Глава 16

— А-а-а, Принцесса Железный Веер выманила у меня триста тысяч юаней. Как такое возможно? Принцесса Железный Веер — выдуманный персонаж из романа, как она могла попасть в реальную жизнь?— Нет, есть владелица группы с ником Принцесса Железный Веер, она разом выманила у меня триста тысяч юаней.— А-а-а, бывают же владельцы групп с таким именем! Ну и чудак же он!— Вот именно, я проявила беспечность, теперь так жалею, что сердце болит, будто его ножом режут.Цяньцянь обняла Лили.— Отвезти тебя в больницу?— Не надо, я передохну, мне нужно снять напряжение.Цяньцянь помогла Лили сесть.Цяньцянь увидела, что в глазах Лили стоят слезы.Цяньцянь посмотрела на Лили и спросила:— Ты в порядке?— Я в порядке. Только сейчас не могу понять: эта Принцесса Железный Веер, совсем новичок, впервые вложилась в группу красных конвертов — и почему она так нагло и странно сняла деньги и вышла из эфира?— Как это?— Эта Принцесса Железный Веер с самого начала играла по-крупному. В первый раз вложила десять тысяч юаней. Ну не захватывает дух?— Ух! Захватывает, просто поразительно.— Я посмотрела — новичок, новенький, и не стала его остерегаться. А он, черносердечный мерзавец, взял и снял деньги на трехстах тысячах.Цяньцянь сказала:— Не надо было отправлять до трехсот тысяч.— Эх, сама виновата. Я просчиталась.Цяньцянь посмотрела на Лили и принялась утешать:— Не расстраивайся. На ошибках учишься. Впредь будь осторожнее.Лили кивнула, из глаз по-прежнему текли слезы.Цяньцянь вытерла Лили слезы.— Ты в порядке. В больницу не надо?— Я не больна, в больницу не надо.Цяньцянь утешила ее:— Отдохни, а я пойду работать.Лили кивнула.Цяньцянь ушла.Выйдя из кабинета Лили, она лицом к лицу столкнулась с Ваньвань.Ваньвань спросила Цяньцянь, почему Лили плачет.— Лили обманула владелица группы с ником Принцесса Железный Веер, выманила триста тысяч.— А-а-а, вот оно что! Что же с Лили? Слишком уж она невнимательна.— Лили горько плачет. Не вини ее.Ваньвань покачала головой, и вместе с Цяньцянь они пошли дальше.— Владелица группы по имени Принцесса Железный Веер — как можно было попасться на ее удочку?— Эта Принцесса Железный Веер дерзкая и щедрая, в первый раз вложила десять тысяч юаней.— Что? В первый раз вложила десять тысяч юаней — это же рискованный ход, и Лили попалась?— Вот именно, после трех раз вложила сто тысяч. Согласись, это уже немного против правил?— Да, немного против правил. Заплатила деньги за урок.— Нам двоим нужно быть осторожнее.Цяньцянь кивнула:— Понятно, не волнуйся, я буду осторожна.Цяньцянь вернулась в кабинет и принялась выискивать добычу в группе красных конвертов.В это время Ма Бяо тоже отдохнул.Ма Бяо снова засел в интернет. Увидел, что Лили и Жоси притихли.Тогда Ма Бяо сразу взял на прицел Цяньцянь.Ма Бяо хотел сначала обобрать Цяньцянь.А потом Ваньвань, потому что Ваньвань хитра и сильна.Мне лучше иметь дело с сильными.Ма Бяо принялся думать, какой ник придумать, чтобы обмануть Цяньцянь.Думал-думал и придумал ник — Веселый Хозяин Темы.Затем Ма Бяо под ником Веселый Хозяин Темы вошел в группу красных конвертов Цяньцянь.Цяньцянь, увидев, что в группу вошел незнакомый владелец, радостно засмеялась и сразу отправила сообщение.[Привет, Веселая принцесса, добро пожаловать в мою группу красных конвертов. Я Принцесса Нефритовый Заяц. Скажи, какое приложение для заработка ты хочешь скачать? Выбирай.][Привет, красавица Нефритовый Заяц. Хочу спросить, какой проект приносит быстрые деньги?][Уважаемый Веселый, быстрее всего деньги собираются через членские инвестиции.][Вот как, а еще есть?][Еще инвестиционные проекты — тоже быстро приносят деньги.][Как это, инвестиционный проект?][Я выставляю инвестиционную заявку, а ты ее покупаешь.]