Эпоха Тай-цзуна династии Тан.
Эпоха Тай-цзуна династии Тан.
Тай-цзун династии Тан застыл в полном оцепенении. Обернувшись к сановникам, он увидел на их лицах ту же смесь растерянности и непонимания. С горькой ухмылкой император произнес:
Тай-цзун династии Тан застыл в полном оцепенении. Обернувшись к сановникам, он увидел на их лицах ту же смесь растерянности и непонимания. С горькой ухмылкой император произнес:
— Эти потомки... Мы и представить не могли, что они зайдут так далеко. Они могут сотворить любое растение, какое только пожелают.
— Эти потомки... Мы и представить не могли, что они зайдут так далеко. Они могут сотворить любое растение, какое только пожелают.
— Глядите, огромные угодья, а та машина – жатка – проходит лишь раз, и дело сделано, — продолжал он с тяжелым вздохом. — А их семена? Давать урожай в несколько тысяч цзинь с одного му – с этим просто невозможно состязаться.
— Глядите, огромные угодья, а та машина – жатка – проходит лишь раз, и дело сделано, — продолжал он с тяжелым вздохом. — А их семена? Давать урожай в несколько тысяч цзинь с одного му – с этим просто невозможно состязаться.
— Мы напрасно питали надежды. Раз эти потомки способны создавать столь мощное оружие, разве могло их сельское хозяйство остаться примитивным? Этому нельзя подражать, разрыв слишком велик.
— Мы напрасно питали надежды. Раз эти потомки способны создавать столь мощное оружие, разве могло их сельское хозяйство остаться примитивным? Этому нельзя подражать, разрыв слишком велик.
Придворные порывались утешить государя, но слова застревали в горле. Пропасть между эпохами была неоспорима: в будущем люди сами создают нужные сорта, в то время как здесь один паводок или засуха могут в одночасье уничтожить все плоды трудов.
Придворные порывались утешить государя, но слова застревали в горле. Пропасть между эпохами была неоспорима: в будущем люди сами создают нужные сорта, в то время как здесь один паводок или засуха могут в одночасье уничтожить все плоды трудов.
Эпоха Тай-цзу династии Сун, Чжао Куанъиня.
Эпоха Тай-цзу династии Сун, Чжао Куанъиня.
— Небеса! — Воскликнул Чжао Куанъинь. — Мы и помыслить не могли, что в мире появятся растения, не боящиеся ни холода, ни вредителей. Значит ли это, что они растут даже зимой? Генное программирование – это пугающая сила. А эти теплицы... Получать три урожая в год или даже больше? Это же двойной запас продовольствия! Они что, подчинили себе саму смену сезонов? Неужели это люди будущего, а не небожители?
— Небеса! — Воскликнул Чжао Куанъинь. — Мы и помыслить не могли, что в мире появятся растения, не боящиеся ни холода, ни вредителей. Значит ли это, что они растут даже зимой? Генное программирование – это пугающая сила. А эти теплицы... Получать три урожая в год или даже больше? Это же двойной запас продовольствия! Они что, подчинили себе саму смену сезонов? Неужели это люди будущего, а не небожители?
Эпоха Тай-цзу династии Мин, Чжу Юаньчжана.
Эпоха Тай-цзу династии Мин, Чжу Юаньчжана.
Чжу Юаньчжан взирал на экран над головой, словно на явление божества или демона, не веря собственным глазам. Его приближенные замерли с разинутыми ртами; на их лицах отражалась целая гамма чувств: от шока до полного недоумения.
Чжу Юаньчжан взирал на экран над головой, словно на явление божества или демона, не веря собственным глазам. Его приближенные замерли с разинутыми ртами; на их лицах отражалась целая гамма чувств: от шока до полного недоумения.
— Это поистине работа богов, — вымолвил император. — Эти жнецы и сеялки... За несколько часов они справляются с работой, на которую у подданных Великой Мин ушли бы дни каторжного труда. Мощь машин невероятна, а технология теплиц и вовсе поражает воображение!
— Это поистине работа богов, — вымолвил император. — Эти жнецы и сеялки... За несколько часов они справляются с работой, на которую у подданных Великой Мин ушли бы дни каторжного труда. Мощь машин невероятна, а технология теплиц и вовсе поражает воображение!
