Старец Дун немного успокоился и пояснил:
— Управление разведки помогает простому народу справляться со всякой нечистью.
— И как же справляться? — уставился я на него.
Старец Дун, похоже, не до конца понял мой вопрос и молча замер. Сяо Цин тут же всё уловила и звонким голосом пояснила:
— Смотря какая нечисть! Если это злые духи вредят людям, мы их ловим и уничтожаем.
У меня внутри всё сжалось от страха, и я перевёл взгляд на них обоих:
— Поймать духа? Я так не умею! Я учился на программиста, вы же не заставите меня ловить призраков компьютерной мышкой! К тому же я вообще не верю, что на свете бывают призраки. Это всё феодальные суеверия, обман чистой воды.
Старец Дун, должно быть, так и не понял ничего про компьютеры и мышки. Он прямо повернулся к Сяо Цин, а та широко раскрыла глаза:
— Кто говорит, что в мире нет призраков?! Мы их столько переловили! Только в прошлом месяце двух поймали.
Я в отчаянии постучал себя по лбу:
— Девушка, нельзя же молостивые слова говорить только потому, что ты красивая. На дворе двадцать первый век! Космические корабли уже в космос летают, сейчас эпоха науки! Откуда тут взяться призракам?
Сяо Цин широко распахнула глаза, о чём-то задумалась и вдруг бросила:
— Погоди-ка! — после чего куда-то побежала.
Я посмотрел ей вслед: она выскочила во двор и делала там что-то непонятное. Обернувшись к старцу Дуну, я спросил:
— Старец Дун, чего это она мне велела ждать?
Старец Дун пару раз кашлянул и продолжил молча потягивать чай, глядя в чашку.
Прошло несколько минут, и Сяо Цин примчалась обратно. Левой рукой она будто тянула за собой что-то невидимое, а правой указывала назад:
— Смотри!
— На что смотреть? Тут же ничего нет! — я уже начал сердиться. Если бы не её красота, я бы давно с ней и разговаривать не стал.
Она протянула «о-о-о», словно что-то сообразив, подошла ко мне, слюнявила палец и уже собралась мазать мне веки. Я отпрянул:
— Ты чего творишь?!
— Не двигайся! — она снова вытаращила свои красивые глаза.
Мне пришлось подчиниться и позволить ей намазать слюной мне глаза. Довольная, она опять махнула рукой за спину:
— Смотри же!
— Да на что тут... Если бы не твоя красота, я бы... — не успел я договорить, как прямо за её спиной неожиданно выросла какая-то старуха. Лицо у неё отливало синевой, язык свисал изо рта почти наполовину, вся кожа покрылась сухими трещинами, а одета она была в саван. Старуха покачивалась из стороны в сторону, полуприкрыв глаза, и в упор пялилась на меня.
Я от ужаса подпрыгнул на месте и грохнулся на пол, опрокинув стоявшую позади меня табуретку.
— Призрак! Старец Дун, спасите!
Старец Дун, горько усмехнувшись, отвернулся в другую сторону и больше на меня не смотрел. А Сяо Цин тем временем подступила ко мне ближе и ткнула пальцем в старуху:
— Ну как? Увидел? Она только вчера померла, ещё даже на перерождение не ушла.
Она шагнула вперёд, и старуха в саване послушно двинулась за ней, заслонив мне проход. Я уже был готов намочить штаны от страха:
— Увидел, увидел! Уберите её! — голос мой сорвался и звучал совершенно иначе.
— Ну что, теперь веришь, что призраки существуют? Её муж тоже вчера умер, вон на улице ждёт. Хочешь, я и его позову, чтобы ты посмотрел?
— Не надо, не надо! Верю, честное слово, верю! — сидя на полу, я замахал обеими руками.
Сяо Цин осталась крайне довольна. Бросив взгляд на старуху, она милостиво произнесла:
— Ладно, к тебе больше вопросов нет, ступай. Иди со своим стариком на перерождение.
Старуха кивнула, отвесила ей поклон и медленно растворилась в воздухе.
Я ещё долго не мог подняться с пола. Наконец старец Дун повернулся обратно и строго отчитал:
— Сяо Цин, как ты посмела? Напугала молодого господина! Я ведь и наказать могу.
Ишь ты, старый жук! Когда призрак только появился, он и слова не сказал, сразу отвернулся, а теперь притворяется добреньким. Всё ещё дрожа от пережитого шока, я дрожащими руками поднёс к губам чашку чая и тут же пролил половину на штаны. Сяо Цин тихонько хихикала в сторонке.
Старец Дун кашлянул:
— Молодой господин, вы сами всё видели. В мире полно таких духов и призраков, которые губят человеческие жизни. Столичное сыскное бюро как раз и создано для того, чтобы уничтожать эту нечисть и спасать простой люд.
