мучительно потёрла виски.
Она стянула взмокший дождевик, расстегнула рюкзак и в сотый раз впилась взглядом в список закупок.
Она стянула взмокший дождевик, расстегнула рюкзак и в сотый раз впилась взглядом в список закупок.
Даже на глаз было ясно: эта земляная каморка не вместит и половины намеченного. Придётся урезать всё минимум вдвое.
Даже на глаз было ясно: эта земляная каморка не вместит и половины намеченного. Придётся урезать всё минимум вдвое.
— Но если урезать, я просто не протяну! — Цинъюэ лихорадочно скользила глазами по строчкам.
— Но если урезать, я просто не протяну! — Цинъюэ лихорадочно скользила глазами по строчкам.
Каждый пункт кричал о своей жизненной важности: это нужно позарез, без того не выжить... Вычеркнуть хоть что-то рука не поднималась.
Каждый пункт кричал о своей жизненной важности: это нужно позарез, без того не выжить... Вычеркнуть хоть что-то рука не поднималась.
Вдобавок ко всему, Ван Давэй почему-то совершенно забыл об оружии. А Цинъюэ прекрасно понимала: без хорошего клинка или дубинки на тот свет отправишься в первые же сутки. Восстанут ли из могил мертвецы или ударит аномальная стужа — мир захлебнётся в хаосе и грабежах. А чем вокруг страшнее, тем больше хрупкой одинокой девушке нужны веские аргументы для защиты собственной жизни.
Вдобавок ко всему, Ван Давэй почему-то совершенно забыл об оружии. А Цинъюэ прекрасно понимала: без хорошего клинка или дубинки на тот свет отправишься в первые же сутки. Восстанут ли из могил мертвецы или ударит аномальная стужа — мир захлебнётся в хаосе и грабежах. А чем вокруг страшнее, тем больше хрупкой одинокой девушке нужны веские аргументы для защиты собственной жизни.
Ещё генераторы, топливо, отопление... До каких отметок упадёт ртутный столбик?
Ещё генераторы, топливо, отопление... До каких отметок упадёт ртутный столбик?
Если всего до минус двадцати, ещё можно отсидеться в пуховиках и ватных одеялах.
Если всего до минус двадцати, ещё можно отсидеться в пуховиках и ватных одеялах.
А если ударит за пятьдесят мороза? Тогда никакие пледы не спасут — тело окоченеет за считаные часы.
А если ударит за пятьдесят мороза? Тогда никакие пледы не спасут — тело окоченеет за считаные часы.
«Может, пожертвовать частью круп и воды, чтобы забить углы углём?» — мысль мелькнула и тут же была безжалостно отброшена.
«Может, пожертвовать частью круп и воды, чтобы забить углы углём?» — мысль мелькнула и тут же была безжалостно отброшена.
В тележках соседа львиную долю занимала именно провизия и баклажки с питьём. Раз уж этот тип скупал их в промышленных масштабах, значит, именно без них не протянуть. Сокращать нельзя ни на грамм.
В тележках соседа львиную долю занимала именно провизия и баклажки с питьём. Раз уж этот тип скупал их в промышленных масштабах, значит, именно без них не протянуть. Сокращать нельзя ни на грамм.
— Раз урезать некуда, остаётся только копать, — Цинъюэ окинула взглядом тесную нору. Возможность расшириться здесь определённо была.
— Раз урезать некуда, остаётся только копать, — Цинъюэ окинула взглядом тесную нору. Возможность расшириться здесь определённо была.
Сбивать породу в стороны, углубляться в дно — пространство можно увеличить вдвое, а то и втрое.
Сбивать породу в стороны, углубляться в дно — пространство можно увеличить вдвое, а то и втрое.
Вот только ради конспирации всю эту каторжную работу придётся тянуть на собственных плечах. Нанять рабочих со стороны — значит собственноручно подписать себе смертный приговор: тайное логово в первый же день превратится в братскую могилу.
Вот только ради конспирации всю эту каторжную работу придётся тянуть на собственных плечах. Нанять рабочих со стороны — значит собственноручно подписать себе смертный приговор: тайное логово в первый же день превратится в братскую могилу.
Гроза рыбного рынка по прозвищу Цзян Один Удар никогда не страдала нерешительностью: задумала — делай, без оглядки и лишних соплей.
Гроза рыбного рынка по прозвищу Цзян Один Удар никогда не страдала нерешительностью: задумала — делай, без оглядки и лишних соплей.
