Видео о преимуществах современного сельского хозяйства подошло к концу. Цзян Тянь тут же получил уведомление о пополнении счета на 158 юаней: 120 за выполнение задания и 38 за просмотры. От радости он был готов взлететь.
Видео о преимуществах современного сельского хозяйства подошло к концу. Цзян Тянь тут же получил уведомление о пополнении счета на 158 юаней: 120 за выполнение задания и 38 за просмотры. От радости он был готов взлететь.
— Кайф! — Воскликнул он. — Задания – это тема. Одно такое стоит десятка обычных роликов. Жаль, что они не всегда выпадают. Ладно, поглядим, что там дальше в ленте. Надеюсь на что-нибудь качественное. Весь день смотрю, уже в сон клонит – нужно что-то такое, от чего кровь закипит.
— Кайф! — Воскликнул он. — Задания – это тема. Одно такое стоит десятка обычных роликов. Жаль, что они не всегда выпадают. Ладно, поглядим, что там дальше в ленте. Надеюсь на что-нибудь качественное. Весь день смотрю, уже в сон клонит – нужно что-то такое, от чего кровь закипит.
Он смахнул экран, и на небесном полотне всплыл заголовок, заставивший мир содрогнуться. Рядом красовалось изображение рыжей горной козы с огромным рогом; в левой лапе она сжимала молот, а в правой – наковальню.
Он смахнул экран, и на небесном полотне всплыл заголовок, заставивший мир содрогнуться. Рядом красовалось изображение рыжей горной козы с огромным рогом; в левой лапе она сжимала молот, а в правой – наковальню.
«Добро пожаловать на исторический канал господина О. Сегодня мы расскажем о Великом генерале, взмывающем в небо, – могильщике влиятельных аристократических кланов».
«Добро пожаловать на исторический канал господина О. Сегодня мы расскажем о Великом генерале, взмывающем в небо, – могильщике влиятельных аристократических кланов».
Эпоха Тай-цзуна династии Тан.
Эпоха Тай-цзуна династии Тан.
Заголовок вызвал при дворе Тан настоящий переполох. Пять великих фамилий охватила паника. Аристократы, заседавшие в палате, при виде этих слов ощутили дрожь в ногах и едва не повалились на пол.
Заголовок вызвал при дворе Тан настоящий переполох. Пять великих фамилий охватила паника. Аристократы, заседавшие в палате, при виде этих слов ощутили дрожь в ногах и едва не повалились на пол.
Тай-цзун, еще не оправившийся от шока после аграрных чудес будущего, был потрясен вновь. Аристократические кланы были той силой, которую даже он, император Ли, не смел трогать без оглядки. И вдруг кто-то назван их «могильщиком»? Ли Шиминь впился взглядом в экран. Один лишь заголовок мгновенно приковал внимание всего Китая эпохи Тан: от простых крестьян в полях до чиновников в столице – все бросили дела и уставились в небо.
Тай-цзун, еще не оправившийся от шока после аграрных чудес будущего, был потрясен вновь. Аристократические кланы были той силой, которую даже он, император Ли, не смел трогать без оглядки. И вдруг кто-то назван их «могильщиком»? Ли Шиминь впился взглядом в экран. Один лишь заголовок мгновенно приковал внимание всего Китая эпохи Тан: от простых крестьян в полях до чиновников в столице – все бросили дела и уставились в небо.
Эпоха Сюань-цзуна династии Тан.
Эпоха Сюань-цзуна династии Тан.
Ли Лунцзи прищурился. Сложные аграрные схемы утомили его, но новая тема пробудила живой интерес. — Вот это любопытно, — протянул он. — Кто же этот смельчак из какой эпохи, сумевший искоренить влияние кланов?
Ли Лунцзи прищурился. Сложные аграрные схемы утомили его, но новая тема пробудила живой интерес. — Вот это любопытно, — протянул он. — Кто же этот смельчак из какой эпохи, сумевший искоренить влияние кланов?