Ма Бяо покачал головой.[Мне кажется, риск большой. Ты меня обманываешь, да?][Просто попробуй вложиться — половить красные конверты, а?][Хорошо, вложу один юань.]Ма Бяо действительно отправил один юань.Цяньцянь взглянула и мысленно выругалась: скряга, вложил один юань.Как ни ругалась, Цяньцянь все равно хотела подцепить этого великого Веселого Хозяина Темы.Поэтому Цяньцянь, не скупясь, отправила ему сто юаней.Цяньцянь думала: отправлю сто юаней, ошарашу тебя, и ты наверняка вложишь двести.Но чего Цяньцянь не ожидала — Ма Бяо отправил два юаня.Цяньцянь удивилась, но продолжала бросать крупные деньги, стараясь его подцепить.И отправила триста юаней.Ма Бяо обрадовался и тут же отправил пять юаней.Цяньцянь снова отправила тысячу юаней.Ма Бяо воодушевился и решил задать вопрос сообщением.[Принцесса Нефритовый Заяц, у ловли красных конвертов правда такая жирная прибыль?][Да, прибыль совершенно огромная. Вкладывай, не бойся.][Я вложу несколько юаней, а получу сотни — у вас в системе точно нет ошибки?][В нашей системе нет ошибки, это настоящее инвестирование. Каждая выплата настоящая.][Вот как? Тогда я хочу вложиться в ваш проектный красный конверт.][Конечно, добро пожаловать вкладывать в проектный красный конверт.]Ма Бяо тут же добавил проектный красный конверт.Нажал на проектный красный конверт и вложил тысячу юаней.Цяньцянь тут же отправила пять тысяч юаней комиссии.Ма Бяо обрадовался и сразу вложил еще две тысячи юаней.Цяньцянь, увидев это, быстро отправила шесть тысяч юаней комиссии.Ма Бяо обрадовался и решил действовать шаг за шагом, не торопясь.И Ма Бяо вложил три тысячи юаней.Цяньцянь отправила восемь тысяч юаней комиссии. Ма Бяо, увидев это, подумал: хватит, буду время от времени активировать проектную группу.И Ма Бяо нажал и вложил восемь тысяч юаней.Цяньцянь в ту же секунду отправила двадцать тысяч юаней комиссии.Ма Бяо мысленно усмехнулся: забавно.Затем Ма Бяо отправил заявку на десять тысяч юаней.Цяньцянь в ту же секунду отправила тридцать тысяч юаней комиссии. У Ма Бяо слегка задрожали руки.Ма Бяо размышлял изо всех сил.Пора менять тактику.На этот раз надо отправить двадцать тысяч. Но только не наличными — я отправлю золотые монеты из Системы Культивации Бессмертия. Отправишь монеты — и они в ту же секунду превратятся в купюры.Но очень скоро эти золотые монеты вернутся в систему.Ма Бяо немного подумал и сказал:— Чего мелочиться, отправлю золотые монеты. Отправлю сразу крупную сумму, посмотрю, как Цяньцянь будет действовать.Ма Бяо нажал и ввел пятьдесят тысяч золотых монет.Цяньцянь, увидев заявку на пятьдесят тысяч, не заторопилась и сразу выдала Ма Бяо комиссию в восемьдесят тысяч юаней.Ма Бяо взволнованно рассмеялся.Ма Бяо немного подумал и снова отправил сто тысяч золотых монет.Цяньцянь, увидев сто тысяч, изогнула губы в усмешке и сразу принялась принимать эти деньги, а Ма Бяо отправила сообщение.[Приветствую, хозяин темы, сколько ты вложил, я не вижу, в чем дело?][Да не может быть, я вложил сто тысяч юаней. Посмотри.][Я не вижу. Наверное, система дала сбой или у продавца сбой, я не могу принять эти деньги. Подтверди, пожалуйста, еще раз, что вложение прошло. Сделай вложение на двести тысяч или на сто пятьдесят — вот такой стандарт наша система признает, и тогда его легко будет отследить.]Ма Бяо рассмеялся: понял, что Цяньцянь его обманывает. Эта бестия, увидев вложение в сто тысяч, загорелась.Она больше не желала попадаться на удочку: решила заблокировать платеж, а затем обманом заставить Ма Бяо вкладывать дальше.Ма Бяо решительно вышел из эфира и закрыл пространство группы красных конвертов.

