Глава 13

Настал день, когда наконец-то должны были пройти итоговые экзамены. Ли Пяолян одновременно и ждала этого, и боялась. Ждала, потому что мама пообещала забрать её сразу после экзаменов, а боялась, потому что дядя сказал, что мама приедет лишь в том случае, если она получит две сотни. Ли Пяолян знала, что и дядя, и мама её обманывают: она никак не могла получить две сотни, а значит, мама не приедет её забирать.

Перед тем как встать утром и отправиться в школу, дедушка дождался её у стола и сказал: сегодня ты должна съесть два яйца, нужно получить две сотни. Ли Пяолян почувствовала одновременно радость, печаль и тревогу.

Ли Пяолян уже не помнила, что именно было в экзаменационных листах, весь этот день она провела как в тумане. Самым чётким воспоминанием того дня было то, как после окончания экзаменов нужно было потушить печь. Одноклассники носили воду и выливали её на ярко полыхающее пламя. В одно мгновение огонь разгорелся ещё сильнее. Ученики вскрикнули и отпрянули назад, но продолжили лить воду, и тут по классу начал распространяться запах тухлых яиц. Пламя погасло, и к потолку потянулись ленивые струйки дыма.

В томительном ожидании, пока учитель объявит об окончании занятий, ребята зажимали носы и в шутку толкались друг с другом. Ли Пяолян тоже смеялась от души, словно на мгновение забыв обо всех своих тревогах и печалях.