Он откинулся на спинку своего удобного кресла и, лениво созерцая небеса, принялся предаваться воспоминаниям о грациозном танце юных дев. Жизнь его в тот миг была полна неги и комфорта.
Он откинулся на спинку своего удобного кресла и, лениво созерцая небеса, принялся предаваться воспоминаниям о грациозном танце юных дев. Жизнь его в тот миг была полна неги и комфорта.
Римская империя, эпоха Константина I.
Римская империя, эпоха Константина I.
Константин I смотрел на экран с полным недоумением.
Константин I смотрел на экран с полным недоумением.
— Кто такой этот Великий генерал? — Вопрошал он. — И что за влиятельные кланы? — Император чувствовал себя словно дитя, пытающееся постичь тайны, смысла которых не понимает.
— Кто такой этот Великий генерал? — Вопрошал он. — И что за влиятельные кланы? — Император чувствовал себя словно дитя, пытающееся постичь тайны, смысла которых не понимает.
Эпоха Тай-цзу династии Сун.
Эпоха Тай-цзу династии Сун.
Чжао Куанъинь лишь широко улыбался. Как только он увидел титул «Великий генерал, взмывающий в небо», он сразу понял, о ком пойдет речь.
Чжао Куанъинь лишь широко улыбался. Как только он увидел титул «Великий генерал, взмывающий в небо», он сразу понял, о ком пойдет речь.
— Этот генерал – не иначе как Хуан Чао, — рассуждал император. — Давно Мы хотели разузнать, был ли он столь ужасен, как гласят легенды. Неужели впрямь дошел до людоедства? Мы всегда подозревали, что исторические хроники Тан могли намеренно очернить его, переписав факты. Сегодня божественный экран явит Нам истину.
— Этот генерал – не иначе как Хуан Чао, — рассуждал император. — Давно Мы хотели разузнать, был ли он столь ужасен, как гласят легенды. Неужели впрямь дошел до людоедства? Мы всегда подозревали, что исторические хроники Тан могли намеренно очернить его, переписав факты. Сегодня божественный экран явит Нам истину.
Эпоха Чэн-цзу династии Мин, Чжу Ди.
Эпоха Чэн-цзу династии Мин, Чжу Ди.
Чжу Ди, которого сельскохозяйственные отчеты вгоняли в сон, мгновенно взбодрился при виде амбициозного заголовка. В его глазах вспыхнуло предвкушение.
Чжу Ди, которого сельскохозяйственные отчеты вгоняли в сон, мгновенно взбодрился при виде амбициозного заголовка. В его глазах вспыхнуло предвкушение.
— Мы скажем так: Хуан Чао молодец! — Усмехнулся он. — Оставь он эти кланы в покое, здешние южные богатеи и помещики совсем бы страх потеряли. Благо Хуан Чао проредил их ряды так, что многие и родословных своих не нашли. Пожалуй, Мы в какой-то мере даже стали его наследниками.
— Мы скажем так: Хуан Чао молодец! — Усмехнулся он. — Оставь он эти кланы в покое, здешние южные богатеи и помещики совсем бы страх потеряли. Благо Хуан Чао проредил их ряды так, что многие и родословных своих не нашли. Пожалуй, Мы в какой-то мере даже стали его наследниками.
Эпоха Юнчжэна династии Цин.
Эпоха Юнчжэна династии Цин.
— Пусть Хуан Чао и был жесток, — размышлял император Юнчжэн, — но его вклад неоспорим. В Нашей Великой Цин борьба с местной знатью и без того головная боль, а будь здесь еще и те древние кланы – Мы бы, верно, снова взялись за меч, чтобы снести им головы.
— Пусть Хуан Чао и был жесток, — размышлял император Юнчжэн, — но его вклад неоспорим. В Нашей Великой Цин борьба с местной знатью и без того головная боль, а будь здесь еще и те древние кланы – Мы бы, верно, снова взялись за меч, чтобы снести им головы.