Я кое-как пришёл в себя:
— Послушайте, старец Дун, спасать мир — дело благородное, но бороться с призраками я не умею! Я вовсе не трус, просто это напрочь выходит за рамки моих возможностей. Пожалуй, лучше я вернусь к своему программированию, а Управлением разведки пусть заведует Сяо Цин. По-моему, она отлично справляется — всего за пару минут способна притащить свеженького призрака.
Я уже нёс какую-то околесицу.
— Молодой господин, Столичное сыскное бюро всегда принадлежало семье Ли, как вы можете просто так взять и отдать его кому-то? Вы не можете справиться с призраками лишь потому, что ещё не освоили заклинания. С кровным наследием семьи Ли вам понадобится всего месяц учебы, чтобы превзойти Сяо Цин, — не унимался старец Дун, продолжая уговоры.
— Нет, я действительно пас! Меня выворачивает от одного вида существ с высунутыми языками, которые пялятся на тебя. Ищите кого-нибудь другого! — замахал я руками.
Старец Дун тяжело вздохнул и бросил укоризненный взгляд на Сяо Цин. Он-то рассчитывал, что доказательство существования призраков заставит меня согласиться, а вышло с точностью до наоборот — я просто смертельно перепугался.
Поразмыслив немного, старец Дун вдруг повысил голос:
— Старый Цянь, войди!
Тотчас же в комнату вошел худощавый человек. У него сильно выдавались скулы, глаза глубоко запали, а лицо отливало нездоровой смуглостью — вид у него был болезненный, словно человек страдал от истощения. Подойдя ближе, он остановился рядом со старцем Дуном:
— Старец Дун, что случилось?
Старец Дун покосился на меня:
— Молодой господин не желает принимать Столичное сыскное бюро и хочет отдать его Сяо Цин.
Стоило ему это произнести, как Сяо Цин грозно вытаращила глаза и уже открыла рот, но старец Дун предостерегающе глянул на неё и продолжил:
— Ознакомь молодого господина с финансовыми делами Управления, чтобы он мог принять дела у Сяо Цин.
Старый Цянь кивнул:
— Слушаюсь, старец Дун.
Я мысленно содрогнулся: разве эта контора не утверждала, что не гонится за богатством? Откуда тогда взялась бухгалтерия? Неужели там висят огромные долги? Принцип «долги отца переходят к сыну» заставит меня выплачивать всё за папашу, и если это так, то мне конец.
Я проводил взглядом старого Цяня, который быстро вышел и вскоре вернулся с толстой гроссбух-книгой в руках:
— Молодой господин, это бухгалтерские книги Столичного сыскного бюро, извольте ознакомиться.
Я взял фолиант, но, увидев плотные ряды иероглифов, в которых ничего не смыслил, тут же вернул его обратно:
— Я не разбираюсь в такой бухгалтерии. У вас есть электронная версия?
— Электронная? Нет, мы всегда вели учёт по старинке.
Старый Цянь захлопнул книгу.
— Ладно, тогда скажите мне напрямую: сколько наше Управление задолжало людям? — я сжал зубы, готовясь к худшему удару судьбы.
— Задолжало? Как такое возможно? Я, старый Цянь, профессиональный счетовод, разве мог допустить долги?! — обиделся он.
На сердце у меня немного отлегло:
— Хорошо. А сколько тогда на наших счетах осталось денег?
— Бюро вело дела много лет, богатств нажили не так много, но на момент смерти главы семейства на балансе числилось чуть больше трёхсот миллионов, — невозмутимо ответил старый Цянь.
Я едва не подскочил на месте:
— Сколько?! Триста с лишним миллионов?!
— Именно так, молодой господин. Если быть точным, триста семьдесят с лишним миллионов, — он указал пальцем на длинную цифру в самом конце бухгалтерской книги.
У меня закружилась голова. Оказывается, я богатенький наследник?! У моего покойного отца было больше трёхсот миллионов! Да я же теперь могу купить феррари и катать по ночному городу знаменитых актрис!
— Погодите, вы же говорили, что не гонитесь за золотом и шелками! Откуда у вас такие деньжищи?
Я полностью забыл про недавнюю встречу с мертвечкой.
— Мы не берём денег с бедняков, но с богачей брать положено. К тому же за столько лет работы у Управления неизбежно скопились накопления, — старец Дун забрал бухгалтерскую книгу. — Молодой господин может приступать к приёму дел у Сяо Цин.
— Стойте, я ещё подумаю! — я поспешно перехватил у него книгу. — Больше трёхсот миллионов... Я бы за несколько жизней столько не заработал!

Комментарии

Загрузка...