— А-а-а, Принцесса Железный Веер выманила у меня триста тысяч юаней. Как такое возможно? Принцесса Железный Веер — выдуманный персонаж из романа, как она могла попасть в реальную жизнь?

— Нет, есть владелица группы с ником Принцесса Железный Веер, она разом выманила у меня триста тысяч юаней.

— А-а-а, бывают же владельцы групп с таким именем! Ну и чудак же он!

— Вот именно, я проявила беспечность, теперь так жалею, что сердце болит, будто его ножом режут.

Цяньцянь обняла Лили.

— Отвезти тебя в больницу?

— Не надо, я передохну, мне нужно снять напряжение.

Цяньцянь помогла Лили сесть.

Цяньцянь увидела, что в глазах Лили стоят слезы.

Цяньцянь посмотрела на Лили и спросила:

— Ты в порядке?

— Я в порядке. Только сейчас не могу понять: эта Принцесса Железный Веер, совсем новичок, впервые вложилась в группу красных конвертов — и почему она так нагло и странно сняла деньги и вышла из эфира?

— Как это?

— Эта Принцесса Железный Веер с самого начала играла по-крупному. В первый раз вложила десять тысяч юаней. Ну не захватывает дух?

— Ух! Захватывает, просто поразительно.

— Я посмотрела — новичок, новенький, и не стала его остерегаться. А он, черносердечный мерзавец, взял и снял деньги на трехстах тысячах.

Цяньцянь сказала:

— Не надо было отправлять до трехсот тысяч.

— Эх, сама виновата. Я просчиталась.

Цяньцянь посмотрела на Лили и принялась утешать:

— Не расстраивайся. На ошибках учишься. Впредь будь осторожнее.

Лили кивнула, из глаз по-прежнему текли слезы.

Цяньцянь вытерла Лили слезы.

— Ты в порядке. В больницу не надо?

— Я не больна, в больницу не надо.

Цяньцянь утешила ее:

— Отдохни, а я пойду работать.

Лили кивнула.

Цяньцянь ушла.

Выйдя из кабинета Лили, она лицом к лицу столкнулась с Ваньвань.

Ваньвань спросила Цяньцянь, почему Лили плачет.

— Лили обманула владелица группы с ником Принцесса Железный Веер, выманила триста тысяч.

— А-а-а, вот оно что! Что же с Лили? Слишком уж она невнимательна.

— Лили горько плачет. Не вини ее.

Ваньвань покачала головой, и вместе с Цяньцянь они пошли дальше.

— Владелица группы по имени Принцесса Железный Веер — как можно было попасться на ее удочку?

— Эта Принцесса Железный Веер дерзкая и щедрая, в первый раз вложила десять тысяч юаней.

— Что? В первый раз вложила десять тысяч юаней — это же рискованный ход, и Лили попалась?

— Вот именно, после трех раз вложила сто тысяч. Согласись, это уже немного против правил?

— Да, немного против правил. Заплатила деньги за урок.

— Нам двоим нужно быть осторожнее.

Цяньцянь кивнула:

— Понятно, не волнуйся, я буду осторожна.

Цяньцянь вернулась в кабинет и принялась выискивать добычу в группе красных конвертов.

В это время Ма Бяо тоже отдохнул.

Ма Бяо снова засел в интернет. Увидел, что Лили и Жоси притихли.

Тогда Ма Бяо сразу взял на прицел Цяньцянь.

Ма Бяо хотел сначала обобрать Цяньцянь.

А потом Ваньвань, потому что Ваньвань хитра и сильна.

Мне лучше иметь дело с сильными.

Ма Бяо принялся думать, какой ник придумать, чтобы обмануть Цяньцянь.

Думал-думал и придумал ник — Веселый Хозяин Темы.

Затем Ма Бяо под ником Веселый Хозяин Темы вошел в группу красных конвертов Цяньцянь.

Цяньцянь, увидев, что в группу вошел незнакомый владелец, радостно засмеялась и сразу отправила сообщение.

[Привет, Веселая принцесса, добро пожаловать в мою группу красных конвертов. Я Принцесса Нефритовый Заяц. Скажи, какое приложение для заработка ты хочешь скачать? Выбирай.]

[Привет, красавица Нефритовый Заяц. Хочу спросить, какой проект приносит быстрые деньги?]

[Уважаемый Веселый, быстрее всего деньги собираются через членские инвестиции.]

[Вот как, а еще есть?]

[Еще инвестиционные проекты — тоже быстро приносят деньги.]

[Как это, инвестиционный проект?]

[Я выставляю инвестиционную заявку, а ты ее покупаешь.]

Ма Бяо покачал головой.