Внезапно на экране возникла исполинская огненно-рыжая коза, которая с разбега врезалась в кадр, и повествование продолжилось.
Внезапно на экране возникла исполинская огненно-рыжая коза, которая с разбега врезалась в кадр, и повествование продолжилось.
«Герой нашего сегодняшнего рассказа родом из середины эпохи Тан. Его имя – Хуан Чао. Уроженец уезда Цаочжоу, он с малых лет проявлял недюжинный талант в ратных делах: мастерски ездил верхом и фехтовал. Но и в науках он не уступал – человек меча и кисти, истинная мощь. Семья его была богата, промышляла торговлей солью. Словом, у него были и способности, и деньги – идеальный задел для великого будущего».
«Герой нашего сегодняшнего рассказа родом из середины эпохи Тан. Его имя – Хуан Чао. Уроженец уезда Цаочжоу, он с малых лет проявлял недюжинный талант в ратных делах: мастерски ездил верхом и фехтовал. Но и в науках он не уступал – человек меча и кисти, истинная мощь. Семья его была богата, промышляла торговлей солью. Словом, у него были и способности, и деньги – идеальный задел для великого будущего».
«Но на беду свою он родился не в то время. То была эпоха Тан – время, когда аристократические фамилии стояли нерушимыми стенами. Кланы Цуй, Лу, Ли, Чжэн и Ван – „Пять фамилий и семь кланов“ – монополизировали государственную службу. Без знатного происхождения путь во власть был заказан».
«Но на беду свою он родился не в то время. То была эпоха Тан – время, когда аристократические фамилии стояли нерушимыми стенами. Кланы Цуй, Лу, Ли, Чжэн и Ван – „Пять фамилий и семь кланов“ – монополизировали государственную службу. Без знатного происхождения путь во власть был заказан».
«В те дни твои блестящие сочинения, высокие порывы и клятвы служить народу ничего не стоили перед лицом родового древа великого клана».
«В те дни твои блестящие сочинения, высокие порывы и клятвы служить народу ничего не стоили перед лицом родового древа великого клана».
«Но юноша, исполненный книжной романтики, не желал мириться. Он верил, что его таланта и стремления помочь людям хватит, чтобы сокрушить монополию кланов на систему кэцзюй».
«Но юноша, исполненный книжной романтики, не желал мириться. Он верил, что его таланта и стремления помочь людям хватит, чтобы сокрушить монополию кланов на систему кэцзюй».
«Разумеется, он провалился. Но Хуан Чао не сдался. Он вернулся домой, упорно трудился и ждал следующего года. И снова провал. Так он штурмовал экзамены пять раз, но заветная цель – служба при дворе – оставалась недосягаемой».
«Разумеется, он провалился. Но Хуан Чао не сдался. Он вернулся домой, упорно трудился и ждал следующего года. И снова провал. Так он штурмовал экзамены пять раз, но заветная цель – служба при дворе – оставалась недосягаемой».
«В то же время недоросли из знатных семей одним лишь росчерком пера занимали высокие посты, опираясь на авторитет своих предков. В этот миг вера Хуан Чао рухнула. Он не понимал, почему его изысканный слог проигрывает бумажке с рекомендацией».
«В то же время недоросли из знатных семей одним лишь росчерком пера занимали высокие посты, опираясь на авторитет своих предков. В этот миг вера Хуан Чао рухнула. Он не понимал, почему его изысканный слог проигрывает бумажке с рекомендацией».
«Пять поражений подряд... Горячее сердце не выдержало столкновения с сословной пропастью. Но крах мечты о карьере чиновника, казалось, открыл Хуан Чао глаза на нечто иное».
«Пять поражений подряд... Горячее сердце не выдержало столкновения с сословной пропастью. Но крах мечты о карьере чиновника, казалось, открыл Хуан Чао глаза на нечто иное».