Она метнулась в городскую квартиру, сгребла в мешки всё самое необходимое и в тот же день окончательно перебралась под землю.
Она метнулась в городскую квартиру, сгребла в мешки всё самое необходимое и в тот же день окончательно перебралась под землю.
Жизнь превратилась в монотонный, изматывающий марафон. Рассвет — глаза открылись, в руки лопату, и вперёд, вгрызаться в глину.
Жизнь превратилась в монотонный, изматывающий марафон. Рассвет — глаза открылись, в руки лопату, и вперёд, вгрызаться в глину.
Первым делом она аккуратно срезала пласты дерновины на поляне перед входом и отложила в тень. Свежая отвальная земля из глубины холма бросалась бы в глаза за версту, и только старая трава могла надёжно укрыть следы раскопок.
Первым делом она аккуратно срезала пласты дерновины на поляне перед входом и отложила в тень. Свежая отвальная земля из глубины холма бросалась бы в глаза за версту, и только старая трава могла надёжно укрыть следы раскопок.
Идеальной маскировки не требовалось — главное, чтобы случайный путник, окинув склон взглядом издалека, не заметил ничего подозрительного.
Идеальной маскировки не требовалось — главное, чтобы случайный путник, окинув склон взглядом издалека, не заметил ничего подозрительного.
После полудня наступало время рейдов по городским лавкам. Цинъюэ никогда не брала помногу в одном месте: пара консервов здесь, мешок соли там — обычные бытовые покупки рядовой хозяйки.
После полудня наступало время рейдов по городским лавкам. Цинъюэ никогда не брала помногу в одном месте: пара консервов здесь, мешок соли там — обычные бытовые покупки рядовой хозяйки.
Она то и дело меняла одежду, натягивала разные парики, смывала и наносила макияж, лишь бы ни у одного кассира не зацепился глаз за её лицо.
Она то и дело меняла одежду, натягивала разные парики, смывала и наносила макияж, лишь бы ни у одного кассира не зацепился глаз за её лицо.
По вечерам, едва передвигая гудящие от непосильного труда руки, она листала ленты соцсетей и гидрометцентров. Никаких аномалий. Природа словно издевалась над её страхами, даря дни с абсолютно рядовой, скучной погодой.
По вечерам, едва передвигая гудящие от непосильного труда руки, она листала ленты соцсетей и гидрометцентров. Никаких аномалий. Природа словно издевалась над её страхами, даря дни с абсолютно рядовой, скучной погодой.
Словно трудолюбивый муравей, она по крупицам стаскивала богатства в своё подземелье.
Словно трудолюбивый муравей, она по крупицам стаскивала богатства в своё подземелье.
Тёплые вещи, толстые стёганые одеяла, штабеля тушёнки и ящики с бутилированной водой пошли первым эшелоном — им не требовался холодильник, срок годности измерялся годами.
Тёплые вещи, толстые стёганые одеяла, штабеля тушёнки и ящики с бутилированной водой пошли первым эшелоном — им не требовался холодильник, срок годности измерялся годами.
Затем настал черёд мяса: говядина, свинина, курятина, отборная рыба и креветки. Места под землёй для них пока не хватало, поэтому всю мясную гору Цинъюэ временно складировала в своей лавке. Двух хозяйских морозильных ларей не хватило катастрофически. Не раздумывая, она перекупила по объявлениям пять б/у морозильников, забив все семь агрегатов заморозкой под самую крышку.
Затем настал черёд мяса: говядина, свинина, курятина, отборная рыба и креветки. Места под землёй для них пока не хватало, поэтому всю мясную гору Цинъюэ временно складировала в своей лавке. Двух хозяйских морозильных ларей не хватило катастрофически. Не раздумывая, она перекупила по объявлениям пять б/у морозильников, забив все семь агрегатов заморозкой под самую крышку.
Поразмыслив, она докупила то, до чего соседский умишко не додумался: целые мешки с сушёными овощами и ведра ядрёной квашеной капусты — без витаминов в изоляции быстро выпадут зубы.
Поразмыслив, она докупила то, до чего соседский умишко не додумался: целые мешки с сушёными овощами и ведра ядрёной квашеной капусты — без витаминов в изоляции быстро выпадут зубы.