— Но признаем, — добавил он, — более всего Нас впечатлило то, что они называют «генами». Словно творцы, они создают живое.
— Но признаем, — добавил он, — более всего Нас впечатлило то, что они называют «генами». Словно творцы, они создают живое.
Старый Чжу погрузился в раздумья, изучая объяснения о генетике и генной инженерии. Спустя мгновение он пробормотал себе под нос:
Старый Чжу погрузился в раздумья, изучая объяснения о генетике и генной инженерии. Спустя мгновение он пробормотал себе под нос:
— Если эта технология столь сильна в применении к растениям, то что, если использовать ее на... — он осекся. Внезапный ужас ледяной волной окатил его, заставив оборвать полет мысли. Чжу Юаньчжан побоялся заглядывать дальше, ведь воображение уже рисовало ему легионы неведомых чудовищ.
— Если эта технология столь сильна в применении к растениям, то что, если использовать ее на... — он осекся. Внезапный ужас ледяной волной окатил его, заставив оборвать полет мысли. Чжу Юаньчжан побоялся заглядывать дальше, ведь воображение уже рисовало ему легионы неведомых чудовищ.
Именно эта возможность – творить жизнь – заставила старого императора содрогнуться от жути, которую внушало учение о генах.
Именно эта возможность – творить жизнь – заставила старого императора содрогнуться от жути, которую внушало учение о генах.
Арабский халифат, эпоха Мухаммеда.
Арабский халифат, эпоха Мухаммеда.
Мухаммед смотрел на исполинский экран в небе над общиной. Его взгляд был туманным, а потрясение – безграничным. Он обронил когда-то вскользь, мол, неужели можно вырастить что-то в пустыне? И вот ответ: в пустыне действительно можно выращивать жизнь.
Мухаммед смотрел на исполинский экран в небе над общиной. Его взгляд был туманным, а потрясение – безграничным. Он обронил когда-то вскользь, мол, неужели можно вырастить что-то в пустыне? И вот ответ: в пустыне действительно можно выращивать жизнь.
— Поразительно! — Прошептал он. — О таком пути я и не помышлял. Если бы я овладел этим знанием о генах и создал растения, способные цвести в песках, то и в этой пустыне была бы пища. Тогда бы здесь воцарился порядок!
— Поразительно! — Прошептал он. — О таком пути я и не помышлял. Если бы я овладел этим знанием о генах и создал растения, способные цвести в песках, то и в этой пустыне была бы пища. Тогда бы здесь воцарился порядок!
Перед Мухаммедом словно распахнулись врата в новый мир. Он жадно впитывал крупицы знаний о генетике, мелькавшие в видео, хотя суть ускользала от него, оставляя лишь благоговейный трепет.
Перед Мухаммедом словно распахнулись врата в новый мир. Он жадно впитывал крупицы знаний о генетике, мелькавшие в видео, хотя суть ускользала от него, оставляя лишь благоговейный трепет.
Древняя Греция.
Древняя Греция.
Старик по имени Сократ наблюдал за небесным видением. Когда на экране возникли чудеса производительности, машины и теплицы, его лицо озарилось радостью и удивлением. Но едва речь зашла о генах, в его глазах поселился страх.
Старик по имени Сократ наблюдал за небесным видением. Когда на экране возникли чудеса производительности, машины и теплицы, его лицо озарилось радостью и удивлением. Но едва речь зашла о генах, в его глазах поселился страх.
— Правильно ли это – столь самовольно менять решения самой Природы? — Задался он вопросом.
— Правильно ли это – столь самовольно менять решения самой Природы? — Задался он вопросом.
Сократ погрузился в размышления и лишь через час резко поднялся.
Сократ погрузился в размышления и лишь через час резко поднялся.
— Это учение о генах поистине величественно и в то же время порочно. В праведных руках оно станет благом для человечества, но в дурных – приведет нас к гибели. Остается лишь уповать, что люди будущего сумеют соблюсти меру.
— Это учение о генах поистине величественно и в то же время порочно. В праведных руках оно станет благом для человечества, но в дурных – приведет нас к гибели. Остается лишь уповать, что люди будущего сумеют соблюсти меру.

Комментарии

Загрузка...