На фоне титров появилась анимация: оглашение результатов кэцзюй в столице Тан. Хуан Чао с поникшим видом сидит на ступенях, глядя на вывешенные списки.
На фоне титров появилась анимация: оглашение результатов кэцзюй в столице Тан. Хуан Чао с поникшим видом сидит на ступенях, глядя на вывешенные списки.
К нему подходят двое разодетых отпрысков знатных родов. Один из них, смерив Хуан Чао презрительным взглядом, цедит:
К нему подходят двое разодетых отпрысков знатных родов. Один из них, смерив Хуан Чао презрительным взглядом, цедит:
— Эй, ты, по фамилии Хуан. Неужто ты думал, что твоя писанина перевесит сотни лет влияния моего клана при дворе?
— Эй, ты, по фамилии Хуан. Неужто ты думал, что твоя писанина перевесит сотни лет влияния моего клана при дворе?
— Запомни, Хуан, — добавил второй со смешком, — мы с тобой с самого рождения стоим на разных ступенях. Мы – небо, ты – прах. Теперь уяснил?
— Запомни, Хуан, — добавил второй со смешком, — мы с тобой с самого рождения стоим на разных ступенях. Мы – небо, ты – прах. Теперь уяснил?
Хуан Чао смотрел на них, и в его глазах разгоралось пламя ярости. Видя это, аристократы лишь зашлись в новом приступе хохота:
Хуан Чао смотрел на них, и в его глазах разгоралось пламя ярости. Видя это, аристократы лишь зашлись в новом приступе хохота:
— И нечего на судьбу роптать. Это твои предки не старались, а иначе ты бы сейчас тоже, как мы, почивал на лаврах.
— И нечего на судьбу роптать. Это твои предки не старались, а иначе ты бы сейчас тоже, как мы, почивал на лаврах.
И тут Хуан Чао рассмеялся. То был жуткий, очищающий смех человека, который сквозь гнев и обиду внезапно осознал истину.
И тут Хуан Чао рассмеялся. То был жуткий, очищающий смех человека, который сквозь гнев и обиду внезапно осознал истину.
«В этом мире нет справедливости. Пять лет каторжного труда над книгами значат меньше, чем родственные связи кланов. А раз справедливости нет, значит, ее нужно добыть самому – по-своему».
«В этом мире нет справедливости. Пять лет каторжного труда над книгами значат меньше, чем родственные связи кланов. А раз справедливости нет, значит, ее нужно добыть самому – по-своему».
«В ярости он покинул Чанъань, оставив на ее стенах бессмертные строки „Оды хризантеме после провала на экзаменах“. Самые знаменитые слова оттуда гласили: „Когда настанет девятый день девятой луны, мой цветок распустится, и все остальные погибнут. Благоухание пронзит Чанъань, и весь город наденет золотую броню“».
«В ярости он покинул Чанъань, оставив на ее стенах бессмертные строки „Оды хризантеме после провала на экзаменах“. Самые знаменитые слова оттуда гласили: „Когда настанет девятый день девятой луны, мой цветок распустится, и все остальные погибнут. Благоухание пронзит Чанъань, и весь город наденет золотую броню“».
«Это было не просто стихотворение. Это был манифест, пророчество и сигнал к мести от юноши, чье сердце когда-то горело любовью к родине. В тот час он сбросил с плеч груз надежд, оставил попытки сдать экзамены и затаился. Он стал ждать возможности. Возможности отомстить этой касте привилегированных кланов!»
«Это было не просто стихотворение. Это был манифест, пророчество и сигнал к мести от юноши, чье сердце когда-то горело любовью к родине. В тот час он сбросил с плеч груз надежд, оставил попытки сдать экзамены и затаился. Он стал ждать возможности. Возможности отомстить этой касте привилегированных кланов!»

Комментарии

Загрузка...