— Хозяйка Цзян, у вас в семье всё благополучно? — окликнула её постоянная клиентка, когда Цинъюэ в очередной раз наведалась проверить лари. — Лавка который день на замке! У других торговцев брать страшно: просишь карпа без костей, а дома всё равно давишься. Вы уж поскорее возвращайтесь за прилавок!
— Хозяйка Цзян, у вас в семье всё благополучно? — окликнула её постоянная клиентка, когда Цинъюэ в очередной раз наведалась проверить лари. — Лавка который день на замке! У других торговцев брать страшно: просишь карпа без костей, а дома всё равно давишься. Вы уж поскорее возвращайтесь за прилавок!
— Прошу прощения, приболела немного, — с виноватой улыбкой отозвалась Цинъюэ. — Сделали небольшую операцию, доктор велел пару недель отлежаться.
— Прошу прощения, приболела немного, — с виноватой улыбкой отозвалась Цинъюэ. — Сделали небольшую операцию, доктор велел пару недель отлежаться.
— Вот оно что... Ну, поправляйтесь, здоровье дороже!
— Вот оно что... Ну, поправляйтесь, здоровье дороже!
Выскользнув с рынка, Цинъюэ прямиком направилась на поиски средств самообороны.
Выскользнув с рынка, Цинъюэ прямиком направилась на поиски средств самообороны.
Она исходила город вдоль и поперёк, но с досадой убедилась: гражданскому лицу разжиться чем-то по-настоящему убойным в рамках закона почти невозможно.
Она исходила город вдоль и поперёк, но с досадой убедилась: гражданскому лицу разжиться чем-то по-настоящему убойным в рамках закона почти невозможно.
Пришлось довольствоваться малым: тяжёлый стальной тесак-секач, мощная бензопила с запасными цепями и пара увесистых шокеров с максимальным допустимым разрядом. Забрала всё, до чего дотянулись руки.
Пришлось довольствоваться малым: тяжёлый стальной тесак-секач, мощная бензопила с запасными цепями и пара увесистых шокеров с максимальным допустимым разрядом. Забрала всё, до чего дотянулись руки.
Следом пошли противогазы, горы бинтов, антисептики, жаропонижающие и лошадиные дозы противодиарейных препаратов. Не забыла она и про сильные спазмолитики, без которых первые два дня цикла превращали её жизнь в сущий ад. За лекарствами пришлось объехать добрых два десятка аптек, чтобы не привлекать внимания фармацевтов.
Следом пошли противогазы, горы бинтов, антисептики, жаропонижающие и лошадиные дозы противодиарейных препаратов. Не забыла она и про сильные спазмолитики, без которых первые два дня цикла превращали её жизнь в сущий ад. За лекарствами пришлось объехать добрых два десятка аптек, чтобы не привлекать внимания фармацевтов.
Личная гигиена встала отдельной статьёй. Вспомнив монументальную стену из упаковок туалетной бумаги в квартире Ван Давэя, Цинъюэ сгребла не меньше, а сверху щедро накинула прокладок: в постапокалипсисе эти пачки будут цениться на вес золота.
Личная гигиена встала отдельной статьёй. Вспомнив монументальную стену из упаковок туалетной бумаги в квартире Ван Давэя, Цинъюэ сгребла не меньше, а сверху щедро накинула прокладок: в постапокалипсисе эти пачки будут цениться на вес золота.
«Погоди-ка... А если стужа совпадёт с нашествием тварей? — мысль обожгла ледяным ужасом, отчего кровь отлила от лица. — У зомби нюх как у бешеных псов. Если в эти дни они почуют хоть каплю крови, я превращусь в ходячий мясной пирог!»
«Погоди-ка... А если стужа совпадёт с нашествием тварей? — мысль обожгла ледяным ужасом, отчего кровь отлила от лица. — У зомби нюх как у бешеных псов. Если в эти дни они почуют хоть каплю крови, я превращусь в ходячий мясной пирог!»
Она развернулась на сто восемьдесят градусов и смела с полок супермаркета коробки с тампонами. Если менять их вовремя, ни одна тварь не уловит и молекулы подозрительного запаха.
Она развернулась на сто восемьдесят градусов и смела с полок супермаркета коробки с тампонами. Если менять их вовремя, ни одна тварь не уловит и молекулы подозрительного запаха.
В зеркале заднего вида мопеда мелькнули собственные волосы. Сердце сжалось от тоски.
В зеркале заднего вида мопеда мелькнули собственные волосы. Сердце сжалось от тоски.

Комментарии

Загрузка...