[Мне кажется, риск большой. Ты меня обманываешь, да?]

[Просто попробуй вложиться — половить красные конверты, а?]

[Хорошо, вложу один юань.]

Ма Бяо действительно отправил один юань.

Цяньцянь взглянула и мысленно выругалась: скряга, вложил один юань.

Как ни ругалась, Цяньцянь все равно хотела подцепить этого великого Веселого Хозяина Темы.

Поэтому Цяньцянь, не скупясь, отправила ему сто юаней.

Цяньцянь думала: отправлю сто юаней, ошарашу тебя, и ты наверняка вложишь двести.

Но чего Цяньцянь не ожидала — Ма Бяо отправил два юаня.

Цяньцянь удивилась, но продолжала бросать крупные деньги, стараясь его подцепить.

И отправила триста юаней.

Ма Бяо обрадовался и тут же отправил пять юаней.

Цяньцянь снова отправила тысячу юаней.

Ма Бяо воодушевился и решил задать вопрос сообщением.

[Принцесса Нефритовый Заяц, у ловли красных конвертов правда такая жирная прибыль?]

[Да, прибыль совершенно огромная. Вкладывай, не бойся.]

[Я вложу несколько юаней, а получу сотни — у вас в системе точно нет ошибки?]

[В нашей системе нет ошибки, это настоящее инвестирование. Каждая выплата настоящая.]

[Вот как? Тогда я хочу вложиться в ваш проектный красный конверт.]

[Конечно, добро пожаловать вкладывать в проектный красный конверт.]

Ма Бяо тут же добавил проектный красный конверт.

Нажал на проектный красный конверт и вложил тысячу юаней.

Цяньцянь тут же отправила пять тысяч юаней комиссии.

Ма Бяо обрадовался и сразу вложил еще две тысячи юаней.

Цяньцянь, увидев это, быстро отправила шесть тысяч юаней комиссии.

Ма Бяо обрадовался и решил действовать шаг за шагом, не торопясь.

И Ма Бяо вложил три тысячи юаней.

Цяньцянь отправила восемь тысяч юаней комиссии. Ма Бяо, увидев это, подумал: хватит, буду время от времени активировать проектную группу.

И Ма Бяо нажал и вложил восемь тысяч юаней.

Цяньцянь в ту же секунду отправила двадцать тысяч юаней комиссии.

Ма Бяо мысленно усмехнулся: забавно.

Затем Ма Бяо отправил заявку на десять тысяч юаней.

Цяньцянь в ту же секунду отправила тридцать тысяч юаней комиссии. У Ма Бяо слегка задрожали руки.

Ма Бяо размышлял изо всех сил.

Пора менять тактику.

На этот раз надо отправить двадцать тысяч. Но только не наличными — я отправлю золотые монеты из Системы Культивации Бессмертия. Отправишь монеты — и они в ту же секунду превратятся в купюры.

Но очень скоро эти золотые монеты вернутся в систему.

Ма Бяо немного подумал и сказал:

— Чего мелочиться, отправлю золотые монеты. Отправлю сразу крупную сумму, посмотрю, как Цяньцянь будет действовать.

Ма Бяо нажал и ввел пятьдесят тысяч золотых монет.

Цяньцянь, увидев заявку на пятьдесят тысяч, не заторопилась и сразу выдала Ма Бяо комиссию в восемьдесят тысяч юаней.

Ма Бяо взволнованно рассмеялся.

Ма Бяо немного подумал и снова отправил сто тысяч золотых монет.

Цяньцянь, увидев сто тысяч, изогнула губы в усмешке и сразу принялась принимать эти деньги, а Ма Бяо отправила сообщение.

[Приветствую, хозяин темы, сколько ты вложил, я не вижу, в чем дело?]

[Да не может быть, я вложил сто тысяч юаней. Посмотри.]

[Я не вижу. Наверное, система дала сбой или у продавца сбой, я не могу принять эти деньги. Подтверди, пожалуйста, еще раз, что вложение прошло. Сделай вложение на двести тысяч или на сто пятьдесят — вот такой стандарт наша система признает, и тогда его легко будет отследить.]

Ма Бяо рассмеялся: понял, что Цяньцянь его обманывает. Эта бестия, увидев вложение в сто тысяч, загорелась.

Она больше не желала попадаться на удочку: решила заблокировать платеж, а затем обманом заставить Ма Бяо вкладывать дальше.

Ма Бяо решительно вышел из эфира и закрыл пространство группы красных конвертов.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)